인과함께

Day 119. 우리 어디까지 얘기했지? So, Where were we? 잠시 자리를 비운 뒤 돌아와서 대화를 계속 이어갈 때 사용하는 표현 "우리 어디에 있었지" Where was I? 내가 어디까지 얘기했지? What did I miss? 나 없을때 무슨 얘기했어? Let's see. So, where were we? > You were saying that you were late for work.

Day 118. 도둑이 들었어. Somebody broke in. "깨부수고 들어가다, 도둑이 들었다" Masked robbers broke in. Somebody broke in, but nothing was taken. > The room is all messy. I'll report to the police.

Day 117. 얼굴이 왜 그래? What's with the face? 상대방의 안색이 평생시와 달리 좋아 보이지 않을 때 사용하는 표현 "~는 왜그래? What's with ~ " What's with the boss? What's with the suit? What's with the face? You don't look well. > Is it that obvious? I'm not feeling myself today.

Day 116. 지금이 절호의 기회야 It's now or never. " 지금이 아니면 안된다 " once-in-a-lifetime opportunity 인생의 한번 뿐인 기회 My new year's resolution is to learn English. > Good thinking. I think it's now or never. resolution ˌrezəˈluːʃn 결단력[성], 과단성 (=resolve) (문제·불화 등의) 해결 (=settlement)

Day 115. 상처 주려고 한건 아니야 I didn't want to hurt you. 본의 아니게 자신의 말 때문에 상대방이 상처를 받았을 때 사용하는 표현 = I didn't mean to hurt you = No offense, but + S + V No offense, but you're not a people person. I can't believe my ears. You let me down. > Come on. I didn't want to hurt you. can't believe one's ears. 귀를 의심하다, 믿을 수없다. let someone down ~를 실망시키다.

Day 114. 무슨말을 할지 모르겠어 I don't know what to say. 상대방에게 잘못을 하고 변명할 여지가 없을 때 사용하는 표현 '입이 열개라도 할말이 없다' = I have nothing to say..., What can I say? What can I tell you? You really messed up this time. > It's all my fault. I don't know what to say.

Day 113. 어떻게 그렇게 확신해? How can you be so sure? 어떤 것에 대햇 자신있게 말하는 사람에게 무슨 근거로 확신하는지 물을 때 사용하는 표현 "속단하지 마세요" Don't rush to judgement..., Don't jump to conclusions..., Don't rush into anything. The way I see it, he lied to me. > That may be right. How can you be so sure? The way I see it 내가 보기에는 That may be right. 그럴지도 모른다.

Day 112. 오버 좀 하지마 Don't be so dramatic. 과장이나 호들갑을 떠는 사람에게 오버하지 말라고 할 때 사용하는 표현 '드라마 주인공처럼 과장하지 마' = Don't make a big deal about it..., Don't make a big deal out of it..., Don't be a drama queen. I feel like the world is coming to an end. > Don't be so dramatic. You should stand tall. stand tall 자신만만해[당당해] 보이다