Day80 - language, body language, sign language, mother language, official language, foreign language, natural language processing (NLP), dead language, universal language, language barrier, language acquisition

language.mp3

19.86MB

language [ˈlæŋɡwɪdʒ]

(명사) 언어, 말, 표현 방식

 

뉘앙스:

인간 사회에서 소통을 위해 사용되는 체계적인 음성, 문자, 또는 몸짓의 체계를 의미합니다. 단순히 '말(speech)'을 뜻하는 것을 넘어, 생각을 표현하고 의사소통하는 모든 방식이나 특정 그룹이 사용하는 전문적인 용어를 비유적으로 나타내는 데도 사용됩니다. 핵심은 **'의사소통의 체계'**입니다.

예문:

1. English is the official language of many countries. (영어는 많은 나라의 공식 언어이다.)
2. Body language often tells you more than spoken words. (몸짓 언어는 종종 말보다 더 많은 것을 알려준다.)
3. Learning a new language requires consistent effort and study. (새로운 언어를 배우는 것은 지속적인 노력과 학습을 필요로 한다.)
4. The programming language used for this software is C++. (이 소프트웨어에 사용된 프로그래밍 언어는 C++이다.)

---

AI Audio Overview

 

'language'는 기본적으로 **"언어"**라는 뜻으로 쓰이며, 인간이 의사소통을 위해 사용하는 체계적인 시스템을 의미합니다. 또한, 특정 분야의 **"용어"**나 **"표현 방식"**을 뜻하기도 합니다. 인문학, 과학, 사회, 기술 분야의 지문에서 핵심 개념으로 등장합니다.

---

1. body language (몸짓 언어/비언어적 의사소통)

• 해석: 말 없이 몸의 움직임, 표정, 자세 등을 통해 의사소통하는 방식.
• 예문: Understanding a client's body language can be crucial in negotiation. (고객의 몸짓 언어를 이해하는 것은 협상에서 매우 중요할 수 있다.)
• 예문: His closed arms and rigid posture displayed negative body language. (그의 팔짱 낀 자세와 경직된 몸짓은 부정적인 몸짓 언어를 보여주었다.)

2. sign language (수화)

• 해석: 손동작과 몸짓을 사용하여 의사소통하는 시각 언어.
• 예문: She took a course to learn sign language so she could communicate with her deaf friend. (그녀는 귀가 들리지 않는 친구와 소통하기 위해 수화를 배우는 강좌를 수강했다.)

3. mother language (모국어/원어민 언어)

• 해석: 태어난 후 가장 먼저 배우고 익힌 언어.
• 예문: It is easier to grasp abstract concepts in one's mother language. (자신의 모국어로 추상적인 개념을 이해하는 것이 더 쉽다.)

4. official language (공용어/공식 언어)

• 해석: 정부, 법원, 학교 등 국가나 기관에서 공식적으로 사용하도록 지정된 언어.
• 예문: The new country adopted two official languages to accommodate its diverse population. (그 새로운 나라는 다양한 인구를 수용하기 위해 두 개의 공용어를 채택했다.)

5. foreign language (외국어)

• 해석: 자신이 속한 사회나 국가의 주요 언어가 아닌 다른 나라의 언어.
• 예문: Learning a foreign language opens up many doors for travel and career opportunities. (외국어를 배우는 것은 여행과 직업 기회를 위한 많은 문을 열어준다.)

6. natural language processing (NLP) (자연어 처리)

• 해석: 컴퓨터가 **인간의 언어(자연어)**를 이해하고 분석하며 생성할 수 있도록 하는 인공 지능 기술.
• 예문: Natural language processing is the technology behind virtual assistants like Siri and Alexa. (자연어 처리는 Siri나 Alexa와 같은 가상 비서 뒤에 있는 기술이다.)

7. dead language (사어/죽은 언어)

• 해석: 더 이상 일상적인 대화에서 사용되지 않는 언어 (예: 라틴어, 고대 그리스어).
• 예문: Scholars still study dead languages to gain insights into ancient cultures. (학자들은 고대 문화에 대한 통찰력을 얻기 위해 여전히 사어를 연구한다.)

8. universal language (보편 언어/만국 공통어)

• 해석: 모든 인류가 이해하고 사용할 수 있는 언어나 소통 체계 (예: 음악, 수학).
• 예문: Many consider music to be the universal language that transcends cultural barriers. (많은 사람들은 음악이 문화적 장벽을 초월하는 보편 언어라고 생각한다.)

9. language barrier (언어 장벽)

• 해석: 사용하는 언어가 달라 의사소통에 어려움을 겪는 상황이나 장애물.
• 예문: The biggest challenge for the immigrants was overcoming the language barrier. (그 이민자들에게 가장 큰 어려움은 언어 장벽을 극복하는 것이었다.)

10. language acquisition (언어 습득)

• 해석: 어린이가 모국어를 배우거나, 성인이 외국어를 배우는 과정. (인지 심리학 분야에서 중요)
• 예문: There is much debate about the critical period for successful language acquisition. (성공적인 언어 습득을 위한 결정적인 시기에 대해 많은 논쟁이 있다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

'language'는 문화적 정체성, 인지 발달, 기술과의 융합, 그리고 사회적 소통의 장애물을 다루는 지문에서 핵심적인 주제입니다.

1. 언어의 두 가지 기능: 소통 및 인지
   • 지문은 언어의 **소통 기능()**뿐만 아니라, 언어가 인간의 **사고()**와 세계를 인지하는 방식에 미치는 영향(언어 상대성 가설 등)을 함께 논합니다.[](data:,)
   • [](data:,)
   • 핵심: 언어는 단순히 생각을 전달하는 도구가 아니라, 생각 자체를 형성하는 틀이라는 철학적 논의가 자주 출제됩니다.
2. 의사소통의 장애와 해결책
   • language barrier나 body language 관련 논의는 효율적인 소통의 어려움과 이를 극복하는 방안을 다룹니다. 특히, **비언어적 요소()**의 중요성이나, 기술을 활용한 장벽 해소() 방안이 주요 논점입니다.[](data:,)
   • [](data:,)
3. 기술과 언어의 결합 (NLP)
   • natural language processing은 AI 및 기술 지문에서 인간의 언어와 기계의 인공지능이 만나는 지점을 다룹니다. AI가 인간처럼 언어를 이해할 때 생기는 윤리적 문제, 발전 가능성, 인간의 역할 변화가 주요 주제입니다.

---

---

language [ˈlæŋɡwɪdʒ] 의사소통의 도구, 문화의 핵심 요소

---

핵심 뜻

• (명사) 언어: 의사소통을 위해 인간이 사용하는 체계적인 말, 글, 또는 기호.
• (명사) 언어, 어투: 특정 그룹, 분야 또는 개인에게 특유한 말이나 표현 방식.

---

의미 연결 흐름

라틴어 lingua ("혀, 언어")에서 유래 → 구 프랑스어 langage를 거쳐 영어로 유입 → 즉, 원래 **'혀를 사용하여 소리를 내어 의사소통하는 수단'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '사람들 사이의 의사소통을 위한 체계적인 시스템' (언어) 명사로 굳어졌어요. 나아가 이러한 '표현 방식'이라는 개념이 확장되어 '특정 집단이나 분야, 또는 개인에게 특유한 말이나 표현 방식' (언어, 어투)을 뜻하게 되었고, 컴퓨터 언어나 수화처럼 비구술적인 체계도 포함하게 되었어요. 즉, **'소통을 위한 체계적 수단이나 표현 방식'**을 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	언어	English is a global language.	영어는 세계적인 언어야.
명사	언어, 어투	Body language is important.	몸짓 언어(바디 랭귀지)는 중요해.
명사	특정 분야의 언어	She understands the language of physics.	그녀는 물리학 용어(언어)를 이해해.

---

활용 예문

• Learning a new language can be challenging but rewarding.
  • 새로운 언어를 배우는 것은 도전적이지만 보람 있어.
• We communicated through the universal language of music.
  • 우리는 음악이라는 보편적인 언어를 통해 소통했어.
• His harsh language offended many people.
  • 그의 거친 **말투(언어)**는 많은 사람들을 불쾌하게 했어.
• Computer programming languages are used to create software.
  • 컴퓨터 프로그래밍 언어는 소프트웨어를 만드는 데 사용돼.
• The way you phrase things depends on the language you are speaking.
  • 당신이 어떤 것을 표현하는 방식은 당신이 말하는 언어에 달려 있어.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'language'**는 명사로서 **'인간이 생각, 감정, 정보를 전달하기 위해 사용하는 체계적인 기호나 규칙의 시스템'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 구어로 사용하는 자연어(예: 한국어, 영어)일 수도 있고, 몸짓(바디 랭귀지), 컴퓨터 코드, 또는 특정 직업군의 전문 용어처럼 비구술적이거나 한정된 시스템일 수도 있습니다. 핵심적으로 **'의사소통과 표현의 수단'**을 포괄하는 단어예요.

---

마지막 핵심 정리

• *‘language’**는 의사소통을 위해 인간이 사용하는 체계적인 말, 글, 또는 기호인 언어이거나, 특정 그룹, 분야 또는 개인에게 특유한 말이나 표현 방식인 언어, 어투를 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• linguist [ˈlɪŋɡwɪst] (명사: 언어학자)
• linguistics [lɪŋˈɡwɪstɪks] (명사: 언어학)
• bilingual [baɪˈlɪŋɡwəl] (형용사: 2개 국어를 사용하는)
• mother tongue [ˈmʌðər tʌŋ] (명사: 모국어)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

tongue	[tʌŋ]	언어, 모국어 (구어에 초점)	(명사) 특정 집단이 사용하는 언어; 또는 혀. 'language'와 유사하게 '언어'를 의미하지만, 'tongue'는 '특히 구어'나 '모국어'에 초점.
dialect	[ˈdaɪəlekt]	방언, 사투리 (지역적 변이)	(명사) 특정 지역이나 집단에서 사용되는 언어의 변이형. 'language'의 하위 개념으로, '지역적 차이'를 강조.
jargon	[ˈdʒɑːrɡən]	전문 용어, 은어 (특정 분야만 쓰는 말)	(명사) 특정 직업이나 집단에서만 사용하는 전문 용어나 이해하기 어려운 말. 'language'의 '특정 분야의 언어'와 유사하지만, 'jargon'은 '다른 사람들은 이해하기 어려운 말'에 초점.
speech	[spiːtʃ]	말, 언어 (말하는 능력이나 행위)	(명사) 말하는 능력이나 행위; 연설. 'language'가 '시스템'이라면, 'speech'는 '언어 사용의 구체적인 발화 행위'.
code	[koʊd]	코드, 암호 (규칙에 따른 기호 체계)	(명사) 정보를 표현하는 일련의 규칙과 기호 (컴퓨터, 암호 등). 'language'가 '인간의 자연어'를 포함한다면, 'code'는 '규칙 기반의 기계적 시스템'에 초점.
vocabulary	[vəˈkæbjəleri]	어휘 (언어의 단어 집합)	(명사) 특정 언어에 포함된 모든 단어 또는 개인이 아는 단어. 'language'의 '구성 요소'.
communication	[kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn]	의사소통 (정보 전달 행위)	(명사) 정보, 생각 등을 전달하고 교환하는 행위. 'language'가 '수단'이라면, 'communication'은 '그 수단을 통한 행위'.
noise	[nɔɪz]	소음 (의미 없는 소리)	(명사) 불쾌하거나 의미 없는 소리. 'language'의 '의미 있는 소리'와 대조됨.
silence	[ˈsaɪləns]	침묵 (말이 없는 상태)	(명사) 말이 없는 상태. 'language'의 '말하는 행위'와 대조됨.
expression	[ɪkˈspreʃn]	표현 (생각을 나타내는 행위)	(명사) 생각이나 감정을 나타내는 행위. 'language'를 사용하는 목적.
language	[ˈlæŋɡwɪdʒ] (명사)	언어 / 언어, 어투 / 특정 분야의 언어	의사소통을 위해 인간이 사용하는 체계적인 말, 글, 또는 기호이거나, 특정 그룹, 분야 또는 개인에게 특유한 말이나 표현 방식인 것을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• tongue (모국어)
  • My mother tongue is Korean.
  • 나의 모국어는 한국어다.
• dialect (방언)
  • The novel uses a local dialect.
  • 그 소설은 지역 방언을 사용해.
• jargon (전문 용어)
  • Avoid using technical jargon when speaking to the public.
  • 대중에게 말할 때는 기술 전문 용어 사용을 피하세요.
• speech (언어)
  • He has a clear and articulate speech.
  • 그는 명확하고 또렷한 말투를 가지고 있어.
• code (코드)
  • Learning to code is essential for programmers.
  • 코드를 배우는 것은 프로그래머에게 필수적이야.
• vocabulary (어휘)
  • You need to expand your English vocabulary.
  • 영어 어휘를 확장해야 해.
• communication (의사소통)
  • Effective communication is key to good teamwork.
  • 효과적인 의사소통은 좋은 팀워크의 핵심이야.
• noise (소음)
  • The construction noise outside is very loud.
  • 밖의 공사 소음이 매우 커.
• silence (침묵)
  • His long silence made everyone nervous.
  • 그의 긴 침묵은 모두를 불안하게 했어.
• expression (표현)
  • Art is a powerful expression of human emotion.
  • 예술은 인간 감정의 강력한 표현이야.
• language (언어)
  • She is fluent in three languages.
  • 그녀는 세 가지 언어에 유창해.

---

language에 대해 어떤 특정 맥락에서 더 자세히 이야기하고 싶으신가요? 예를 들어, 언어 학습의 장점이나 바디 랭귀지와 같은 비언어적 언어에 대한 것인지 알려주세요.

language [ˈlæŋɡwɪdʒ]

(명사) 언어, 말, 표현 방식

 

뉘앙스:

인간 사회에서 소통을 위해 사용되는 체계적인 음성, 문자, 또는 몸짓의 체계를 의미합니다. 단순히 '말(speech)'을 뜻하는 것을 넘어, 생각을 표현하고 의사소통하는 모든 방식이나 특정 그룹이 사용하는 전문적인 용어를 비유적으로 나타내는 데도 사용됩니다. 핵심은 **'의사소통의 체계'**입니다.

예문:

1. English is the official language of many continents. (영어는 많은 대륙의 공식 언어이다.)
2. Body language often tells you more than spoken words. (몸짓 언어는 종종 말보다 더 많은 것을 알려준다.)
3. Learning a new language requires consistent effort and study. (새로운 언어를 배우는 것은 지속적인 노력과 학습을 필요로 한다.)
4. The programming language used for this software is C++. (이 소프트웨어에 사용된 프로그래밍 언어는 C++이다.)

mother language [ˈmʌðər ˈlæŋɡwɪdʒ]

(명사) 모국어, 모어

 

뉘앙스:

개인이 태어나서 처음으로 배우는 언어를 의미하며, 일반적으로 부모나 가족에게서 습득하여 가장 편안하고 자연스럽게 사용하는 언어입니다. '모어(mother tongue)'라고도 불리며, 개인의 사고방식과 문화적 정체성(identity)의 기초를 이룹니다.

예문:

1. I am fluent in English, but my mother language is Korean. (나는 영어를 유창하게 하지만, 나의 모국어는 한국어이다.)
2. Children usually learn their mother language effortlessly during their early development years. (아이들은 보통 어린 시절 발달 기간 동안 모국어를 쉽게 배운다.)
3. She writes poetry in her mother language because she can express her emotions best that way. (그녀는 그 방식으로 감정을 가장 잘 표현할 수 있기 때문에 모국어로 시를 쓴다.)
4. The conference provided translators for many different languages, including the mother language of the host country. (그 컨퍼런스는 주최국의 모국어를 포함한 여러 언어에 대한 통역사를 제공했다.)

official language [əˈfɪʃəl ˈlæŋɡwɪdʒ]

(명사) 공용어, 공식 언어

 

뉘앙스:

특정 국가, 정부, 또는 국제 기구에서 공식적인 목적(법률, 행정, 교육 등)으로 사용하도록 법적으로 지정한 언어를 의미합니다. 행정 문서, 학교 instruction, 법정 debate 등 공적인 영역에서 권위를 가지고 사용되는 언어라는 뉘앙스가 핵심입니다.

예문:

1. French is an official language in several countries in Africa. (프랑스어는 아프리카의 여러 국가에서 공식 언어이다.)
2. All government documents must be written in the official language of the nation. (모든 정부 문서는 그 국가의 공식 언어로 작성되어야 한다.)
3. In many nations, two or more languages are recognized as official languages. (많은 나라에서 두 가지 이상의 언어가 공식 언어로 인정된다.)
4. She had to pass a proficiency test in the official language to get the job. (그녀는 일자리를 얻기 위해 공식 언어 능력 시험에 합격해야 했다.)

foreign language [ˈfɔːrɪn ˈlæŋɡwɪdʒ]

(명사) 외국어

 

뉘앙스:

자신이 속한 국가나 지역의 모국어가 아닌, 다른 국가나 지역에서 사용되는 언어를 의미합니다. '제2외국어'나 '외국어'라는 개념이 핵심이며, 학습과 노력을 통해 습득해야 하는 언어라는 뉘앙스를 가집니다.

예문:

1. Learning a foreign language opens up new career opportunities. (외국어를 배우는 것은 새로운 직업 기회를 열어준다.)
2. The university requires all students to study at least one foreign language. (그 대학은 모든 학생들에게 최소 한 가지 외국어를 공부하도록 요구한다.)
3. I sometimes get confused when I speak in a foreign language. (나는 외국어로 말할 때 때때로 혼란을 느낀다.)
4. She made a conscious effort to speak the local foreign language during her visit. (그녀는 방문 기간 동안 현지 외국어를 말하기 위해 의식적인 노력을 했다.)

dead language [ded ˈlæŋɡwɪdʒ]

(명사) 사어(死語)

 

뉘앙스:

더 이상 모국어로 사용하는 화자가 없거나, 일상적인 의사소통에 사용되지 않는 언어를 의미합니다. '라틴어(Latin)'와 같이 문서나 학술적인 목적을 위해 **'연구되거나 기록으로만 존재하는 언어'**라는 개념이 핵심입니다. 핵심은 **'사용자 집단의 소멸'**입니다.

예문:

1. Latin is the most famous dead language in Western history. (라틴어는 서양 역사에서 가장 유명한 사어이다.)
2. Scholars study dead languages to understand ancient culture and literature. (학자들은 고대 문화와 문학을 이해하기 위해 사어를 연구한다.)
3. The existence of the ancient texts proves that the language was not always a dead language. (그 고대 문서들의 존재는 그 언어가 항상 사어였던 것은 아님을 입증한다.)
4. Linguists are working to prevent endangered languages from becoming dead languages. (언어학자들은 멸종 위기에 처한 언어들이 사어가 되는 것을 막기 위해 노력하고 있다.)

universal language [ˌjuːnɪˈvɜːrsəl ˈlæŋɡwɪdʒ]

(명사) 보편적인 언어, 만국 공용어

 

뉘앙스:

전 세계 모든 사람들에게 이해되고 사용될 수 있는 것으로 간주되는 언어를 의미합니다. 실제로 존재하는 자연어(예: 영어)를 뜻하거나, 수학, 음악, 몸짓처럼 국경을 초월하여 공통적으로 소통할 수 있는 비언어적 시스템을 비유적으로 나타냅니다. 핵심은 **'모두에게 통용되는 소통 수단'**입니다.

예문:

1. Many people consider music to be the true universal language. (많은 사람들이 음악을 진정한 보편적인 언어라고 여긴다.)
2. The hope of creating one universal language for all human beings has existed for centuries. (모든 인류를 위한 하나의 만국 공용어를 만들고자 하는 희망은 수세기 동안 존재해 왔다.)
3. Mathematics is a universal language used in all fields of science. (수학은 모든 과학 분야에서 사용되는 보편적인 언어이다.)
4. The goal of international organizations is to promote a single universal language for easier communication. (국제 기구의 목표는 더 쉬운 의사소통을 위해 단일 만국 공용어를 홍보하는 것이다.)

---

language , mother language , official language , foreign language , dead language , universal language

(명사) 언어 / (숙어) 모국어, 공용어, 외국어, 사어, 보편어

 

뉘앙스:

'language'는 '인간의 의사소통 수단'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. mother language는 '가장 먼저 배운' '모국어'를 의미합니다. official language는 '국가나 조직이 공식적으로 사용하는' 언어를, foreign language는 '자국어가 아닌' '다른 나라의 언어'를 의미합니다. dead language는 '더 이상 일상적으로 사용되지 않는' 언어를, universal language는 '모두가 이해할 수 있는' '보편적인 의사소통 수단'을 뜻합니다.

예문:

1. What is your mother language? (당신의 모국어는 무엇인가요?)
2. English is an official language in many international organizations. (영어는 많은 국제 기구의 공용어이다.)
3. I am trying to learn a third foreign language. (나는 세 번째 외국어를 배우려고 노력 중이다.)
4. Latin is a dead language but is still studied in universities. (라틴어는 사어이지만 대학에서 여전히 연구된다.)
5. Mathematics is often considered a universal language. (수학은 종종 보편적인 언어로 간주된다.)
6. Foreign language skills are very useful in the job market. (외국어 능력은 취업 시장에서 매우 유용하다.)

---

핵심 뜻

언어의 종류와 상태. 의사소통 수단의 분류(모국어, 공용어, 사어 등).

language	언어	명사로, '소통' '수단'.	'인간' '의' '의사소통' '을' '가능하게' '하는' '체계' '를' '나타내는' '기본' '개념'.
mother/official/foreign	모국어/공용어/외국어	형용사로, '사용' '의' '성격'.	'언어' '의' '습득' '순서,' '사용' '범위,' '국가' '간' '관계' '에' '따라' '구분함'.
dead	죽은	형용사로, '사용' '상태'.	'더' '이상' '일상' '생활에서' '사용되지' '않는' '언어' '임을' '나타냄'.
universal	보편적인	형용사로, '접근성'.	'모든' '사람' '이' '이해' '할' '수' '있는' '것' '으로' '간주' '됨' '을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

dialect	방언, 사투리
vernacular	토착어, 일상어
lingua franca	공통어, 통용어

 

dialect

예문: She speaks in a local dialect.

해석: 그녀는 지역 방언으로 말한다.

 

vernacular

예문: The play was written in the local vernacular.

해석: 그 연극은 지역 토착어로 쓰였다.

 

lingua franca

예문: English serves as a lingua franca in global business.

해석: 영어는 글로벌 비즈니스에서 공통어 역할을 한다.

---

결론 정리

• *language**는 의사소통 체계의 기본 명사이며, 관련 숙어들은 언어의 '종류', '지위', '사용 상태'를 나타냅니다.

---

body language [ˈbɑːdi ˈlæŋɡwɪdʒ]

(명사) 몸짓 언어, 비언어적 표현

 

뉘앙스:

말(구두 언어)을 사용하지 않고, 신체의 움직임, 자세, 표정, 제스처 등을 통해 생각이나 감정을 전달하는 비언어적인 의사소통 방식을 의미합니다. 말로는 드러나지 않는 속마음이나 태도를 암시하는 중요한 표현(expression) 수단이며, 무의식적인 신호에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. His nervous body language suggested that he was lying. (그의 초조한 몸짓 언어는 그가 거짓말을 하고 있음을 시사했다.)
2. Learning to read body language is a key skill in negotiation. (몸짓 언어를 읽는 법을 배우는 것은 협상에서 핵심적인 기술이다.)
3. The interviewer paid close attention to the candidate’s body language. (면접관은 지원자의 몸짓 언어에 세심한 주의를 기울였다.)
4. Despite the language barrier, we could communicate a little through body language. (언어 장벽에도 불구하고, 우리는 몸짓 언어를 통해 약간 소통할 수 있었다.)

sign language [saɪn ˈlæŋɡwɪdʒ]

(명사) 수어, 수화

 

뉘앙스:

주로 청각 장애인들이 손과 팔의 동작, 얼굴 표정, 그리고 몸의 자세를 사용하여 의사소통하는 시각적인 언어 체계를 의미합니다. 단순히 몸짓 언어와 달리, **문법과 어휘를 갖춘 독립적인 언어(language)**로서, 시각적 기호에 의한 체계적인 소통에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. She learned sign language to communicate with her deaf friend. (그녀는 청각 장애인 친구와 소통하기 위해 수어를 배웠다.)
2. Many schools now offer sign language as a foreign language course. (많은 학교들이 이제 수어를 외국어 과정으로 제공한다.)
3. A trained interpreter provided simultaneous translation into sign language at the conference. (훈련된 통역사가 컨퍼런스에서 수어로 동시 통역을 제공했다.)
4. Sign language is a natural language with its own unique grammar. (수어는 그 자체의 고유한 문법을 가진 자연어이다.)

natural language processing (NLP) [ˌnætʃərəl ˈlæŋɡwɪdʒ ˈprɑːsesɪŋ]

(명사) 자연어 처리 (기술)

 

뉘앙스:

인간의 일상적인 언어(자연어)를 컴퓨터가 이해하고 분석하며 생성할 수 있도록 연구하는 인공지능 분야를 의미합니다. '언어'와 '컴퓨터 과학'을 결합한 기술로, 음성 인식, 기계 번역, 챗봇 등 사람의 말을 컴퓨터가 처리하는 모든 과정에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. Natural language processing (NLP) is a core element of current AI development. (자연어 처리 기술은 현재 AI 개발의 핵심 요소이다.)
2. The search engine uses NLP to better understand the user's intentions. (그 검색 엔진은 사용자의 의도를 더 잘 이해하기 위해 자연어 처리 기술을 사용한다.)
3. I am studying advanced NLP techniques in my computer science department. (나는 컴퓨터 공학과에서 고급 자연어 처리 기술을 공부하고 있다.)
4. The technology relies on a huge amount of data to train the NLP models. (그 기술은 자연어 처리 모델을 훈련시키기 위해 방대한 양의 데이터를 필요로 한다.)

language acquisition [ˈlæŋɡwɪdʒ ˌækwɪˈzɪʃən]

(명사) 언어 습득

 

뉘앙스:

언어를 배우는 인지적 과정을 의미하며, 특히 어린이가 모국어를 배우는 과정이나 성인이 제2외국어를 배우는 과정을 통칭합니다. 단순히 '언어 학습(learning)'을 넘어, 언어 체계가 뇌에 자리 잡고 유창성을 갖추게 되는 자연스럽고 심오한 발달 과정에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. Early childhood is the critical period for language acquisition. (유아기는 언어 습득의 결정적인 시기이다.)
2. The teacher specialized in theories of second language acquisition. (그 선생님은 제2 외국어 습득 이론을 전문으로 했다.)
3. The experiment aims to study the difference between first and second language acquisition. (그 실험은 제1 언어 습득과 제2 언어 습득의 차이점을 연구하는 것을 목표로 한다.)
4. The children’s rapid language acquisition was due to their highly immersive environment. (아이들의 빠른 언어 습득은 그들의 매우 몰입적인 환경 덕분이었다.)

---

body language , sign language , natural language processing (NLP) , language acquisition

(숙어) 몸짓 언어, 수화, 자연어 처리, 언어 습득

 

뉘앙스:

이 표현들은 '비언어적인 소통 방식', '컴퓨터 과학', '언어 학습 과정'에 초점을 맞춥니다. body language는 '말이 아닌' '몸짓이나 표정을 통한' '비언어적 소통'을 의미합니다. sign language는 '청각 장애인들이 사용하는' '시각적인 언어'입니다. natural language processing (NLP)는 '컴퓨터가 인간의 언어를' '이해하고 처리하는' '인공지능 분야'를 의미합니다. language acquisition은 '모국어나 외국어를' '배우고 습득하는' '인지적 과정'을 의미합니다.

예문:

1. Her body language suggested she was nervous. (그녀의 몸짓 언어는 그녀가 긴장하고 있음을 암시했다.)
2. Sign language is a complete and complex language system. (수화는 완전하고 복잡한 언어 체계이다.)
3. We are studying Natural Language Processing (NLP) in the computer science course. (우리는 컴퓨터 과학 과정에서 **자연어 처리(NLP)**를 공부하고 있다.)
4. Children excel at language acquisition. (아이들은 언어 습득에 탁월하다.)
5. You can often tell how a person is feeling by observing their body language. (몸짓 언어를 관찰함으로써 그 사람이 어떻게 느끼고 있는지 알 수 있다.)
6. The research focuses on the differences between first and second language acquisition. (그 연구는 제1외국어와 제2외국어 언어 습득의 차이점에 중점을 둔다.)

---

핵심 뜻

비언어적 소통, 과학적 연구. 몸짓, 수화, 컴퓨터 처리, 학습 과정.

body language	몸짓 언어	명사로, '비언어적' '소통'.	'말' '이' '아닌' '신체' '의' '움직임' '이나' '표정' '으로' '감정' '을' '전달' '하는' '것을' '나타냄'.
sign language	수화	명사로, '시각적' '언어'.	'손짓' '과' '표정' '을' '이용하여' '의미' '를' '전달' '하는' '체계' '임을' '나타냄'.
NLP	자연어 처리	명사로, '기술' '적' '연구'.	'컴퓨터' '가' '인간' '의' '언어' '를' '처리' '하는' '인공지능' '분야' '임을' '강조함'.
acquisition	습득	명사로, '학습' '과정'.	'언어' '를' '배우고' '자신의' '것' '으로' '만드는' '인지적' '인' '과정' '을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

non-verbal communication	비언어적 소통
Linguistics	언어학
mastery	숙달

 

non-verbal communication

예문: Tone of voice is part of non-verbal communication.

해석: 목소리의 톤은 비언어적 소통의 일부이다.

 

Linguistics

예문: She has a degree in Linguistics.

해석: 그녀는 언어학 학위가 있다.

 

mastery

예문: Mastery of a foreign language takes time.

해석: 외국어 숙달에는 시간이 걸린다.

---

결론 정리

이 표현들은 언어의 '비언어적 형태', '과학적 연구 분야', '학습 과정'이라는 다양한 측면을 나타냅니다.

---

language barrier [ˈlæŋɡwɪdʒ ˈbæriər]

(명사) 언어 장벽, 의사소통의 장벽

 

뉘앙스:

서로 다른 **언어(language)**를 사용하거나, 같은 언어 내에서도 방언이나 전문 용어 등의 차이로 인해 효과적인 의사소통이 방해받는 상황을 의미합니다. 단순히 '언어가 다름'을 넘어, 그로 인해 발생하는 **'이해 부족이나 오해'**라는 **장애물(barrier)**의 뉘앙스를 강조합니다.

예문:

1. The biggest difficulty of traveling abroad was the language barrier. (해외여행의 가장 큰 어려움은 언어 장벽이었다.)
2. To overcome the language barrier, the company hired a professional interpreter. (언어 장벽을 극복하기 위해 그 회사는 전문 통역사를 고용했다.)
3. Despite the language barrier, we could communicate a little through sign language. (언어 장벽에도 불구하고, 우리는 수어를 통해 약간 소통할 수 있었다.)
4. The successful cultural exchange showed that goodwill can overcome any language barrier. (성공적인 문화 교류는 호의가 어떤 언어 장벽이라도 극복할 수 있음을 보여주었다.)

---

language barrier

(숙어) 언어 장벽

 

뉘앙스:

'language barrier'는 '서로 다른 언어를 사용하여' '원활한 의사소통이 불가능하거나' '어려움을 겪는' 상황을 의미하는 가장 일반적인 표현입니다. 이는 국제적인 환경이나 다문화 사회에서 흔히 발생하는 문제입니다.

예문:

1. The language barrier made it difficult to negotiate the contract. (언어 장벽 때문에 계약 협상이 어려웠다.)
2. Studying abroad helped him overcome the language barrier. (유학은 그가 언어 장벽을 극복하는 데 도움이 되었다.)
3. We hired a translator to help us break the language barrier. (우리는 언어 장벽을 허물기 위해 통역사를 고용했다.)
4. The biggest challenge for immigrants is often the language barrier. (이민자들에게 가장 큰 어려움은 종종 언어 장벽이다.)
5. Even with translation, a subtle language barrier can remain. (번역을 해도 미묘한 언어 장벽은 남아있을 수 있다.)
6. The company provides training to help employees manage the language barrier with foreign clients. (회사는 직원들이 외국 고객과의 언어 장벽을 관리하도록 훈련을 제공한다.)

---

핵심 뜻

언어 장벽. 언어의 차이로 인해 발생하는 의사소통의 어려움.

language	언어	명사로, '소통' '수단'.	'의사소통' '이' '이루어지는' '수단' '을' '나타냄'.
barrier	장벽	명사로, '장애물'.	'소통' '을' '막는' '물리적' '이거나' '비물리적' '인' '장애물' '임을' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

communication breakdown	소통 단절
obstacle to communication	소통의 장애물
cultural divide	문화적 격차

 

communication breakdown

예문: The argument was caused by a communication breakdown.

해석: 그 논쟁은 소통 단절로 인해 발생했다.

 

obstacle to communication

예문: The noise was an obstacle to communication.

해석: 소음은 소통의 장애물이었다.

 

cultural divide

예문: The difference in work styles reflects a cultural divide.

해석: 업무 방식의 차이는 문화적 격차를 반영한다.

---

결론 정리

• *language barrier**는 서로 다른 언어 사용으로 인한 의사소통의 어려움을 나타냅니다.