관리 메뉴

인과함께

Day110 - prize, win a prize, consolation prize, Nobel Prize, cash prize, prize money, prize winning, second prize, grand prize, award a prize, run for a prize 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day110 - prize, win a prize, consolation prize, Nobel Prize, cash prize, prize money, prize winning, second prize, grand prize, award a prize, run for a prize

미인생 2025. 11. 10. 05:59
반응형


AI Audio Overview

 

'prize'는 기본적으로 "상", "상금"이라는 뜻으로 쓰이며, 경쟁이나 추첨에서 승리하거나 뛰어난 성취를 인정하여 주어지는 보상을 의미합니다. 또한, "가치 있게 여기다", "소중히 하다"라는 동사의 뜻도 가집니다. 경쟁, 성취, 예술, 과학, 경제 관련 지문에서 핵심 단어로 등장합니다.


1. win a prize (상을 타다/상을 받다)

  • 해석: 경쟁, 추첨, 또는 공모전에서 성공하여 보상을 획득하는 행위.
  • 예문: She worked hard all year hoping to win a prize at the annual science fair. (그녀는 연례 과학 박람회에서 상을 타기를 바라며 일 년 내내 열심히 일했다.)
  • 예문: The publishing house announced the novelist who will win the prize for the best debut novel. (그 출판사는 최고의 데뷔 소설로 상을 탈 소설가를 발표했다.)

2. consolation prize (위로상/장려상)

  • 해석: 우승은 하지 못했지만, 참가자나 패자에게 주는 작은 보상이나 상품. (위로와 참여 독려의 목적)
  • 예문: Even though his team lost the final, they received a consolation prize for their effort. (비록 그의 팀은 결승에서 졌지만, 그들은 노력에 대한 위로상을 받았다.)

3. Nobel Prize (노벨상)

  • 해석: 물리학, 화학, 생리의학, 문학, 평화, 경제학 분야에서 인류에 가장 큰 공헌을 한 사람들에게 수여되는 가장 권위 있는 국제적인 상.
  • 예문: The scientist's groundbreaking work in genetics earned her the Nobel Prize. (그 과학자의 유전학 분야의 획기적인 연구는 그녀에게 노벨상을 안겨주었다.)

4. cash prize (상금)

  • 해석: 의 형태로 주어지는 상. (물품이나 명예와 대비)
  • 예문: The winner of the coding competition received a cash prize of ten thousand dollars. (그 코딩 대회의 우승자는 만 달러의 상금을 받았다.)

5. prize money (상금)

  • 해석: 으로 수여되는 금액의 총합. (cash prize와 유사)
  • 예문: The entire team shared the prize money after their unexpected victory. (그 팀은 예상치 못한 승리 후 상금을 모두 나누어 가졌다.)

6. second prize (2등상)

  • 해석: 가장 높은 등급의 상 바로 다음인 두 번째 등급의 상. (경쟁 지문에서 순위와 평가의 중요성을 나타냄)
  • 예문: She was disappointed not to win the grand prize but was still proud of the second prize. (그녀는 대상은 타지 못했지만, 2등상을 받은 것에 여전히 자랑스러워했다.)

7. grand prize (대상/최고 상금)

  • 해석: 경쟁이나 공모전에서 수여되는 가장 높고 가치 있는 상.
  • 예문: The lucky ticket holder won the grand prize of the entire raffle. (그 행운의 티켓 소지자는 전체 경품에서 대상을 받았다.)

8. award a prize (상을 수여하다)

  • 해석: 특정 성과나 공헌을 인정하여 공식적으로 상을 주는 행위.
  • 예문: The academy will award a prize for outstanding lifetime achievement at the ceremony. (그 학회는 시상식에서 뛰어난 평생 공로에 대한 상을 수여할 것이다.)

9. run for a prize (상을 목표로 뛰다/경쟁하다)

  • 해석: 상금이나 상을 얻기 위해 적극적으로 경쟁하거나 노력하는 행위.
  • 예문: The young novelist decided to run for the prize despite the tough competition. (그 젊은 소설가는 치열한 경쟁에도 불구하고 상을 목표로 뛰기로/경쟁하기로 결정했다.)

10. prize winning (수상한/상을 받은)

  • 해석: 을 받았거나 을 탈 만한 높은 품질이나 가치를 가진 상태.
  • 예문: The chef served his prize winning dessert to the restaurant critics. (그 요리사는 레스토랑 비평가들에게 자신의 수상한 디저트를 대접했다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'prize'는 성취와 보상의 관계, 동기 부여의 역할, 그리고 사회적 가치의 인정을 다루는 심리, 윤리, 경제, 예술 지문에서 가장 핵심적인 개념입니다.

1. 동기 부여와 성취 (Win a Prize / Prize Money)

  • win a prizeprize money는 **외적 동기(extrinsic motivation)**의 역할을 상징합니다. 지문은 금전적 보상(prize money)이 단기적인 행동을 유도하는 데 효과적이지만, 장기적인 헌신내적 만족에서 온다는 심리학적 논리를 자주 대비합니다.

2. 가치와 명예의 최고점 (Nobel Prize)

  • Nobel Prize인류의 발전학문적 성취에 대한 최고의 사회적 인정을 상징합니다. 이 상의 논의를 통해 지문은 과학, 문학, 평화 등 특정 분야가 사회에 미치는 근본적인 공헌의 가치를 강조합니다.

3. 실패에 대한 태도 (Consolation Prize)

  • consolation prize경쟁에서 실패했을 때도 노력 자체를 인정하고 좌절감을 완화하는 사회적 지지 체계의 역할을 보여줍니다. 이는 실패를 성장의 과정으로 보고 재도전을 장려하는 교육적/심리적 태도의 중요성을 논합니다.


prize [praɪz]    경쟁에서 이긴 사람에게 주는 보상


핵심 뜻

경쟁, 추첨, 노력 등으로 얻게 되는 보상, 상품; 또는 매우 가치 있거나 소중한 것.


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

preti (라틴어: pretium) '가치', '보상' 무언가에 부여된 높은 가치에 상응하는 것. 가치 있는 보상
종합 뉘앙스 경쟁에서 이기거나 뛰어난 성취를 통해 획득하는 가치 있는 물건이나 금액, 또는 소중히 여겨지는 대상. '획득된 가치물'  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 pretium (가치) → 고대 프랑스어 preis (값, 가치) "정해진 가치, 보상" 경쟁에서의 상금/상품매우 가치 있는 것전리품/노획물

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 상, 상품 대회, 경기 등에서 승자에게 주어지는 보상(돈, 물건, 명예). The first prize was a gold medal. (1등 은 금메달이었다.)
명사 (N.) 가치 있는 것 높이 평가되거나 소중히 여겨지는 사람이나 사물. Good health is a great prize. (건강은 대단한 가치 있는 것이다.)
동사 (V.) 소중히 여기다 어떤 것을 귀중하게 생각하다. She deeply prizes her family's antique clock. (그녀는 가족의 오래된 시계를 매우 소중히 여긴다.)
형용사 (A.) (명사 앞에서) 최고의 수상 경력이 있는, 최고 수준의. He bought a prize bull at the auction. (그는 경매에서 최고의 황소를 샀다.)

활용 예문 (리스트)

  1. The students competed fiercely for the scholarship prize. (학생들은 장학금 상금을 놓고 치열하게 경쟁했다.)
  2. His greatest prize in life is his reputation for honesty. (그의 인생에서 가장 위대한 가치 있는 것은 정직에 대한 평판이다.)
  3. We prize loyalty and hard work above all else. (우리는 무엇보다 충성심과 근면함을 소중히 여긴다.)
  4. She won the Nobel Prize for her research in physics. (그녀는 물리학 연구로 노벨 을 수상했다.)
  5. Finding true happiness is the ultimate prize. (진정한 행복을 찾는 것이 궁극적인 보상이다.)

전체 뉘앙스 설명

prize는 무언가를 얻기 위해 노력하거나 경쟁한 결과획득되는 금전적 또는 명예적 보상을 의미합니다. 이는 단순한 선물을 넘어 성취의 증표로서의 뉘앙스를 강하게 가집니다. 동사로 사용될 때는 그 대상이 지닌 가치 때문에 매우 귀중하게 여기다라는 의미로 쓰여, 그 대상에 대한 깊은 존중과 애정을 표현합니다. 'prize-winning'과 같이 형용사로 쓰일 때는 **'최고 수준의', '수상 경력이 있는'**이라는 뜻을 내포합니다.


마지막 핵심 정리

prize는 경쟁이나 노력을 통해 얻는 '상, 보상' 또는 **'매우 귀중한 것'**을 의미하며, 동사로는 **'소중히 여기다'**는 뜻을 가집니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • prized [praɪzd] (형용사): 소중한, 귀한, 가치 있는
  • prizewinner [ˈpraɪzˌwɪnər] (명사): 수상자

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Prize 명사 경쟁의 승리자에게 주어지는 공식적이고 가치 있는 보상이나 상품. (승리, 성취 강조)
Award 명사 성과, 공로에 대한 공식적 인정의 의미가 강한 이나 증서. (인정, 명예 강조)
Reward 명사 특정 행동, 노력에 대한 대가로 주어지는 보상. (대가, 혜택 강조)
Trophy 명사 승리를 기념하는 물리적인 기념품 (주로 컵 모양). (기념물 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Award: She received an award for her volunteer service. (그녀는 자원봉사 활동으로 을 받았다.)
  2. Reward: Hard work brings its own reward. (노력은 그 자체로 보상을 가져온다.)
  3. Trophy: The team proudly displayed their championship trophy. (그 팀은 자랑스럽게 우승 트로피를 전시했다.)

결론 정리

prize는 '가치'를 의미하는 어원을 가지며, 성취를 통해 획득하는 최고의 보상을 나타내는 데 중점을 둡니다. 이 단어는 물적인 상금뿐만 아니라 가장 소중하게 여기는 가치를 표현하는 데에도 사용됩니다.


prize [praɪz]

(명사) 상, 상품, 상금; (형용사) 상을 받을 만한

 

'경쟁'(competition), '대회'(contest), 또는 '노력'(effort)에 '대한' '대가'(reward)로 '주어지는'(give) '금전'(money), '물품'(item), 또는 '명예'(honor)를 의미합니다. '승리'(victory)나 '업적'(achievement)의 '결과'(result)를 '상징'(symbolize)하며, '획득'(acquisition)을 위한 '동기'(motivation)가 됩니다.

 

  1. The contest winner received a cash prize of one million won. (그 대회 우승자100만 상금받았다.)
  2. The manager offered a special prize to the team that achieved peak performance. (관리자는 최고조의 성과달성한 에게 특별한 제공했다.)
  3. The judge said the value of the prize is not always measured in money. (판사는 가치항상 돈으로 측정되는 것은 아니라고 말했다.)
  4. The children competed fiercely to win the first prize. (아이들은 1등상획득하기 위해 맹렬하게 경쟁했다.)

win a prize [wɪn ə praɪz]

(숙어) 상을 타다, 상품을 획득하다

 

'경쟁'(competition)이나 '운'(luck)을 '통해', '특정'(specific) '상'(prize)이나 '상품'(goods)을 '획득'(acquire)하는 행위를 의미합니다. '노력'(effort)의 '결실'(fruit)이나 '예상치'(unexpected) 못한 '행운'(fortune)을 강조합니다.

 

  1. She hopes to win a prize for her oil painting in the art exhibition. (그녀는 미술 전시회에서 자신의 유화에 대한 획득하기를 희망한다.)
  2. The manager said we must have a plan to win a major prize in the global market. (관리자는 우리글로벌 시장에서 중대한 상을 획득할 계획을 가져야 한다고 말했다.)
  3. The engineer was surprised to win a prize for his simple design. (엔지니어는 자신의 단순한 설계로 상을 획득하게 되어 놀랐다.)
  4. The judge said the lawyer worked all night to win a prize for his pro bono case. (판사는 변호사가 자신의 공익 사건으로 상을 획득하기 위해 밤새도록 일했다고 말했다.)

award a prize [əˈwɔːrd ə praɪz]

(숙어) 상을 수여하다, 시상하다

 

'특정'(specific) '업적'(achievement), '재능'(talent), 또는 '승리'(victory)를 '인정'(recognize)하고 '기념'(commemorate)하기 위해 '공식적'(official) '기관'(institution)이나 '위원회'가 '선택'(select)된 '사람'(person)에게 '상'(prize)을 '주는'(give) 행위를 의미합니다. '시상식'(ceremony)과 같은 '격식'(formal) 있는 '행사'(event)를 강조합니다.

 

  1. The university will award a prize to the student with the highest academic achievement. (대학교는 가장 높은 학업 성취가진 학생에게 상을 수여할 것이다.)
  2. The manager was invited to award a prize at the company annual conference. (관리자는 회사 연례 컨퍼런스에서 상을 수여하도록 초대받았다.)
  3. The judge said the committee must be fair when they award a prize. (판사는 위원회상을 수여할 공정해야 한다고 말했다.)
  4. The foundation decided to award a cash prize for the best scientific study. ( 재단최고의 과학 연구에 대해 상금수여하기로 결정했다.)

run for a prize [rʌn fɔːr ə praɪz]

(숙어) 상을 타기 위해 경쟁하다, 수상에 도전하다

 

'특정'(specific) '상'(prize), '영예'(honor), 또는 '직위'(position)를 '획득'(acquire)하기 위해 '시간'(time)과 '노력'(effort)을 '투자'(invest)하여 '경쟁'(competition)에 '참여'(take part in)하는 행위를 의미합니다. '목표'(goal) '지향적'(oriented)인 '경쟁'(race) '활동'을 강조합니다.

 

  1. The engineer said he will run for a prize at the next innovation contest. (엔지니어는 다음 혁신 대회에서 상을 타기 위해 경쟁할 것이라고 말했다.)
  2. The manager told the team to put in a final push to run for the grand prize. (관리자는 팀에게 대상타기 위해 마지막 총력전을 하도록 말했다.)
  3. The professor's student decided to run for a prize in the academic essay competition. (교수님의 학생학술 에세이 대회에서 상을 타기 위해 경쟁하기로 결정했다.)
  4. The judge said the lawyer is running for a prize that will give him national recognition. (판사는 변호사가 자신에게 국가적인 인정 상을 타기 위해 경쟁하고 있다고 말했다.)

cash prize [kæʃ praɪz]

(명사) 상금 (현금 형태)

 

'경쟁'(competition)이나 '추첨'(lottery)을 '통해', '현금'(cash) '형태'(form)로 '제공'(provide)되는 '상'(prize)을 의미합니다. '물품'(goods)이나 '명예'(honor)가 아닌 '금전적'(financial) '가치'(value)를 강조하며, '직접적'(direct) '사용'(use)이 '가능'(possible)합니다.

 

  1. The contest winner chose to receive a cash prize over the trip to Europe. (대회 우승자유럽 여행보다 상금받는 것을 좋아했다.)
  2. The manager said we will give a cash prize to the employee who comes up with the best idea. (관리자는 가장 좋은 아이디어를 생각해내는 직원에게 상금을 것이라고 말했다.)
  3. The judge ruled that the amount of the cash prize must be clearly stated in the agreement. (판사는 상금의 액수는 합의서에 명확하게 명시되어야 한다판결했다.)
  4. I decided to save the cash prize money for a future investment. (나는 미래의 투자위해 상금을 저축하기로 결정했다.)

prize money [praɪz ˈmʌni]

(명사) 상금

 

'경쟁'(competition)이나 '추첨'(lottery)을 '통해', '승리'(victory)에 '대한' '대가'(reward)로 '제공'(provide)되는 '돈'(money)의 '총액'(total amount)을 의미합니다. 'cash prize'와 유사하며, '자금'(funds) '획득'의 '수단'(means)을 강조합니다.

 

  1. The athlete used the prize money to pay for his advanced training. (그 운동선수상금자신의 고급 훈련 비용을 지불하는 사용했다.)
  2. The manager said the total amount of prize money will be increased next year. (관리자는 상금의 총액내년에 늘어날 것이라고 말했다.)
  3. The judge said the lawyer received a portion of the prize money as a fee. (판사는 변호사가 수수료로 상금의 일부를 받았다고 말했다.)
  4. I plan to donate all the prize money to a local aid organization. (나는 모든 상금지역 구호 단체에 기부할 계획이다.)

grand prize [ɡrænd praɪz]

(명사) 대상, 1등상, 최고의 상금

 

'경쟁'(competition)이나 '추첨'(lottery)에서 '가장'(most) '높은'(highest) '가치'(value), '금액'(amount), 또는 '명예'(honor)를 '가진' '최고'(chief) '상'(prize)을 의미합니다. '성공'(success)의 '절정'(peak)이나 '최고'(highest) '목표'(goal)를 강조합니다.

 

  1. The company offered a new car as the grand prize in the contest. (회사는 대회에서 새로운 자동차를 대상으로 제공했다.)
  2. The manager said the team must aim for the grand prize to make its presence felt. (관리자는 팀이 자신의 존재감을 드러내기 위해 대상목표로 해야 한다고 말했다.)
  3. The professor's student won the grand prize for his research on neural networks. (교수님의 학생신경망 연구로 대상획득했다.)
  4. The judge said winning the grand prize is a significant achievement. (판사는 대상을 획득하는 중대한 업적이라고 말했다.)

second prize [ˈsekənd praɪz]

(명사) 2등상

 

'경쟁'(competition)이나 '추첨'(lottery)에서 '가장'(most) '높은'(highest) '상'(grand prize) '다음'(next)으로 '두'(second) 번째 '순위'(ranking)에 '해당'(belong)하는 '상'(prize)을 의미합니다. '성공'(success)이나 '달성'(achievement)의 '수준'(level)을 강조합니다.

 

  1. I was happy to win the second prize, even though I aimed for the grand prize. (나는 대상을 목표로 했지만, 2등상을 획득하게 되어 기뻤다.)
  2. The manager said the second prize is a small cash prize and a trophy. (관리자는 2등상작은 상금트로피라고 말했다.)
  3. The judge said the difference between the first and second prize was a photo finish. (판사는 1등상2등상 사이의 차이점은 사진 판독이었다고 말했다.)
  4. The professor's team won the second prize in the robotics competition. (교수님의 로봇 공학 대회에서 2등상을 획득했다.)

consolation prize [ˌkɑːnsəˈleɪʃən praɪz]

(명사) 위안상, 장려상

 

'경쟁'(competition)에서 '우승'(win)이나 '주요'(major) '상'(prize)을 '획득'(acquire)하지 '못했지만'(failure), '참가'(participation)하거나 '노력'(effort)한 '사람들'(people)에게 '격려'(encouragement)와 '위로'(comfort)를 '목적'(purpose)으로 '주는'(give) '작은'(small) '상'(prize)을 의미합니다. '노력'(effort)에 대한 '인정'(recognition)을 강조합니다.

 

  1. The manager gave the employee a consolation prize after he failed to close the deal. (관리자는 직원이 거래를 마무리하는 실패한 위안상주었다.)
  2. I received a small cash prize as a consolation prize for taking part in the contest. (나는 대회에 참가한 것에 대한 위안상으로 작은 상금받았다.)
  3. The children were happy to receive a consolation prize even though they didn't win. (아이들은 이기지 못했음에도 불구하고 위안상받게 되어 만족했다.)
  4. The judge said that a consolation prize is a sign of good sportsmanship. (판사는 위안상훌륭한 스포츠맨십의 징후라고 말했다.)

prize, win a prize, award a prize, run for a prize, cash prize, prize money, grand prize, second prize, consolation prize

(명사) 상, 상품, 상금 , (숙어) 상을 타다, 상을 수여하다, 상을 놓고 경쟁하다, 상금, 대상, 2등상, 위로상

 

'prize'는 '경쟁이나 추첨에서 이긴 사람에게 주어지는' '상이나 상품'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'win a prize'는 '경쟁에서 승리하여' '상을 타는' 능동적인 행위를 나타냅니다. 'award a prize'는 '주최 측이' '상을 수여하는' 공식적인 행위를, 'run for a prize'는 '상을 얻기 위해' '경쟁이나 선거에 참여하는' 행위를 의미합니다. 'cash prize'와 'prize money'는 상품이 '돈'임을 명시하며, 'grand prize'는 '가장 큰 상(대상)'을, 'second prize'는 '2등상'을, 'consolation prize'는 '경쟁에서 졌지만' '위로의 의미로 주는' 상을 의미합니다.

 

  1. She trained hard to win a prize in the marathon. (그녀는 마라톤에서 상을 타기 위해 열심히 훈련했다.)
  2. The committee will award a prize for the best essay. (위원회는 최고의 에세이에 상을 수여할 것이다.)
  3. The winner of the competition receives a cash prize of $1,000. (그 대회의 우승자는 1,000달러의 상금을 받는다.)
  4. Everyone who participated received a consolation prize. (참가한 모든 사람이 위로상을 받았다.)
  5. I hope to run for a prize in the art exhibition next year. (나는 내년에 미술 전시회에서 을 놓고 경쟁하기를 바란다.)
  6. The grand prize winner was announced last night. (대상 수상자가 어젯밤 발표되었다.)
  7. The prize money was split equally among the three winners. (상금은 세 명의 우승자에게 균등하게 분배되었다.)
  8. The runner-up received second prize and a smaller trophy. (차점자는 2등상과 더 작은 트로피를 받았다.)

핵심 뜻

상, 상품, 상금. 경쟁에서 얻는 보상과 관련된 수여, 경쟁, 종류.

prize 상, 상품 명사로, '보상' '의' '기본'. '경쟁' '이나' '노력' '의' '대가' '로' '주어지는' '보상' '임을' '나타내는' '기본' '개념'.
win/award 타다/수여하다 동사로, '획득' '과' '제공'. '경쟁' '에서' '이기어' '상을' '얻는' '(', 'win' ') '행위' '와' '상' '을' '주는' '(', 'award' ')' '행위' '를' '나타냄'.
run for a prize 상을 놓고 경쟁하다 숙어구로, '참여'. '상' '을' '얻을' '목표' '를' '가지고' '경쟁' '에' '적극적' '으로' '참여' '하는' '것을' '의미함'.
cash/money 현금/돈 명사로, '형태'. '상품' '이' '돈' '이라는' '구체적' '인' '형태' '임을' '나타냄'.
grand/second/consolation 대상/2등/위로 형용사로, '순위' '와' '목적'. '상' '의' '순위' '나' '(', 'grand,' 'second' ') '목적' '(', '위로' ')' '을' '구분함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

trophy 트로피, 우승컵
reward 보상, 대가
compete for ~을 위해 경쟁하다

 

trophy

예문: The team lifted the championship trophy.

해석: 팀은 우승 트로피를 들어 올렸다.

 

reward

예문: Hard work often leads to a great reward.

해석: 노력은 종종 큰 보상으로 이어진다.

 

compete for

예문: Many students compete for the scholarship.

해석: 많은 학생들이 장학금을 위해 경쟁한다.


 

Nobel Prize [ˌnoʊbel ˈpraɪz]

(명사) 노벨상

 

'물리학'(physics), '화학'(chemistry), '의학'(medicine), '문학'(literature), '평화'(peace), 그리고 '경제학'(economics) 분야에서 '인류'(humanity)에 '가장'(most) '중대한'(significant) '공헌'(contribution)이나 '업적'(achievement)을 '이룬' '사람들'(people)에게 '수여'(award)되는 '가장'(most) '권위'(authority) 있는 '국제적'(international) '상'(prize)을 의미합니다. '최고'(chief) '영예'(honor)와 '지식'(knowledge)의 '발전'(development)을 강조합니다.

 

  1. The professor spent his life working in the hope of winning a Nobel Prize. (교수님은 노벨상획득할 희망 속에서 자신의 바쳤다.)
  2. The manager said the engineer's invention was worthy of a Nobel Prize. (관리자는 엔지니어발명품은 노벨상받을 가치가 있다말했다.)
  3. The judge said the Nobel Prize winner's opinion carries great weight in the international community. (판사는 노벨상 수상자의 의견은 국제 사회에서 영향력가진다고 말했다.)
  4. The lawyer's work on human rights deserved to win the Nobel Peace Prize. (변호사의 인권에 대한 작업은 노벨 평화상획득할 자격이 있었다.)

prize winning [ˈpraɪz ˈwɪnɪŋ]

(형용사) 상을 받은, 수상 경력이 있는

 

'이미'(already) '경쟁'(competition)이나 '대회'(contest)에서 '승리'(win)하여 '상'(prize)이나 '영예'(honor)를 '획득'(acquire)한 '실적'(performance)이 '있는' '사람'(person), '작품'(work), 또는 '조직'(organization)을 의미합니다. '뛰어난'(excellent) '품질'(quality)이나 '성취'(achievement)의 '수준'(level)을 강조합니다.

 

  1. The company hired a prize winning designer for the new product launch. (회사는 새로운 제품 출시를 위해 상을 받은 디자이너를 고용했다.)
  2. The professor presented his prize winning research at the academic conference. (교수님은 학술 대회에서 자신의 수상 경력이 있는 연구를 발표했다.)
  3. The manager said we must maintain the standards of a prize winning organization. (관리자는 우리상을 받은 조직의 기준을 유지해야 한다고 말했다.)
  4. The judge said the lawyer's argument had the quality of a prize winning essay. (판사는 변호사의 주장은 상을 받은 에세이의 품질을 가지고 있었다고 말했다.)

Nobel Prize / prize winning

(숙어) 노벨상 / 수상 경력이 있는, 수상작

 

이 표현들은 상의 '권위'와 '수상 여부'에 초점을 맞춥니다. 'Nobel Prize'는 '가장 명예롭고 권위 있는' '국제적인 상'을 의미합니다. 'prize winning'은 '이미 상을 받은' '작품이나 사람'을 의미하며, 그 '질적 우수성'을 강조합니다.

 

  1. The scientist won the Nobel Prize for his discovery in physics. (그 과학자는 물리학 분야의 발견으로 노벨상을 받았다.)
  2. We are reading a prize winning novel for our book club. (우리 독서 클럽은 수상작 소설을 읽고 있다.)
  3. Winning the Nobel Prize changes a person's life completely. (노벨상을 타는 것은 한 사람의 삶을 완전히 바꾼다.)
  4. The museum is displaying a prize winning sculpture. (그 박물관은 수상작 조각품을 전시하고 있다.)
  5. His research is considered worthy of the Nobel Prize. (그의 연구는 노벨상을 받을 만하다고 여겨진다.)
  6. The book's jacket clearly states that it is a prize winning work. (그 책의 표지에는 수상작임이 명확하게 명시되어 있다.)
  7. We must celebrate all the prize winning students this year. (우리는 올해 수상 경력이 있는 모든 학생들을 축하해야 한다.)
  8. She hopes her long-term research will lead to a Nobel Prize. (그녀는 자신의 장기 연구가 노벨상으로 이어지기를 바란다.)

핵심 뜻

권위, 수상 여부. 가장 영예로운 국제상과 상을 받은 작품이나 사람.

Nobel 노벨의 형용사로, '권위'. '과학,' '평화,' '문학' '등' '에서' '가장' '높은' '권위' '를' '가진' '상' '임을' '나타냄'.
prize winning 수상 경력이 있는 형용사로, '성과'. '경쟁' '에서' '이겨' '상을' '받았고' '그로' '인해' '질적' '으로' '우수함' '을' '인정' '받았음' '을' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

accolade 표창, 영예
acclaimed 호평을 받는, 인정받는
laureate 수상자 (Nobel laureate: 노벨상 수상자)

 

accolade

예문: The film received high accolades from critics.

해석: 그 영화는 비평가들로부터 높은 표창을 받았다.

 

acclaimed

예문: He is an acclaimed director.

해석: 그는 호평을 받는 감독이다.

 

laureate

예문: The university invited a Nobel laureate to speak.

해석: 그 대학은 노벨 수상자를 초청해 연설하게 했다.


결론 정리

'Nobel Prize'는 최고의 권위를 가진 상을, 'prize winning'은 수상 경력을 통한 우수성을 의미합니다.

반응형