| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
- well
- I'm not sure
- make it
- hold on
- Show Up
- pick up
- What Happened?
- Please
- entrance fee
- please?
- please.
- work out
- Yeah
- I'm glad to hear that.
- OKay
- oh
- Yes
- too.
- Sorry
- By The Way
- no
- Hey
- Don't worry
- Sure
- I'm sorry
- set up
- Actually
- come up with
- Right?
- Oh No
- Today
- Total
인과함께
Day274 , envy , envy someone, envy of the world, green with envy, object of envy, envy and admiration, out of envy, envy someone's success, beyond envy, stir envy, envy someone's lifestyle 본문
Day274 , envy , envy someone, envy of the world, green with envy, object of envy, envy and admiration, out of envy, envy someone's success, beyond envy, stir envy, envy someone's lifestyle
미인생 2026. 3. 12. 09:23
envy [ˈɛnvi] 남이 가진 것을 향해 욕망과 결핍감을 담아 강렬하게 바라보는 선망과 시기의 감정.
(명사/동사) 부러움, 질투, 선망 / 부러워하다, 시기하다
단순히 "질투"로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. envy는 "남이 가진 것을 바라보며 자신도 갖고 싶어하는" 어원적 이미지에서 출발해 단순한 질투심부터 깊은 선망·욕망까지 폭넓게 쓰이는 강력한 감정어입니다. 특히 envy와 jealousy의 차이는 수능 어휘 문제에서 자주 출제되는 핵심 포인트로, envy는 "남이 가진 것을 원하는 것" 이고 jealousy는 "자신이 가진 것을 빼앗길까 두려워하는 것" 입니다.
'envy'는 라틴어 invidia(남을 바라봄, 시기) 에서 유래했으며, in-(안으로, ~을 향해) 과 videre(보다) 가 합쳐진 형태입니다. 어원의 핵심 이미지는 "남이 가진 것을 향해 강렬하게 바라보는 것" 으로, 단순한 관찰이 아닌 욕망과 결핍감을 동반한 강렬한 시선이 이 단어의 본질입니다.
1. envy someone (누군가를 부러워하다)
(일상/심리) 어떤 사람이 가진 것·능력·상황을 자신도 갖고 싶어하며 부러워하는 감정을 뜻합니다.
I truly envy people who can fall asleep anywhere within seconds. (어디서든 순식간에 잠들 수 있는 사람들이 정말 부럽습니다.)
2. envy of the world (세계가 부러워하는 것)
(일상/수능) 전 세계 사람들이 갖고 싶어하고 선망하는 대상을 뜻합니다. 어떤 것의 탁월함을 강조할 때 씁니다.
The country's healthcare system has become the envy of the world. (그 나라의 의료 시스템은 전 세계가 부러워하는 것이 되었습니다.)
3. green with envy (몹시 부러워하는, 질투심에 불타는)
(관용구/일상) 극도로 강한 부러움이나 질투심을 느끼는 상태를 뜻하는 관용 표현입니다.
Her friends were absolutely green with envy when they heard about her promotion. (그녀의 친구들은 그녀의 승진 소식을 듣고 몹시 부러워했습니다.)
4. object of envy (선망의 대상)
(일상/학술) 다른 사람들이 부러워하고 갖고 싶어하는 대상이 되는 것을 뜻합니다.
His carefree lifestyle made him the object of envy among his overworked colleagues. (그의 자유로운 생활 방식은 과로에 시달리는 동료들 사이에서 선망의 대상이 되었습니다.)
5. envy and admiration (선망과 경탄)
(심리/일상) 부러움과 존경심이 동시에 공존하는 복합적인 감정을 뜻합니다. 단순한 시기가 아닌 인정을 바탕으로 한 선망의 뉘앙스를 담습니다.
She looked at the talented musician with a mixture of envy and admiration. (그녀는 재능 있는 음악가를 선망과 경탄이 뒤섞인 시선으로 바라봤습니다.)
6. out of envy (부러움에서, 질투심으로)
(심리/일상) 어떤 행동이나 말이 부러움이나 질투심에서 비롯된 것임을 나타냅니다.
She criticized his work out of envy, not because it was actually flawed. (그녀는 실제로 결함이 있어서가 아니라 질투심에서 그의 작품을 비판했습니다.)
7. envy someone's success (누군가의 성공을 부러워하다)
(일상/심리) 다른 사람이 이룬 성취나 성공을 자신도 이루고 싶어하며 부러워하는 감정을 뜻합니다.
It is natural to envy someone's success, but what matters is how you respond to that feeling. (누군가의 성공을 부러워하는 것은 자연스럽지만, 중요한 것은 그 감정에 어떻게 반응하느냐입니다.)
8. beyond envy (부러움을 초월한, 선망의 대상조차 되기 어려운)
(문학/강조) 너무나 뛰어나거나 독보적이어서 단순한 부러움의 범주를 초월한 상태를 뜻합니다.
Her talent was so extraordinary that it was beyond envy — it was simply awe-inspiring. (그녀의 재능은 너무나 비범하여 부러움을 초월해 — 그저 경외감을 불러일으켰습니다.)
9. stir envy (부러움을 자아내다, 시기심을 유발하다)
(일상/심리) 어떤 것이 다른 사람들의 부러움이나 질투심을 자극하고 유발하는 것을 뜻합니다.
Her newly renovated home stirred envy among the neighbours. (새로 리모델링된 그녀의 집은 이웃들 사이에서 부러움을 자아냈습니다.)
10. envy someone's lifestyle (누군가의 생활 방식을 부러워하다)
(일상/심리) 다른 사람의 삶의 방식·여유·환경을 자신도 갖고 싶어하며 부러워하는 감정을 뜻합니다.
Many people envy the lifestyle of digital nomads who work from anywhere in the world. (많은 사람들이 전 세계 어디서든 일하는 디지털 노마드의 생활 방식을 부러워합니다.)

1. envy vs. jealousy 구별 (수능 어휘 1순위)
가장 자주 혼동되는 감정어 쌍입니다. 핵심 차이를 반드시 기억해야 합니다.
- envy: 내가 갖지 못한 것을 남이 가졌을 때 느끼는 "나도 갖고 싶다" 는 감정.
- I envy her confidence. (나는 그녀의 자신감이 부럽다. — 내게 없는 것)
- jealousy: 내가 이미 가진 것을 잃을까봐 느끼는 "빼앗기고 싶지 않다" 는 감정.
- He felt jealousy when she talked to other men. (그는 그녀가 다른 남자들과 이야기할 때 질투를 느꼈다. — 잃을까봐 두려운 것)
2. envy의 품사 전환 (수능 어법·독해 핵심)
envy는 명사와 동사 모두로 쓰입니다.
- 명사: filled with envy (부러움으로 가득 찬) / the envy of the world (세계의 선망)
- 동사: envy someone (누군가를 부러워하다) / I envy your talent. (당신의 재능이 부럽습니다.)
- 형용사 파생어: envious [ˈɛnviəs] — She was envious of his success. (그녀는 그의 성공을 부러워했다.)
3. green with envy — 색깔 관용구 어원 (수능·독해 배경지식)
green with envy에서 초록색이 부러움·질투를 상징하게 된 것은 고대 그리스에서 유래했습니다. 그리스인들은 질투·부러움·병·두려움 등 강한 감정을 느낄 때 담즙이 과다 분비되어 얼굴이 초록빛으로 변한다고 믿었습니다. 셰익스피어도 질투를 "green-eyed monster(초록 눈의 괴물)" 로 표현했으며, 이 이미지가 현대까지 이어져 green with envy 표현으로 굳어졌습니다.
단순한 '질투(jealousy)'와 다르게, "내가 갖지 못한 것을 남이 가졌을 때 강렬하게 바라보며 나도 갖고 싶어하는" 결핍과 욕망의 복합 감정입니다. envy가 쓰이는 순간, 그것은 단순한 시기가 아니라 "저것이 나에게도 있었으면" 이라는 깊은 열망의 시선입니다.
1. There was a tinge of envy in her voice when she talked about her sister's achievements. (언니의 성취에 대해 이야기할 때 그녀의 목소리에는 약간의 부러움이 담겨 있었습니다.)
2. I don't envy him his position — the pressure must be enormous. (나는 그의 자리가 부럽지 않습니다 — 압박감이 엄청날 것입니다.)
3. Their garden was the envy of the entire neighbourhood. (그들의 정원은 온 동네의 선망의 대상이었습니다.)
단어별 뉘앙스·의미 연결 흐름 표
단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약
| in- (접두사) | "안으로, ~을 향해" | 남이 가진 것을 향해 강렬하게 시선을 보내는 이미지 | 욕망·결핍의 출발점 |
| videre (어근) | 라틴어 "보다" | 남이 가진 것을 강렬하게 바라보는 행위 | 욕망을 담은 시선 |
| 종합 | ~을 향해 + 바라보다 | 남이 가진 것을 향해 욕망과 결핍감을 담아 강렬하게 바라봄 | 선망·결핍·열망의 복합 감정 |
어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름
| "남이 가진 것을 향해 강렬히 바라보다" | 결핍과 욕망이 뒤섞인 선망의 시선 | 부러움 → 질투 → 선망 → 시기 |
| "갖지 못한 것에 대한 열망" | 내게 없는 것이 남에게 있을 때의 복합 감정 | envy someone → green with envy → object of envy |

품사별 의미와 쉬운 예문 표
품사 의미 상세 설명 쉬운 예문
| 명사 (N.) | 부러움, 선망 | 남이 가진 것을 갖고 싶어하는 감정 | Full of envy. (부러움으로 가득 찬.) |
| 동사 (V.) | 부러워하다 | 남이 가진 것을 자신도 원하다 | I envy you. (당신이 부럽습니다.) |
| 형용사 (Adj.) | 부러워하는 (envious) | 부러움을 느끼거나 표현하는 | Envious glance. (부러운 시선.) |
활용 예문 리스트
1. Green with envy. (몹시 부러워하는. - 수능 최빈출 관용구)
2. Envy of the world. (세계가 부러워하는. - 학술·독해 핵심 표현)
3. Object of envy. (선망의 대상. - 일상·학술 빈출 표현)
4. Out of envy. (질투심에서. - 심리·동기 표현 핵심)
5. Stir envy. (부러움을 자아내다. - 일상·심리 표현)
전체 뉘앙스 설명
envy는 '결핍의 시선' 입니다.
- envy vs. jealousy: envy는 "내게 없는 것을 남이 가졌을 때"의 감정이고, jealousy는 "내가 가진 것을 잃을까봐"의 감정입니다.
- envy vs. admiration: admiration은 순수한 존경·감탄이고, envy는 "나도 저렇게 되고 싶다" 는 욕망이 섞인 복합 감정입니다.
- 긍정적 envy: "선망"으로 번역될 때는 동기부여의 원천이 되기도 합니다. 남의 성공을 부러워하며 자신도 노력하게 만드는 감정입니다.
- 부정적 envy: "시기"로 번역될 때는 남의 불행을 바라거나 깎아내리는 파괴적 감정으로 이어지기도 합니다.
마지막 핵심 정리
envy는 단순한 질투가 아닙니다 — 남이 가진 것을 향해 욕망과 결핍감을 담아 강렬하게 바라보는 순간, 그것이 동기부여의 불씨가 될 수도, 파괴적 시기심이 될 수도 있는 양날의 감정입니다.
파생어 (발음기호 포함)
- envious [ˈɛnviəs] (형용사): 부러워하는, 시기하는
- enviously [ˈɛnviəsli] (부사): 부럽게, 시기하며
- enviable [ˈɛnviəbl] (형용사): 부러울 만한, 선망할 만한
- enviably [ˈɛnviəbli] (부사): 부러울 정도로
유의어 비교표
단어 공통점 뉘앙스 차이 예문
| envy | 부러워하다, 시기하다 | 남이 가진 것을 나도 갖고 싶어하는 결핍과 욕망의 감정 | Envy someone's talent. |
| jealousy | 질투하다 | 내가 가진 것을 잃을까봐 두려워하는 감정. envy와 혼동 주의 | Jealousy in a relationship. |
| covet | 탐내다, 갈망하다 | 남의 것을 강하게 탐내다. envy보다 더 강하고 부정적인 욕망 | Covet thy neighbour's house. |
| admire | 감탄하다, 부러워하다 | 순수한 존경·감탄. envy와 달리 욕망이나 결핍감 없음 | Admire someone's work. |
| resent | 분개하다, 시기하다 | 남의 성공·행운에 분노와 억울함을 느끼다. envy보다 더 부정적 | Resent someone's success. |
유의어 예문 리스트
1. Jealousy: His jealousy made him suspicious of everyone around her. (그의 질투심은 그를 그녀 주변의 모든 사람을 의심하게 만들었다.)
2. Covet: The young artist coveted the master's rare collection of brushes. (젊은 예술가는 거장의 희귀한 붓 컬렉션을 탐냈다.)
3. Resent: She began to resent her colleague's rapid promotions. (그녀는 동료의 빠른 승진을 분개하기 시작했다.)
결론 정리
envy는 단순한 질투가 아니라, 남이 가진 것을 향해 욕망과 결핍감을 담아 강렬하게 바라보는 감정이다 — 그것이 나를 더 나아지게 하는 동기부여의 불씨가 될지, 남을 깎아내리는 파괴적 시기심이 될지는 그 시선을 어디로 향하느냐에 달려 있다.
💡 한 줄 핵심 요약
envy는 남이 가진 것을 향해 욕망과 결핍감을 담아 강렬하게 바라보는 선망과 시기의 감정.

envy someone [ˈɛnvi ˈsʌmwʌn]
(동사구) 누군가를 부러워하다, 누군가를 선망하다
어떤 사람이 가진 것·능력·상황을 자신도 갖고 싶어하며 부러워하는 감정을 표현합니다. envy는 사람을 직접 목적어로 취하는 타동사로, 전치사 없이 바로 목적어가 옵니다.
1. I truly envy people who can speak multiple languages fluently. (여러 언어를 유창하게 구사할 수 있는 사람들이 진심으로 부럽습니다.)
2. He envied his brother's natural ability to connect with people. (그는 사람들과 자연스럽게 어울리는 형의 타고난 능력이 부러웠습니다.)
3. Don't envy others — focus on your own journey instead. (다른 사람들을 부러워하지 마세요 — 대신 자신의 여정에 집중하세요.)

envy of the world [ˈɛnvi əv ðə wɜːrld]
(명사구) 세계의 선망, 전 세계가 부러워하는 것
전 세계 사람들이 갖고 싶어하고 선망하는 탁월한 대상을 뜻합니다. 어떤 것의 독보적 우수함을 강조할 때 씁니다.
1. Silicon Valley has long been the envy of the world for its culture of innovation. (실리콘 밸리는 오랫동안 혁신 문화로 전 세계의 선망을 받아왔습니다.)
2. Their public transportation system is the envy of the world for its efficiency and affordability. (그들의 대중교통 시스템은 효율성과 저렴함으로 전 세계의 부러움을 사고 있습니다.)
3. The chef's restaurant became the envy of the world's culinary community. (그 셰프의 레스토랑은 전 세계 요리계의 선망의 대상이 되었습니다.)

green with envy [ɡriːn wɪð ˈɛnvi]
(관용구) 몹시 부러워하는, 질투심에 불타는
극도로 강한 부러움이나 질투심을 느끼는 상태를 뜻하는 관용 표현입니다. 고대 그리스에서 강한 감정을 느낄 때 얼굴이 초록빛으로 변한다고 믿었던 데서 유래했습니다.
1. Her colleagues were green with envy when she returned from her month-long vacation in Europe. (그녀가 한 달간의 유럽 휴가에서 돌아오자 동료들은 몹시 부러워했습니다.)
2. He turned green with envy when he saw his neighbour's brand-new sports car. (그는 이웃의 새 스포츠카를 보고 질투심에 불탔습니다.)
3. The other contestants were green with envy as she walked away with the first prize. (그녀가 1등 상을 가져가자 다른 참가자들은 몹시 부러워했습니다.)
envy someone, envy of the world, green with envy
- envy someone: 남이 가진 것을 자신도 갖고 싶어하며 부러워하는 직접적 감정 표현.
- envy of the world: 전 세계가 갖고 싶어하고 선망하는 독보적으로 탁월한 대상.
- green with envy: 극도로 강한 부러움과 질투심을 시각적으로 표현하는 관용구.
1. I envy anyone who has the patience to learn a new instrument as an adult. (어른이 되어 새로운 악기를 배울 인내심을 가진 사람은 누구든 부럽다.)
2. The country's education system has become the envy of the world. (그 나라의 교육 시스템은 전 세계의 선망이 되었다.)
3. She was absolutely green with envy when her friend announced her engagement. (친구가 약혼을 발표하자 그녀는 몹시 부러워했다.)

object of envy [ˈɒbdʒɪkt əv ˈɛnvi]
(명사구) 선망의 대상, 부러움의 대상
다른 사람들이 부러워하고 갖고 싶어하는 대상이 되는 것을 뜻합니다. 긍정적 탁월함을 강조할 때 쓰는 격식 있는 표현입니다.
1. Her effortless elegance made her the object of envy wherever she went. (그녀의 자연스러운 우아함은 그녀가 어디를 가든 선망의 대상으로 만들었습니다.)
2. The small coastal town became the object of envy for city dwellers seeking a quieter life. (그 작은 해안 마을은 조용한 삶을 원하는 도시 거주자들의 선망의 대상이 되었습니다.)
3. His seemingly perfect work-life balance made him the object of envy in the office. (그의 완벽해 보이는 일과 삶의 균형은 그를 사무실에서 선망의 대상으로 만들었습니다.)

envy and admiration [ˈɛnvi ənd ˌædməˈreɪʃən]
(명사구) 선망과 경탄, 부러움과 존경
부러움과 존경심이 동시에 공존하는 복합적인 감정을 뜻합니다. 단순한 시기가 아닌 인정을 바탕으로 한 선망의 뉘앙스를 강조합니다.
1. The audience watched the performance with a mixture of envy and admiration for the dancer's skill. (관객들은 댄서의 기술에 선망과 경탄이 뒤섞인 시선으로 공연을 관람했습니다.)
2. There was genuine envy and admiration in his voice when he talked about his mentor's achievements. (그는 멘토의 성취에 대해 이야기할 때 목소리에 진정한 선망과 경탄이 담겨 있었습니다.)
3. She inspired envy and admiration in equal measure among her peers. (그녀는 동료들 사이에서 선망과 경탄을 동등하게 불러일으켰습니다.)

out of envy [aʊt əv ˈɛnvi]
(부사구) 부러움에서, 질투심으로
어떤 행동이나 말이 부러움이나 질투심에서 비롯된 것임을 나타냅니다. 행동의 동기가 순수하지 않고 감정적 결핍에서 출발함을 강조할 때 씁니다.
1. Many of the negative reviews were written out of envy by competing authors. (부정적인 리뷰의 상당수는 경쟁 작가들이 질투심에서 작성한 것이었습니다.)
2. She spread rumours about him out of envy, unable to accept his rapid rise to fame. (그녀는 그의 빠른 명성 상승을 받아들이지 못하고 질투심에서 그에 대한 소문을 퍼뜨렸습니다.)
3. His harsh criticism came out of envy, not genuine concern for quality. (그의 가혹한 비판은 품질에 대한 진정한 우려가 아닌 부러움에서 나온 것이었습니다.)
object of envy, envy and admiration, out of envy
- object of envy: 다른 사람들이 부러워하고 갖고 싶어하는 선망의 대상.
- envy and admiration: 부러움과 존경심이 동시에 공존하는 복합적인 감정.
- out of envy: 행동이나 말이 질투심과 결핍감에서 비롯된 것임을 나타냄.
1. Her creative freedom as a freelancer made her the object of envy among her office-bound friends. (프리랜서로서의 창의적 자유는 그녀를 사무실에 묶인 친구들의 선망의 대상으로 만들었다.)
2. He watched the concert with envy and admiration, wishing he had pursued music himself. (그는 자신도 음악을 했으면 좋았을 것이라고 생각하며 선망과 경탄으로 콘서트를 관람했다.)
3. She dismissed his comments, knowing they were made out of envy. (그녀는 그의 말이 질투심에서 나온 것임을 알고 무시했다.)

envy someone's success [ˈɛnvi ˈsʌmwʌnz səkˈsɛs]
(동사구) 누군가의 성공을 부러워하다
다른 사람이 이룬 성취나 성공을 자신도 이루고 싶어하며 부러워하는 감정을 뜻합니다. 긍정적 동기부여의 출발점이 될 수도, 파괴적 시기심으로 이어질 수도 있는 양면적 감정입니다.
1. It is human nature to occasionally envy the success of those around us. (주변 사람들의 성공을 가끔 부러워하는 것은 인간의 본성입니다.)
2. Instead of envying his success, she used it as motivation to work harder. (그의 성공을 부러워하는 대신, 그녀는 그것을 더 열심히 노력하는 동기로 삼았습니다.)
3. He openly admitted that he envied her success and hoped to achieve the same one day. (그는 그녀의 성공이 부럽고 언젠가 같은 것을 이루고 싶다고 솔직히 인정했습니다.)

beyond envy [bɪˈɒnd ˈɛnvi]
(부사구) 부러움을 초월한, 선망의 대상조차 되기 어려운
너무나 뛰어나거나 독보적이어서 단순한 부러움의 범주를 초월한 상태를 뜻합니다. 경외감·압도감을 담은 강한 강조 표현입니다.
1. His mastery of the instrument was beyond envy — it was something to be reverently admired. (그의 악기 연주 실력은 부러움을 초월해 — 경건하게 감탄해야 할 것이었습니다.)
2. The ancient temple was beyond envy — its beauty silenced everyone who entered. (그 고대 사원은 선망을 초월했습니다 — 그 아름다움은 들어서는 모든 사람을 침묵하게 만들었습니다.)
3. Her dedication to her craft had reached a level beyond envy — it was pure inspiration. (그녀의 기술에 대한 헌신은 부러움을 초월한 수준에 도달했습니다 — 그것은 순수한 영감이었습니다.)

stir envy [stɜːr ˈɛnvi]
(동사구) 부러움을 자아내다, 시기심을 유발하다
어떤 것이 다른 사람들의 부러움이나 질투심을 자극하고 유발하는 것을 뜻합니다. 감정을 젓는다는 stir의 이미지가 핵심으로, 잠자고 있던 부러움을 일깨우는 느낌입니다.
1. Her effortless success stirred envy among those who had worked twice as hard. (그녀의 힘들이지 않은 성공은 두 배로 열심히 일한 사람들 사이에서 부러움을 자아냈습니다.)
2. The lavish wedding stirred envy and admiration in equal measure. (호화로운 결혼식은 부러움과 감탄을 동등하게 자아냈습니다.)
3. Posting vacation photos on social media often stirs envy among followers. (소셜 미디어에 휴가 사진을 올리면 종종 팔로워들 사이에서 부러움을 유발합니다.)

envy someone's lifestyle [ˈɛnvi ˈsʌmwʌnz ˈlaɪfstaɪl]
(동사구) 누군가의 생활 방식을 부러워하다
다른 사람의 삶의 방식·여유·환경을 자신도 갖고 싶어하며 부러워하는 감정을 뜻합니다. 단순한 소유물이 아닌 삶 전체의 방식에 대한 선망이 핵심입니다.
1. Many people envy the lifestyle of those who have achieved financial freedom. (많은 사람들이 재정적 자유를 이룬 사람들의 생활 방식을 부러워합니다.)
2. She admitted to envying the lifestyle of her friend who traveled the world as a photographer. (그녀는 사진작가로 세계를 여행하는 친구의 생활 방식이 부럽다고 인정했습니다.)
3. It is easy to envy the lifestyle portrayed on social media, forgetting it only shows the highlights. (소셜 미디어에 묘사된 생활 방식을 부러워하기는 쉽지만, 그것이 하이라이트만 보여준다는 것을 잊기 쉽습니다.)
envy someone's success, beyond envy, stir envy, envy someone's lifestyle
- envy someone's success: 남이 이룬 성취를 부러워하며 나도 이루고 싶어하는 감정.
- beyond envy: 너무나 독보적이어서 단순한 부러움의 범주를 초월한 상태.
- stir envy: 잠자고 있던 부러움과 시기심을 자극하고 일깨우는 것.
- envy someone's lifestyle: 소유물이 아닌 삶 전체의 방식에 대한 깊은 선망.
1. It is natural to envy someone's success, but the key is to let it inspire rather than discourage you. (누군가의 성공을 부러워하는 것은 자연스럽지만, 핵심은 그것이 낙담이 아닌 영감이 되게 하는 것이다.)
2. The pianist's technique was beyond envy — audiences simply sat in awe. (그 피아니스트의 기술은 부러움을 초월했다 — 관객들은 그저 경외감에 앉아있었다.)
3. Her social media posts consistently stirred envy with their picture-perfect scenes. (그녀의 소셜 미디어 게시물은 완벽한 장면들로 끊임없이 부러움을 자아냈다.)
전체 요약표
표현 의미 핵심 뉘앙스
| envy | 부러움, 선망 / 부러워하다 | 남이 가진 것을 향해 욕망과 결핍감을 담아 강렬하게 바라봄 |
| envy someone | 누군가를 부러워하다 | 남이 가진 것을 자신도 갖고 싶어하는 직접적 감정 표현 |
| envy of the world | 세계의 선망 | 전 세계가 갖고 싶어하고 선망하는 독보적으로 탁월한 대상 |
| green with envy | 몹시 부러워하는 | 극도로 강한 부러움과 질투심을 시각적으로 표현하는 관용구 |
| object of envy | 선망의 대상 | 다른 사람들이 부러워하고 갖고 싶어하는 대상 |
| envy and admiration | 선망과 경탄 | 부러움과 존경심이 동시에 공존하는 복합적 감정 |
| out of envy | 질투심에서 | 행동이나 말이 질투심과 결핍감에서 비롯된 것임을 나타냄 |
| envy someone's success | 성공을 부러워하다 | 남이 이룬 성취를 부러워하며 나도 이루고 싶어하는 감정 |
| beyond envy | 부러움을 초월한 | 너무나 독보적이어서 단순한 부러움의 범주를 초월한 상태 |
| stir envy | 부러움을 자아내다 | 잠자고 있던 부러움과 시기심을 자극하고 일깨우는 것 |
| envy someone's lifestyle | 생활 방식을 부러워하다 | 소유물이 아닌 삶 전체의 방식에 대한 깊은 선망 |
유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문
| envy | 부러워하다, 시기하다 | 남이 가진 것을 나도 갖고 싶어하는 결핍과 욕망의 감정 | Envy someone's talent. |
| jealousy | 질투하다 | 내가 가진 것을 잃을까봐 두려워하는 감정. envy와 혼동 주의 | Jealousy in a relationship. |
| covet | 탐내다, 갈망하다 | 남의 것을 강하게 탐내다. envy보다 더 강하고 부정적인 욕망 | Covet thy neighbour's house. |
| admire | 감탄하다, 부러워하다 | 순수한 존경·감탄. envy와 달리 욕망이나 결핍감 없음 | Admire someone's work. |
| resent | 분개하다, 시기하다 | 남의 성공·행운에 분노와 억울함을 느끼다. envy보다 더 부정적 | Resent someone's success. |
유의어 예문 리스트
1. Jealousy: His jealousy made him suspicious of everyone around her. (그의 질투심은 그를 그녀 주변의 모든 사람을 의심하게 만들었다.)
2. Covet: The young artist coveted the master's rare collection of brushes. (젊은 예술가는 거장의 희귀한 붓 컬렉션을 탐냈다.)
3. Resent: She began to resent her colleague's rapid promotions. (그녀는 동료의 빠른 승진을 분개하기 시작했다.)
결론 정리
envy는 단순한 질투가 아니라, 남이 가진 것을 향해 욕망과 결핍감을 담아 강렬하게 바라보는 감정이다 — 그것이 나를 더 나아지게 하는 동기부여의 불씨가 될지, 남을 깎아내리는 파괴적 시기심이 될지는 그 시선을 어디로 향하느냐에 달려 있다.
💡 한 줄 핵심 요약
envy는 남이 가진 것을 향해 욕망과 결핍감을 담아 강렬하게 바라보는 선망과 시기의 감정.
