인과함께

talk 229. 이번 주말에 영화를 보자 Let's catch a flick this weekend. flick 영화 @ catch a flick : 영화를 보다 = watch a movie > Sorry, I have plans. > I'm in! 나도 꺼줘 I fell like watching a chick flick. @ chick tʃɪk 병아리, 새끼 새 영계(젊은 여자를 가리키는 모욕적인 말) chick flick 여자들 영화 :순정영화 He saw a flick after work. I'm just going to stay home and watch a flick.

talk 228. 그냥 흐름에 맡겨 Just go with the flow. go with the flow 흐름에 맡기다, 순리를 따르다 > Easy for you to say. > I'm trying my best. It's easier to go with the flow. Sometimes you have to go with the flow. Maybe I'll just relax and go with the flow.

talk 227. 이 노트북은 거저나 다름없었어 This laptop was a steal. a steal = a bargain 거저나 다름없는 , 값이 저렴해서 훔친 것과도 같은 @ steal 훔치다 > Maybe I should get one, too. > What a great buy! These shoes are a steal. At $3,000, this car is a steal. You can get a steal at the outlet mall.

talk 226. 그녀는 버럭 화를 냈어 She flipped out. flip out 버럭 화를 내다, 실신하다 @ flip 뒤집어지다, 뒤집다 > That's crazy. 말도 안되네 > I can't believe that. Just listen, and don't flip out. He's always flipping out over things. @over things여러 가지 일로 , 괜한 일로 I flipped out when I heard the news.

talk 225. 접촉 사고가 났어 I got into a fender-bender fender-bender 가벼운 접촉사고 @ fender 번퍼 bend 굽히다 get into 특정한 상태에 처하다, 당하다 > Oh my goodness! 이런 Are you OK? > Whose fault was it? 누구 잘못이야 It was just a fender-bender. My car got scratched in the fender-bender. I was late for work because of a fender-bender.

talk 224. 우울하게 해서 미안해 Sorry to be a downer. be a downer 우울하게 만들다 @ downer 진정제, 낙담시키는 사람/것, 우울하게 만드는 것/사람 > I hope you feel better soon. > Let me know if you need anything. The news was a real downer. I don't want to be a downer. It's a downer that I have to work this weekend.

talk 223. 그건 말도 안되는 생각이야 That's a ridiculous idea. ridiculous 웃기는, 말도 단되는, 황당한 = absurd 우스꽝스러운, 터무니 없는 = unbelievable 믿기어려울정도로 좋은/나쁜/극단적인 > No doubt about it. 의심의 여지가 없지 > Just hear me out. 내 이야기를 끝까지 들어봐 You look absolutely ridiculous. I know it sounds ridiculous. Don't tell me you believe that ridiculous rumor.

talk 222. 나는 자러 가는 게 좋겠어 I'd better hit the sack. hit the sack 자다, 잠자리에 들다 sack 자루,부대 = go to bed = hit the sack = hit the hay > OK, good night. > Really? This early? I usually hit the sack around midnight. The kids need to hit the sack soon. I start work early tomorrow, so I'd better hit the sack.