Day402 , still, stand still, still waters run deep, keep still, still life, sit still, still going strong, still and all, hold still, be still, still small voice

여전히 / 아직도 - 상황이나 상태가 변하지 않고 계속 지속되고 있음을 나타내는 가장 일반적인 뜻입니다.

---

still [stɪl]

(부사/형용사/동사/명사) 아직, 여전히, 그래도 / 조용한, 움직이지 않는 / 조용하게 하다 / 고요함, 정물화

"The photographer asked the children to stand still so that he could take a clear picture."
(사진작가는 선명한 사진을 찍을 수 있도록 아이들에게 가만히 서 있어 달라고 요청했다.)

 

단순히 "아직"으로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. still은 "움직임이나 변화 없이 그 상태가 계속되는 것" 이라는 핵심 이미지에서 출발해, 시간적 지속·물리적 정지·심리적 평온·예상 밖의 지속까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 stand still(멈추다)、still waters run deep(잔잔한 물이 깊다, 조용한 사람이 더 깊다)、keep still(움직이지 않다) 패턴은 수능 독해 심리·사회·논리·문학 지문에서 핵심적으로 등장합니다.

---

'still'은 고대 영어 stille(조용한, 움직이지 않는)에서 유래했으며, 게르만어 계열의 *stalja(고정된, 서 있는)와 연결됩니다. 어원의 핵심 이미지는 "외부의 힘이 있어도 움직이거나 변하지 않고 그 자리에 고정되어 있는 것" 으로, 단순한 정지 상태를 넘어 시간이 지나도 상태가 유지되거나 소음이 없이 고요한 것이 이 단어의 본질입니다.

---

1. stand still [stænd stɪl]

(일상/심리/수능) "그 자리에 멈추다, 움직이지 않고 서 있다"를 뜻합니다. 몸이나 상황이 움직임을 완전히 멈추는 것을 강조합니다.

"Stand still for a moment so I can take your photo," she said. ("사진 찍을 수 있게 잠깐 그 자리에 멈춰 서 있어"라고 그녀가 말했다.)

2. still waters run deep [stɪl ˈwɔːtəz rʌn diːp]

(심리/문학/수능) "잔잔한 물이 깊다, 조용한 사람이 생각이 깊다"를 뜻합니다. 말이 없고 조용한 사람이 오히려 더 깊은 생각을 가지고 있다는 것을 강조합니다.

He didn't say much in class, but still waters run deep — he always had the best ideas. (그는 수업에서 별로 말하지 않았지만, 조용한 사람이 생각이 깊다 — 항상 최고의 아이디어를 가지고 있었다.)

3. keep still [kiːp stɪl]

(일상/심리/수능) "움직이지 않다, 조용히 있다"를 뜻합니다. 계속해서 움직이지 않는 상태를 유지하는 것을 강조합니다.

The doctor told him to keep still while she looked at his sore arm. (의사는 아픈 팔을 볼 동안 움직이지 말라고 그에게 말했다.)

4. still life [stɪl laɪf]

(문화/예술/수능) "정물화, 움직이지 않는 것을 그린 그림"을 뜻합니다. 꽃, 과일, 물건 등 움직이지 않는 사물을 그린 미술 작품을 강조합니다.

Her painting of fruit in a bowl was a beautiful still life that won first prize. (그릇에 담긴 과일을 그린 그녀의 그림은 1등을 한 아름다운 정물화였다.)

5. sit still [sɪt stɪl]

(일상/교육/수능) "가만히 앉아 있다, 앉아서 움직이지 않다"를 뜻합니다. 앉아 있는 상태에서 움직임 없이 계속 있는 것을 강조합니다.

It was hard for the young child to sit still during the long show. (어린 아이가 긴 공연 동안 가만히 앉아 있기가 어려웠다.)

6. still going strong [stɪl ˈɡəʊɪŋ strɒŋ]

(일상/사회/수능) "여전히 잘 되고 있다, 아직 건강하게 잘 지내고 있다"를 뜻합니다. 오랜 시간이 지났음에도 여전히 활력이 있거나 잘 지속되고 있는 것을 강조합니다.

The old bakery has been open for fifty years and is still going strong. (그 오래된 빵집은 50년째 문을 열었고 여전히 잘 되고 있다.)

7. still and all [stɪl ænd ɔːl]

(논리/일상/수능) "그럼에도 불구하고, 그래도"를 뜻합니다. 앞서 말한 내용에도 불구하고 어떤 사실이 여전히 사실임을 강조합니다.

The food was expensive, but still and all, the meal was worth every penny. (음식이 비쌌지만, 그럼에도 불구하고, 식사는 한 푼 한 푼 가치가 있었다.)

8. hold still [həʊld stɪl]

(일상/수능) "움직이지 말고 그 자리에 있다"를 뜻합니다. 잠깐 동안 움직임을 멈추고 그 상태를 유지하는 것을 강조합니다.

"Hold still — there is something on your hair," her friend said with a smile. ("움직이지 마 — 머리카락에 뭔가 있어"라고 친구가 웃으며 말했다.)

9. be still [biː stɪl]

(심리/문학/수능) "고요히 있다, 잠잠하다"를 뜻합니다. 몸과 마음이 조용하고 고요한 상태에 있는 것을 강조합니다.

She told herself to be still and take a few deep breaths before speaking. (그녀는 말하기 전에 고요히 있으면서 몇 번 깊게 숨을 쉬라고 스스로에게 말했다.)

10. still small voice [stɪl smɔːl vɔɪs]

(심리/문학/수능) "내면의 작은 목소리, 양심의 소리"를 뜻합니다. 내면 깊은 곳에서 들리는 조용하지만 중요한 양심이나 직관의 소리를 강조합니다.

She listened to the still small voice inside her that told her to turn back. (그녀는 돌아가라고 말하는 내면의 작은 목소리에 귀를 기울였다.)

---

(형용사): 정지한 / 고요한 - 움직임이 전혀 없거나 소음 없이 아주 평온한 상태를 의미합니다.

POINT 1. still의 다양한 품사 패턴 — 수능 최빈출 문법 패턴

still은 수능 독해에서 품사에 따라 의미가 달라지는 패턴으로 자주 출제됩니다.

 

부사(아직, 여전히) → She is still sleeping.(그녀는 아직 자고 있다.), He still loves music.(여전히 음악을 좋아한다.) 부사(그래도, 그럼에도) → It was cold, but he still went out.(그래도 밖에 나갔다.) 형용사(움직이지 않는, 고요한) → The lake was still.(호수는 고요했다.) 명사(고요함) → the still of the night(밤의 고요함) 특히 still이 부사로 "그래도, 그럼에도"의 의미로 쓰일 때가 수능 독해 논리 지문에서 자주 출제됩니다.

POINT 2. stand still / still waters run deep / keep still — 수능 심리·사회 지문 핵심

stand still·still waters run deep·keep still은 수능 독해 심리·사회 지문에서 가장 자주 출제되는 still 관련 표현입니다.

 

stand still → 몸이나 상황이 움직임을 완전히 멈추는 것 still waters run deep → 말이 없고 조용한 사람이 오히려 더 깊은 생각을 가지고 있다는 것 keep still → 계속해서 움직이지 않는 상태를 유지하는 것 세 표현 모두 still의 "움직임이나 변화 없이 그 상태가 계속되는" 이미지를 담고 있지만 각각 다른 맥락에서 사용됩니다.

POINT 3. still의 관련 어휘 패턴 — 수능 독해 문맥 파악 핵심

still은 수능 독해에서 다양한 형태로 나타나는 핵심 어휘입니다.

 

부사(시간적 지속) → still waiting(아직도 기다리는) 부사(논리적 대조) → still possible(그래도 가능한) 형용사(상태) → still water(고요한 물) 관용어 → still life(정물화), still waters run deep(잔잔한 물이 깊다) 특히 still이 시간의 지속을 나타내는 yet와의 차이 — still은 상태가 계속됨을 강조하고 yet는 기대한 것이 일어나지 않았음을 강조합니다.

---

(부사) ① 아직, 여전히 (상태의 지속)

still의 가장 기본적인 의미로, 과거부터 지금까지 어떤 상태가 계속되고 있음을 나타냅니다.

1. She is still learning how to ride a bike after two weeks of trying. (그녀는 2주 동안 노력한 후에도 여전히 자전거 타는 법을 배우고 있다.)
2. He still sends letters instead of emails because he prefers writing by hand. (그는 손으로 쓰는 것을 더 좋아해서 여전히 이메일 대신 편지를 보낸다.)
3. The old bridge is still standing after more than a hundred years. (그 오래된 다리는 100년이 넘었음에도 아직 서 있다.)

(부사) ② 그래도, 그럼에도 (대조·강조)

앞에서 말한 내용에도 불구하고 어떤 사실이 사실임을 강조합니다. 수능 독해에서 자주 등장하는 중요한 의미입니다.

1. It was raining hard, but she still went for her morning walk anyway. (비가 많이 왔지만 그녀는 그래도 아침 산책을 하러 나갔다.)
2. He made many mistakes, but he still finished the project on time. (그는 많은 실수를 했지만 그래도 프로젝트를 제때 끝냈다.)
3. The task was hard, but still, she found a way to do it well. (과제가 어려웠지만 그래도, 그녀는 잘 할 방법을 찾았다.)

(형용사) ③ 움직이지 않는, 조용한

움직임이 없거나 소리가 없이 고요한 상태를 나타냅니다.

1. The forest was still and peaceful after all the children had left. (아이들이 모두 떠난 후 숲은 고요하고 평화로웠다.)
2. She sat still by the window and watched the snow fall slowly outside. (그녀는 창가에 움직이지 않고 앉아 밖에서 천천히 눈이 내리는 것을 바라봤다.)
3. The air was still and warm on the summer evening by the lake. (호수 옆 여름 저녁에 공기는 고요하고 따뜻했다.)

---

(명사): 증류기 / 증류소 - (전문적/파생적 의미) 액체를 가열하여 기체로 만든 뒤 다시 응축시키는 장치를 의미합니다.

뉘앙스·의미 연결 흐름 표

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

물리적으로 움직이지 않는 것	그 자리에 멈추다 → 가만히 앉다 → 움직이지 말고 있다	stand still, sit still, hold still
상태나 상황이 계속되는 것	여전히 잘 되고 있다 → 아직도 계속 → 그래도 사실인 것	still going strong, keep still, still and all
깊고 고요한 내면	조용한 사람이 더 깊다 → 고요히 있다 → 내면의 작은 목소리	still waters run deep, be still, still small voice

어원 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

고대영어 stille (어근)	조용한·움직이지 않는 → 게르만어 *stalja(고정된·서 있는)	외부의 힘이 있어도 움직이거나 변하지 않고 그 자리에 고정되어 있는 것
still (부사/형용사/명사)	물리적 정지 → 시간적 지속 → 대조적 지속 → 심리적 평온	움직임 없는 것에서 변하지 않는 지속과 고요한 내면으로 확장

품사별 의미 표

품사 의미 예문

부사	아직, 여전히	She is still here. (그녀는 아직 여기 있다.)
부사	그래도, 그럼에도	It was hard, but still fun. (어려웠지만 그래도 재미있었다.)
형용사	움직이지 않는	a still night (고요한 밤)
형용사	조용한	the air was still (공기가 고요했다)
명사	고요함	the still of the forest (숲의 고요함)

활용 예문 리스트

1. She told the class to stand still while she counted to make sure everyone was there. (그녀는 모두가 있는지 확인하기 위해 세는 동안 반 학생들에게 그 자리에 멈춰 있으라고 말했다.)
2. He barely spoke in meetings, but still waters run deep — his written reports were always the best. (그는 회의에서 거의 말하지 않았지만, 잔잔한 물이 깊다 — 그의 서면 보고서는 항상 최고였다.)
3. She practised keeping still during the yoga class because it was harder than it looked. (그녀는 보기보다 어려웠기 때문에 요가 수업 동안 움직이지 않는 것을 연습했다.)
4. The still life painting on the classroom wall showed apples, a jug, and some bread on a table. (교실 벽에 있는 정물화는 테이블 위의 사과, 주전자, 약간의 빵을 보여줬다.)
5. She was still nervous, but still and all, she walked onto the stage and gave her best speech. (그녀는 여전히 긴장했지만, 그럼에도 불구하고, 무대에 올라가서 최선의 연설을 했다.)

---

전체 뉘앙스 설명

still은 '외부의 힘이 있어도 움직이거나 변하지 않고 그 자리에 고정되어 있는 이미지에서 출발해 물리적 정지·시간적 지속·대조적 지속·심리적 평온·내면의 깊이까지 확장되는 지속과 고요함의 언어'입니다.

yet과의 차이: yet는 기대한 변화가 아직 일어나지 않았음을 강조하고, still은 어떤 상태가 계속 이어지고 있음을 강조합니다. quiet와의 차이: quiet는 소리가 없거나 적은 것을 강조하고, still은 소리와 움직임 모두 없이 완전히 고요한 것을 강조합니다. calm과의 차이: calm은 흥분이나 불안이 없는 평온한 상태를 강조하고, still은 물리적으로 움직임이 없거나 소리가 없는 고요한 상태를 강조합니다.

---

마지막 핵심 정리

still은 단순히 "아직"이 아닙니다 — 고대 영어 stille(조용한, 움직이지 않는)에서 출발해, 그 자리에 멈추기(stand still)에서 잔잔한 물이 깊다(still waters run deep)·움직이지 않기(keep still)·정물화(still life)·가만히 앉기(sit still)·여전히 잘 되고 있기(still going strong)·그럼에도 불구하고(still and all)·움직이지 말기(hold still)·고요히 있기(be still)·내면의 작은 목소리(still small voice)까지 확장되는 단어이며, still의 부사와 형용사 구별·still과 yet의 의미 차이·still waters run deep의 문학적 맥락 파악이 수능 핵심 출제 포인트입니다.

---

파생어 표 (발음기호 포함)

파생어 발음기호 품사 의미

stillness	[ˈstɪlnəs]	명사	고요함, 정적
stilly	[ˈstɪli]	부사/형용사	고요하게, 조용하게 (문학적)
still-life	[stɪl laɪf]	명사	정물화
stillborn	[ˈstɪlbɔːn]	형용사	태어날 때 이미 죽은
distil	[dɪˈstɪl]	동사	증류하다 (어원 관련)
instil	[ɪnˈstɪl]	동사	주입하다, 심어주다 (어원 관련)

---

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

still	아직, 고요한	상태의 지속과 움직임 없는 고요함	She is still here.
yet	아직	기대한 변화가 아직 일어나지 않은 것	It isn't ready yet.
quiet	조용한	소리가 없거나 적은 것을 강조	a quiet room
calm	평온한	흥분이나 불안이 없는 평온한 상태	calm weather
motionless	움직이지 않는	완전히 움직임이 없는 것을 강조	standing motionless

유의어 예문 리스트

1. (yet) She hadn't finished her homework yet when her mum called her for dinner. (엄마가 저녁 식사로 부를 때 그녀는 아직 숙제를 끝내지 못했다.)
2. (quiet) The library was so quiet that she could hear the clock ticking on the wall. (도서관은 너무 조용해서 벽의 시계가 째깍거리는 소리를 들을 수 있었다.)
3. (calm) She took a deep breath and tried to stay calm before her big presentation. (그녀는 큰 발표 전에 깊게 숨을 쉬고 평온함을 유지하려고 했다.)
4. (motionless) The cat sat motionless by the window, watching the birds outside. (고양이는 밖의 새들을 바라보며 창가에 움직이지 않고 앉아 있었다.)

---

결론 정리

still은 단순히 "아직"이 아니라, 고대 영어 stille(조용한, 움직이지 않는)에서 출발해 외부의 힘이 있어도 움직이거나 변하지 않고 그 자리에 고정되어 있는 이미지에서 물리적 정지·시간적 지속·대조적 지속·심리적 평온·내면의 깊이까지 확장되는 단어다 — still이 있는 곳엔 언제나 '단순히 멈춘 것이 아닌, 시간이 지나도 상태가 유지되거나 소음이 없이 고요하게 그 자리를 지키는' 지속과 고요함의 선언이 있다.

---

💡 still은 "움직이지 않고 그 상태가 계속되는 이미지에서 출발한" 지속과 고요함의 언어 — stand still·still waters run deep·keep still이 수능 최빈출.

---

🌟 초등학생 버전 still은 "아직도 같은 상태로 있는 것!"처럼 변하지 않고 계속되는 것을 표현하는 단어예요! stand still은 "그 자리에 멈추다"라는 뜻으로, 사진 찍을 때 움직이지 않고 서 있는 것이에요! 🧍✨

---

stand still [stænd stɪl]

(동사구) 그 자리에 멈추다, 움직이지 않고 서 있다

몸이나 상황이 움직임을 완전히 멈추는 것을 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·일상 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. The teacher asked the class to stand still in a line before going inside. (선생님은 안으로 들어가기 전에 반 학생들에게 줄 서서 그 자리에 멈춰 있으라고 했다.)
2. Time seemed to stand still during the last five minutes of the exciting game. (신나는 경기의 마지막 5분 동안 시간이 멈춘 것처럼 느껴졌다.)
3. She told herself to stand still and not run, even though she was scared. (그녀는 두려웠지만 그 자리에 멈추고 뛰지 말라고 스스로에게 말했다.)

 

still waters run deep [stɪl ˈwɔːtəz rʌn diːp]

(관용구) 잔잔한 물이 깊다, 조용한 사람이 생각이 깊다

말이 없고 조용한 사람이 오히려 더 깊은 생각을 가지고 있다는 것을 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·문학 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. She was quiet at school, but still waters run deep — she was the most creative person in the group. (그녀는 학교에서 조용했지만, 조용한 사람이 생각이 깊다 — 그룹에서 가장 창의적인 사람이었다.)
2. My grandfather never spoke much, but still waters run deep — his advice was always worth listening to. (할아버지는 별로 말씀을 안 하셨지만, 잔잔한 물이 깊다 — 항상 들을 가치가 있는 조언을 해주셨다.)
3. Don't underestimate her because she is quiet — still waters run deep. (그녀가 조용하다고 과소평가하지 마세요 — 잔잔한 물이 깊습니다.)

---

숙어 그룹 묶음 1 — 멈춤·깊이 still 핵심 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

stand still	그 자리에 멈추다	몸이나 상황이 움직임을 완전히 멈추는 것	심리·사회·일상
still waters run deep	조용한 사람이 생각이 깊다	말 없는 조용한 사람이 오히려 더 깊은 생각을 가지고 있다는 것	심리·사회·문학
keep still	움직이지 않다	계속해서 움직이지 않는 상태를 유지하는 것	일상·교육·수능

 

이 세 표현은 모두 still의 "움직임이 없이 고정된 상태" 이미지를 공유하되, 각각 어느 한 순간에 완전히 움직임을 멈추는 것(stand still)·조용하고 말이 없는 사람의 내면이 깊다는 지혜(still waters run deep)·계속 움직이지 않는 상태를 유지하는 것(keep still)의 관점에서 접근합니다.

1. The art teacher asked her students to stand still and observe the painting for a full minute before speaking, because she believed in the old saying that still waters run deep — and that keeping still was itself a skill that led to deeper seeing. (미술 선생님은 학생들에게 말하기 전에 1분 동안 그 자리에 멈춰 그림을 관찰하라고 요청했는데, 잔잔한 물이 깊다는 오래된 말을 믿었기 때문이었다 — 그리고 움직이지 않는 것 자체가 더 깊은 관찰로 이어지는 기술이라고 했다.)
2. She found it hard to keep still in the long queue, but when she finally made herself stand still and stop checking her watch, she noticed the quiet man next to her was sketching the whole scene — a reminder that still waters run deep in people you might otherwise overlook. (그녀는 긴 줄에서 움직이지 않기가 어려웠지만, 마침내 그 자리에 멈추고 시계 확인을 멈추자 옆에 있는 조용한 남자가 전체 장면을 스케치하고 있다는 것을 알아챘다 — 그냥 지나칠 수 있는 사람들 안에서 잔잔한 물이 깊다는 것을 상기시켜 주는.)
3. Learning to stand still, to keep still, and to trust that still waters run deep are three lessons that look simple from the outside but take years to truly learn — because the world rewards noise, and silence takes courage. (그 자리에 멈추고, 움직이지 않고, 그리고 잔잔한 물이 깊다는 것을 믿는 것을 배우는 것은 겉으로 보기에는 간단해 보이지만 진정으로 배우는 데 수년이 걸리는 세 가지 교훈이다 — 세상은 소음에 보상하고, 침묵은 용기가 필요하기 때문이다.)

---

keep still [kiːp stɪl]

(동사구) 움직이지 않다, 조용히 있다

계속해서 움직이지 않는 상태를 유지하는 것을 강조합니다. 수능 독해 일상·교육·심리 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. The nurse asked him to keep still so she could take his blood pressure correctly. (간호사는 혈압을 정확하게 측정할 수 있도록 움직이지 말라고 그에게 요청했다.)
2. It is very hard for most young children to keep still for long periods. (대부분의 어린아이들이 오랫동안 가만히 있기는 매우 어렵다.)
3. She breathed slowly and tried to keep still as the butterfly landed on her hand. (나비가 그녀의 손에 앉을 때 그녀는 천천히 숨을 쉬고 움직이지 않으려고 했다.)

 

still life [stɪl laɪf]

(명사구) 정물화, 움직이지 않는 사물을 그린 그림

꽃, 과일, 물건 등 움직이지 않는 사물을 그린 미술 작품을 강조합니다. 수능 독해 예술·문화·교육 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. She spent two hours painting a still life of flowers in a glass jar for her art class. (그녀는 미술 수업을 위해 유리 병에 담긴 꽃의 정물화를 그리는 데 두 시간을 보냈다.)
2. Famous still life paintings often teach us to notice the beauty in everyday objects. (유명한 정물화들은 종종 일상적인 물건들의 아름다움을 알아차리도록 가르쳐 준다.)
3. His first still life painting was just two apples on a white plate, but the teacher said it showed real talent. (그의 첫 번째 정물화는 흰 접시에 사과 두 개뿐이었지만, 선생님은 진정한 재능을 보인다고 말했다.)

---

숙어 그룹 묶음 2 — 앉음·예술 still 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

still life	정물화	움직이지 않는 사물을 그린 미술 작품	예술·문화·교육
sit still	가만히 앉아 있다	앉아 있는 상태에서 움직임 없이 계속 있는 것	일상·교육·수능
still going strong	여전히 잘 되고 있다	오랜 시간이 지났음에도 여전히 활력이 있거나 잘 지속되는 것	일상·사회·수능

 

이 세 표현은 모두 still의 "움직임 없이 상태가 유지되는 것" 이미지를 공유하되, 각각 사물이 움직이지 않는 상태를 화폭에 담는 예술(still life)·사람이 앉아서 움직이지 않는 상태를 유지하는 것(sit still)·오랜 시간이 지나도 여전히 잘 지속되는 것(still going strong)의 관점에서 접근합니다.

1. The old artist was still going strong at eighty, still producing a new still life every week, and telling his students that learning to sit still and truly look at an object for five minutes before picking up a brush was the most important lesson of all. (그 늙은 예술가는 80세에도 여전히 잘 활동하고 있었고, 매주 새로운 정물화를 계속 그리며, 붓을 들기 전에 가만히 앉아 5분 동안 물체를 진정으로 바라보는 법을 배우는 것이 가장 중요한 교훈이라고 학생들에게 말했다.)
2. She had been sitting still in front of the still life arrangement for a long time, and she realised that this was why some artists were still going strong long after others had stopped — they had learned how to look slowly and deeply. (그녀는 정물화 배치 앞에서 오랫동안 가만히 앉아 있었고, 이것이 왜 일부 예술가들이 다른 사람들이 그만둔 후에도 오랫동안 여전히 잘 활동하고 있는 이유라는 것을 깨달았다 — 그들은 천천히 그리고 깊이 보는 법을 배웠다.)
3. The art class explored how a still life taught you to sit still, which built the kind of patience that kept great artists still going strong even when the world moved faster and faster around them. (미술 수업은 정물화가 어떻게 가만히 앉는 것을 가르쳐줬는지 탐구했고, 그것이 세상이 점점 더 빠르게 돌아갈 때도 위대한 예술가들이 여전히 잘 활동하게 해주는 종류의 인내심을 길렀다.)

---

sit still [sɪt stɪl]

(동사구) 가만히 앉아 있다, 앉아서 움직이지 않다

앉아 있는 상태에서 움직임 없이 계속 있는 것을 강조합니다. 수능 독해 교육·심리·사회 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. Mum told the children to sit still at the table until everyone had finished eating. (엄마는 모두가 식사를 마칠 때까지 테이블에서 가만히 앉아 있으라고 아이들에게 말했다.)
2. Some children find it very hard to sit still for long lessons in school. (어떤 아이들은 학교에서 긴 수업 동안 가만히 앉아 있기가 매우 어렵다.)
3. She managed to sit still all through the two-hour concert without once checking her phone. (그녀는 2시간짜리 콘서트 내내 핸드폰을 한 번도 확인하지 않고 가만히 앉아 있었다.)

 

still going strong [stɪl ˈɡəʊɪŋ strɒŋ]

(형용사구) 여전히 잘 되고 있다, 아직 건강하게 잘 지내고 있다

오랜 시간이 지났음에도 여전히 활력이 있거나 잘 지속되고 있는 것을 강조합니다. 수능 독해 사회·심리·문화 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. My grandparents have been married for sixty years and are still going strong. (조부모님은 60년 동안 결혼 생활을 하셨고 아직도 건강하게 잘 지내고 계신다.)
2. The small community theatre started thirty years ago and is still going strong today. (그 작은 지역 극장은 30년 전에 시작했고 오늘날도 여전히 잘 운영되고 있다.)
3. "How is the old sports club doing?" — "Still going strong — they had over a hundred members last year." ("오래된 스포츠 클럽은 어떻게 지내나요?" — "여전히 잘 되고 있어요 — 작년에 백 명이 넘는 회원이 있었어요.")

---

숙어 그룹 묶음 3 — 대조·평온 still 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

still and all	그럼에도 불구하고·그래도	앞서 말한 내용에도 불구하고 어떤 사실이 여전히 사실임	논리·일상·수능
hold still	움직이지 말고 그 자리에 있다	잠깐 동안 움직임을 멈추고 그 상태를 유지하는 것	일상·수능
be still	고요히 있다·잠잠하다	몸과 마음이 조용하고 고요한 상태에 있는 것	심리·문학·수능

 

이 세 표현은 모두 still의 "변하지 않고 그대로 유지되는 것" 이미지를 공유하되, 각각 앞서 말한 것에도 불구하고 어떤 사실이 여전히 유효함(still and all)·잠깐이라도 완전히 움직임을 멈추는 것(hold still)·마음이 완전히 고요하고 평온한 상태에 있는 것(be still)의 관점에서 접근합니다.

1. She was tired, but still and all she had promised to help, so she found it possible to be still for a moment, breathe, and then tell her nervous friend simply to hold still while she fixed the hair that kept falling into their eyes. (그녀는 피곤했지만, 그럼에도 불구하고 돕겠다고 약속했기 때문에, 잠시 고요히 있고, 숨을 쉬고, 그런 다음 눈에 계속 들어오는 머리카락을 고치는 동안 긴장한 친구에게 그냥 움직이지 말라고 말할 수 있었다.)
2. Still and all, he admitted it had been a difficult year — but something in him had learned how to be still even in chaos, and that calmness meant he could always hold still long enough to think before acting. (그럼에도 불구하고, 그는 어려운 해였다고 인정했다 — 하지만 그 안에서 무언가가 혼돈 속에서도 고요히 있는 법을 배웠고, 그 침착함은 행동하기 전에 생각할 만큼 항상 오래 멈춰 있을 수 있다는 것을 의미했다.)
3. The yoga teacher said three things were needed to truly rest: the ability to be still without reaching for your phone, the patience to hold still in a position that felt uncomfortable, and the wisdom to know that still and all, however difficult the day had been, the body always found its way back to peace. (요가 선생님은 진정으로 쉬기 위해 세 가지가 필요하다고 말했다: 핸드폰을 잡지 않고 고요히 있는 능력, 불편하게 느껴지는 자세에서 움직이지 않는 인내심, 그리고 그럼에도 불구하고, 하루가 아무리 힘들었어도, 몸은 항상 평화로 돌아가는 길을 찾는다는 것을 아는 지혜.)

---

still and all [stɪl ænd ɔːl]

(부사구) 그럼에도 불구하고, 그래도

앞서 말한 내용에도 불구하고 어떤 사실이 여전히 사실임을 강조합니다. 수능 독해 논리·심리·사회 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. The journey was very long and tiring, but still and all, she was glad she had made the trip. (여행은 매우 길고 피곤했지만, 그럼에도 불구하고, 그녀는 여행을 떠난 것이 기뻤다.)
2. He did not win first prize, but still and all, he had done his very best and that was enough. (그는 1등을 하지 못했지만, 그래도, 최선을 다했고 그것으로 충분했다.)
3. The plan had some problems, but still and all, they decided to go ahead with it. (계획에 몇 가지 문제가 있었지만, 그럼에도 불구하고, 그들은 계속 진행하기로 결정했다.)

 

hold still [həʊld stɪl]

(동사구) 움직이지 말고 그 자리에 있다

잠깐 동안 움직임을 멈추고 그 상태를 유지하는 것을 강조합니다. 수능 독해 일상·심리·사회 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. "Hold still for just a second while I tie your shoelace," she said to the little boy. ("신발끈을 묶는 동안 딱 1초만 움직이지 마"라고 그녀가 어린 남자아이에게 말했다.)
2. The photographer asked everyone to hold still and smile for the class photo. (사진작가는 모두에게 학급 사진을 위해 움직이지 말고 웃으라고 요청했다.)
3. The scared puppy had to hold still while the vet cleaned the small cut on its leg. (겁먹은 강아지는 수의사가 다리의 작은 상처를 치료하는 동안 움직이지 않아야 했다.)

---

숙어 그룹 묶음 4 — 내면·목소리 still 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

be still	고요히 있다	몸과 마음이 조용하고 고요한 상태에 있는 것	심리·문학·수능
still small voice	내면의 작은 목소리	내면 깊은 곳에서 들리는 조용하지만 중요한 양심이나 직관의 소리	심리·문학·수능
stand still	그 자리에 멈추다	몸이나 상황이 움직임을 완전히 멈추는 것	심리·사회·일상

이 세 표현은 함께 still이 내면과 직관의 맥락에서 어떻게 작동하는지를 보여줍니다. be still은 몸과 마음이 완전히 조용해지는 내면의 평화를, still small voice는 그 고요함 속에서 들리는 양심이나 직관의 소리를, stand still은 삶의 속도를 잠깐 멈추고 돌아보는 것을 각각 나타냅니다.

1. She had learned to be still and listen for the still small voice inside her whenever she faced a hard choice — and it was exactly in those moments when she allowed herself to stand still that she made the decisions she was most proud of later. (그녀는 어려운 선택에 직면할 때마다 고요히 있으면서 내면의 작은 목소리를 듣는 법을 배웠다 — 그리고 그 자리에 멈추도록 스스로에게 허락한 바로 그 순간에 나중에 가장 자랑스러워한 결정들을 했다.)
2. The book argued that the greatest leaders were those who could stand still in a crisis, be still in the middle of noise, and always listen to the still small voice that told them what was really right — even when everyone around them was shouting the opposite. (그 책은 가장 위대한 리더들은 위기에서 그 자리에 멈추고, 소음 속에서 고요히 있으며, 주변의 모든 사람이 반대를 외칠 때도 정말로 무엇이 옳은지 말해주는 내면의 작은 목소리를 항상 듣는 사람들이라고 주장했다.)
3. Teaching young people to be still, to stand still long enough to think before speaking, and to trust their own still small voice rather than always following the crowd — these are lessons that shape character more deeply than any exam result ever could. (젊은 사람들에게 고요히 있고, 말하기 전에 생각할 만큼 그 자리에 멈추며, 무리를 항상 따르는 대신 자신의 내면의 작은 목소리를 믿도록 가르치는 것 — 이것들은 어떤 시험 결과보다 더 깊이 성격을 형성하는 교훈이다.)

---

전체 요약표

표현 의미 핵심 뉘앙스

still	아직·여전히·그래도·고요한	움직임이나 변화 없이 그 상태가 계속되는 것
stand still	그 자리에 멈추다	몸이나 상황이 움직임을 완전히 멈추는 것
still waters run deep	조용한 사람이 생각이 깊다	말 없는 조용한 사람이 오히려 더 깊은 생각을 가지고 있다
keep still	움직이지 않다	계속해서 움직이지 않는 상태를 유지하는 것
still life	정물화	움직이지 않는 사물을 그린 미술 작품
sit still	가만히 앉아 있다	앉아 있는 상태에서 움직임 없이 계속 있는 것
still going strong	여전히 잘 되고 있다	오랜 시간이 지났음에도 여전히 활력이 있거나 잘 지속되는 것
still and all	그럼에도 불구하고	앞서 말한 내용에도 불구하고 어떤 사실이 여전히 사실임
hold still	움직이지 말고 그 자리에 있다	잠깐 동안 움직임을 멈추고 그 상태를 유지하는 것
be still	고요히 있다	몸과 마음이 조용하고 고요한 상태에 있는 것
still small voice	내면의 작은 목소리	내면 깊은 곳에서 들리는 조용하지만 중요한 양심이나 직관

---

유의어 비교표

 

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

still	아직, 고요한	상태의 지속과 움직임 없는 고요함	She is still here.
yet	아직	기대한 변화가 아직 일어나지 않은 것	It isn't ready yet.
quiet	조용한	소리가 없거나 적은 것을 강조	a quiet room
calm	평온한	흥분이나 불안이 없는 평온한 상태	calm weather
motionless	움직이지 않는	완전히 움직임이 없는 것을 강조	standing motionless

---

결론 정리

still은 단순히 "아직"이 아니라, 고대 영어 stille(조용한, 움직이지 않는)에서 출발해 외부의 힘이 있어도 움직이거나 변하지 않고 그 자리에 고정되어 있는 이미지에서 물리적 정지·시간적 지속·대조적 지속·심리적 평온·내면의 깊이까지 확장되는 단어다 — still이 있는 곳엔 언제나 '단순히 멈춘 것이 아닌, 시간이 지나도 상태가 유지되거나 소음이 없이 고요하게 그 자리를 지키는' 지속과 고요함의 선언이 있다.

---

💡 still은 "움직이지 않고 그 상태가 계속되는 이미지에서 출발한" 지속과 고요함의 언어 — stand still·still waters run deep·keep still이 수능 최빈출.

---

🌟 초등학생 버전 still은 "아직도 같은 상태로 있는 것!"처럼 변하지 않고 계속되는 것을 표현하는 단어예요! stand still은 "그 자리에 멈추다"라는 뜻으로, 사진 찍을 때 움직이지 않고 서 있는 것이에요! 🧍✨