입이 텁텁해 : to pucker 텁텁한 상태

#. 입이 텁텁해 : to pucker 텁텁한 상태

 

We have to wait about a week for them to ripen.

> I can't eat one now? They already look ripe to me.

No. You don't want to do that. Trust me.

> Why not?

It'll cause your mouth to pucker for up to 24 hours.

> Are you serious? What about the ones in the freezer?

Hong-shi? Oh, yeah! We can eat those!

 

My mouth kept puckering because I ate a green banana.

I hear it'll cause your mouth to pucker for up to 24 hours.

 

비슷한 표현 : cottonmouth 단, 맛에 대해 이야기할 때는 사용할 수 없음

 

I get cottonmouth when I'm nervous.

I have cottonmouth today.

 

• up to something ~ 까지