관리 메뉴

인과함께

Day68 - habit , have a habit of + 동명사/명사 , get into the habit of + 동명사/명사 , kick/break a habit , change one's habit(s) , out of habit , old habit(s) die hard , make a habit of + 동명사/명사 , bad habit / good habit , habit formation , break the habit of + 동명사/ 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day68 - habit , have a habit of + 동명사/명사 , get into the habit of + 동명사/명사 , kick/break a habit , change one's habit(s) , out of habit , old habit(s) die hard , make a habit of + 동명사/명사 , bad habit / good habit , habit formation , break the habit of + 동명사/

미인생 2025. 9. 27. 13:41
반응형


habit [ˈhæbɪt]  반복적으로 하는 행동, 무의식적 경향

(명사) 습관, 버릇, 관행

 

뉘앙스:

특별히 생각하지 않아도 반복적으로 자동적으로 행하게 되는 행동 양식을 의미합니다. 일상생활에서 규칙적으로 반복되는 개인적인 '버릇'이나, 사회나 집단에서 널리 받아들여지는 **'관행'**을 뜻하기도 합니다. 핵심은 **'반복을 통해 굳어진 행동의 패턴'**입니다.

예문:

  1. Biting your nails is a bad habit you should try to stop. (손톱을 물어뜯는 것은 고치려고 노력해야 할 나쁜 습관이다.)
  2. Reading before bed is a good habit I developed last year. (자기 전에 독서하는 것은 작년에 내가 들인 좋은 습관이다.)
  3. It takes time and discipline to form a new habit. (새로운 습관을 들이는 데는 시간과 자제력이 필요하다.)
  4. Wearing masks in public quickly became a global habit during the pandemic. (공공장소에서 마스크를 쓰는 것은 팬데믹 동안 빠르게 전 세계적인 관행이 되었다.)

AI Audio Overview

  1. have a habit of + 동명사/명사
    • 해석: ~하는 습관이 있다, ~하는 버릇이 있다
    • 예문: He has a habit of drinking too much.
    • 예문해석: 그는 너무 많이 마시는 습관이 있다.
  2. get into the habit of + 동명사/명사
    • 해석: ~하는 습관이 들다, ~하는 버릇이 생기다
    • 예문: I got into the habit of drinking coffee every morning.
    • 예문해석: 나는 매일 아침 커피를 마시는 습관이 들었다.
  3. kick/break a habit
    • 해석: 습관을 버리다, 끊다
    • 예문: It’s hard to kick the habit of smoking.
    • 예문해석: 흡연 습관을 끊는 것은 어렵다.
  4. change one's habit(s)
    • 해석: 습관을 바꾸다
    • 예문: You need to change your eating habits.
    • 예문해석: 너는 식사 습관을 바꿀 필요가 있다.
  5. out of habit
    • 해석: 습관적으로, 버릇처럼
    • 예문: I only do it out of habit.
    • 예문해석: 나는 그저 습관적으로 그것을 한다.
  6. old habit(s) die hard
    • 해석: 오래된 버릇은 쉽게 고쳐지지 않는다
    • 예문: Old habits die hard, so you must be patient.
    • 예문해석: 오래된 버릇은 쉽게 고쳐지지 않으니 인내심을 가져야 한다.
  7. make a habit of + 동명사/명사
    • 해석: ~을 습관으로 삼다, 규칙적으로 하다
    • 예문: She makes a habit of jogging every morning.
    • 예문해석: 그녀는 매일 아침 조깅하는 것을 습관으로 삼는다.
  8. bad habit / good habit
    • 해석: 나쁜 습관 / 좋은 습관
    • 예문: Smoking is a bad habit, but reading is a good habit.
    • 예문해석: 흡연은 나쁜 습관이고, 독서는 좋은 습관이다.
  9. habit formation
    • 해석: 습관 형성
    • 예문: Nevertheless, he became an expert on habit formation by changing small habits.
    • 예문해석: 그럼에도 그는 작은 습관들을 바꾸면서 습관 형성의 전문가가 되었다.
  10. break the habit of + 동명사/명사
    • 해석: ~하는 습관을 버리다
    • 예문: She is trying to break the habit of biting her nails.
    • 예문해석: 그녀는 손톱을 물어뜯는 습관을 고치려고 노력하고 있다.

대한민국 입시 주요 POINT

  • habit과 관련된 숙어는 일상·시험·기사 등 모든 독해 지문에서 자주 출제되므로 다양한 구문과 용법으로 전치사, 동명사, 명사 결합 형태를 반드시 암기해야 한다.
  • "have a habit of", "get into the habit of", "out of habit", "old habits die hard"는 빈출 표현이니 예문과 함께 익혀야 정확하게 활용할 수 있다.
  • "kick/break a habit", "change one's habits", "make a habit of"는 행동 변화와 관련된 상황 설명에 자주 등장하므로 맥락상 의미 파악이 중요하다.
  • 단순 반복행동이 습관으로 굳어지는 과정(습관 형성) 및 좋은 습관·나쁜 습관의 구분이 독해, 작문, 현실생활 모두에 적용되니 철저히 학습해야 고득점이 가능하다.


habit [ˈhæbɪt]  반복적으로 하는 행동, 무의식적 경향


핵심 뜻

  • (명사) 습관, 버릇: 반복적인 행동이나 사고방식.
  • (명사) (동식물의) 습성, 서식지: 동식물의 자연적인 행동 방식이나 서식 환경.
  • (명사) (특정 직업, 특히 수도승의) 복장: 특정 직업이나 종교 단체가 입는 복장.

의미 연결 흐름

라틴어 habitus ("상태, 복장, 외모")에서 유래 → habere ("가지다, 지니다")와 연결 → 즉, 원래 **'가지고 있는 상태나 양상'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '반복적으로 몸에 배어 있는 행동이나 경향' (습관, 버릇) 명사로 굳어졌어요. 나아가 이러한 '특정한 상태나 양상'이라는 개념이 확장되어 '동식물의 자연적인 행동 방식이나 서식 환경' (습성, 서식지)을 뜻하게 되었고, '특정 집단이 입는 양상'이라는 의미에서 **'(특정 직업, 특히 수도승의) 복장'**의 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'반복적인 행동, 본성, 또는 특정 복장'**을 나타내는 핵심 다의어예요.


품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사 습관, 버릇 Brushing your teeth twice a day is a good habit. 하루에 두 번 양치질하는 것은 좋은 습관이야.
명사 (동식물의) 습성, 서식지 The panda's natural habit is bamboo forests. 판다의 자연 서식지는 대나무 숲이야.
명사 (특정 직업, 특히 수도승의) 복장 Nuns wear a religious habit. 수녀들은 종교적인 복장을 입어.

활용 예문

  • It's hard to break old habits.
    • 오래된 습관을 고치기는 어려워.
  • Forming good study habits is important for students.
    • 좋은 공부 습관을 들이는 것은 학생들에게 중요해.
  • The bird's nesting habits are interesting to observe.
    • 그 새의 둥지를 짓는 습성은 관찰하기에 흥미로워.
  • He gave up the habit of smoking.
    • 그는 흡연 습관을 끊었어.
  • She adopted healthy eating habits.
    • 그녀는 건강한 식습관을 들였어.

전체 뉘앙스 설명

  • *'habit'**은 명사일 때 **'반복적으로 이루어져 거의 자동적으로 행해지는 행동이나 경향'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 개인적인 '버릇'이나 '습관'을 의미하며, 긍정적이거나 부정적일 수 있습니다. 또한, 동물이나 식물이 특정 환경에서 보이는 '고유한 행동 방식이나 서식지'를 나타내기도 합니다. 드물게는 '특정 직업이나 종교 집단의 복장'을 의미하기도 합니다. 핵심적으로 **'반복적인 행동 패턴, 본성, 또는 특정 의복'**을 포괄하는 다의어예요.

마지막 핵심 정리

  • *‘habit’**은 반복적인 행동이나 사고방식인 습관, 버릇이거나, 동식물의 자연적인 행동 방식이나 서식 환경인 (동식물의) 습성, 서식지이거나, 특정 직업이나 종교 단체가 입는 복장인 (특정 직업, 특히 수도승의) 복장을 의미합니다.

파생어 (발음 포함)

  • habitual [həˈbɪtʃuəl] (형용사: 습관적인, 상습적인)
  • habitually [həˈbɪtʃuəli] (부사: 습관적으로, 늘)
  • inhabit [ɪnˈhæbɪt] (동사: 살다, 거주하다)
  • habitat [ˈhæbɪtæt] (명사: 서식지)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

custom [ˈkʌstəm] 관습, 풍습 (사회나 집단의 전통적 행위) (명사) 특정 사회나 집단에서 오랫동안 지켜져 온 전통적인 행동 방식. 'habit'이 '개인의 반복적인 행동'이라면, 'custom'은 '사회적, 문화적 차원의 반복적 행위'.
routine [ruːˈtiːn] 일상, 정해진 일 (반복되는 일련의 활동) (명사) 정해진 순서대로 반복되는 일련의 활동. 'habit'이 '개별적인 행동'이라면, 'routine'은 '일련의 연결된 행동'.
practice [ˈpræktɪs] 관행, 습관 (특정 방식으로 하는 것) (명사) 어떤 일을 특정 방식으로 하거나 하는 것. 'habit'과 유사하나, 'practice'는 '훈련이나 경험을 통해 익숙해진 행동'의 뉘앙스도 포함.
tendency [ˈtendənsi] 경향, 성향 (특정 방식으로 행동하는 성향) (명사) 특정 방식으로 행동하거나 발전하려는 성향. 'habit'이 '실제 반복 행동'이라면, 'tendency'는 '그렇게 하려는 내적인 성향'.
addiction [əˈdɪkʃn] 중독 (강박적인 습관) (명사) 어떤 것에 강박적으로 의존하는 상태 (특히 부정적인 습관). 'habit'이 중립적일 수 있다면, 'addiction'은 '통제하기 어려운 부정적인 습관'.
disposition [ˌdɪspəˈzɪʃn] 성향, 기질 (타고난 성격) (명사) 타고난 성격이나 기질. 'habit'이 '후천적 행동'이라면, 'disposition'은 '선천적인 특성'.
change [tʃeɪndʒ] 변화하다 (습관을 바꾸다) (동사) 무언가를 다르게 만들거나 바뀌다. 'habit'을 바꾸는 행위.
break [breɪk] 깨다, 끊다 (습관을 중단하다) (동사) 어떤 것을 중단하거나 끝내다. 'habit'을 중단하는 행위 (break a habit).
form [fɔːrm] 형성하다, 만들다 (습관을 형성하다) (동사) 무언가를 만들거나 형성하다. 'habit'을 만드는 행위 (form a habit).
customary [ˈkʌstəmeri] 습관적인, 관례적인 (관습에 따른) (형용사) 관습이나 습관에 따른. 'habit'의 형용사형 'habitual'과 유사하지만, 'customary'는 '관습'에 더 초점.
habit [ˈhæbɪt] (명사) 습관, 버릇 / (동식물의) 습성, 서식지 / (특정 직업, 특히 수도승의) 복장 반복적인 행동이나 사고방식이거나, 동식물의 자연적인 행동 방식이나 서식 환경이거나, 특정 직업이나 종교 단체가 입는 복장을 의미하는 것.

유의어 예문 (해석 포함)

  • custom (관습)
    • It's the local custom to remove your shoes indoors.
    • 실내에서 신발을 벗는 것이 현지 관습이야.
  • routine (일상)
    • My morning routine includes a cup of coffee and reading the news.
    • 내 아침 일상은 커피 한 잔과 뉴스 읽기야.
  • practice (관행)
    • It's a common business practice to offer discounts to loyal customers.
    • 충성 고객에게 할인을 제공하는 것은 흔한 사업 관행이야.
  • tendency (경향)
    • She has a tendency to worry too much.
    • 그녀는 너무 많이 걱정하는 경향이 있어.
  • addiction (중독)
    • He struggled with a gambling addiction.
    • 그는 도박 중독으로 힘들어했어.
  • disposition (성향)
    • She has a cheerful disposition.
    • 그녀는 쾌활한 성향을 가지고 있어.
  • change (변화하다)
    • You need to change your bad habits.
    • 너는 나쁜 습관을 바꿔야 해.
  • break (깨다)
    • It's hard to break a bad habit.
    • 나쁜 습관을 깨기는 어려워.
  • form (형성하다)
    • Try to form good habits early in life.
    • 인생 초기에 좋은 습관을 형성하려고 노력해 봐.
  • customary (관례적인)
    • It is customary to shake hands upon meeting.
    • 만났을 때 악수하는 것이 관례적이야.
  • habit (습관)
    • Developing healthy habits can improve your life.
    • 건강한 습관을 개발하면 삶을 개선할 수 있어.

habit [ˈhæbɪt]

(명사) 습관, 버릇, 관행

 

뉘앙스:

특별히 생각하지 않아도 반복적으로 자동적으로 행하게 되는 행동 양식을 의미합니다. 일상생활에서 규칙적으로 반복되는 개인적인 '버릇'이나, 사회집단에서 널리 받아들여지는 관행을 뜻하기도 합니다. 핵심은 반복통해 굳어진 행동의 패턴입니다.

예문:

  1. Biting your nails is a bad habit you should try to stop. (손톱을 물어뜯는 것은 고치려고 노력해야 할 나쁜 습관이다.)
  2. Reading before bed is a good habit I developed last year. (자기 전에 독서하는 것은 작년에 내가 들인 좋은 습관이다.)
  3. It takes time and discipline to form a new habit. (새로운 습관을 들이는 데는 시간과 규율이 필요하다.)
  4. Wearing masks in public quickly became a global habit during the pandemic. (공공장소에서 마스크를 쓰는 것은 팬데믹 동안 빠르게 전 세계적인 관행이 되었다.)

have a habit of [hæv ə ˈhæbɪt əv]

(숙어) ~하는 습관이 있다, ~하는 버릇이 있다

 

뉘앙스:

특정 행동을 **'반복적'**으로 수행하는 행동 양식(habit)을 가지고 있는 상태의미합니다. '개인의 고착된 행동 **패턴'**을 설명할 때 사용되며, 긍정적이거나 부정적인 습관 모두나타낼 있습니다.

예문:

  1. He has a habit of interrupting people when they talk. (그는 사람들이 이야기할 때 끼어드는 습관이 있다.)
  2. The manager has a good habit of starting meetings exactly on the hour. (관리자는 회의를 정각에 시작하는 좋은 습관이 있다.)
  3. I have a habit of forgetting where I put my keys. (나는 열쇠를 어디에 두었는지 잊어버리는 버릇이 있다.)
  4. The doctor warned the patient that he has a habit of ignoring his health condition. (의사는 환자에게 자신의 건강 상태를 무시하는 습관이 있다고 경고했다.)

bad habit [bæd ˈhæbɪt]

(명사) 나쁜 습관, 악습

 

뉘앙스:

개인의 건강(health), 효율성(efficiency), 또는 사회적 관계(social connection)에 '부정적인 **결과'**를 초래하는 행동 패턴(habit)을 의미합니다. '개선을 통해 극복해야 **결점'**에 초점맞추어져 있습니다.

예문:

  1. Smoking is a bad habit that can cause serious disease. (흡연은 심각한 질병을 야기할 수 있는 나쁜 습관이다.)
  2. The manager said that poor time management is a bad habit that leads to delay. (관리자는 형편없는 시간 관리가 지연으로 이어지는 나쁜 습관이라고 말했다.)
  3. I am trying to kick my bad habit of checking my phone constantly. (나는 끊임없이 휴대폰을 확인하는 나쁜 습관을 고치려고 노력하고 있다.)
  4. Learning to overcome your bad habits is a key life lesson. (나쁜 습관을 극복하는 법을 배우는 것은 핵심적인 인생의 교훈이다.)

good habit [ɡʊd ˈhæbɪt]

(명사) 좋은 습관, 좋은 버릇

 

뉘앙스:

개인의 건강(health), 능률(efficiency), 또는 성공(success)에 '긍정적인 **영향'**을 미치는 행동 패턴(habit)을 의미합니다. '개인의 발전(development)에 기여하는 바람직한 **습관'**에 초점맞추어져 있습니다.

예문:

  1. Developing good habits, like regular exercise, is essential for a healthy lifestyle. (규칙적인 운동과 같은 좋은 습관을 기르는 것은 건강한 생활 방식에 필수적이다.)
  2. The professor encouraged students to form good habits of study and discipline. (교수님은 학생들에게 학습과 규율의 좋은 습관을 형성하도록 장려했다.)
  3. I believe that making a habit of reading is a good habit for acquiring knowledge. (나는 독서하는 습관을 들이는 것이 지식을 습득하는 좋은 습관이라고 믿는다.)
  4. The manager praised the employee for his good habit of always being prepared. (관리자는 항상 준비하는 그의 좋은 습관에 대해 직원을 칭찬했다.)

habit formation [ˈhæbɪt fɔːrˌmeɪʃən]

(명사) 습관 형성

 

뉘앙스:

어떤 행동'반복'을 통해 '의식적인 노력(effort) 없이' 자동적으로 이루어지는 습관(habit)으로 자리 잡는 인지적 행동적 과정의미합니다. '새로운 습관을 정착시키는 **과정'**에 초점맞추어져 있습니다.

예문:

  1. The psychologist's research focuses on the process of habit formation. (그 심리학자의 연구는 습관 형성 과정에 집중한다.)
  2. It takes an average of 66 days for a new behavior to reach habit formation. (새로운 행동이 습관 형성에 도달하는 데는 평균 66일이 걸린다.)
  3. The book provides detailed instruction on the science of good habit formation. (그 책은 좋은 습관 형성의 과학에 대한 상세 지침을 제공한다.)
  4. Understanding habit formation is key to achieving long-term lifestyle improvement. (습관 형성을 이해하는 것은 장기적인 생활 방식 개선을 달성하는 비결이다.)

out of habit [aʊt əv ˈhæbɪt]

(숙어) 습관적으로, 무의식적으로

 

뉘앙스:

어떤 행동'의식적인 결정(decision)이나 생각(thought) 없이', 오랜 습관(habit) 때문에 자동적으로 수행하는 **것'**을 의미합니다. '무의식적이고 반복적인 자동 **반응'**에 초점맞추어져 있습니다.

예문:

  1. I checked my phone for new emails out of habit, even though I was on holiday. (휴가 중이었음에도 불구하고 나는 습관적으로 새 이메일을 확인했다.)
  2. He apologized for his rude comment, saying it was just a reaction out of habit. (그는 자신의 무례한 발언에 대해 그것은 단지 습관적으로 나온 반응이었다고 말하며 사과했다.)
  3. The driver turned left at the corner out of habit, forgetting the road rules had changed. (운전자는 도로 규칙이 바뀌었다는 것을 잊고 습관적으로 모퉁이에서 좌회전했다.)
  4. Learning to act with discipline means replacing bad behavior done out of habit. (규율을 가지고 행동하는 법을 배운다는 것은 습관적으로 행해지는 나쁜 행동을 대체하는 것을 의미한다.)

habit , have a habit of , bad habit , good habit , habit formation , out of habit

(명사) 습관 / (숙어) ~하는 습관이 있다, 습관적으로 / 나쁜 습관, 좋은 습관 / 습관 형성

 

뉘앙스:

'habit'은 '무의식적으로 반복하게 되는 행동 패턴'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'have a habit of'는 '어떤 행동을 자주 하는 경향이 있다'는 상태를 나타냅니다. 'bad habit'과 'good habit'은 습관의 '도덕적, 실용적 품질'을 구별합니다. 'habit formation'은 '새로운 습관을 만들어가는 과정'을 의미하며, 'out of habit'은 '생각 없이 습관적으로' 어떤 행동을 했을 때 사용됩니다.

예문:

  1. It’s a good habit to drink water every morning. (매일 아침 물을 마시는 것은 좋은 습관이다.)
  2. He has a habit of checking his phone every few minutes. (그는 몇 분마다 휴대폰을 확인하는 습관이 있다.)
  3. I locked the door out of habit. (나는 습관적으로 문을 잠갔다.)
  4. Habit formation takes time and consistency. (습관 형성은 시간과 일관성이 필요하다.)
  5. Biting nails is a bad habit you should stop. (손톱을 물어뜯는 것은 멈춰야 할 나쁜 습관이다.)
  6. She has a habit of starting sentences with "actually." (그녀는 "실은"이라는 말로 문장을 시작하는 습관이 있다.)

핵심 뜻

습관, 습관적으로. 반복적 행동 패턴, 그 특성 및 발생 방식.

habit 습관 명사로, '반복' '의' '기본' '개념'. '의식' '하지' '않고' '반복' '하는' '행동' '패턴' '을' '나타냄'.
have a habit of ~하는 습관이 있다 숙어구로, '상태' '의' '소유'. '어떤' '경향성' '을' '지속적' '으로' '가지고' '있음' '을' '나타냄'.
out of habit 습관적으로 숙어구로, '행동' '의' '원인'. '생각' '없이' '무의식적' '으로' '행동' '했음' '을' '나타냄'.
formation 형성 명사로, '생성' '의' '과정'. '새로운' '습관' '이' '만들어지는' '과정' '임을' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

routine 일상, 정해진 방식
tendency 경향, 성향
custom 관습 (사회적)

 

routine

예문: He has a strict morning routine.

해석: 그는 엄격한 아침 일과를 가지고 있다.

 

tendency

예문: She has a tendency to overthink things.

해석: 그녀는 일을 지나치게 생각하는 경향이 있다.

 

custom

예문: It is the local custom to give gifts.

해석: 선물을 주는 것은 그 지역의 관습이다.


결론 정리

  • *habit**은 반복적 행동의 핵심 개념이며, 'have a habit of'는 경향성을, 'out of habit'은 무의식적 행동을 나타냅니다.

get into the habit of [ɡet ˈɪntuː ðə ˈhæbɪt əv]

(숙어) ~하는 습관을 들이다, ~하는 버릇이 생기다

 

뉘앙스:

특정 행동'반복적으로 시작하고', 그것이 '점차 개인의 습관(habit)으로 정착되는 **과정'**에 있음의미합니다. '새로운 습관 형성(habit formation)의 초기 **노력'**에 초점맞추어져 있습니다.

예문:

  1. I am trying to get into the habit of waking up at 6 AM every day. (나는 매일 아침 6시에 일어나는 습관을 들이려고 노력하고 있다.)
  2. You should get into the habit of saving a portion of your income each month. (매달 수입의 일부를 저축하는 습관을 들여야 한다.)
  3. The professor said that students must get into the habit of reviewing their lecture notes weekly. (교수님은 학생들이 매주 강의 노트를 복습하는 습관을 들여야 한다고 말했다.)
  4. It took time and effort to get into the habit of an active lifestyle after years of sedentary living. (수년간의 좌식 생활 후 활동적인 생활 방식의 습관을 들이는 것은 시간과 노력이 필요했다.)

make a habit of [meɪk ə ˈhæbɪt əv]

(숙어) ~을 습관으로 만들다, ~하는 것을 상습적으로 하다

 

뉘앙스:

어떤 행동'의도적인 결정(decision)을 통해 개인의 규칙적인 습관'으로 '확고하게 정착시키는 **행위'**를 의미합니다. 'get into the habit **of'**보다 '습관 정착의 완료 **상태'**에 가깝습니다.

예문:

  1. She made a habit of checking the final documents twice for any errors. (그녀는 최종 문서에서 오류가 없는지 두 번 확인하는 것을 습관으로 만들었다.)
  2. The best leader must make a habit of listening to the junior staff's advice. (최고의 리더는 하급 직원의 조언을 경청하는 것을 습관으로 만들어야 한다.)
  3. I try to make a habit of not passing judgment on others by appearances. (나는 겉모습으로 다른 사람들을 판단하지 않는 것을 습관으로 만들려고 노력한다.)
  4. The manager said that successful individuals make a habit of continuous improvement. (관리자는 성공적인 개인들은 지속적인 개선을 습관으로 만든다고 말했다.)

kick / break a habit [kɪk / breɪk ə ˈhæbɪt]

(숙어) 습관을 끊다, 버릇을 고치다

 

뉘앙스:

주로 '나쁜 습관'(bad habit)을 '의식적인 노력(effort)을 통해 영구적으로 멈추거나 **제거'**하는 행위의미합니다. '오래된 패턴과의 **단절'**에 초점맞추어져 있습니다.

예문:

  1. It took him a year of hard discipline to kick the smoking habit. (그가 흡연 습관을 끊는 데는 1년의 고된 규율이 필요했다.)
  2. You must be willing to break your sedentary lifestyle habits to improve your health. (건강을 개선하려면 앉아 지내는 생활 방식 습관을 끊으려는 의지가 있어야 한다.)
  3. The manager told the team they had to break the habit of relying on him for every small decision. (관리자는 팀에게 모든 작은 결정에 자신에게 의존하는 습관을 고쳐야 한다고 말했다.)
  4. I am trying to break the habit of speaking too quickly during the conversation. (나는 대화 중에 너무 빨리 말하는 습관을 고치려고 노력하고 있다.)

change one’s habit(s) [tʃeɪndʒ wʌnz ˈhæbɪts]

(숙어) 습관을 바꾸다

 

뉘앙스:

자신행동 패턴(habit)을 전반적으로 '다른 **방식'**으로 '수정하거나 변화시키는 **행위'**를 의미합니다. '긍정적이든 부정적이든, 행동 양식의 **전환'**에 초점맞추어져 있습니다.

예문:

  1. The doctor said the patient must change his habits to recover from the disease. (의사는 환자가 질병으로부터 회복하기 위해 습관을 바꿔야 한다고 말했다.)
  2. It requires a major effort to change one’s habits that have lasted for years. (수년 동안 지속된 습관을 바꾸는 것은 중대한 노력을 필요로 한다.)
  3. The coach taught the athlete new techniques to change his bad habits on the field. (코치는 운동선수가 경기장에서의 나쁜 습관을 바꾸도록 새로운 기술을 가르쳤다.)
  4. I decided to change my habits and adopt a minimalist lifestyle. (나는 습관을 바꾸고 미니멀리스트 생활 방식을 채택하기로 결정했다.)

old habit(s) die hard [oʊld ˈhæbɪts daɪ hɑːrd]

(숙어) 오래된 습관은 쉽게 고쳐지지 않는다

 

뉘앙스:

'오래된 습관'(old habits)은 '마치 죽는 (die)처럼 매우 어렵게(hard) 고쳐지거나 **사라진다'**는 사실인정하는 표현입니다. '변화(change)의 **어려움'**과 '과거 습관의 강한 **지속성'**에 초점맞추어져 있습니다.

예문:

  1. I know I should be more punctual, but old habits die hard. (내가 더 시간을 잘 지켜야 한다는 것을 알지만, 오래된 습관은 쉽게 고쳐지지 않는다.)
  2. The manager said that it is a major challenge to change the corporate culture because old habits die hard. (관리자는 오래된 습관은 쉽게 고쳐지지 않기 때문에 기업 문화를 바꾸는 것은 중대한 난제라고 말했다.)
  3. The lawyer found it difficult to stop smoking because old habits die hard. (오래된 습관은 쉽게 고쳐지지 않기 때문에 변호사는 금연하는 것을 어렵다고 느꼈다.)
  4. The lesson learned is that to kick a bad habit, you must fight it daily, because old habits die hard. (배운 교훈은 나쁜 습관을 끊으려면 매일 싸워야 한다는 것이다. 오래된 습관은 쉽게 고쳐지지 않기 때문이다.)

break the habit of [breɪk ðə ˈhæbɪt əv]

(숙어) ~하는 습관을 끊다, 버릇을 고치다

 

뉘앙스:

'특정 행위'를 반복하는 습관(habit)을 '의도적으로 깨고 제거하는 **행위'**를 의미합니다. 'kick a **habit'**과 같은 의미사용되며, '부정적인 패턴과의 **단절'**을 강조합니다.

예문:

  1. I am determined to break the habit of leaving my dishes unwashed. (나는 설거지를 하지 않고 두는 습관을 끊기로 결심했다.)
  2. The coach helped the player break the habit of making poor judgment during the game. (코치는 선수가 경기 중에 형편없는 판단을 내리는 습관을 고치도록 도왔다.)
  3. The first step to gain financial independence is to break the habit of impulse buying. (재정적 자립을 얻는 첫걸음은 충동구매 습관을 끊는 것이다.)
  4. It takes an individual effort to break the habit of a sedentary lifestyle. (좌식 생활 방식의 습관을 끊는 것은 개인적인 노력이 필요하다.)

get into the habit of , make a habit of , kick / break a habit , change one's habit(s) , old habit(s) die hard , break the habit of

(숙어) 습관을 들이게 되다, 습관을 고치다, 습관은 고치기 어렵다

 

뉘앙스:

이 표현들은 습관을 '형성하거나' '제거하는' 역동적인 과정을 나타냅니다. get into the habit of는 '어떤 행동이 습관으로 자리 잡게 되는' 과정을, make a habit of는 '의식적으로 어떤 행동을 습관으로 만드는' 것을 의미합니다. kick/break a habit와 break the habit of는 '나쁜 습관을' '강력하게 끊거나' '제거하는' 행위를 나타냅니다. old habit(s) die hard는 '오래된 습관은' '고치기 매우 어렵다'는 것을 강조하는 관용구입니다.

예문:

  1. You should get into the habit of saving money. (돈을 모으는 습관을 들이게 되어야 한다.)
  2. It's time to kick that bad habit. (그 나쁜 습관끊을 때이다.)
  3. She wants to make a habit of exercising daily. (그녀는 매일 운동하는 것을 습관으로 만들고 싶어 한다.)
  4. I tried to break the habit of eating late at night. (나는 밤늦게 먹는 습관을 끊으려고 노력했다.)
  5. My grandfather always says that old habits die hard. (할아버지는 항상 오래된 습관은 고치기 어렵다고 말씀하신다.)
  6. He needs to change his habits if he wants to be healthier. (그는 더 건강해지려면 습관을 바꿔야 한다.)

핵심 뜻

습관의 변화. 습관을 새로 들이거나, 기존의 습관을 제거하거나, 그것이 얼마나 어려운지 나타내는 것.

get into the habit of 습관을 들이게 되다 숙어구로, '과정' '을' '통한' '형성'. '어떤' '행동' '이' '시간' '을' '거쳐' '자연스럽게' '습관' '이' '되는' '과정을' '나타냄'.
make a habit of 습관으로 만들다 숙어구로, '의식적' '인' '형성'. '의도' '적' '인' '노력' '을' '통해' '어떤' '행동' '을' '규칙' '으로' '삼는' '것을' '의미함'.
kick/break/break the habit 습관을 끊다 숙어구로, '제거' '의' '행위'. '나쁜' '습관' '을' '의지' '적' '으로' '단절' '시키는' '것을' '강조함'.
die hard 고치기 어렵다 숙어구로, '지속성' '의' '강조'. '오래된' '습관' '의' '강한' '지속성' '과' '제거' '의' '어려움' '을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

form a habit 습관을 형성하다
quit (습관을) 그만두다
overcome a habit 습관을 극복하다

 

form a habit

예문: It's difficult to form a habit of saving money.

해석: 돈을 모으는 습관을 형성하기 어렵다.

 

quit

예문: He decided to quit smoking.

해석: 그는 담배 피우는 것을 그만두기로 결정했다.

 

overcome a habit

예문: You need professional help to overcome your drinking habit.

해석: 당신은 음주 습관을 극복하기 위해 전문가의 도움이 필요하다.


결론 정리

이 표현들은 습관의 '형성' (get into/make), '제거' (kick/break), 그리고 '변화의 어려움' (die hard)이라는 역동적인 과정을 설명합니다.

반응형