Day278 , excuse , excuse me, excuse oneself, make an excuse, excuse for, no excuse for, excuse the interruption, without excuse, excuse from, excuse behavior, lame excuse

Notice

Recent Posts

Recent Comments

Link

« 2026/03 »
일	월	화	수	목	금	토
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

Tags more

Archives

Today

Total

관리 메뉴

인과함께

Day278 , excuse , excuse me, excuse oneself, make an excuse, excuse for, no excuse for, excuse the interruption, without excuse, excuse from, excuse behavior, lame excuse 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day278 , excuse , excuse me, excuse oneself, make an excuse, excuse for, no excuse for, excuse the interruption, without excuse, excuse from, excuse behavior, lame excuse

미인생 2026. 3. 14. 13:19

숲속의 고요한 마을, 늦어서 사과하러 온 소년이 엉뚱한 마법의 정령이 시계를 멈췄다고 변명하다: To make an excuse 를 표현했습니다

excuse [ɪkˈskjuːz / ɪkˈskjuːs] 원인을 제시하여 비난이나 책임의 영역 밖으로 내보내듯 이유를 내세워 책임이나 비난에서 벗어나도록 허락하는 면제의 언어.

🌟 초등학생 버전 excuse는 "사실 이런 이유가 있었어요!" 하고 이유를 대서 혼나는 것에서 벗어나게 해주는 단어.

(동사/명사) 용서하다, 변명을 허락하다, 면제하다 / 변명, 핑계, 이유

단순히 "변명"이나 "용서하다"로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. excuse는 "비난이나 책임에서 벗어날 수 있도록 원인을 제시하여 밖으로 내보내는" 어원적 이미지에서 출발해 동사로는 "용서하다·면제하다", 명사로는 "변명·핑계"까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 수능 어법에서 동사 excuse [ɪkˈskjuːz] vs. 명사 excuse [ɪkˈskjuːs] 의 발음 차이는 반드시 알아야 하는 1순위 포인트이며, no excuse for, excuse from, make an excuse 패턴은 독해에서 핵심적으로 등장합니다.

'excuse'는 라틴어 excusare(비난에서 벗어나게 하다) 에서 유래했으며, ex-(밖으로) + causa(원인, 이유, 소송) 가 핵심 어근입니다. 어원의 핵심 이미지는 "원인을 제시하여 비난이나 책임의 영역 밖으로 내보내는" 것으로, 단순한 용서가 아닌 "이유를 내세워 책임이나 비난에서 벗어나도록 허락하는" 것이 이 단어의 본질입니다.

1. excuse me [ɪkˈskjuːz miː]

(일상/사회/수능) 가장 일상적인 excuse 표현으로 세 가지 상황에서 씁니다. "실례합니다"(지나갈 때·주의 끌 때), "죄송합니다"(가벼운 실수), "뭐라고요?"(못 들었을 때) 를 뜻합니다.

Excuse me, could you tell me where the nearest underground station is? (실례합니다, 가장 가까운 지하철역이 어디 있는지 알려주실 수 있나요?)

2. excuse oneself [ɪkˈskjuːz wʌnˈsɛlf]

(격식/일상) 자리를 떠나거나 어떤 상황에서 정중하게 양해를 구하고 빠져나오는 것을 뜻합니다.

She quietly excused herself from the dinner table and stepped outside to take the urgent call. (그녀는 조용히 저녁 식사 자리에서 양해를 구하고 긴급 전화를 받기 위해 밖으로 나갔습니다.)

3. make an excuse [meɪk ən ɪkˈskjuːs]

(일상/수능) 책임이나 의무에서 벗어나기 위해 변명이나 핑계를 만들어내는 것을 뜻합니다.

Instead of admitting the mistake, he chose to make an excuse and blame the delay on traffic. (실수를 인정하는 대신, 그는 변명을 하고 지연을 교통 탓으로 돌렸습니다.)

4. excuse for [ɪkˈskjuːs fɔːr]

(일상/학술/수능) 어떤 행동이나 상황에 대한 이유나 변명을 뜻합니다. excuse for doing something 패턴으로 수능 독해에서 자주 등장합니다.

His illness was used as an excuse for missing the final examination. (그의 병이 기말시험을 빠진 변명으로 사용되었습니다.)

5. no excuse for [nəʊ ɪkˈskjuːs fɔːr]

(일상/학술/수능) 어떤 행동이나 상황에 대해 어떠한 변명도 통하지 않는다는 것을 강조하는 표현입니다. 수능 독해 도덕·사회 지문의 핵심 표현입니다.

There is no excuse for treating others with cruelty, regardless of one's own difficulties. (자신의 어려움에 관계없이 다른 사람들을 잔인하게 대하는 것에는 어떠한 변명도 있을 수 없습니다.)

6. excuse the interruption [ɪkˈskjuːz ðə ˌɪntəˈrʌpʃən]

(격식/비즈니스) 대화나 활동을 방해하는 것에 대해 정중하게 양해를 구하는 표현입니다.

Excuse the interruption, but there is an urgent matter that requires your immediate attention. (방해해서 죄송합니다만, 즉각적인 주의가 필요한 긴급한 사안이 있습니다.)

7. without excuse [wɪˈðaʊt ɪkˈskjuːs]

(격식/법률/학술) 어떠한 변명이나 이유도 없이 완전히 정당화될 수 없는 것을 뜻합니다.

The report concluded that the decision to proceed was without excuse given the overwhelming evidence against it. (보고서는 그것에 반하는 압도적인 증거를 감안할 때 진행 결정이 변명의 여지가 없다고 결론지었습니다.)

8. excuse from [ɪkˈskjuːz frɒm]

(교육/격식/수능) 의무나 활동에서 공식적으로 면제하거나 빠지도록 허락하는 것을 뜻합니다.

The doctor's note allowed her to be excused from physical education classes for the rest of the term. (의사 소견서로 그녀는 나머지 학기 동안 체육 수업에서 면제받을 수 있었습니다.)

9. excuse behavior [ɪkˈskjuːz bɪˈheɪvjər]

(사회/심리/수능) 잘못된 행동을 정당화하거나 묵인하는 것을 뜻합니다. 수능 독해 도덕·심리 지문에서 핵심적으로 등장합니다.

Society must be careful not to excuse behavior that causes harm simply because the perpetrator has had a difficult past. (사회는 가해자가 힘든 과거를 가졌다는 이유만으로 해를 끼치는 행동을 용인하지 않도록 주의해야 합니다.)

10. lame excuse [leɪm ɪkˈskjuːs]

(일상) 설득력이 전혀 없고 터무니없이 빈약한 변명을 뜻합니다. 구어체에서 자주 씁니다.

"The dog ate my homework" is the most classic lame excuse students have ever offered their teachers. ("개가 숙제를 먹었어요"는 학생들이 선생님께 한 가장 고전적인 터무니없는 변명입니다.)

붐비는 기차 안, 승객들 사이로 실례합니다: Excuse me 를 말하며 조용히 지나가는 소녀의 행동을 통해 양해를 구하다: To excuse oneself 를 표현했습니다

1. 동사 excuse [ɪkˈskjuːz] vs. 명사 excuse [ɪkˈskjuːs] — 수능 어법 1순위

수능 어법과 독해에서 반드시 알아야 하는 excuse의 발음 구별입니다.

동사 excuse [ɪkˈskjuːz]: 마지막 발음이 [z] — "용서하다, 면제하다, 양해를 구하다"
- Please excuse [ɪkˈskjuːz] my tardiness. (제 지각을 용서해 주세요.)
명사 excuse [ɪkˈskjuːs]: 마지막 발음이 [s] — "변명, 핑계, 이유"
- That is a poor excuse [ɪkˈskjuːs]. (그것은 형편없는 변명입니다.)
❌ 동사·명사 모두 [z]로 발음 (틀린 발음) → ✅ 동사 [z], 명사 [s] 구별 필수

2. excuse vs. forgive vs. pardon vs. justify — 수능 어휘 핵심 구별

excuse와 의미가 겹치지만 뉘앙스가 다른 핵심 어휘 비교입니다.

excuse: 이유를 인정하여 책임이나 비난에서 벗어나도록 허락하는 것
- Please excuse my mistake. (제 실수를 용서해 주세요.)
forgive: 잘못을 인정하면서도 감정적으로 용서하는 것 — 더 깊고 감정적인 용서
- Can you forgive me? (저를 용서해 줄 수 있나요?)
pardon: 공식적·법적으로 처벌이나 잘못을 면제하는 것 — 격식체
- The president pardoned the prisoner. (대통령이 죄수를 사면했습니다.)
justify: 행동이 옳고 정당하다는 것을 논리적으로 증명하는 것
- Nothing can justify this. (아무것도 이것을 정당화할 수 없습니다.)

3. excuse의 파생어 패밀리 (수능 어휘 확장 필수)

excuse에서 파생된 단어들은 수능에서 독립적으로 자주 출제됩니다.

excusable [ɪkˈskjuːzəbəl] (형용사): 용서할 수 있는, 정당한 이유가 있는
inexcusable [ˌɪnɪkˈskjuːzəbəl] (형용사): 용서할 수 없는, 변명의 여지가 없는 (수능 빈출)
inexcusably [ˌɪnɪkˈskjuːzəbli] (부사): 변명의 여지 없이

원인을 제시하여 비난이나 책임의 영역 밖으로 내보내듯, "이유를 내세워 책임이나 비난에서 벗어나도록 허락하는" 이미지를 담고 있습니다. excuse가 쓰이는 순간, 그것은 단순한 용서의 선언이 아니라 "이 이유 때문에 이 사람은 책임의 영역 밖에 있다" 는 면제의 선언입니다.

1. A genuine apology does not seek to excuse the behaviour but to acknowledge the harm caused and commit to change. (진정한 사과는 행동을 용서받으려 하는 것이 아니라 초래된 피해를 인정하고 변화를 약속하는 것입니다.)

2. The committee refused to excuse the repeated violations, regardless of the explanations offered by the organisation. (위원회는 조직이 제시한 설명에 관계없이 반복된 위반을 묵인하기를 거부했습니다.)

3. Understanding why someone acted wrongly is valuable, but understanding should never be confused with excusing. (누군가가 왜 잘못 행동했는지 이해하는 것은 가치 있지만, 이해가 용납과 혼동되어서는 안 됩니다.)

단어별 뉘앙스·의미 연결 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

ex- (접두사)	라틴어 "밖으로"	책임·비난의 영역 밖으로 내보내는 방향성	면제·해방의 이미지
causa (어근)	라틴어 "원인, 이유, 소송"	원인을 제시하여 책임에서 벗어나게 하다	이유 제시를 통한 면제의 출발점
-se (결합형)	행위를 나타냄	원인을 제시하여 밖으로 내보내는 행위	변명·면제·양해의 행위

어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

"원인을 제시하여 비난에서 벗어나게 하다"	이유를 내세워 책임이나 비난에서 벗어나도록 허락하다	동사(용서하다·면제하다) → 명사(변명·핑계)
"책임의 영역 밖으로 내보내다"	이 이유 때문에 이 사람은 책임의 영역 밖에 있다	excuse me → excuse from → no excuse for

평화로운 온실 안, 깨진 화분을 들고 사과하는 어린 소녀 '메이'를 따뜻하게 미소 지으며 용서하는 할머니의 모습을 통해 용서하다: To forgive/Pardon 을 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 표

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

동사 [ɪkˈskjuːz]	용서하다, 양해하다	이유를 인정하여 책임·비난에서 벗어나도록 허락하다	Excuse my mistake. (실수를 용서해 주세요.)
동사 [ɪkˈskjuːz]	면제하다	의무나 활동에서 공식적으로 빠지도록 허락하다	Excuse from class. (수업을 면제하다.)
명사 [ɪkˈskjuːs]	변명, 핑계	책임에서 벗어나기 위해 제시하는 이유	A poor excuse. (형편없는 변명.)
명사 [ɪkˈskjuːs]	이유, 구실	어떤 행동을 하기 위한 구실이나 이유	An excuse to leave. (떠날 구실.)

활용 예문 리스트

1. No excuse for. (어떠한 변명도 없는. - 수능 도덕·사회 지문 최빈출)

2. Excuse me. (실례합니다·죄송합니다·뭐라고요. - 일상 핵심 표현)

3. Excuse from. (~에서 면제하다. - 교육·격식 지문 핵심)

4. Inexcusable. (용서할 수 없는. - 수능 어휘 빈출)

5. Make an excuse. (변명을 하다. - 수능 독해 빈출)

전체 뉘앙스 설명

excuse는 '이유를 내세워 책임의 영역 밖으로 내보내는 면제의 언어' 입니다.

forgive와의 차이: forgive는 "잘못을 인정하면서도 감정적으로 용서하는" 더 깊고 감정적인 용서이고, excuse는 "이유를 인정하여 책임에서 벗어나도록 허락하는" 것입니다.
pardon과의 차이: pardon은 "공식적·법적으로 처벌이나 잘못을 면제하는" 격식체이고, excuse는 "더 일상적이고 가벼운 용서나 면제" 를 나타냅니다.
justify와의 차이: justify는 "행동이 옳고 정당하다는 것을 논리적으로 증명하는" 것이고, excuse는 "행동이 나쁠 수 있지만 이유가 있어 용인하는" 것입니다.
동사 vs. 명사: 동사 [ɪkˈskjuːz]는 "면제·용서하는 행위", 명사 [ɪkˈskjuːs]는 "변명·핑계" — 발음 차이 수능 필수.

마지막 핵심 정리

excuse는 단순히 "용서하다"나 "변명"이 아닙니다 — 원인을 제시하여 비난이나 책임의 영역 밖으로 내보내듯, 이유를 내세워 책임이나 비난에서 벗어나도록 허락하는 면제의 언어이며, 동사와 명사의 발음이 다른 수능 핵심 다의어입니다.

파생어 (발음기호 포함)

excusable [ɪkˈskjuːzəbəl] (형용사): 용서할 수 있는, 정당한 이유가 있는
inexcusable [ˌɪnɪkˈskjuːzəbəl] (형용사): 용서할 수 없는, 변명의 여지가 없는
inexcusably [ˌɪnɪkˈskjuːzəbli] (부사): 변명의 여지 없이, 용서할 수 없을 만큼
excusing [ɪkˈskjuːzɪŋ] (현재분사): 용서하는, 면제하는

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

excuse	용서하다, 면제하다	이유를 인정하여 책임·비난에서 벗어나도록 허락하다. 가장 일상적	Excuse my lateness.
forgive	용서하다	잘못을 인정하면서도 감정적으로 용서하다. 더 깊고 감정적	Forgive me.
pardon	용서하다, 사면하다	공식적·법적으로 처벌이나 잘못을 면제하다. 격식체	Pardon the offence.
justify	정당화하다	행동이 옳고 정당하다는 것을 논리적으로 증명하다	Justify the decision.
condone	묵인하다	잘못된 행동을 문제 삼지 않고 암묵적으로 허용하다	Condone violence.

유의어 예문 리스트

1. Forgive: It took her many years to fully forgive her father for the pain he had caused during her childhood. (그녀가 아버지가 어린 시절에 초래한 고통을 완전히 용서하는 데는 수년이 걸렸습니다.)

2. Pardon: The outgoing president used his final hours in office to pardon several individuals who had been convicted of non-violent offences. (퇴임하는 대통령은 재임 마지막 시간을 비폭력 범죄로 유죄 판결을 받은 여러 사람들을 사면하는 데 사용했습니다.)

3. Condone: By remaining silent, the organisation was seen as condoning the discriminatory practices of its members. (침묵을 유지함으로써, 그 조직은 구성원들의 차별적 관행을 묵인하는 것으로 여겨졌습니다.)

결론 정리

excuse는 단순히 "용서하다"나 "변명"이 아니라, 원인을 제시하여 비난이나 책임의 영역 밖으로 내보내듯 이유를 내세워 책임이나 비난에서 벗어나도록 허락하는 면제의 언어다 — excuse가 있는 곳엔 언제나 '이 이유 때문에 이 사람은 책임의 영역 밖에 있다'는 면제의 선언이 있으며, 동사 [z]와 명사 [s]의 발음 구별을 잊어서는 안 된다.

💡 한 줄 핵심 요약

excuse는 원인을 제시하여 비난이나 책임의 영역 밖으로 내보내듯 이유를 내세워 책임이나 비난에서 벗어나도록 허락하는 면제의 언어.

🌟 초등학생 버전 excuse는 "사실 이런 이유가 있었어요!" 하고 이유를 대서 혼나는 것에서 벗어나게 해주는 단어.

excuse me [ɪkˈskjuːz miː]

(관용구) 실례합니다 / 죄송합니다 / 뭐라고요?

가장 일상적인 excuse 표현으로 상황에 따라 세 가지 의미로 씁니다. "실례합니다"(지나갈 때·주의 끌 때), "죄송합니다"(가벼운 실수·트림 등), "뭐라고요?"(못 들었을 때·가볍게 반박할 때) 를 뜻합니다.

1. Excuse me, I think you may have accidentally taken my umbrella — they look almost identical. (실례합니다, 제 우산을 실수로 가져가신 것 같아요 — 거의 똑같이 생겼거든요.)

2. Excuse me for the interruption — I just wanted to let everyone know that the meeting has been moved to three o'clock. (방해해서 죄송합니다 — 회의가 3시로 옮겨졌다는 것을 모두에게 알리고 싶었을 뿐입니다.)

3. Excuse me? Did you just say the project has been cancelled entirely without any prior notice? (뭐라고요? 사전 통보 없이 프로젝트가 완전히 취소되었다고 방금 말씀하신 건가요?)

excuse oneself [ɪkˈskjuːz wʌnˈsɛlf]

(동사구) 양해를 구하고 자리를 뜨다, 정중하게 빠져나오다

자리를 떠나거나 어떤 상황에서 정중하게 양해를 구하고 빠져나오는 것을 뜻합니다. 격식·비즈니스·사교 상황에서 핵심적으로 씁니다.

1. Midway through the presentation, the director excused himself to attend to an emergency that had arisen in another department. (발표 도중, 이사는 다른 부서에서 발생한 비상 상황을 처리하기 위해 양해를 구하고 자리를 떴습니다.)

2. She excused herself gracefully from the conversation and moved across the room to greet the newly arrived guests. (그녀는 대화에서 우아하게 양해를 구하고 새로 도착한 손님들을 맞이하기 위해 방을 가로질러 이동했습니다.)

3. A well-mannered guest always excuses himself before leaving the table rather than simply standing up and walking away. (예의 바른 손님은 단순히 일어나서 걸어가는 것이 아니라 항상 양해를 구하고 테이블을 떠납니다.)

make an excuse [meɪk ən ɪkˈskjuːs]

(동사구) 변명을 하다, 핑계를 대다

책임이나 의무에서 벗어나기 위해 변명이나 핑계를 만들어내는 것을 뜻합니다. 부정적인 뉘앙스를 강하게 담고 있습니다.

1. People who consistently make excuses for their failures rarely develop the self-awareness needed to improve. (자신의 실패에 대해 지속적으로 변명을 하는 사람들은 발전에 필요한 자기 인식을 좀처럼 키우지 못합니다.)

2. Rather than making an excuse, she took full responsibility for the error and outlined a clear plan to prevent it from recurring. (변명을 하는 대신, 그녀는 오류에 대해 전적인 책임을 지고 재발 방지를 위한 명확한 계획을 제시했습니다.)

3. Children who learn to make excuses early in life often carry this habit into adulthood, where it becomes far more damaging. (어린 시절 일찍 핑계를 대는 법을 배운 아이들은 종종 이 습관을 성인기까지 가져가며, 그곳에서 훨씬 더 해로워집니다.)

excuse me, excuse oneself, make an excuse

excuse me: 실례합니다(지나갈 때·주의 끌 때), 죄송합니다(가벼운 실수), 뭐라고요?(못 들었을 때).
excuse oneself: 자리를 떠나거나 어떤 상황에서 정중하게 양해를 구하고 빠져나오다.
make an excuse: 책임이나 의무에서 벗어나기 위해 변명이나 핑계를 만들어내다.

1. Excuse me, but I believe there may be an error in the figures presented in the third column of the report. (실례합니다만, 보고서 세 번째 열에 제시된 수치에 오류가 있는 것 같습니다.)

2. The chairman excused himself from the vote, citing a potential conflict of interest with one of the proposals. (의장은 제안 중 하나와의 잠재적 이해 충돌을 이유로 들며 투표에서 양해를 구하고 빠졌다.)

3. Leadership means accepting responsibility when things go wrong rather than making excuses and deflecting blame onto others. (리더십이란 일이 잘못될 때 변명을 하고 책임을 다른 사람에게 돌리는 것이 아니라 책임을 받아들이는 것을 의미합니다.)

excuse for [ɪkˈskjuːs fɔːr]

(명사구) ~에 대한 변명, ~을 위한 구실

어떤 행동이나 상황에 대한 이유나 변명을 뜻합니다. excuse for doing something 패턴으로 수능 독해에서 자주 등장합니다.

1. Poverty is a context that helps explain certain behaviours, but it is never an excuse for committing violence against others. (빈곤은 특정 행동을 설명하는 데 도움이 되는 맥락이지만, 다른 사람에게 폭력을 행사하는 변명이 절대 될 수 없습니다.)

2. He used his workload as an excuse for not attending his daughter's school performances year after year. (그는 해마다 딸의 학교 공연에 참석하지 않는 핑계로 업무량을 사용했습니다.)

3. Disagreeing with someone's views is never an excuse for treating them with contempt or dismissing their perspective entirely. (누군가의 견해에 동의하지 않는 것은 그들을 경멸로 대하거나 그들의 관점을 완전히 무시하는 변명이 결코 될 수 없습니다.)

no excuse for [nəʊ ɪkˈskjuːs fɔːr]

(명사구) ~에 대한 변명의 여지가 없는, ~을 정당화할 수 없는

어떤 행동이나 상황에 대해 어떠한 변명도 통하지 않는다는 것을 강조하는 표현입니다. 수능 독해 도덕·사회 지문의 핵심 표현입니다.

1. There is no excuse for plagiarism in academic work — it is a fundamental breach of intellectual honesty. (학문적 작업에서 표절에 대한 변명의 여지는 없습니다 — 그것은 지적 정직성의 근본적인 위반입니다.)

2. In a well-resourced institution, there is no excuse for failing to provide adequate support to students with learning difficulties. (자원이 풍부한 기관에서 학습 장애가 있는 학생들에게 적절한 지원을 제공하지 않는 것에 대한 변명의 여지는 없습니다.)

3. However challenging the circumstances, there is no excuse for abandoning the ethical principles that define good leadership. (상황이 아무리 어렵더라도, 훌륭한 리더십을 정의하는 윤리적 원칙을 저버리는 것에 대한 변명의 여지는 없습니다.)

excuse the interruption [ɪkˈskjuːz ðə ˌɪntəˈrʌpʃən]

(관용구) 방해해서 죄송합니다, 실례가 되어 죄송합니다

대화나 활동을 방해하는 것에 대해 정중하게 양해를 구하는 표현입니다. 격식·비즈니스 상황에서 핵심적으로 씁니다.

1. Excuse the interruption, ladies and gentlemen, but we have just received some important news regarding the schedule. (방해해서 죄송합니다, 신사 숙녀 여러분, 하지만 일정에 관한 중요한 소식을 방금 받았습니다.)

2. The assistant knocked gently on the door and said, "Excuse the interruption, but your three o'clock appointment has arrived." (비서는 문을 가볍게 두드리며 말했습니다, "실례가 됩니다만, 3시 약속이 오셨습니다.")

3. "Excuse the interruption," the engineer said, stepping into the boardroom, "but there is a technical issue that needs to be resolved before we proceed." ("방해해서 죄송합니다," 엔지니어가 이사회실로 들어서며 말했습니다, "하지만 계속 진행하기 전에 해결해야 할 기술적 문제가 있습니다.")

excuse for, no excuse for, excuse the interruption

excuse for: 어떤 행동이나 상황에 대한 이유나 변명.
no excuse for: 어떤 행동이나 상황에 대해 어떠한 변명도 통하지 않는다는 것을 강조.
excuse the interruption: 대화나 활동을 방해하는 것에 대해 정중하게 양해를 구하는 표현.

1. Using tiredness as an excuse for poor performance may work once, but it quickly loses credibility if repeated. (피로를 저조한 성과의 변명으로 사용하는 것은 한 번은 통할 수 있지만, 반복되면 빠르게 신뢰성을 잃는다.)

2. There is absolutely no excuse for the level of negligence that led to this preventable accident. (이 예방 가능한 사고로 이어진 수준의 태만에 대해서는 절대적으로 변명의 여지가 없습니다.)

3. "Excuse the interruption," she said to the panel, "but the results we have been waiting for have just come through." ("방해해서 죄송합니다," 그녀가 패널에게 말했다, "하지만 우리가 기다리던 결과가 방금 나왔습니다.")

without excuse [wɪˈðaʊt ɪkˈskjuːs]

(부사구) 변명의 여지없이, 정당화될 수 없이

어떠한 변명이나 이유도 없이 완전히 정당화될 수 없는 것을 뜻합니다. 격식·법률·도덕 맥락에서 핵심적으로 씁니다.

1. The audit found that public funds had been misused without excuse by several senior officials. (감사 결과 여러 고위 공무원들이 변명의 여지없이 공금을 유용한 것으로 밝혀졌습니다.)

2. Walking away from a commitment without excuse or explanation undermines trust in both professional and personal relationships. (변명이나 설명 없이 약속에서 벗어나는 것은 직업적·개인적 관계 모두에서 신뢰를 훼손합니다.)

3. The behaviour was described by the disciplinary panel as without excuse and a clear violation of the professional code of conduct. (그 행동은 징계 위원회에 의해 변명의 여지가 없고 직업 행동 강령의 명백한 위반으로 묘사되었습니다.)

excuse from [ɪkˈskjuːz frɒm]

(동사구) ~에서 면제하다, ~을 빠지도록 허락하다

의무나 활동에서 공식적으로 면제하거나 빠지도록 허락하는 것을 뜻합니다. 교육·법률·격식 맥락에서 핵심적으로 씁니다.

1. Students with verified medical conditions may be excused from compulsory physical activity with a doctor's written confirmation. (확인된 의학적 상태가 있는 학생들은 의사의 서면 확인으로 의무적인 신체 활동에서 면제될 수 있습니다.)

2. The senior partner was excused from jury duty due to her involvement in a case that created a direct conflict of interest. (그 수석 파트너는 직접적인 이해 충돌을 만드는 사건에 관여되어 있어 배심원 의무에서 면제되었습니다.)

3. No employee should expect to be excused from the organisation's standard training requirements simply on the basis of seniority. (어떤 직원도 단순히 연공서열을 이유로 조직의 표준 교육 요건에서 면제되기를 기대해서는 안 됩니다.)

excuse behavior [ɪkˈskjuːz bɪˈheɪvjər]

(동사구) 행동을 용인하다, 행동을 정당화하다

잘못된 행동을 정당화하거나 묵인하는 것을 뜻합니다. 수능 독해 도덕·심리·사회 지문에서 핵심적으로 등장합니다.

1. A difficult childhood may explain certain patterns of behaviour, but it does not excuse behaviour that harms others. (힘든 어린 시절은 특정 행동 패턴을 설명할 수 있지만, 다른 사람을 해치는 행동을 용인하지는 않습니다.)

2. Leaders who excuse behaviour that violates ethical standards send a clear message that misconduct will be tolerated. (윤리적 기준을 위반하는 행동을 용인하는 지도자들은 비위가 허용될 것이라는 명확한 메시지를 보냅니다.)

3. The psychological research warns against excusing behaviour simply because it is widespread — commonality does not equal acceptability. (심리학 연구는 단순히 광범위하다는 이유로 행동을 용인하는 것에 대해 경고합니다 — 보편성이 수용 가능성을 의미하지 않습니다.)

lame excuse [leɪm ɪkˈskjuːs]

(명사구) 터무니없는 변명, 설득력 없는 핑계

설득력이 전혀 없고 터무니없이 빈약한 변명을 뜻합니다. 구어체에서 자주 쓰이며 변명의 질이 형편없음을 강하게 강조합니다.

1. Claiming the email went to the spam folder is a lame excuse when the deadline had been communicated repeatedly in person. (마감일이 반복적으로 직접 전달되었을 때 이메일이 스팸 폴더로 갔다고 주장하는 것은 터무니없는 변명입니다.)

2. The investigation concluded that the contractor's explanations were lame excuses designed to avoid accountability rather than genuine explanations. (조사 결과 계약자의 설명이 진정한 설명이 아니라 책임을 피하기 위해 만들어진 터무니없는 변명이라고 결론지었습니다.)

3. Offering a lame excuse instead of a genuine apology often causes more damage to a relationship than the original mistake itself. (터무니없는 변명을 진정한 사과 대신 제시하는 것은 종종 관계에 원래 실수 자체보다 더 많은 손상을 입힙니다.)

without excuse, excuse from, excuse behavior, lame excuse

without excuse: 어떠한 변명이나 이유도 없이 완전히 정당화될 수 없는.
excuse from: 의무나 활동에서 공식적으로 면제하거나 빠지도록 허락하다.
excuse behavior: 잘못된 행동을 정당화하거나 묵인하다.
lame excuse: 설득력이 전혀 없고 터무니없이 빈약한 변명.

1. The panel concluded that the errors were made without excuse and that immediate corrective action was required. (패널은 오류가 변명의 여지없이 발생했으며 즉각적인 시정 조치가 필요하다고 결론지었다.)

2. The athlete was excused from the opening ceremony due to a minor injury sustained during the final training session. (선수는 마지막 훈련 세션에서 발생한 경미한 부상으로 인해 개막식에서 면제되었다.)

3. "My alarm didn't go off" is the most predictable lame excuse offered for arriving late to an important meeting. ("알람이 울리지 않았어요"는 중요한 회의에 늦게 도착하는 것에 대해 제시되는 가장 예측 가능한 터무니없는 변명입니다.)