[ 기초영어회화 ] - 하는 것이 더 좋다 / 더 좋을거다 / 더 좋을 수도 있다

 

#. [ 기초영어회화 ] - 하는 것이 더 좋다 / 더 좋을거다 / 더 좋을 수도 있다

 

https://www.youtube.com/watch?v=xumwjCeDRQE

 

"--하는 것이 더 좋다" , "--하는 것이 더 좋을거다", "--하는 것이 더 좋을 수도 있다"를 영어로 자연스럽게 표현하는 것을 배워봅니다.

 

• 일반화 : ~ 하는 것이 낫다 / 더 좋다. = It's better to ... 

If you did something wrong or made a mistake, It's always better to just admit it and apologize.

뭔가를 잘못했거나 실수를 했다면 그냥 인정하고 사과하는것이 언제나 더 좋다.

 

• 구체적인 사실 & 확실성 : ~ 하는 것이 나을거야 / 더 좋을거야 =  I think It would be better (for you) to ...

A: May I should get my car washed. It's really dirty.

@ May I should ~  나 세차나 하러 갈까 ... 진짜 더럽네 

 

B: I think It would be better (for you) to wait until next week. because it's going to keep raining all week.

다음주 까지 기다리는게 나을거야. 이번주 내내 비가 계속 올거니까

 

• 절반정도의 가능성 : ~ 하는 것이 나을 수도 있어 / 더 좋을 수도 있어. =  I think It could / might be better to ... 

I think It might / could be better to wait until next week.