✍🏻 영어 작문 훈련 03 - fast/quickly - rest/take a break - 30대 후반

 

#. ✍🏻 영어 작문 훈련 03 - fast/quickly - rest/take a break - 30대 후반

www.youtube.com/watch?v=DE-8h5hXl_4

 

[ KOR ]

킴과 그녀의 남편은 처음 만났을 때 둘 다 30대 후반이었어요.

결혼을 꽤 빨리 했어요. 얼마 지나지 않아 첫 아이인 오스카를 낳았어요.

그녀는 오스카를 직접 키우기 위해 일을 쉬기로 했어요.

오스카가 유치원에 갈 수 있는 나이가 되자마자 그녀는 복직했어요.

 

[ ENG ] 

Kim and her husband were both in their late thirties when they first met.

They got married pretty quickly. Not long after that they had their first child -Oscar.

She decided to take a break from work to raise Oscar herself.

She went back to work as soon as Oscar was old enough to go to kindergarten.

---

-  연령대 대해서 말하기 be in <one's> early / mid / late + teens / twenties / thirties / forties ...

I'm in my late thirties.

 

- 결혼을 빨리 했다 - fast ? quickly?

 

- (그러고 나서) 얼마 지나지 않아 - not long after that

 

- 그려는 일을 쉬기로 했다 + 아이를 직접 키우기 위해

                  decided to ..                    (in order) to raise

- 오스카가 유치원에 갈 수 있는 나이가 되자마자 그녀는 복직했다

as soon as ... 

 

- (무엇)을 할 수 있는 나이가 되다 > be old enough to ...

 

- 복직하다 go back to work

---

[ 관련 강의 링크 ]

연령대에 대해서 말하기 : https://youtu.be/f0G2pQAKuNk

아이를 낳다 : https://youtu.be/xr9oCIEFvkA

직접 / 스스로 : https://youtu.be/oiHcMCqoeXU