관리 메뉴

인과함께

Day297 , frighten , frighten , frighten, frighten away, frightened of, frightening experience, frightened to death, frighten off, be frightened by, frightened out of one's wits, frightening prospect 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day297 , frighten , frighten , frighten, frighten away, frightened of, frightening experience, frightened to death, frighten off, be frightened by, frightened out of one's wits, frightening prospect

미인생 2026. 3. 29. 12:10
반응형

어두운 숲 속에서 갑자기 나타난 무서운 요정에 놀란 소녀의 모습을 통해 “겁주다: frighten (startle)”를 표현했습니다


frighten [ˈfraɪtən]  겁을 준다는 뜻에서 시작해, 공포의 강도·방향·대상에 따라 세밀하게 나뉘는 단어

(동사) 겁주다, 무섭게 하다, 놀라게 하다

 

단순히 "겁주다"로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. frighten은 "갑작스럽거나 강렬한 자극으로 상대방에게 두려움을 유발하는 것"이라는 핵심 이미지에서 출발해, 물리적 위협으로 쫓아버리는 것, 공포로 특정 행동을 하지 못하게 막는 것, 극도의 공포 상태를 나타내는 것까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 frighten away/off(겁줘서 쫓아버리다), frightened to death(매우 겁에 질린), frightening prospect(두려운 전망) 패턴은 수능 독해 심리·사회·문학 지문에서 핵심적으로 등장합니다.


frighten은 고대 영어 fyrhtan(두려워하다)에서 유래했으며, fyrhto(공포, 두려움)에 뿌리를 둡니다. 기본 의미는 "두려움을 유발하여 상대방을 놀라게 하다"이며, 이후 위협으로 상대를 쫓아버리다, 공포로 행동을 억제하다, 극도의 공포 상태를 묘사하다 등으로 의미가 확장되었습니다. 입시 영어에서는 frighten의 문형(frighten + 목적어 + into/out of + 동명사)과 frightened vs. frightening의 분사 형용사 구별이 특히 중요합니다.


😱 frighten의 핵심 뉘앙스

"겁을 준다는 뜻에서 시작해, 공포의 강도·방향·대상에 따라 세밀하게 나뉘는 단어."


1️⃣ 겁을 줘서 쫓아버리다

  • frighten away → 겁을 줘서 도망가게 만들다, 겁 줘서 쫓아버리다 ("The noise frightened away the birds." 소리에 새들이 도망갔어)
  • frighten off → 위협해서 접근하지 못하게 막다, 겁 줘서 못 오게 하다 (주로 사람이나 경쟁자를 상대로)

2️⃣ 두려움을 느끼는 상태

  • frightened of → ~을 무서워하다, ~에 대한 두려움이 있다 ("She's frightened of spiders." 그녀는 거미를 무서워해)
  • be frightened by → ~에 의해 겁을 먹다, ~때문에 깜짝 놀라다
  • frightening experience → 몸서리쳐질 만큼 무서운 경험

3️⃣ 극도의 공포 — 과장 표현

  • frightened to death → 죽을 만큼 겁에 질리다, 극도로 무서운 상태 ("I was frightened to death." 겁에 질려 죽는 줄 알았어)
  • frightened out of one's wits → 정신이 나갈 정도로 기겁하다, 완전히 이성을 잃을 만큼 놀라다

4️⃣ 미래에 대한 공포

  • frightening prospect → 생각만 해도 두려운 미래의 가능성, 섬뜩한 전망 ("The frightening prospect of job loss." 실직이라는 끔찍한 가능성)

💡 아들에게 이렇게 설명해보세요

"frighten은 '겁을 주다, 겁먹다'인데, 방향이 중요해. frighten away나 frighten off는 겁줘서 쫓아버리는 거고, frightened of는 내가 무언가를 무서워하는 거야. frightened to death는 '죽을 만큼 겁먹었다'는 과장 표현인데, 정말 많이 놀랐을 때 써. frightened out of one's wits는 '이성이 날아갈 정도로 기겁했다'는 건데 — wits가 '이성, 정신'이라서 그 정신이 몸 밖으로 튀어나올 만큼 무서웠다는 뜻이야. 귀신의 집에서 나오면서 딱 쓸 수 있는 표현이지!"


✨ 최종 한 줄 요약

frighten은 겁을 준다는 기본 뜻 안에서, 쫓아버리는 방향·내가 느끼는 두려움·죽을 듯한 극도의 공포·미래에 대한 섬뜩한 불안까지 공포의 모든 층위를 담은 단어.


1. frighten away [ˈfraɪtən əˈweɪ]

(겁줘서 쫓아버리다, 위협으로 달아나게 하다) [일반/동물] 두려움을 주어 사람이나 동물을 특정 장소에서 달아나게 하다. "frighten off"와 유사한 표현.

The loud noise frightened away the birds that had gathered in the garden. (큰 소리가 정원에 모여 있던 새들을 겁줘서 쫓아버렸다.)

2. frightened of [ˈfraɪtənd əv]

(~을 두려워하는, ~이 무서운) [일반/심리] 특정 대상·상황에 대해 지속적인 두려움을 느끼는 상태. 수능 심리·문학 지문에서 자주 등장.

She has always been frightened of heights ever since she fell as a child. (그녀는 어릴 때 넘어진 이후로 항상 높은 곳을 두려워해 왔다.)

3. frightening experience [ˈfraɪtənɪŋ ɪkˈspɪəriəns]

(무서운 경험, 두려운 경험) [일반/문학] 공포나 두려움을 유발한 강렬한 경험. 수능 독해 회고·심리 지문에서 자주 등장.

Getting caught in a sudden storm at sea was the most frightening experience of his life. (바다에서 갑작스러운 폭풍을 만난 것은 그의 인생에서 가장 무서운 경험이었다.)

4. frightened to death [ˈfraɪtənd tə deθ]

(매우 겁에 질린, 죽을 만큼 무서운) [구어/감정] 극도로 겁에 질린 상태를 과장법으로 나타내는 표현. "scared to death"와 같은 의미.

The child was frightened to death when the power went out in the middle of the night. (한밤중에 전기가 나가자 아이는 죽을 만큼 겁에 질렸다.)

5. frighten off [ˈfraɪtən ɒf]

(겁줘서 쫓아버리다; 겁을 줘서 하지 못하게 하다) [일반/비즈니스] 위협이나 두려움으로 사람이나 동물을 떠나게 하다. frighten away보다 더 의도적인 뉘앙스.

High prices are frightening off potential customers. (높은 가격이 잠재적 고객들을 겁줘서 쫓아버리고 있다.)

6. be frightened by [biː ˈfraɪtənd baɪ]

(~에 의해 놀라다, ~에 겁을 먹다) [일반/심리] 특정 대상이나 사건으로 인해 갑작스러운 두려움을 느끼다. 수동태 형태로 자주 쓰임.

The horse was frightened by the sudden sound of the fireworks. (말은 갑작스러운 불꽃놀이 소리에 겁을 먹었다.)

7. frightened out of one's wits [ˈfraɪtənd aʊt əv wʌnz wɪts]

(극도로 겁에 질린, 혼비백산한) [구어/문학] 너무 무서워서 제대로 생각할 수 없을 만큼 극도로 겁에 질린 상태. "wits(이성·판단력)"를 잃을 정도의 공포.

She was frightened out of her wits when she saw the figure standing in the dark. (어둠 속에 서 있는 형체를 보자 그녀는 혼비백산했다.)

8. frightening prospect [ˈfraɪtənɪŋ ˈprɒspekt]

(두려운 전망, 무서운 가능성) [일반/사회] 미래에 일어날 수 있는 무섭거나 불안한 상황에 대한 전망. 수능 사회·환경·경제 지문에서 자주 등장.

The frightening prospect of losing all their savings drove them to make safer investments. (모든 저축을 잃을 수 있다는 두려운 전망이 그들로 하여금 더 안전한 투자를 하도록 만들었다.)

9. frighten into [ˈfraɪtən ˈɪntə]

(겁줘서 ~하게 만들다) [일반/심리] 두려움이나 위협으로 상대방이 원하지 않는 행동을 하도록 강제하다. "bully into"와 유사한 강압의 뉘앙스.

The criminal tried to frighten the witness into changing her testimony. (범죄자는 목격자를 협박해 증언을 바꾸게 만들려 했다.)

10. frightening thought [ˈfraɪtənɪŋ θɔːt]

(무서운 생각, 두려운 상상) [일반/심리] 공포나 불안을 유발하는 생각이나 상상. 수능 심리·문학 지문에서 자주 등장.

The frightening thought that he might never see his family again kept him awake all night. (다시는 가족을 볼 수 없을지도 모른다는 두려운 생각이 그를 밤새 잠 못 들게 했다.)


비가 내리는 밤길을 등불을 들고 겁에 질려 뒤를 돌아보는 소년의 모습을 통해 “무서워하다: frightened (scared)”를 표현했습니다

대한민국 입시 및 학술 주요 POINT

POINT 1 — frightened vs. frightening 분사 형용사 구별

수능 어법 문제에서 가장 자주 출제되는 포인트입니다. frightened는 **"겁먹은, 두려워하는"**으로 감정을 느끼는 **사람(주로 사람·동물)**을 수식합니다. frightening은 **"무서운, 두려움을 주는"**으로 두려움을 유발하는 대상·상황·경험을 수식합니다. "She was frightened(그녀는 겁을 먹었다)" vs. "The experience was frightening(그 경험은 무서웠다)"처럼 주어에 따라 구별합니다. 감정 유발 동사(frighten, excite, bore, interest 등)의 -ed/-ing 구별은 수능 어법의 핵심 출제 패턴입니다.

POINT 2 — frighten의 강압적 문형 필수 암기

frighten은 두 가지 강압적 문형으로 쓰입니다. ① frighten + 목적어 + into + 동명사: "frighten him into signing(겁줘서 서명하게 만들다)" — 두려움으로 어떤 행동을 하게 강제하다. ② frighten + 목적어 + out of + 동명사: "frighten her out of speaking(겁줘서 말을 못 하게 하다)" — 두려움으로 어떤 행동을 하지 못하게 막다. 수능 어법·독해 문제에서 두 문형의 차이를 구별하는 연습이 필수입니다.

POINT 3 — frighten vs. scare vs. terrify 강도 구별

frighten갑작스럽거나 강렬한 자극으로 두려움을 유발하는 것으로, 세 표현 중 가장 폭넓게 쓰입니다. scare는 frighten과 유사하지만 더 구어적이고 일시적인 깜짝 놀람의 뉘앙스가 강합니다. terrify는 세 표현 중 가장 강도가 높아 압도적이고 극단적인 공포를 나타냅니다. 수능 어휘 문제에서 "강도에 따른 감정 표현 구별"로 출제되므로 frighten < scare < terrify의 강도 순서를 암기하세요.


frighten [ˈfraɪtən]

(동사) 겁주다, 무섭게 하다; 겁줘서 쫓아버리다; 공포로 ~하게 만들다

 

(동사) ① 겁주다, 무섭게 하다 (기본 의미)

frighten의 가장 핵심적인 의미로, 갑작스럽거나 강렬한 자극으로 상대방에게 두려움을 유발하는 것을 나타냅니다. 의도적이거나 비의도적인 경우 모두 포함됩니다.

  1. The sudden loud noise frightened the baby and made her cry. (갑작스러운 큰 소리가 아기를 놀라게 해서 울게 만들었다.)
  2. Horror movies are designed to frighten audiences in a safe environment. (공포 영화는 안전한 환경에서 관객들을 무섭게 하도록 설계되어 있다.)
  3. Don't frighten the dog — approach him slowly and calmly. (개를 겁주지 마세요. 천천히 그리고 조용하게 다가가세요.)

 

(동사) ② 겁줘서 강제하거나 막다 (비유적 확장)

두려움을 수단으로 사용하여 상대방이 특정 행동을 하도록 강제하거나 하지 못하게 막는 비유적 의미입니다. 심리적 강압·위협의 맥락에서 수능 지문에 자주 등장합니다.

  1. The aggressive tactics frightened many small businesses into compliance. (공격적인 전술이 많은 소기업들을 겁줘서 순응하게 만들었다.)
  2. The threat of fines frightened drivers out of speeding. (벌금 위협이 운전자들을 겁줘서 과속을 못 하게 했다.)
  3. The new regulations frightened off several foreign investors. (새 규정이 여러 외국 투자자들을 겁줘서 쫓아버렸다.)

 

큰 요정 새가 나타나자 겁먹고 날아가는 작은 새들의 모습을 통해 “겁을 주어 쫓아버리다: frighten off (away)”를 표현했습니다

단어별 뉘앙스·의미 연결 흐름 표

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

두려움 유발 자극 → 공포 반응 → 행동 변화 갑작스러운 두려움, 심리적 반응
위협으로 행동 강제 공포 → 강제 행동 → frighten into 심리적 강압, 위협으로 통제
공포로 접근 차단 두려움 → 회피 → frighten away/off 쫓아버림, 억제

 

품사별 의미와 쉬운 예문 표

품사 의미 예문

동사 겁주다, 무섭게 하다 The thunder frightened the children.
동사 겁줘서 쫓아버리다 The alarm frightened away the intruder.
동사 겁줘서 ~하게 만들다 They frightened him into confessing.
형용사 (frightened) 겁먹은, 두려워하는 The frightened deer ran into the forest.
형용사 (frightening) 무서운, 두려움을 주는 It was a truly frightening experience.

 

활용 예문 리스트

  1. The sudden appearance of the spider frightened her so much that she screamed. (거미가 갑자기 나타나자 그녀는 너무 겁에 질려 소리를 질렀다.)
  2. High tuition fees are frightening off many talented students from pursuing higher education. (높은 등록금이 많은 재능 있는 학생들을 겁줘서 고등 교육을 추구하지 못하게 하고 있다.)
  3. She was frightened out of her wits when she discovered someone had broken into her home. (누군가 집에 침입했다는 것을 발견했을 때 그녀는 혼비백산했다.)
  4. The frightening prospect of climate change is driving many governments to take action. (기후 변화의 두려운 전망이 많은 정부들로 하여금 행동을 취하게 하고 있다.)
  5. The bully tried to frighten the younger students into giving him their lunch money. (그 불량배는 어린 학생들을 협박해 점심 돈을 내놓게 만들려 했다.)

 

전체 뉘앙스 설명 — frighten vs. scare vs. terrify vs. startle 비교

frighten갑작스럽거나 강렬한 자극으로 두려움을 유발하는 것으로 가장 폭넓게 쓰이는 표현입니다. scare는 frighten과 유사하지만 더 구어적이며 일시적인 깜짝 놀람의 뉘앙스가 강합니다. terrify는 세 표현 중 가장 강도가 높아 압도적이고 완전한 공포 상태를 나타냅니다. startle예상치 못한 갑작스러운 자극으로 순간적으로 깜짝 놀라게 하는 것으로, 공포보다는 놀람·반사적 반응에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

마지막 핵심 정리

frighten = 두려움 유발(기본) + 겁줘서 쫓아버리다(frighten away/off) + 겁줘서 강제하다(frighten into/out of) frightened(겁먹은, 사람) vs. frightening(무서운, 대상) 분사 형용사 구별 필수 frighten < scare < terrify 강도 순서 암기

 

파생어

파생어 발음기호 품사 의미

frightened [ˈfraɪtənd] 형용사 겁먹은, 두려워하는
frightening [ˈfraɪtənɪŋ] 형용사 무서운, 두려움을 주는
frighteningly [ˈfraɪtənɪŋli] 부사 무섭도록, 두려울 정도로
fright [fraɪt] 명사 공포, 깜짝 놀람
frightful [ˈfraɪtfəl] 형용사 무시무시한, 끔찍한
frightfully [ˈfraɪtfəli] 부사 무시무시하게; 매우 (영국 구어)

 

유의어 비교 표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

frighten 두려움 유발 갑작스럽고 강렬한 두려움 유발, 폭넓은 사용 The noise frightened the children.
scare 두려움 유발 구어적, 일시적 깜짝 놀람 강조 The spider scared her.
terrify 두려움 유발 가장 강도 높음, 압도적·완전한 공포 The earthquake terrified the whole city.
startle 놀람 유발 갑작스러운 자극으로 순간적 반사적 놀람 The alarm startled him awake.
intimidate 위협·억제 위압감으로 상대의 행동을 억제 The large crowd intimidated the speaker.

 

유의어 예문 리스트

  1. (frighten) The thunderstorm frightened the dogs, who hid under the bed. (천둥번개가 개들을 겁줘서 침대 아래에 숨었다.)
  2. (scare) She tried to scare him by jumping out from behind the door. (그녀는 문 뒤에서 뛰어나와 그를 깜짝 놀라게 하려 했다.)
  3. (terrify) The thought of speaking in front of thousands of people terrified her completely. (수천 명 앞에서 말해야 한다는 생각이 그녀를 완전히 두렵게 만들었다.)
  4. (startle) The cat startled her by jumping onto her lap unexpectedly. (고양이가 갑자기 무릎 위로 뛰어올라 그녀를 깜짝 놀라게 했다.)
  5. (intimidate) The lawyer's aggressive questions intimidated the young witness. (변호사의 공격적인 질문이 젊은 목격자를 위압했다.)

 

결론 정리

frighten두려움 유발(갑작스럽거나 강렬한 공포), 위협으로 쫓아버리다(frighten away/off), **겁줘서 행동을 강제하거나 막다(frighten into/out of)**라는 세 갈래의 핵심 의미를 가진 동사입니다. 수능에서는 특히 frightened vs. frightening 분사 형용사 구별, frighten into/out of 강압 문형, frighten < scare < terrify 강도 순서 세 가지가 핵심 출제 포인트입니다. scare·terrify·startle·intimidate와의 뉘앙스 차이를 문맥 속에서 구별하는 연습이 필수입니다.

 

💡 한 줄 핵심 요약 frighten = "갑작스러운 두려움 유발 + frightened(겁먹은) vs. frightening(무서운) 분사 구별 필수"의 핵심 동사

 

🌟 초등학생 버전 frighten은 "겁주다, 무섭게 하다"예요! 갑자기 "와!" 하고 뒤에서 나타나서 친구를 겁주는 것이 바로 frighten이에요. 겁에 질린 사람은 "frightened(겁먹은)", 무서운 것은 "frightening(무서운)"이라고 해요. 새를 겁줘서 쫓아버리는 것은 "frighten away", 극도로 겁에 질리면 "frightened to death(죽을 만큼 무서운)"라고 한답니다!


frighten away [ˈfraɪtən əˈweɪ]

(동사구) 겁줘서 쫓아버리다, 위협으로 달아나게 하다

 

frighten away두려움이나 위협을 주어 사람·동물을 특정 장소나 상황에서 달아나게 만드는 것을 나타냅니다. 의도적인 행동뿐 아니라 비의도적인 경우에도 쓰입니다.

 

  1. The farmer used a scarecrow to frighten away birds from the crops. (농부는 작물에서 새들을 겁줘서 쫓아내기 위해 허수아비를 사용했다.)
  2. The high cost of living is frightening away young professionals from the city. (높은 생활비가 젊은 전문직 종사자들을 도시에서 쫓아내고 있다.)
  3. The guard dog frightened away potential intruders every night. (경비견이 매일 밤 잠재적 침입자들을 겁줘서 쫓아냈다.)

 

frightened of [ˈfraɪtənd əv]

(형용사구) ~을 두려워하는, ~이 무서운

 

frightened of특정 대상·상황에 대해 지속적이거나 강한 두려움을 느끼는 상태를 나타냅니다. "afraid of"와 유사하지만 더 감정적이고 즉각적인 두려움의 뉘앙스가 강합니다.

 

  1. Many people are frightened of public speaking more than anything else. (많은 사람들이 무엇보다 대중 연설을 두려워한다.)
  2. As a child, he was frightened of the dark and always slept with a light on. (어린 시절 그는 어둠을 무서워해서 항상 불을 켜고 잠을 잤다.)
  3. She was too frightened of failure to even attempt the challenge. (그녀는 실패가 너무 두려워 도전조차 시도하지 못했다.)

 

frightening experience [ˈfraɪtənɪŋ ɪkˈspɪəriəns]

(명사구) 무서운 경험, 두려운 경험

 

frightening experience공포나 두려움을 강하게 유발한 기억에 남는 경험을 나타냅니다. 수능 독해 회고·심리·사회 지문에서 자주 등장하며, **frightening(무서운)**이 경험을 수식하는 분사 형용사로 쓰인 핵심 표현입니다.

 

  1. Being involved in a car accident was the most frightening experience of her life. (교통사고를 당한 것이 그녀 인생에서 가장 무서운 경험이었다.)
  2. The documentary described the frightening experience of surviving a natural disaster. (그 다큐멘터리는 자연재해에서 살아남는 무서운 경험을 묘사했다.)
  3. Despite the frightening experience, she chose to go back and help others in the disaster zone. (무서운 경험에도 불구하고 그녀는 재난 지역에 돌아가 다른 사람들을 돕기로 선택했다.)

 

frightened to death [ˈfraɪtənd tə deθ]

(형용사구) 매우 겁에 질린, 죽을 만큼 무서운

 

frightened to death극도로 겁에 질린 상태를 과장법으로 나타내는 구어 표현입니다. "scared to death", "scared stiff"와 같은 의미로, 문학·심리 지문에서 등장합니다.

 

  1. He was frightened to death when he realized he was alone in the abandoned building. (버려진 건물에 혼자 있다는 것을 깨달았을 때 그는 죽을 만큼 겁에 질렸다.)
  2. The passengers were frightened to death when the plane suddenly dropped altitude. (비행기가 갑자기 고도를 낮추자 승객들은 죽을 만큼 겁에 질렸다.)
  3. She was frightened to death of the final exam, but she passed with flying colors. (그녀는 기말고사가 너무 두려웠지만 우수한 성적으로 통과했다.)

 

숙어 그룹 묶음 요약표 1 (frighten away / frightened of / frightening experience / frightened to death)

표현 핵심 대상 핵심 뉘앙스

frighten away 사람·동물 두려움으로 달아나게 함
frightened of 특정 대상·상황 지속적 두려움의 상태
frightening experience 경험·사건 두려움을 유발한 강렬한 경험
frightened to death 공포의 강도 극도의 공포 상태, 과장법

 

이 네 표현은 모두 frighten의 "두려움 유발과 그 반응" 이미지를 각각 행동(away), 상태(of), 경험(experience), 강도(to death)로 구체화합니다.

  1. She was frightened to death of heights after a frightening experience on a cliff, which frightened away her desire to hike. (절벽에서의 무서운 경험 이후 그녀는 높은 곳이 죽을 만큼 무서워졌고 이것이 하이킹에 대한 욕구를 쫓아버렸다.)
  2. Being frightened of failure led to several frightening experiences that eventually frightened away his confidence. (실패를 두려워하는 것이 여러 무서운 경험으로 이어졌고 결국 그의 자신감을 쫓아버렸다.)
  3. The frightening experience left him frightened to death of the ocean and frightened of even the sound of waves. (그 무서운 경험이 그를 바다에 죽을 만큼 겁먹게 만들었고 심지어 파도 소리조차 두려워하게 만들었다.)

 

frighten off [ˈfraɪtən ɒf]

(동사구) 겁줘서 쫓아버리다; 겁줘서 하지 못하게 하다

 

frighten off는 frighten away와 유사하지만 더 의도적이고 전략적으로 상대방을 떠나게 만들거나 특정 행동을 하지 못하게 막는 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스·경쟁·사회 맥락에서 자주 쓰입니다.

 

  1. The company's aggressive pricing strategy frightened off smaller competitors. (회사의 공격적인 가격 전략이 소규모 경쟁자들을 겁줘서 쫓아버렸다.)
  2. The complexity of the application process frightened off many qualified candidates. (지원 과정의 복잡함이 많은 자격 있는 지원자들을 겁줘서 쫓아버렸다.)
  3. The security guard's presence alone was enough to frighten off would-be thieves. (보안 경비원의 존재만으로도 잠재적 도둑들을 겁줘서 쫓아내기에 충분했다.)

 

be frightened by [biː ˈfraɪtənd baɪ]

(동사구) ~에 의해 놀라다, ~에 겁을 먹다

 

be frightened by특정 대상이나 사건으로 인해 갑작스러운 두려움을 느끼는 것을 수동태로 나타냅니다. 두려움의 원인(by 이하)을 강조하는 표현입니다.

 

  1. Many small animals are easily frightened by loud noises. (많은 작은 동물들은 큰 소리에 쉽게 겁을 먹는다.)
  2. The children were frightened by the strange masked figure at the costume party. (아이들은 의상 파티에서 이상한 마스크를 쓴 인물에 겁을 먹었다.)
  3. She was frightened by the sudden realization that she was completely alone. (그녀는 완전히 혼자라는 갑작스러운 깨달음에 겁을 먹었다.)

 

frightened out of one's wits [ˈfraɪtənd aʊt əv wʌnz wɪts]

(형용사구) 극도로 겁에 질린, 혼비백산한

 

frightened out of one's wits너무 무서워서 제대로 생각할 수 없을 만큼 극도로 겁에 질린 상태를 나타냅니다. "wits(이성·판단력·재치)"를 잃을 정도의 공포를 생생하게 묘사합니다.

 

  1. The unexpected explosion frightened the nearby residents out of their wits. (예상치 못한 폭발이 인근 주민들을 혼비백산하게 만들었다.)
  2. He was frightened out of his wits when the doctor told him the wrong diagnosis. (의사가 잘못된 진단을 말했을 때 그는 혼비백산했다.)
  3. Being trapped in the elevator for hours frightened her out of her wits. (몇 시간 동안 엘리베이터에 갇혀 있는 것이 그녀를 혼비백산하게 만들었다.)

 

숙어 그룹 묶음 요약표 2 (frighten off / be frightened by / frightened out of one's wits)

표현 핵심 대상 핵심 뉘앙스

frighten off 사람·경쟁자 의도적·전략적 쫓아버림
be frightened by 두려움의 원인 특정 원인에 의한 공포, 수동태 강조
frightened out of one's wits 공포의 극단 이성을 잃을 만큼의 극도의 공포

 

이 세 표현은 frighten의 "두려움의 방향과 강도" 이미지를 의도적 쫓아버림(off), 원인 강조(by), 극단적 공포(wits)로 각각 구체화합니다.

  1. She was frightened out of her wits when she was suddenly frightened by a stranger, who then frightened off her would-be rescuers. (그녀는 갑자기 낯선 사람에게 겁을 먹어 혼비백산했고 그 낯선 사람은 구조자들도 겁줘서 쫓아버렸다.)
  2. Being frightened out of their wits by the financial crisis, many investors were frightened off by any hint of risk. (금융 위기에 혼비백산한 많은 투자자들은 위험의 징후만 보여도 겁을 먹고 쫓겨났다.)
  3. He was frightened by the darkness and nearly frightened out of his wits before the security guard frightened off the intruder. (그는 어둠에 겁을 먹고 보안 경비원이 침입자를 쫓아버리기 전에 거의 혼비백산할 뻔했다.)

 

frightening prospect [ˈfraɪtənɪŋ ˈprɒspekt]

(명사구) 두려운 전망, 무서운 가능성

 

frightening prospect미래에 일어날 수 있는 무섭거나 불안한 상황에 대한 전망을 나타냅니다. 수능 사회·환경·경제 지문에서 "기후 변화", "경제 위기", "전쟁" 등의 맥락으로 핵심적으로 등장합니다.

 

  1. The frightening prospect of antibiotic-resistant bacteria has alarmed scientists worldwide. (항생제 내성 박테리아의 두려운 전망이 전 세계 과학자들을 경보 상태에 놓았다.)
  2. For many young people, the frightening prospect of unemployment shapes their career choices. (많은 젊은이들에게 실업의 두려운 전망이 그들의 직업 선택을 형성한다.)
  3. The report outlined the frightening prospect of sea levels rising by several meters by the end of the century. (그 보고서는 금세기 말까지 해수면이 수 미터 상승할 수 있다는 두려운 전망을 설명했다.)

 

frighten into [ˈfraɪtən ˈɪntə]

(동사구) 겁줘서 ~하게 만들다

 

frighten into두려움이나 위협으로 상대방이 원하지 않는 행동을 하도록 강제하는 것을 나타냅니다. "frighten + 목적어 + into + 동명사" 형태로 쓰이며, 심리적 강압·위협의 맥락에서 수능 독해에 자주 등장합니다.

 

  1. Authoritarian regimes often frighten citizens into silence and obedience. (권위주의 체제는 종종 시민들을 겁줘서 침묵과 복종을 강요한다.)
  2. The aggressive salesperson tried to frighten the customer into buying an extended warranty. (공격적인 영업사원은 고객을 겁줘서 연장 보증을 구매하게 만들려 했다.)
  3. You cannot frighten people into being productive — motivation must come from within. (사람들을 겁줘서 생산적이게 만들 수는 없다. 동기 부여는 내면에서 나와야 한다.)

 

frightening thought [ˈfraɪtənɪŋ θɔːt]

(명사구) 무서운 생각, 두려운 상상

 

frightening thought공포나 불안을 유발하는 생각이나 상상을 나타냅니다. 수능 심리·문학 지문에서 등장하며, 인간의 내적 공포를 묘사하는 표현입니다.

 

  1. The frightening thought of losing her job kept her awake long into the night. (직장을 잃을 수 있다는 무서운 생각이 그녀를 밤늦게까지 잠 못 들게 했다.)
  2. It is a frightening thought that a single mistake could undo years of hard work. (단 하나의 실수가 수년간의 노력을 물거품으로 만들 수 있다는 것은 무서운 생각이다.)
  3. Scientists find it a frightening thought that certain species may become extinct within decades. (과학자들은 일부 종이 수십 년 안에 멸종될 수 있다는 것이 무서운 생각이라고 느낀다.)

 

숙어 그룹 묶음 요약표 3 (frightening prospect / frighten into / frightening thought)

표현 핵심 대상 핵심 뉘앙스

frightening prospect 미래·전망 두려운 미래 가능성, 사회·환경 맥락
frighten into 강제·행동 겁줘서 원치 않는 행동 강제
frightening thought 내적 공포 두려움을 유발하는 생각·상상

 

이 세 표현은 frighten의 "미래와 내면의 두려움" 이미지를 미래 전망(prospect), 행동 강제(into), 내적 공포(thought)로 각각 나타냅니다.

  1. The frightening thought of climate change has become a frightening prospect that frightens governments into taking action. (기후 변화에 대한 무서운 생각이 두려운 전망이 되었고 정부들을 겁줘서 행동하게 만들고 있다.)
  2. The frightening thought of poverty becomes a frightening prospect that frightens many people into overworking. (가난에 대한 무서운 생각이 두려운 전망이 되어 많은 사람들을 겁줘서 과로하게 만든다.)
  3. Leaders who rely on frightening prospects to frighten citizens into compliance plant frightening thoughts that never go away. (두려운 전망으로 시민들을 겁줘서 순응하게 만드는 지도자들은 결코 사라지지 않는 무서운 생각을 심어준다.)

전체 요약표

표현 의미 핵심 뉘앙스

frighten away 겁줘서 쫓아버리다 두려움으로 달아나게 함
frightened of ~을 두려워하는 지속적 두려움의 상태
frightening experience 무서운 경험 두려움을 유발한 강렬한 경험
frightened to death 매우 겁에 질린 극도의 공포, 과장적 표현
frighten off 의도적으로 쫓아버리다 전략적·의도적 쫓아버림
be frightened by ~에 겁을 먹다 특정 원인에 의한 공포, 수동태
frightened out of one's wits 혼비백산한 이성을 잃을 만큼의 극도의 공포
frightening prospect 두려운 전망 미래의 무서운 가능성
frighten into 겁줘서 ~하게 만들다 두려움으로 행동 강제
frightening thought 무서운 생각 두려움을 유발하는 내적 상상

유의어 비교 표



단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

frighten 두려움 유발 갑작스럽고 강렬한 두려움, 폭넓은 사용 The storm frightened the animals.
scare 두려움 유발 구어적, 일시적 깜짝 놀람 강조 The loud bang scared everyone.
terrify 두려움 유발 가장 강도 높음, 압도적 완전한 공포 The explosion terrified the whole town.
startle 놀람 유발 갑작스러운 반사적 놀람, 공포보다 놀람 The door slamming startled her.
intimidate 위협·억제 위압감으로 행동 억제, 심리적 강압 The bully intimidated younger students.

결론 정리

frighten두려움 유발(갑작스럽거나 강렬한 공포), 위협으로 쫓아버리다(frighten away/off), **겁줘서 행동을 강제하거나 막다(frighten into/out of)**라는 세 갈래의 핵심 의미를 가진 동사입니다. 수능에서는 특히 frightened vs. frightening 분사 형용사 구별, frighten into/out of 강압 문형, frighten < scare < terrify 강도 순서 세 가지가 핵심 출제 포인트입니다. scare·terrify·startle·intimidate와의 뉘앙스 차이를 문맥 속에서 구별하는 연습이 필수입니다.

 

💡 한 줄 핵심 요약 frighten = "갑작스러운 두려움 유발 + frightened(겁먹은) vs. frightening(무서운) 분사 구별 필수"의 핵심 동사

 

🌟 초등학생 버전 frighten은 "겁주다, 무섭게 하다"예요! 갑자기 "와!" 하고 뒤에서 나타나서 친구를 겁주는 것이 바로 frighten이에요. 겁에 질린 사람은 "frightened(겁먹은)", 무서운 것은 "frightening(무서운)"이라고 해요. 새를 겁줘서 쫓아버리는 것은 "frighten away", 극도로 겁에 질리면 "frightened to death(죽을 만큼 무서운)"라고 한답니다!

반응형