티스토리 뷰

반응형

 

#. except → 기본 3가지 활용 유형 ( except / except for 차이 ) ( 영어회화 )

www.youtube.com/watch?v=mUjn4BXyOM8&t=176s

 

이번 강의에서는 except의 가장 기본적인 활용 유형 3가지를 배워서 더 자연스러운 영어회화 :

 

1. 여럿 중 소수를 제외시킬 때 →  "난 콩국수 빼고 다 먹어." 

 

"토드랑 스테이시 빼고는 다 답장을 받았어" > I got a reply from everyone except Todd and Stacey.

I like (eat) everything except (for) bean noodles.

They sell everything except (for) cigarettes.

 

2. 어떤 주장이 전적으로 사실이 아니게 하는 소수를 제외시킬 때 → "거기는 서비스 빼고는 완벽해." 

 

"네 에세이는 철자 오류 몇 개만 빼면 안 벽해" > Your essay is perfect except for a few spelling errors.

 

3. 두 번째 유형과 동일한 상황에서 제외 대상을 풀어서 말할 때 → "거기는 의자가 좀 불편한 것 말고는 아주 괜찮아." 

 

I really happy with where I live now except that it's a little far from where I work.

It's a really nice coffee shop except that the chairs are a little uncomfortable.

 

* 추가설명 :

besides, other than 은 "외에", "그 외에는"이라는 어감이 더 가깝습니다만 우리말에서는 <빼고/말고>와 <외에>라는 말들을 얼마나 구분해서 사용하는지는 저도 감이 확실히 오진 않네요.

 

예를 들어,

"I enjoy many different kinds of movies except romance."라고 하면

"난 로맨스 영화 빼고 다양한 영화를 좋아해."라는 의미지만

"I enjoy many different kinds of movies besides/other than romance."라고 하면

"난 로맨스 영화 외에도 다양한 영화를 좋아해."라는 의미가 됩니다.

* apart from은 비교적 복합적으로 쓰이는 편입니다. 문맥/내용 에 따라서 "말고도" , "외에도"처럼 쓰일 수 있습니다.

공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
«   2024/04   »
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
글 보관함