Day25 - visit , visit (동사: 방문하다) , a visit to + 장소 (명사: ~로의 방문) , pay a visit (to) , make a visit (to) , drop by / drop in (on) = stop by , visit with (미국식 표현) , schedule a visit (to) , decline a visit , return visit , state visit

---

visit [ˈvɪzɪt]  특정 장소나 사람을 찾아가는 느낌, 관심과 예의 내포

(동사/명사) 방문하다, 찾아가다; 방문, 병문안

 

뉘앙스:

특정한 사람이나 장소에 일시적인 목적(사회적, 관광적, 업무적)을 가지고 찾아가는 행위를 의미합니다. 장기간 거주하는 것이 아니라, 짧은 시간 동안 머무르면서 안부를 묻거나 구경하는 **'임시 체류'**의 느낌이 핵심입니다.

예문:

1. We are planning to visit the Grand Canyon this summer. (우리는 이번 여름에 그랜드 캐니언을 방문할 계획이다.)
2. My grandparents often visit us on Sundays. (우리 할아버지와 할머니는 일요일마다 우리를 자주 찾아오신다.)
3. I went to the hospital for a brief visit to see a friend. (나는 친구를 보기 위해 병원에 잠깐 병문안을 갔다.)
4. The principal made an unscheduled visit to the classroom. (교장 선생님이 계획에 없던 교실 방문을 했다.)

 

---

AI Audio Overview

1. visit (동사: 방문하다)
   • 해석: (특정 장소나 사람을) 찾아가다
   • 예문: I visited New York this year.
   • 예문해석: 나는 올해 뉴욕을 방문했다.
2. a visit to + 장소 (명사: ~로의 방문)
   • 해석: ~로의 방문, ~에 가는 것
   • 예문: This is my first visit to Seoul.
   • 예문해석: 이번이 나의 첫 서울 방문이다.
3. pay a visit (to)
   • 해석: ~을 방문하다, ~에 들르다
   • 예문: We paid a visit to our grandparents over the weekend.
   • 예문해석: 우리는 주말에 조부모님을 방문했다.
4. make a visit (to)
   • 해석: ~을 방문하다, ~에 가다
   • 예문: The minister made a visit to the disaster area.
   • 예문해석: 장관이 재해 지역을 방문했다.
5. drop by / drop in (on) = stop by
   • 해석: 잠깐 들르다, 방문하다
   • 예문: Please drop by my office anytime.
   • 예문해석: 언제든 내 사무실에 잠깐 들러.
6. visit with (미국식 표현)
   • 해석: (친구, 가족 등과) 담소를 나누다, 시간을 보내다
   • 예문: She visited with her cousin all afternoon.
   • 예문해석: 그녀는 오후 내내 사촌과 시간을 보냈다.
7. schedule a visit (to)
   • 해석: 방문 일정을 잡다
   • 예문: The company scheduled a visit to the new factory.
   • 예문해석: 회사는 새 공장 방문 일정을 잡았다.
8. decline a visit
   • 해석: 방문을 거절하다
   • 예문: The prisoner declined a visit from reporters.
   • 예문해석: 수감자는 기자들의 면회를 거절했다.
9. return visit
   • 해석: 답례 방문
   • 예문: He made a return visit to his hometown after many years.
   • 예문해석: 그는 오랜만에 고향을 다시 방문했다.
10. state visit
    • 해석: (국가 원수의) 공식 방문
    • 예문: The president made a state visit to Japan.
    • 예문해석: 대통령은 일본을 공식 방문했다.

---

대한민국 입시 주요 POINT

• visit은 동사·명사 모두로 쓰이며, 목적어 사용(visit + 장소/사람)에서 전치사 to가 불필요한 점을 반드시 구분하여야 한다.
• "pay a visit to", "make a visit to", "drop by", "state visit" 등 관용구는 뉴스, 수능, 소설 독해 지문에 자주 나오므로 자연스럽게 암기해야 한다.
• 방문의 목적·형식(공식, 비공식, 잠깐 들름 등)에 따라 다양한 어법·구문이 변주되니 여러 표현을 문맥별로 구별할 수 있어야 한다.
• 명사구로의 전환과, 공식·비공식 방문의 의미 차이, 그리고 빈출 구동사의 숙지 및 활용능력이 고득점의 핵심이다.

---

visit [ˈvɪzɪt]  특정 장소나 사람을 찾아가는 느낌, 관심과 예의 내포

---

핵심 뜻

• (동사) 방문하다: 사람이나 장소에 잠시 들르거나 시간을 보내러 가다.
• (동사) (질병 등이) 찾아오다, 닥치다: 질병이나 재난 같은 불쾌한 일이 발생하다 (주로 비격식적 또는 문학적 표현).
• (명사) 방문: 사람이나 장소에 들르는 행위.

---

의미 연결 흐름

라틴어 visitare ("자주 가다, 보러 가다, 방문하다")에서 유래 → 원래 **'어떤 곳을 자주 찾아가거나 살펴보기 위해 가는 것'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '특정 목적이나 친목을 위해 사람이나 장소에 잠시 가는' (방문하다) 동사로 발전함. 나아가 '질병이나 불운 같은 것이 갑자기 닥치는' (찾아오다, 닥치다) 비유적인 의미를 가지게 되었어요. 명사로는 이러한 '방문하는 행위' (방문)를 나타내게 되었어요. 즉, **'물리적으로 어떤 곳이나 사람에게 가는 행위 또는 어떤 사건이 발생하는 것'**을 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사	방문하다	I will visit my grandparents next week.	다음 주에 할머니 댁에 방문할 거야.
동사	(질병 등이) 찾아오다	The illness often visits people in old age.	그 질병은 노년에 사람들에게 자주 찾아와.
명사	방문	We paid a short visit to the museum.	우리는 박물관에 짧게 방문했어.

---

활용 예문

• Have you ever visited Paris?
  • 파리에 가본 적 있니?
• The doctor advised him to visit a specialist.
  • 의사는 그에게 전문의를 찾아가라고 조언했어.
• A sudden cold visited him last night.
  • 어젯밤 갑자기 감기가 그에게 닥쳤어.
• Your visit made my day!
  • 너의 방문이 내 하루를 기쁘게 만들었어!
• She enjoys regular visits to art galleries.
  • 그녀는 미술관을 정기적으로 방문하는 것을 즐겨.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'visit'**은 동사일 때 **'특정 사람이나 장소에 의도적으로 잠시 가서 시간을 보내거나, 어떤 현상이나 상황이 발생하여 영향을 미치는 행위'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'친목을 위한 방문'**부터 **'관광 목적의 방문, 그리고 좋지 않은 일의 발생'**까지 포함하여 **'방문, 초래, 그리고 일시적 머무름'**의 의미를 포괄하는 단어입니다. 명사일 때는 이러한 **'방문하는 행위 자체'**를 나타냅니다.

---

마지막 핵심 정리

• *‘visit’**은 사람이나 장소에 방문하며, 질병이나 재난 등이 찾아오고 닥치는 동사이자, 방문을 의미하는 명사입니다.

---

파생어 (발음 포함)

• visitor [ˈvɪzɪtər] (명사: 방문객)
• visitation [ˌvɪzɪˈteɪʃn] (명사: 방문, (성직자의) 순시)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

call on	[kɔːl ɑːn]	(잠시) 방문하다 (주로 사람)	(구동사) 누군가를 짧게 또는 공식적으로 방문하다 (주로 사람 방문에 초점). 'visit'이 장소와 사람 모두에 쓰인다면, 'call on'은 '사람을 잠시 들르는' 느낌이 강함.
go to	[ɡoʊ tuː]	가다, ~로 향하다 (단순 이동)	(구동사) 어떤 장소로 이동하는 가장 일반적인 표현 (단순한 이동 행위). 'visit'은 '특정 목적을 가지고 머무르는 뉘앙스'가 있지만, 'go to'는 '이동 그 자체'.
tour	[tʊər]	관광하다, 순회하다 (여러 장소 방문)	(동사) 관광 목적으로 여러 장소를 방문하거나, 공연 등을 위해 순회하다 (주로 관광이나 순회 목적). 'visit'이 한두 곳의 단일 방문이라면, 'tour'는 '여러 곳을 돌아다니는' 뉘앙스.
drop in/by	[drɑːp ɪn/baɪ]	잠깐 들르다 (비격식, 예고 없이)	(구동사) 예고 없이 짧게 들르다 (더 비격식적이고 즉흥적인 방문). 'visit'보다 '예고 없는 짧은 방문'에 초점.
inspect	[ɪnˈspekt]	검사하다, 조사하다 (공식적, 상세히)	(동사) 어떤 것을 자세히 살펴보고 검사하다 (주로 공식적이고 면밀한 목적). 'visit'이 주로 친목이나 관람 목적이라면, 'inspect'는 '문제점 확인이나 품질 검사' 같은 목적.
leave	[liːv]	떠나다	(동사) 어떤 장소나 사람을 떠나다. 'visit'의 반대 개념.
depart	[dɪˈpɑːrt]	출발하다	(동사) 어떤 장소를 떠나다 (여행 시작). 'visit'의 '방문'과 대조됨 (오는 행위 vs 떠나는 행위).
avoid	[əˈvɔɪd]	피하다	(동사) 어떤 장소나 사람을 만나지 않거나 멀리하다. 'visit'의 '방문하다'와 반대됨.
stay	[steɪ]	머무르다	(동사) 한 장소에 머물거나 움직이지 않다. 'visit'의 '방문하다'와 관련되어, 방문 후 '머무는' 행위이지만, '머무는 것' 자체에 중점.
ignore	[ɪɡˈnɔːr]	무시하다	(동사) 어떤 사람이나 장소에 주의를 기울이지 않거나 찾아가지 않다. 'visit'의 '찾아가다'와 대조됨.
visit	[ˈvɪzɪt]	방문하다 / (질병 등이) 찾아오다, 닥치다 (동사); 방문 (명사)	사람이나 장소에 잠시 들르거나 시간을 보내러 가며, 질병이나 재난 같은 불쾌한 일이 발생하거나, 사람이나 장소에 들르는 행위를 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• call on (방문하다)
  • I'll call on you later this evening.
  • 오늘 저녁 늦게 너를 찾아갈게.
• go to (가다)
  • We go to school five days a week.
  • 우리는 일주일에 닷새 학교에 가.
• tour (관광하다)
  • They plan to tour Europe next summer.
  • 그들은 다음 여름에 유럽을 관광할 계획이야.
• drop in/by (잠깐 들르다)
  • Feel free to drop by anytime.
  • 언제든지 편하게 들러줘.
• inspect (검사하다)
  • The fire marshal will inspect the building tomorrow.
  • 소방관이 내일 건물을 검사할 거야.
• leave (떠나다)
  • What time do you leave for work?
  • 몇 시에 출근하러 떠나니?
• depart (출발하다)
  • The train will depart from platform 7.
  • 기차는 7번 플랫폼에서 출발할 거야.
• avoid (피하다)
  • I try to avoid busy streets.
  • 나는 번잡한 거리를 피하려고 해.
• stay (머무르다)
  • We decided to stay at a hotel.
  • 우리는 호텔에 머무르기로 결정했어.
• ignore (무시하다)
  • Don't ignore his calls.
  • 그의 전화를 무시하지 마.
• visit (방문하다)
  • We often visit the local park.
  • 우리는 종종 동네 공원을 방문해.

---

visit [ˈvɪzɪt]

(동사/명사) 방문하다, 찾아가다; 방문, 순시

 

'특정' '장소'(place), '사람'(person), 또는 '기관'(institution)에 '짧은'(short) '기간'(time) 동안 '손님'(guest)이나 '방문객'의 '자격'으로 '찾아가는' 행위를 의미합니다. 단순히 '지나가는'(pass) 것이 아닌, '만남'(meeting)이나 '검사'(inspection) 등의 '목적'(purpose)을 가진 '접근'(access) 행위에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The manager will visit the construction site tomorrow morning. (관리자는 내일 아침 건설 현장을 방문할 것이다.)
2. She visited her mother in the hospital on her day off. (그녀는 쉬는 날에 병원에 있는 어머니를 방문했다.)
3. The professor paid a visit to the national library archive. (교수님은 국립 도서관 기록 보관소를 방문했다.)
4. The judge declined a visit to the defendant's property. (판사는 피고의 재산 방문을 거절했다.)

---

a visit to [ə ˈvɪzɪt tuː]

(숙어) ~에 대한 방문

 

'특정' '장소'(place)나 '사람'(person)에 대한 '방문'(visit) '행위'를 명사 형태로 나타낼 때 사용됩니다. '목적'(purpose)이나 '대상'(target)을 명시하며, '여행'(travel)의 '일부'(part)이거나 '공식적'(official)인 '방문'을 강조합니다.

 

1. The manager's visit to the branch office was scheduled for next month. (관리자의 지사 방문은 다음 달로 예정되었다.)
2. A visit to the hospital by the CFO came as a surprise. (CFO의 병원 방문은 놀라운 일로 다가왔다.)
3. The engineer wrote a report on his visit to the engine manufacturer. (엔지니어는 엔진 제조업체 방문에 대한 보고서를 작성했다.)
4. The judge said his visit to the site was necessary to assess the damage. (판사는 피해를 평가하기 위해 현장 방문이 필요했다고 말했다.)

---

pay a visit (to) [peɪ ə ˈvɪzɪt tuː]

(숙어) ~을 방문하다, 찾아가다 (격식)

 

'공식적'(official)이거나 '격식'(formal) 있는 '방문'(visit)을 '수행'(perform)하는 행위를 의미합니다. 단순히 '가다'(go)를 넘어, '예의'(good manners)나 '의무'(duty)를 가지고 '방문'하는 것에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The CEO will pay a visit to the R&D department next week. (CEO는 다음 주 R&D 부서를 방문할 것이다.)
2. The judge paid a visit to the scene of the accident to examine the site. (판사는 현장을 조사하기 위해 사고 현장을 방문했다.)
3. I must pay a visit to my parents to give them thanks for their support. (나는 부모님에게 지원에 대해 감사하기 위해 찾아가야 한다.)
4. The manager said we must pay a visit to the client to apologize for the delay. (관리자는 지연에 대해 사과하기 위해 고객을 찾아가야 한다고 말했다.)

---

make a visit (to) [meɪk ə ˈvɪzɪt tuː]

(숙어) ~을 방문하다 (일반적 방문 행위)

 

'특정' '장소'(place)나 '사람'(person)에게 '방문'(visit) '행위'를 '시행'(perform)하는 것을 의미하는 '일반적인'(general) 표현입니다. 'pay a visit'보다 덜 격식적이며, '방문' 자체를 '활동'(activity)으로 강조합니다.

 

1. The manager made a visit to the production line to check the quality. (관리자는 품질을 확인하기 위해 생산 라인을 방문했다.)
2. I made a visit to the local repair shop to get my car fixed. (나는 자동차를 수리하기 위해 지역 수리점을 방문했다.)
3. The engineer made a visit to the head office to present his design. (엔지니어는 자신의 설계를 발표하기 위해 본사를 방문했다.)
4. The judge said the lawyer could make a visit to the defendant in prison. (판사는 변호사가 감옥에 있는 피고를 방문할 수 있다고 말했다.)

---

visit , a visit to , pay a visit (to) , make a visit (to)

(동사/명사) 방문하다, ~로의 방문

 

뉘앙스:

'visit'은 '누군가를 만나거나 어떤 장소에 가기 위해' '잠시 머무르는' 가장 기본적인 행위를 의미합니다. 명사형인 'a visit to'는 '어떤 장소로의 방문'이라는 행위 자체를 나타냅니다. 'pay a visit'와 'make a visit'은 '방문하다'는 의미의 숙어로, 'pay a visit'이 조금 더 격식 있거나 유머러스한 뉘앙스로 사용됩니다. 이 표현들은 모두 특정 대상에게로 가는 행위에 초점을 맞춥니다.

예문:

1. We plan to visit my grandparents next month. (우리는 다음 달에 할아버지 댁을 방문할 계획이다.)
2. A visit to the museum is a great way to learn. (박물관 방문은 배울 수 있는 좋은 방법이다.)
3. I should pay a visit to my old teacher soon. (조만간 옛 선생님을 방문해야 한다.)
4. The doctor made a visit to the sick patient at home. (의사는 아픈 환자를 집으로 방문했다.)
5. My favorite part of the trip was visiting the ancient ruins. (여행에서 가장 좋았던 부분은 고대 유적지 방문이었다.)
6. He promised to make a visit to his cousin over the holidays. (그는 휴가 동안 사촌을 방문하겠다고 약속했다.)

---

핵심 뜻

방문하다, 찾아가다. 어떤 장소나 사람에게 가는 것.

visit	방문하다	명사/동사로, '이동' '의' '기본' '개념'.	'누군가' '나' '어떤' '장소' '에' '잠시' '머무르는' '것을' '나타냄'.
a visit to	~로의 방문	명사구로, '행위' '의' '명사화'.	'방문' '이라는' '행위' '자체' '와' '그' '목적지' '를' '명시함'.
pay/make a visit	방문하다	숙어구로, '행위' '의' '강조'.	'방문' '을' '일종의' '의무' '나' '행위' '로' '나타내어' '격식' '있는' '뉘앙스' '를' '더함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

call on	~를 방문하다 (격식)
drop by/in	잠깐 들르다 (비격식)
go to see	~를 보러 가다

 

call on

예문: The professor will call on the students for questions.

해석: 교수님은 질문을 위해 학생들을 방문할 것이다.

 

drop by/in

예문: I'll drop by your office later.

해석: 나중에 네 사무실에 잠깐 들를게.

 

go to see

예문: We went to see the new exhibition.

해석: 우리는 새로운 전시회를 보러 갔다.

---

결론 정리

• *visit**은 방문의 기본 동사이며, pay a visit나 make a visit은 격식을 갖추어 방문하는 행위를 나타냅니다.

---

drop by [drɑːp baɪ]

(구동사) 잠깐 들르다, 잠시 방문하다 (비격식)

 

'미리'(advance) '약속'(appointment)을 '하지'(no) 않고, '짧게'(briefly) '방문'(visit)하거나 '지나가다가'(pass) '잠깐'(moment) '들르는' 행위를 의미합니다. '비격식적'(informal)이고 '친근한'(friendly) '접촉'(contact)을 강조합니다.

 

1. I will drop by your office tomorrow morning to give you the document. (나는 내일 아침 당신에게 문서를 주기 위해 사무실에 잠깐 들르겠다.)
2. The manager said he would drop by the finance department to check the figures. (관리자는 수치를 확인하기 위해 재정부에 잠깐 들르겠다고 말했다.)
3. Feel free to drop by my home for a cup of coffee. (커피 한 잔을 위해 우리 집에 편안하게 잠깐 들르세요.)
4. The lawyer decided to drop by the police station to check on the evidence. (변호사는 증거를 확인하기 위해 경찰서에 잠깐 들르기로 결정했다.)

---

drop in (on) [drɑːp ɪn ɑːn]

(구동사) ~에게 불쑥 방문하다, 잠깐 들르다 (drop by와 유사)

 

'drop by'와 유사하게, '예고'(notice) 없이 '다른' 사람(person)의 '집'(home)이나 '직장'(work)에 '잠깐'(briefly) '방문'(visit)하는 행위를 의미합니다. '사전'(advance) '계획'(plan) 없이 '우발적으로'(accidentally) '방문'하는 '친근한'(friendly) 행위를 강조합니다.

 

1. I decided to drop in on my neighbor to offer a hand with his garden work. (나는 정원 일을 돕기 위해 이웃에게 불쑥 방문하기로 결정했다.)
2. The professor dropped in on the research team unexpectedly. (교수님은 예상치 못하게 연구 팀을 불쑥 방문했다.)
3. The manager said it was a surprise when the CEO dropped in on our branch office. (관리자는 CEO가 우리 지사에 불쑥 방문했을 때 놀라웠다고 말했다.)
4. I hope you don't mind if I drop in on you tomorrow morning. (내일 아침 당신에게 불쑥 방문해도 괜찮을지 모르겠어요.)

---

stop by [stɑːp baɪ]

(구동사) ~에 잠깐 들르다, 잠시 방문하다 (여행 중 경로 변경)

 

'이동'(movement) 중이나 '여행'(travel) 경로를 '따라'(along) 가다가, '주요'(main) '목적지'가 아닌 '다른'(different) '장소'(place)에 '잠시'(moment) '멈추어'(stop) '들르는' 행위를 의미합니다. '원래'의 '경로'(route)에서 '잠깐' '벗어나는' '일시적인'(temporary) '방문'을 강조합니다.

 

1. I will stop by the repair shop on my way to work. (나는 회사로 가는 길에 수리점에 잠깐 들를 것이다.)
2. The manager decided to stop by the construction site to check the engineer's progress. (관리자는 엔지니어의 진행 상황을 확인하기 위해 건설 현장에 잠깐 들르기로 결정했다.)
3. We had to stop by the bank to withdraw money before the long journey. (우리는 긴 여정 전에 돈을 인출하기 위해 은행에 잠깐 들러야 했다.)
4. The judge said he would stop by the local library to read the newspaper. (판사는 신문을 읽기 위해 지역 도서관에 잠깐 들르겠다고 말했다.)

---

visit with [ˈvɪzɪt wɪð]

(구동사) ~와 이야기를 나누다, ~와 시간을 보내다 (미국 영어)

 

'특정' '사람'(person) (with)과 '함께'(together) '시간'(time)을 '보내면서', '대화'(conversation)나 '교류'(socializing)를 '나누는' 행위를 의미하는 '미국'(US) '영어'의 '구어적'(colloquial) 표현입니다. 단순히 '방문'(visit)했다는 사실보다, '대화'와 '친밀감'(closeness)에 '초점'이 맞춰집니다.

 

1. She enjoys visiting with her grandmother and listening to old stories. (그녀는 할머니와 이야기를 나누고 옛날이야기를 듣는 것을 즐긴다.)
2. The manager spent an hour visiting with the junior staff to help them feel at ease. (관리자는 하급 직원들이 편안함을 느끼도록 돕기 위해 한 시간 동안 그들과 시간을 보냈다.)
3. The professor visited with the students after the lecture to answer questions. (교수님은 강의 후 학생들과 시간을 보내며 질문에 답변했다.)
4. I hope to visit with my former colleagues at the annual conference. (나는 연례 컨퍼런스에서 나의 이전 동료들과 시간을 보내기를 희망한다.)

---

drop by , drop in (on) , stop by , visit with

(구동사) 잠깐 들르다, 잠시 만나다

 

뉘앙스:

이 표현들은 '비공식적이고 짧은' 방문이나 만남을 나타냅니다. drop by, drop in (on), stop by는 모두 '예고 없이' '잠깐 들르는' 것을 의미하는 구어체 표현입니다. 'drop in on'은 방문하는 '사람'을 명확히 할 때 쓰입니다. visit with는 '누군가와' '시간을 보내면서' '방문하는' 것을 의미하는 미국식 표현으로, 'visit'보다 상대방과 시간을 보내는 상호작용의 뉘앙스를 강조합니다.

예문:

1. I'll drop by the post office on my way to work. (출근길에 우체국에 잠깐 들를 것이다.)
2. Why don't you stop by for a cup of coffee sometime? (언제 커피 한 잔 마시러 잠깐 들르지 않을래?)
3. We visited with our relatives for the whole afternoon. (우리는 오후 내내 친척들과 함께 시간을 보냈다.)
4. He dropped in on his old friend unexpectedly. (그는 예고 없이 그의 옛 친구를 잠깐 방문했다.)
5. I'll be in the area tomorrow, so I might stop by your office. (내일 그 근처에 있을 예정이니, 네 사무실에 잠깐 들를 수도 있다.)
6. She usually visits with her sister once a week. (그녀는 보통 일주일에 한 번 여동생과 함께 시간을 보낸다.)

---

핵심 뜻

잠깐 방문하다, 함께 시간을 보내다. 비공식적이고 짧은 방문이나 사교적인 만남.

drop by/in/stop by	잠깐 들르다	구동사로, '짧은' '정지'.	'예정' '없이' '경로' '를' '벗어나' '잠깐' '동안' '방문' '하는' '비공식적' '인' '행위' '를' '나타냄'.
visit with	~와 함께 방문하다	숙어구로, '상호작용' '강조'.	'방문' '이라는' '행위' '보다' '도' '상대방' '과' '시간' '을' '보내는' '친밀한' '상호작용' '을' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

pop in	불쑥 들르다 (영국 영어)
call on	~를 방문하다 (격식)
spend time with	~와 시간을 보내다

 

pop in

예문: I might pop in later to see how you are.

해석: 나중에 네가 어떤지 보러 불쑥 들를 수도 있다.

 

call on

예문: The doctor called on his patients.

해석: 의사가 환자들을 방문했다.

 

spend time with

예문: It's important to spend time with family.

해석: 가족과 시간을 보내는 것이 중요하다.

---

결론 정리

• *drop by/in/stop by**는 짧은 비공식적 방문을, visit with는 상대방과 시간을 보내는 상호작용에 중점을 둔 방문을 의미합니다.

---

schedule a visit (to) [ˈskedʒuːl ə ˈvɪzɪt tuː]

(숙어) ~에 대한 방문 일정을 잡다

 

'미래'(future)의 '특정' '장소'(place)나 '사람'(person)에게 '방문'(visit)할 '시간'(time)과 '날짜'(date)를 '공식적으로'(officially) '예약'(book)하고 '확정'(confirm)하는 행위를 의미합니다. '계획'(plan)의 '조직'(organization)과 '약속'(appointment)의 '설정'(set)을 강조합니다.

 

1. The manager will schedule a visit to the construction site for next week. (관리자는 다음 주 건설 현장 방문 일정을 잡을 것이다.)
2. The engineer asked the manager to schedule a visit to the factory to check the new machine. (엔지니어는 새로운 기계를 확인하기 위해 관리자에게 공장 방문 일정을 잡아달라고 요청했다.)
3. The judge's assistant had to schedule a visit to the archive to find the documents. (판사의 비서는 문서를 찾기 위해 기록 보관소 방문 일정을 잡아야 했다.)
4. I need to schedule a visit to the doctor for my annual health check. (나는 연례 건강 검진을 위해 의사 방문 일정을 잡을 필요가 있다.)

---

decline a visit [dɪˈklaɪn ə ˈvɪzɪt]

(숙어) 방문을 거절하다, 방문 요청을 사양하다

 

'다른' 사람(person)이나 '기관'(institution)으로부터 '받은'(receive) '방문'(visit) '요청'(request)을 '정중하게'(politely) '거절'(refuse)하는 행위를 의미합니다. '시간'(time) '부족'(lack)이나 '비밀'(secret) '유지' 등의 '이유'(reason)로 '방문'을 '허용'(allow)하지 않는 것을 강조합니다.

 

1. The manager had to decline a visit from the supplier due to a full schedule. (관리자는 빽빽한 일정 때문에 공급업체의 방문을 거절해야 했다.)
2. The politician decided to decline a visit to the controversial area to avoid conflict. (그 정치인은 갈등을 피하기 위해 논란의 여지가 있는 지역 방문을 거절하기로 결정했다.)
3. The judge said he must decline a visit from anyone related to the court case. (판사는 법정 사건과 관련된 누구의 방문이라도 거절해야 한다고 말했다.)
4. The celebrity declined a visit from the media to keep her personal life private. (그 유명인은 사생활을 사적으로 유지하기 위해 언론의 방문을 거절했다.)

---

return visit [rɪˈtɜːrn ˈvɪzɪt]

(명사) 답방, 재방문

 

'이전에'(former) '방문'(visit)했던 '장소'(place)나 '사람'(person)을 '다시'(return) '찾아가는' 행위를 의미합니다. '답례'나 '후속'(follow-up) '조치'(action)를 '목적'(purpose)으로 하는 '재방문'을 강조하며, '관계'(relationship)의 '지속'(continue)을 나타냅니다.

 

1. The manager said he will make a return visit to the client next week. (관리자는 다음 주에 고객에게 답방할 것이다.)
2. The professor made a return visit to the developing nation to check on the project. (교수님은 프로젝트를 확인하기 위해 개발 도상국을 재방문했다.)
3. The judge promised a return visit to the school to give a lecture on law. (판사는 법에 대한 강의를 하기 위해 학교를 재방문하겠다고 약속했다.)
4. The children were excited about the return visit from their grandmother. (아이들은 할머니의 재방문에 대해 흥분했다.)

---

state visit [steɪt ˈvɪzɪt]

(명사) 국빈 방문

 

'국가'(nation)의 '최고'(highest) '원수'(head) (예: 대통령, 국왕)가 '다른'(different) '국가'를 '방문'(visit)하는 '가장', '격식적'(formal)이고 '공식적인'(official) '행사'(ceremony)를 의미합니다. '외교'(diplomatic) '관계'(relationship) 증진과 '국가' '명예'(honor)에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The president will make a state visit to the neighboring country next month. (대통령은 다음 달 인접국에 국빈 방문할 것이다.)
2. The judge said the planning for a state visit requires extensive security measures. (판사는 국빈 방문을 위한 계획은 광범위한 안전 조치를 필요로 한다고 말했다.)
3. The manager said the company was honored to host a dinner for the state visit delegation. (관리자는 회사가 국빈 방문 대표단을 위한 저녁 식사를 주최하게 되어 영광이었다고 말했다.)
4. The professor's lecture analyzed the impact of state visits on international trade agreements. (교수님의 강의는 국빈 방문이 국제 무역 합의에 미치는 영향을 분석했다.)

---

schedule a visit (to) , decline a visit , return visit , state visit

(숙어) 방문 일정을 잡다 / 방문을 거절하다 / 답방, 재방문 / 국빈 방문

 

뉘앙스:

이 표현들은 방문의 '계획', '여부', '목적', '형식'에 대한 공식적이고 구체적인 맥락을 나타냅니다. schedule a visit은 '방문할 날짜나 시간을' '미리 정하는' 것을 의미합니다. decline a visit은 '방문 제안을' '거절하는' 것을 뜻합니다. return visit은 '이전에 받은 방문에 대한 답례'나 '같은 장소에 다시 방문하는 것'을 의미합니다. state visit은 '국가 원수'가 '외교적인 목적으로' '공식적으로 방문하는' 것을 의미하는 최고 수준의 격식 있는 방문입니다.

예문:

1. We need to schedule a visit to the factory next week. (우리는 다음 주에 공장 방문 일정을 잡아야 한다.)
2. The minister had to decline a visit due to health reasons. (장관은 건강상의 이유로 방문을 거절해야 했다.)
3. The President will make a return visit to the country next month. (대통령은 다음 달에 그 나라에 답방할 것이다.)
4. The Queen is preparing for a state visit to Japan. (여왕은 일본으로 국빈 방문을 준비하고 있다.)
5. I'm going to schedule a visit to my doctor for my check-up. (건강 검진을 위해 병원 방문 일정을 잡을 것이다.)
6. We hope to see you again for a return visit soon. (곧 다시 재방문해 주시기를 바랍니다.)

---

핵심 뜻

공식적인 방문 일정 및 성격. 방문의 계획, 거절, 목적, 격식 수준을 나타냄.

schedule a visit	일정을 잡다	숙어구로, '계획' '수립'.	'방문' '을' '공식' '적인' '일정' '에' '포함시키고' '시간' '을' '정하는' '것을' '나타냄'.
decline a visit	거절하다	숙어구로, '거부' '의' '의사'.	'방문' '제안' '을' '받아들이지' '않겠다는' '것을' '정중하게' '표현함'.
return visit	답방, 재방문	숙어구로, '반복' '과' '답례'.	'이전에' '방문' '을' '받았거나' '방문했던' '곳' '에' '다시' '가는' '것을' '나타냄'.
state visit	국빈 방문	명사구로, '최고' '격식'.	'국가' '원수' '간' '의' '공식적' '이고' '가장' '격식' '있는' '외교' '적' '방문' '임을' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

arrange a meeting	회의 일정을 잡다
reject an offer	제안을 거절하다
official visit	공식 방문

 

arrange a meeting

예문: Let's arrange a meeting for the team.

해석: 팀을 위한 회의 일정을 잡자.

 

reject an offer

예문: The company decided to reject the offer of a merger.

해석: 그 회사는 합병 제안을 거절하기로 결정했다.

 

official visit

예문: The minister made an official visit to the embassy.

해석: 장관이 대사관을 공식 방문했다.

---

결론 정리

이 표현들은 방문의 '계획', '거절', '재방문', '공식적 성격' 등 다양한 상황과 맥락을 구체적으로 설명합니다.