관리 메뉴

인과함께

Day327 , least, at least, not in the least, least of all, to say the least, the least of, last but not least, in the least, least likely, at the very least 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day327 , least, at least, not in the least, least of all, to say the least, the least of, last but not least, in the least, least likely, at the very least

미인생 2026. 4. 17. 09:41
반응형

해가 잘 비추는 목초지를 배경으로 작은 요정이 손바닥에 아주 작은 grain을 들고, 더 큰 grain들과 대조를 이루며 “가장 적은 양: Smallest amount” 를 표현했습니다. 땅에 있는 tiny한 pebbled path가 단어 'LEAST'의 형태를 자연스럽게 이루고 있습니다


least [liːst]  단순히 적다는 게 아니라 어떤 기대치나 정도에서 가장 밑바닥에 있는 절대적인 하한선을 뜻하는 단어

(형용사/부사/명사) 가장 적은, 최소의 / 가장 적게 / 최솟값, 가장 적은 것

 

단순히 "가장 적은"으로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. least는 "주어진 범위 안에서 양이나 정도가 가장 낮은 끝 지점" 이라는 핵심 이미지에서 출발해, 단순한 최솟값부터 예상 밖의 반전·겸손한 강조·기대를 뒤엎는 표현까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 at least(적어도), not in the least(전혀 ~않다), last but not least(마지막이지만 중요한) 패턴은 수능 독해 심리·사회·문학 지문에서 핵심적으로 등장합니다.


'least'는 고대 영어 læst(가장 작은, 가장 적은)에서 유래했으며, lǣssa(더 작은)의 최상급 형태입니다. 게르만어 laisista(가장 작은)와 연결됩니다. 어원의 핵심 이미지는 "가능한 범위 안에서 가장 아래쪽 끝에 있는 것" 으로, 단순한 수량의 최솟값이 아닌 기대·중요성·정도의 가장 낮은 끝 지점이 이 단어의 본질입니다.


🔍 least의 핵심 뉘앙스

"가장 적거나 낮은 정도를 기준점으로 삼는 단어."

least는 'little의 최상급'으로 '가장 적은, 가장 덜한'이 기본 뜻이에요. 그런데 관용 표현 속에서는 단순한 크기 비교를 넘어 최소한의 위로, 강한 부정, 절제된 표현으로 오히려 강조하기 같은 섬세한 뉘앙스를 담아냅니다. 영어에서 가장 자주 쓰이는 부사구들이 모여 있는 단어예요.


1️⃣ '최소한'의 보장·위안을 담은 least

  • at least → 적어도, 최소한. 상황이 나쁘더라도 이것만큼은 확실하다는 위안. 가장 일상적인 표현
  • at the very least → 아무리 못해도 최소한. at least보다 강조된 표현. 기대치를 낮추면서 확언할 때
  • the least of → ~에서 가장 작은 부분. 더 큰 걱정이 있음을 암시하며 상대화할 때 씀

2️⃣ 강한 부정·배제를 표현하는 least

  • not in the least → 조금도 ~않다. 전혀, 하나도. 부정을 강하게 강조하는 격식체 표현
  • in the least → 조금이라도. 주로 부정문이나 의문문에서 "조금이라도 ~한가?"처럼 씀
  • least of all → 특히 ~은 더더욱 아니다. 여러 대상 중 그것이 가장 해당 안 된다는 뉘앙스
  • least likely → 가장 그럴 것 같지 않은. 예상 밖의 인물이나 상황을 묘사할 때

3️⃣ 절제된 표현으로 강조하는 least

  • to say the least → 최소한으로 말해도. 사실은 훨씬 더하지만 점잖게 표현할 때 쓰는 완곡어법. 실제로는 강한 감정이나 평가를 내포
  • last but not least → 마지막이지만 결코 덜 중요하지 않은. 발표나 소개의 끝에 마지막 항목을 격상시킬 때

💡 아들에게 이렇게 설명해보세요

 

"least는 '가장 적은'인데, 표현에 따라 뉘앙스가 완전히 달라져. at least는 '그래도 최소한 이건 있잖아'라는 위안이고, not in the least는 '단 1%도 아니야'라는 강한 부정이야. to say the least는 재미있는 표현인데, '최소한으로 표현해도 그렇다'는 뜻이야. 즉, 실제로는 훨씬 더 심하거나 대단하지만 점잖게 돌려 말하는 거지. 예를 들어 'That was surprising, to say the least'라고 하면 '놀라웠다는 말로는 부족할 정도였어'라는 의미야. last but not least는 발표나 소개할 때 '마지막으로 소개하지만 절대 덜 중요하지 않아요'라고 예의 갖출 때 써."


least = 가장 낮은 기준점. 위안을 주거나, 강하게 부정하거나, 절제해서 오히려 강조하거나 — 작음이 오히려 힘이 되는 단어다.


1. at least [æt liːst]

(일상/심리/수능) "적어도, 최소한"을 뜻합니다. 어떤 것의 최솟값이나 최소한의 기준을 제시하거나, 부정적인 상황에서도 긍정적인 면을 찾을 때 사용합니다.

She did not win, but at least she tried her best. (그녀는 이기지 못했지만, 적어도 최선을 다했다.)

2. not in the least [nɒt ɪn ðə liːst]

(일상/심리/수능) "전혀 ~않다, 조금도 ~않다"를 뜻합니다. 어떤 감정이나 상태가 전혀 없음을 강하게 강조합니다.

She was not in the least surprised when she heard the good news. (그녀는 좋은 소식을 들었을 때 전혀 놀라지 않았다.)

3. least of all [liːst əv ɔːl]

(일상/심리/수능) "그 누구보다도 ~않다, 특히 ~은 더욱 아니다"를 뜻합니다. 여러 가능성 중에서 특정 대상이 가장 적게 해당됨을 강조합니다.

Nobody wanted to stay late, least of all the youngest student in the class. (아무도 늦게까지 남고 싶지 않았는데, 특히 반에서 가장 어린 학생은 더욱 그랬다.)

4. to say the least [tuː seɪ ðə liːst]

(일상/사회/수능) "가볍게 말해도, 적어도 이렇게는 말할 수 있다"를 뜻합니다. 실제로는 훨씬 더 심하거나 강하지만 절제해서 표현하는 것을 강조합니다.

The test was difficult, to say the least — many students left the room looking pale. (가볍게 말해도 시험은 어려웠다 — 많은 학생들이 창백한 얼굴로 방을 나갔다.)

5. the least of [ðə liːst əv]

(일상/심리/수능) "~중에서 가장 사소한 것, ~에서 최소한의 것"을 뜻합니다. 어떤 것들 중에서 중요성이나 크기가 가장 낮은 것을 나타냅니다.

Money was the least of her worries — she was more concerned about her friend's health. (돈은 그녀의 걱정 중에서 가장 사소한 것이었다 — 그녀는 친구의 건강을 더 걱정했다.)

6. last but not least [lɑːst bʌt nɒt liːst]

(일상/사회/수능) "마지막이지만 결코 덜 중요하지 않은"을 뜻합니다. 목록의 마지막 항목이 순서는 마지막이지만 중요성은 다른 것들에 못지않음을 강조합니다.

Last but not least, I want to thank every student who helped set up the event. (마지막이지만 중요한 것으로, 행사 준비를 도운 모든 학생에게 감사하고 싶습니다.)

7. in the least [ɪn ðə liːst]

(일상/심리/수능) "조금이라도, 전혀(부정문에서)"를 뜻합니다. 주로 부정문에서 어떤 것이 전혀 없거나 조금도 없음을 강조할 때 사용합니다.

He was not in the least bothered by what others thought of him. (그는 다른 사람들이 자신에 대해 어떻게 생각하는지에 대해 전혀 신경 쓰지 않았다.)

8. least likely [liːst ˈlaɪkli]

(일상/심리/수능) "가장 가능성이 낮은, 가장 예상치 못한"을 뜻합니다. 여러 가능성 중에서 일어날 확률이 가장 낮은 것을 나타냅니다.

She was the least likely person to win, but she did — and everyone cheered. (그녀는 이길 가능성이 가장 낮은 사람이었지만 이겼고 — 모두가 환호했다.)

9. at the very least [æt ðə ˈvɛri liːst]

(일상/사회/수능) "최소한, 적어도"를 뜻합니다. at least를 강조한 표현으로, 어떤 것의 최솟값을 매우 강하게 제시할 때 사용합니다.

You should at the very least say sorry for what you did. (당신은 최소한 자신이 한 일에 대해 사과라도 해야 한다.)

10. not least [nɒt liːst]

(일상/사회/수능) "특히, 무엇보다도"를 뜻합니다. 여러 이유나 요소 중에서 특정한 것이 특히 중요함을 강조할 때 사용합니다.

The trip was wonderful, not least because they finally had time to talk properly. (여행은 훌륭했는데, 특히 그들이 마침내 제대로 이야기할 시간을 가졌기 때문이었다.)


목공소에서 늙은 목수가 작은 새 조각을 들고, 더 큰 나무 조각에 대어 크기를 확인하며 “최소한의 기준: At least (minimum criterion)” 를 표현했습니다. 작업대 위 나무 더미에 'AT LEAST'라는 문구가 쓰인 간판이 걸려 있습니다

POINT 1. least + 형용사/부사 최상급 패턴 — 수능 최빈출 문법 패턴

least는 수능 문법에서 형용사나 부사 앞에 붙어 최하급을 만드는 패턴으로 자주 출제됩니다. least + 형용사 → 가장 ~하지 않은 예) She is the least tired person here. (그녀는 여기서 가장 덜 피곤한 사람이다.) least + 부사 → 가장 적게 예) He worked least of all. (그는 모두 중에서 가장 적게 일했다.) 특히 least가 "at least(적어도)"로 쓰일 때와 "the least(가장 적은)"로 쓰일 때 의미가 달라지는 것이 수능에서 자주 출제됩니다.

POINT 2. at least / not in the least / last but not least — 수능 심리·사회 지문 핵심

at least·not in the least·last but not least는 수능 독해 심리·사회 지문에서 가장 자주 출제되는 least 관련 표현입니다. at least → 부정적 상황에서 최소한의 긍정적 면을 제시하는 것 not in the least → 어떤 감정이나 상태가 전혀 없음을 강하게 강조하는 것 last but not least → 마지막 순서가 중요성과 무관함을 강조하는 것 세 표현 모두 least의 "가장 낮은 끝 지점"의 이미지를 담고 있지만 각각 다른 맥락에서 사용됩니다.

POINT 3. least의 다의어 — 수능 독해 문맥 파악 핵심

least는 수능 독해에서 문맥에 따라 의미가 완전히 달라지는 핵심 다의어입니다. 형용사(가장 적은) → She has the least money of the three. (그녀가 셋 중에 돈이 가장 적다.) 부사(가장 적게) → He talks the least in the group. (그는 그룹에서 가장 적게 말한다.) 명사(최솟값) → That is the least I can do. (그것이 내가 할 수 있는 최소한이다.)


(형용사) ① 가장 적은, 최소의 (수량적)

 

least의 가장 기본적인 의미로, 주어진 범위 안에서 양이나 크기가 가장 낮은 것을 나타냅니다.

  1. She spent the least amount of money on lunch because she brought food from home. (그녀는 집에서 음식을 가져왔기 때문에 점심에 가장 적은 돈을 썼다.)
  2. He made the least number of mistakes in the test and got the best score in the class. (그는 시험에서 가장 적은 실수를 해서 반에서 최고 점수를 받았다.)
  3. The youngest pupil used the least paper of all the students in the art class. (가장 어린 학생이 미술 수업에서 모든 학생 중 가장 적은 종이를 사용했다.)

(부사) ② 가장 적게, 가장 덜 (정도적)

 

어떤 행동이나 상태의 정도가 가장 낮은 것을 나타냅니다. 수능 독해에서 자주 등장하는 중요한 의미입니다.

  1. She was the least prepared student but she asked the most questions during the lesson. (그녀는 가장 덜 준비된 학생이었지만 수업 중에 가장 많은 질문을 했다.)
  2. Of all the subjects, he liked maths the least but still worked hard at it every night. (모든 과목 중에서 그는 수학을 가장 덜 좋아했지만 그래도 매일 밤 열심히 공부했다.)
  3. The task that worried her the least turned out to be the hardest one on the day. (가장 덜 걱정했던 과제가 그날 가장 어려운 것으로 밝혀졌다.)

(명사) ③ 최솟값, 가장 적은 것 (기준적)

 

어떤 상황에서 할 수 있거나 기대되는 최소한의 것을 나타냅니다.

  1. Saying thank you is the least you can do when someone helps you. (누군가가 도움을 줄 때 감사하다고 말하는 것이 당신이 할 수 있는 최소한이다.)
  2. She offered to carry one bag — it was the least she could do to help. (그녀는 가방 하나를 들어주겠다고 제안했다 — 그것이 도움을 위해 그녀가 할 수 있는 최소한이었다.)
  3. Arriving on time is the least expected of every student who joins the club. (제시간에 도착하는 것은 클럽에 가입하는 모든 학생에게 기대되는 최소한이다.)

굽이진 산악 오솔길에서 어린 소녀가 무릎을 꿇고 웃으며, 작은 돌을 돌 무더기 위에 올리는 모습을 통해 “하찮은 것: Unimportant thing (the least of...)” 를 표현했습니다. 땅에 있는 tiny한 pebbled path가 단어 'LEAST'의 형태를 자연스럽게 이루고 있습니다

뉘앙스·의미 연결 흐름 표

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

가능한 범위의 가장 아래 끝 수량 최솟값 → 정도 최하 → 기대 최소 기대·중요성·정도의 가장 낮은 끝 지점
반전과 강조 최소 인정 → 역설적 강조 → 예상 밖 결과 at least, last but not least, least likely
부정과 부재 전혀 없음 → 조금도 없음 → 완전한 부재 not in the least, in the least, least of all

어원 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

게르만어 laisista(가장 작은) → 고대영어 læst 가장 작은 → 가장 적은 → 최솟값 가능한 범위의 가장 아래쪽 끝에 있는 이미지
least (형용사/부사/명사) 최솟값 → 최하 정도 → 최소 기대 → 전혀 없음 기대·정도·수량의 가장 낮은 끝의 완성

품사별 의미 표

품사 의미 예문

형용사 가장 적은, 최소의 She has the least time. (그녀가 시간이 가장 적다.)
부사 가장 적게, 가장 덜 He talks least in class. (그는 수업에서 가장 덜 말한다.)
명사 최솟값, 최소한 That is the least I can do. (그것이 내가 할 수 있는 최소한이다.)
관용어 적어도 At least try once. (적어도 한 번은 시도해봐.)
관용어 전혀 ~않다 Not in the least worried. (전혀 걱정하지 않는.)

활용 예문 리스트

  1. She was nervous about the speech but told herself that at least she had practised every day for a week. (그녀는 연설에 긴장했지만 적어도 일주일 동안 매일 연습했다고 스스로에게 말했다.)
  2. He was not in the least upset when his team lost — he was just proud that they had played so well together. (그는 팀이 졌을 때 전혀 화가 나지 않았다 — 그는 단지 그들이 함께 그렇게 잘 했다는 것이 자랑스러웠다.)
  3. Last but not least, the teacher thanked the students who had cleaned the room after the party without being asked. (마지막이지만 중요하게, 선생님은 부탁받지 않고도 파티 후 방을 청소한 학생들에게 감사했다.)
  4. She was the least likely person to raise her hand in class, so everyone turned to look when she did. (그녀는 수업에서 손을 드는 가능성이 가장 낮은 사람이었기 때문에 그녀가 그렇게 했을 때 모두가 돌아봤다.)
  5. You should at the very least write a short thank-you note to show that you are grateful. (최소한 감사하다는 것을 보여주기 위해 짧은 감사 편지라도 써야 한다.)

전체 뉘앙스 설명

least는 '가능한 범위 안에서 가장 아래쪽 끝에 있는 것에서 출발해, 수량 최솟값·정도 최하·최소 기대·역설적 강조·완전한 부재까지 확장되는 모든 최솟값의 언어'입니다.

minimum과의 차이: minimum은 수치나 양의 공식적인 최솟값을 강조하고, least는 비교 범위 안에서 상대적으로 가장 낮은 것을 강조합니다. fewest와의 차이: fewest는 셀 수 있는 명사의 최솟값에 쓰이고, least는 셀 수 없는 명사의 최솟값이나 정도 표현에 쓰입니다. slightest와의 차이: slightest는 가장 작거나 사소한 정도를 강조하고, least는 비교 대상 안에서 가장 낮은 끝을 나타냅니다.


마지막 핵심 정리

least는 단순히 "가장 적은"이 아닙니다 — 고대 영어 læst(가장 작은)에서 출발해, 수량 최솟값(the least money)에서 최소한의 긍정(at least)·완전한 부재(not in the least)·특정 대상의 최소 해당(least of all)·역설적 중요성(last but not least)·절제된 강조(to say the least)·특별한 강조(not least)·가장 낮은 가능성(least likely)까지 확장되는 단어이며, at least·not in the least·last but not least의 뉘앙스 구별·least의 다의어 문맥 파악이 수능 핵심 출제 포인트입니다.


파생어 표 (발음기호 포함)

파생어 발음기호 품사 의미

less [lɛs] 형용사/부사 더 적은, 더 적게
lesser [ˈlɛsər] 형용사 더 작은, 덜 중요한
lessen [ˈlɛsən] 동사 줄이다, 감소하다
at least [æt liːst] 부사구 적어도, 최소한
smallest [ˈsmɔːlɪst] 형용사 가장 작은 (유의 표현)
minimum [ˈmɪnɪməm] 명사/형용사 최솟값, 최소의

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

least 가장 적은 비교 범위 안에서 가장 낮은 끝 She has the least time of all.
minimum 최솟값 공식적·수치적 최솟값을 강조 The minimum age is fifteen.
fewest 가장 적은(수) 셀 수 있는 명사의 최솟값 He made the fewest mistakes.
slightest 가장 사소한 가장 작거나 사소한 정도 She felt not the slightest fear.
lowest 가장 낮은 수치·수준·위치가 가장 낮은 것 He got the lowest score in the test.

유의어 예문 리스트

  1. (minimum) The teacher asked for a minimum of three sentences in each answer. (선생님은 각 답에서 최소 세 문장을 요청했다.)
  2. (fewest) She answered the fewest questions correctly but wrote the most interesting essay. (그녀는 가장 적은 문제를 맞혔지만 가장 흥미로운 에세이를 썼다.)
  3. (slightest) He did not show the slightest sign of being tired even after running for an hour. (그는 한 시간을 달린 후에도 피곤한 가장 작은 기색도 보이지 않았다.)
  4. (lowest) She scored the lowest in the first test but the highest in the last one of the year. (그녀는 첫 번째 시험에서 가장 낮은 점수를 받았지만 연말 마지막 시험에서는 가장 높은 점수를 받았다.)

결론 정리

least는 단순히 "가장 적은"이 아니라, 가능한 범위의 가장 아래쪽 끝에 있는 것에서 출발해 수량 최솟값·정도 최하·최소 기대·역설적 강조·완전한 부재까지 확장되는 단어다 — least가 있는 곳엔 언제나 '단순한 수량의 최솟값이 아닌, 기대·중요성·정도의 가장 낮은 끝 지점에서 의미가 반전되는' 최솟값의 선언이 있다.


💡 least는 "기대·중요성·정도의 가장 낮은 끝 지점" 최솟값의 언어 — at least·not in the least·last but not least가 수능 최빈출.


🌟 초등학생 버전 least는 과자를 세 명이 나눠 먹을 때 내가 가장 적게 먹은 것처럼, 모든 것 중에서 양이나 정도가 가장 적은 것을 표현하는 단어예요! at least는 "비록 이기진 못했지만 적어도 최선을 다했어!"라는 위로의 표현이에요! 🌟✨


at least [æt liːst]

(부사구) 적어도, 최소한

 

어떤 것의 최솟값이나 최소한의 기준을 제시하거나, 부정적인 상황에서도 긍정적인 면을 찾을 때 사용합니다. 수능 독해 심리·사회·문학 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

  1. The test was hard, but at least she finished all the questions before time ran out. (시험은 어려웠지만, 적어도 그녀는 시간이 다 되기 전에 모든 문제를 끝냈다.)
  2. He did not make the team, but at least the coach said he had improved a lot. (그는 팀에 들지 못했지만, 적어도 코치가 그가 많이 발전했다고 말했다.)
  3. At least say hello when you pass someone in the hallway — it costs nothing and means a lot. (복도에서 누군가를 지나칠 때 적어도 인사는 해라 — 아무 비용도 들지 않으면서 큰 의미가 있다.)

not in the least [nɒt ɪn ðə liːst]

(부사구) 전혀 ~않다, 조금도 ~않다

 

어떤 감정이나 상태가 전혀 없음을 강하게 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·문학 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

  1. She was not in the least afraid of the big dog — she just walked past it calmly. (그녀는 큰 개를 전혀 두려워하지 않았다 — 그녀는 그냥 침착하게 지나쳤다.)
  2. He was not in the least upset by the low grade — he knew exactly what to work on next. (그는 낮은 점수에 전혀 속상하지 않았다 — 그는 다음에 무엇을 해야 할지 정확히 알았다.)
  3. "Are you tired?" her mother asked. "Not in the least," she said, picking up her book again. ("피곤하니?"라고 어머니가 물었다. "전혀요"라고 그녀는 책을 다시 집어 들며 말했다.)

least of all [liːst əv ɔːl]

(부사구) 그 누구보다도 ~않다, 특히 ~은 더욱 아니다

 

여러 가능성 중에서 특정 대상이 가장 적게 해당됨을 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·문학 지문에서 자주 등장합니다.

  1. Nobody wanted to be first to speak, least of all the new student who had just arrived. (아무도 먼저 말하고 싶지 않았는데, 특히 막 도착한 새 학생은 더욱 그랬다.)
  2. She did not expect any help, least of all from someone she had never spoken to before. (그녀는 어떤 도움도 기대하지 않았는데, 특히 이전에 한 번도 말을 나눈 적 없는 사람에게서는 더욱 그랬다.)
  3. Nobody laughed, least of all the teacher, who looked very serious throughout the whole lesson. (아무도 웃지 않았는데, 특히 수업 내내 매우 진지하게 보였던 선생님은 더욱 그랬다.)

숙어 그룹 묶음 1 — 최소 인정·완전한 부재·특정 강조 least 핵심 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

at least 적어도, 최소한 부정 속에서 최소한의 긍정을 찾는 것 심리·사회·문학
not in the least 전혀 ~않다 어떤 감정이나 상태가 조금도 없음을 강조 심리·사회·문학
least of all 특히 ~은 더욱 아니다 여러 중에서 특정 대상이 가장 적게 해당됨 심리·사회·문학

 

이 세 표현은 모두 least의 "가장 낮은 끝 지점"의 이미지를 공유하되, 각각 부정적 상황에서 최소한의 긍정을 찾는 것(at least)·어떤 상태가 조금도 없음을 강하게 부정하는 것(not in the least)·여러 대상 중 특정 것이 가장 적게 해당됨을 강조하는 것(least of all)의 관점에서 접근합니다.

  1. At least she had tried — she was not in the least ashamed of her result, least of all because she had worked harder than anyone else in the room. (적어도 그녀는 시도했다 — 그녀는 자신의 결과에 전혀 부끄럽지 않았고, 특히 방 안의 누구보다 더 열심히 일했기 때문에 더욱 그랬다.)
  2. Nobody was not in the least nervous about the first day — least of all the quietest student, who had barely slept — but at least they all showed up, and that alone was something to be proud of. (첫날에 전혀 긴장하지 않은 사람은 아무도 없었다 — 특히 거의 잠을 못 잔 가장 조용한 학생은 더욱 그랬다 — 하지만 적어도 모두가 나타났고, 그것만으로도 자랑스러운 일이었다.)
  3. She was not in the least bothered by the rain, least of all the fact that she had forgotten her umbrella — because at least she was outside, walking somewhere new, and that was always better than staying in. (그녀는 비에 전혀 신경 쓰이지 않았고, 특히 우산을 잊어버렸다는 사실도 더욱 그랬다 — 왜냐하면 적어도 그녀는 밖에서 새로운 곳을 걷고 있었고, 그것은 항상 안에 머무는 것보다 나았기 때문이었다.)

to say the least [tuː seɪ ðə liːst]

(부사구) 가볍게 말해도, 적어도 이렇게는 말할 수 있다

 

실제로는 훨씬 더 심하거나 강하지만 절제해서 표현하는 것을 강조합니다. 수능 독해 사회·심리·문학 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

  1. The film was confusing, to say the least — even the teacher could not explain the ending. (가볍게 말해도 그 영화는 혼란스러웠다 — 선생님조차 결말을 설명할 수 없었다.)
  2. His response to the question was surprising, to say the least — nobody expected such a long and detailed answer. (그의 질문에 대한 답변은 가볍게 말해도 놀라웠다 — 그렇게 길고 자세한 답을 아무도 예상하지 못했다.)
  3. The result of the match was disappointing, to say the least — the team had trained for months for that one game. (경기 결과는 가볍게 말해도 실망스러웠다 — 팀은 그 한 경기를 위해 몇 달을 훈련했다.)

the least of [ðə liːst əv]

(명사구) ~중에서 가장 사소한 것

 

어떤 것들 중에서 중요성이나 크기가 가장 낮은 것을 나타냅니다. 수능 독해 심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. Being late was the least of his problems — he had also forgotten the homework and lost his pen. (지각은 그의 문제 중에서 가장 사소한 것이었다 — 그는 숙제도 잊어버리고 펜도 잃어버렸다.)
  2. Getting wet in the rain was the least of her worries — she was more focused on reaching the school in time. (비에 젖는 것은 그녀의 걱정 중에서 가장 사소한 것이었다 — 그녀는 제시간에 학교에 도착하는 것에 더 집중했다.)
  3. The broken chair was the least of the problems they found in the old classroom when they finally opened it up. (부러진 의자는 그들이 오래된 교실을 마침내 열었을 때 발견한 문제들 중에서 가장 사소한 것이었다.)

last but not least [lɑːst bʌt nɒt liːst]

(관용구) 마지막이지만 결코 덜 중요하지 않은

 

목록의 마지막 항목이 순서는 마지막이지만 중요성은 다른 것들에 못지않음을 강조합니다. 수능 독해 사회·심리 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

  1. Last but not least, please remember to bring your permission slip for the school trip tomorrow. (마지막이지만 중요하게, 내일 학교 여행을 위한 허락서를 가져오는 것을 기억하세요.)
  2. "Last but not least," the teacher said, "I want to thank the students who stayed to help clean up." ("마지막이지만 중요하게," 선생님이 말했다, "청소를 도와주기 위해 남아준 학생들에게 감사하고 싶습니다.")
  3. The team had many good players, and last but not least, the goalkeeper who had saved three shots in the final minute. (팀에는 많은 좋은 선수들이 있었고, 마지막이지만 중요하게, 마지막 1분에 세 번의 슛을 막은 골키퍼가 있었다.)

숙어 그룹 묶음 2 — 절제된 표현·우선순위·순서 least 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

to say the least 가볍게 말해도 실제보다 절제해서 표현하며 더 강한 것을 암시 사회·심리·문학
the least of ~중에서 가장 사소한 것 여러 것들 중 중요성이 가장 낮은 것 심리·사회
last but not least 마지막이지만 결코 덜 중요하지 않은 순서는 마지막이지만 중요성은 동등함 사회·심리

 

이 세 표현은 least가 중요성과 순서와 표현 방식의 언어로 작동하는 방식을 보여줍니다. to say the least는 실제보다 약하게 표현해 더 강한 것을 암시하는 것을, the least of는 여러 문제 중 가장 사소한 것을 구분하는 것을, last but not least는 마지막 순서가 중요성과 무관함을 선언하는 것을 각각 나타냅니다.

  1. The situation was stressful, to say the least — finding the missing bag was the least of their problems, and last but not least, they still had no idea how to get home. (상황은 가볍게 말해도 스트레스였다 — 없어진 가방을 찾는 것은 그들의 문제 중에서 가장 사소한 것이었고, 마지막이지만 중요하게, 그들은 여전히 어떻게 집에 가야 할지 몰랐다.)
  2. The homework was long, to say the least, forgetting her pencil case was the least of her troubles, and last but not least, she still had a test the next morning — so she took a deep breath and started with the first problem. (숙제는 가볍게 말해도 길었고, 필통을 잊어버린 것은 그녀의 고민 중에서 가장 사소한 것이었으며, 마지막이지만 중요하게, 그녀는 다음 날 아침에도 시험이 있었다 — 그래서 그녀는 깊게 숨을 들이쉬고 첫 번째 문제부터 시작했다.)
  3. The concert was wonderful — the songs were beautiful, to say the least, the broken microphone was the least of anyone's concerns by the end, and last but not least, the quietest student in the school gave the most powerful performance of the night. (콘서트는 훌륭했다 — 노래들은 가볍게 말해도 아름다웠고, 망가진 마이크는 끝날 무렵 누구의 걱정 중에서도 가장 사소한 것이 됐으며, 마지막이지만 중요하게, 학교에서 가장 조용한 학생이 그날 밤 가장 강렬한 공연을 펼쳤다.)

in the least [ɪn ðə liːst]

(부사구) 조금이라도, 전혀 (부정문에서)

 

주로 부정문에서 어떤 것이 전혀 없거나 조금도 없음을 강조할 때 사용합니다. 수능 독해 심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. She was not in the least interested in winning — she just wanted to finish the race. (그녀는 이기는 것에 전혀 관심이 없었다 — 그녀는 단지 경주를 끝내고 싶었다.)
  2. He was not in the least confused by the new rules — he had read them three times the night before. (그는 새 규칙에 전혀 혼란스럽지 않았다 — 그는 전날 밤 세 번이나 읽었다.)
  3. The loud noise did not bother her in the least because she had grown up near a busy road. (시끄러운 소음은 그녀를 전혀 괴롭히지 않았는데, 그녀가 번잡한 도로 근처에서 자랐기 때문이었다.)

least likely [liːst ˈlaɪkli]

(형용사구) 가장 가능성이 낮은, 가장 예상치 못한

 

여러 가능성 중에서 일어날 확률이 가장 낮은 것을 나타냅니다. 수능 독해 심리·사회·문학 지문에서 자주 등장합니다.

  1. He was the least likely person to ask for help, so everyone was surprised when he did. (그는 도움을 요청할 가능성이 가장 낮은 사람이었기 때문에 모두가 그가 그렇게 했을 때 놀랐다.)
  2. The least likely answer turned out to be the correct one, which made the class laugh and groan at the same time. (가능성이 가장 낮은 답이 정답으로 밝혀졌고, 그것은 반 학생들을 동시에 웃고 신음하게 만들었다.)
  3. She was the least likely student to give up on anything, so when she walked away from the project, everyone knew something serious had happened. (그녀는 어떤 것도 포기할 가능성이 가장 낮은 학생이었기 때문에 그녀가 프로젝트에서 물러났을 때 모두는 심각한 일이 일어났다는 것을 알았다.)

at the very least [æt ðə ˈvɛri liːst]

(부사구) 최소한, 적어도

 

at least를 강조한 표현으로, 어떤 것의 최솟값을 매우 강하게 제시할 때 사용합니다. 수능 독해 심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. You should at the very least read the first chapter before the class tomorrow. (내일 수업 전에 최소한 첫 번째 챕터는 읽어야 한다.)
  2. If you cannot come, at the very least send a message so nobody worries about you. (올 수 없다면, 최소한 아무도 걱정하지 않도록 메시지를 보내라.)
  3. At the very least, practise the speech once in front of a mirror before the real thing. (최소한, 실제 전에 거울 앞에서 한 번은 연설을 연습해라.)

숙어 그룹 묶음 3 — 완전한 부재·낮은 가능성·강한 최솟값 least 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

in the least 조금이라도, 전혀 부정문에서 어떤 것이 조금도 없음을 강조 심리·사회
least likely 가장 가능성이 낮은 여러 중에서 일어날 확률이 가장 낮은 것 심리·사회·문학
at the very least 최소한, 적어도 at least보다 강조된 최솟값 제시 심리·사회

 

이 세 표현은 least가 부재·가능성·최솟값의 언어로 작동하는 방식을 보여줍니다. in the least는 어떤 것이 조금도 없는 완전한 부재를, least likely는 여러 가능성 중에서 가장 낮은 확률을, at the very least는 강하게 강조된 최소한의 기준을 각각 나타냅니다.

  1. She was not bothered in the least — she was the least likely person to panic — and all she asked was that everyone at the very least stay calm and listen. (그녀는 전혀 신경 쓰이지 않았다 — 그녀는 당황할 가능성이 가장 낮은 사람이었다 — 그리고 그녀가 요청한 것은 모두가 최소한 침착하게 듣는 것뿐이었다.)
  2. He was not in the least surprised that the least likely team had won — he had watched them practise every day and asked only that they give at the very least their full effort on the day. (그는 가능성이 가장 낮은 팀이 이겼다는 것에 전혀 놀라지 않았다 — 그는 그들이 매일 연습하는 것을 지켜봤고 단지 그날 최소한 최선의 노력을 기울일 것만을 요청했다.)
  3. She was not in the least worried about being the least likely to succeed — as long as she gave at the very least her honest best, she knew she could look back at the end without any regret. (그녀는 성공할 가능성이 가장 낮은 사람이 되는 것에 전혀 걱정하지 않았다 — 최소한 진심으로 최선을 다하는 한, 그녀는 마지막에 후회 없이 돌아볼 수 있다는 것을 알았다.)

not least [nɒt liːst]

(부사구) 특히, 무엇보다도

 

여러 이유나 요소 중에서 특정한 것이 특히 중요함을 강조할 때 사용합니다. 수능 독해 사회·심리·문학 지문에서 자주 등장합니다.

  1. She loved the library, not least because it was always quiet and warm in winter. (그녀는 도서관을 사랑했는데, 특히 겨울에 항상 조용하고 따뜻했기 때문이었다.)
  2. The new student felt welcome, not least because her desk partner had saved her a seat from the first day. (새 학생은 환영받는 기분이 들었는데, 특히 짝이 첫날부터 그녀의 자리를 맡아뒀기 때문이었다.)
  3. He was grateful for the year, not least for the friendships he had made that he knew would last a very long time. (그는 그 해에 감사했는데, 특히 오랫동안 지속될 것이라고 알고 있는 우정들 때문이었다.)

숙어 그룹 묶음 4 — 특별한 강조·감사·이유 least 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

not least 특히, 무엇보다도 여러 이유 중 특정한 것이 특히 중요함을 강조 사회·심리·문학
last but not least 마지막이지만 결코 덜 중요하지 않은 순서는 마지막이지만 중요성은 동등함 사회·심리
at least 적어도, 최소한 부정 속에서 최소한의 긍정을 찾는 것 심리·사회·문학

 

이 세 표현은 least가 강조와 감사와 인정의 언어로 작동하는 방식을 보여줍니다. not least는 여러 이유 중 특히 중요한 것을 부각시키는 것을, last but not least는 순서와 무관하게 중요성이 동등함을 선언하는 것을, at least는 부정적 상황에서도 긍정적인 최솟값을 찾는 것을 각각 나타냅니다.

  1. The year had been good, not least because of the friends she had made — and last but not least, the quiet student in the back row who had become her closest friend — and at least she could say that she had not wasted a single day of it. (그 해는 좋았는데, 특히 사귄 친구들 덕분이었다 — 그리고 마지막이지만 중요하게, 뒷줄의 조용한 학생이 가장 친한 친구가 됐다 — 그리고 적어도 그녀는 하루도 낭비하지 않았다고 말할 수 있었다.)
  2. She was thankful, not least for the teachers who believed in her when she did not believe in herself, and last but not least, the one who had told her on the hardest day that at least she was still there — and that was always enough to start again. (그녀는 감사했는데, 특히 그녀가 스스로를 믿지 않을 때 그녀를 믿어준 선생님들 덕분이었고, 마지막이지만 중요하게, 가장 힘든 날에 적어도 그녀가 아직 거기 있다고 말해준 선생님 덕분이었다 — 그리고 그것은 항상 다시 시작하기에 충분했다.)
  3. The school had given her a great deal — not least the confidence she had never had before — and last but not least, a small group of people who genuinely cared about her future — and she left knowing that at least those things would stay with her wherever she went next. (학교는 그녀에게 많은 것을 줬다 — 특히 이전에는 없었던 자신감을 — 그리고 마지막이지만 중요하게, 진심으로 그녀의 미래를 신경 쓰는 작은 그룹을 — 그리고 그녀는 다음에 어디를 가든 적어도 그것들이 함께 할 것이라는 것을 알면서 떠났다.)

전체 요약표

표현 의미 핵심 뉘앙스

least 가장 적은, 가장 적게 기대·중요성·정도의 가장 낮은 끝 지점
at least 적어도, 최소한 부정 속에서 최소한의 긍정을 찾는 것
not in the least 전혀 ~않다 어떤 감정이나 상태가 조금도 없음을 강조
least of all 특히 ~은 더욱 아니다 여러 중에서 특정 대상이 가장 적게 해당됨
to say the least 가볍게 말해도 실제보다 절제해서 더 강한 것을 암시
the least of ~중에서 가장 사소한 것 여러 것들 중 중요성이 가장 낮은 것
last but not least 마지막이지만 결코 덜 중요하지 않은 순서는 마지막이지만 중요성은 동등함
in the least 조금이라도, 전혀 부정문에서 어떤 것이 조금도 없음을 강조
least likely 가장 가능성이 낮은 여러 중에서 일어날 확률이 가장 낮은 것
at the very least 최소한, 적어도 at least보다 강조된 최솟값 제시
not least 특히, 무엇보다도 여러 이유 중 특정한 것이 특히 중요함을 강조

유의어 비교표



단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

least 가장 적은 비교 범위 안에서 가장 낮은 끝 She has the least time of all.
minimum 최솟값 공식적·수치적 최솟값을 강조 The minimum age is fifteen.
fewest 가장 적은(수) 셀 수 있는 명사의 최솟값 He made the fewest mistakes.
slightest 가장 사소한 가장 작거나 사소한 정도 She felt not the slightest fear.
lowest 가장 낮은 수치·수준·위치가 가장 낮은 것 He got the lowest score in the test.

결론 정리

least는 단순히 "가장 적은"이 아니라, 가능한 범위의 가장 아래쪽 끝에 있는 것에서 출발해 수량 최솟값·정도 최하·최소 기대·역설적 강조·완전한 부재까지 확장되는 단어다 — least가 있는 곳엔 언제나 '단순한 수량의 최솟값이 아닌, 기대·중요성·정도의 가장 낮은 끝 지점에서 의미가 반전되는' 최솟값의 선언이 있다.


💡 least는 "기대·중요성·정도의 가장 낮은 끝 지점" 최솟값의 언어 — at least·not in the least·last but not least가 수능 최빈출.


🌟 초등학생 버전 least는 과자를 세 명이 나눠 먹을 때 내가 가장 적게 먹은 것처럼, 모든 것 중에서 양이나 정도가 가장 적은 것을 표현하는 단어예요! at least는 "비록 이기진 못했지만 적어도 최선을 다했어!"라는 위로의 표현이에요! 🌟✨

반응형