19.0214

#. 19.0214

 

hang out with ~와 놀다. ~와 만나다.   starve 굶주리다.  

decide 결정하다     picky @ 까다로운 

 

@@ I was looking forward to -ing. 나는 -하는 걸 많이 기대하고 있었어.

 

I was looking forward to hanging out with you.

I was looking forward to watching the game.

I was looking forward to graduating from high school.

 

@@ I think you should decide what / when / where ~. 

네가 뭐 / 언제 / 어디 ~ 할지 정해줬으면 하는데 .

 

I think you should decide what we eat.

I think you should decide what we do.

I think you should decide which movie we watch.

---

그들은 우리를 쌀쌀맞게 대해요. / 그들은 나에게 차가운 어깨를 준다.

제 입장에서 생각해보세요. / 내 신발을 신어봐.

우리 모두 같은 처지예요. / 우리 모두 같은 배를 타고 있어요.

이게 명백히 더 나아 / 승리자는 손을 내려

저희 어머니가 유일한 가장이셨죠. / 저희 어머니가 유일하게 빵을 가진 사람이었죠

---

They give us the cold shoulder.

Put yourself in my shoes.

We're all the same boat.

This is hands down the winner.

My mom was the sole breadwinner.

---

언제 한번 나랑 데이트할래?

오늘 저녁에 약속이 있으신지 궁금해서요.

나랑 데이트할래?

혹시 저랑 데이트할실래요?

오늘 점심에 시간 있어?

---

Can I take you out sometime?

I was wondering if you had dinner plans this evening.

Do you want to go on a date?

Would you want to go out with me?

Are you free today at lunch?