Day198, adjust , adjust to the dark, inflation-adjusted, well-adjusted, adjust the volume, adjust accordingly, make adjustments, insurance adjuster, adjust the mirror, period of adjustment, finely adjusted

복잡한 기계의 다이얼을 공구로 조작하는 모습을 통해 (기계 등을) 조절하다, 맞추다 를 표현했습니다

---

adjust [əˈdʒʌst]    상황에 맞게 조금씩 조절하는 것을 뜻하는 단어.

(동사) 조절하다, 조정하다, (옷매무새 등을) 바로잡다

 

'adjust'는 "올바르게(just) 맞추다(ad)"라는 어원에서 유래했습니다. 기계의 장치를 "조절하다(조정하다)" 라는 뜻과, 새로운 환경에 "적응하다(순응하다)" 라는 두 가지 핵심 의미를 가집니다. 'Adapt'와 거의 비슷하게 쓰이지만, 'Adjust'는 "약간 수정하여 맞추다" 라는 뉘앙스가 더 강합니다.

---

1. adjust to the dark (어둠에 적응하다)

• 해석: 밝은 곳에서 어두운 곳으로 들어갔을 때 눈이 환경에 맞춰지는 것을 말합니다. 생물학적 '적응'을 설명할 때 자주 나옵니다.
• It took a few minutes for my eyes to adjust to the dark. (내 눈이 어둠에 적응하는 데 몇 분이 걸렸다.)

2. inflation-adjusted (물가 상승을 반영한/인플레이션을 감안한)

• 해석: (경제) 단순히 액면가가 아니라, 물가 상승률을 계산에 넣어 조정한 실질적인 가치를 뜻합니다. 경제 도표나 지문 해석 시 필수 어휘입니다.
• The inflation-adjusted wages have actually decreased. (물가 상승을 반영한(실질) 임금은 실제로는 감소했다.)

3. well-adjusted (정서적으로 안정된/적응을 잘하는)

• 해석: 가정이나 사회환경에 잘 적응하여 성격이 원만하고 정신적으로 건강한 사람을 묘사하는 형용사입니다.
• They raised their children to be well-adjusted adults. (그들은 자녀들을 정서적으로 안정된 성인으로 키웠다.)

4. adjust the volume (볼륨을 조절하다)

• 해석: 소리, 온도, 높이 등을 기계 장치로 조작하여 알맞게 맞추는 것입니다.
• Can you please adjust the volume on the TV? (TV 볼륨 좀 조절해 주시겠어요?)

5. adjust accordingly (그에 맞춰 조정하다/상황에 따라 처리하다)

• 해석: 앞서 언급된 상황의 변화에 따라 적절하게(accordingly) 대응하여 바꾼다는 뜻으로, 비즈니스나 논리적 글쓰기에서 자주 쓰입니다.
• If the budget changes, we will adjust our plans accordingly. (예산이 변경되면, 우리는 그에 맞춰 계획을 조정할 것이다.)

6. make adjustments (수정하다/조정 작업을 하다)

• 해석: 명사형 'adjustment'를 사용하여, 약간의 변경이나 수정을 가하는 행위를 나타냅니다.
• The mechanic made some minor adjustments to the engine. (정비공은 엔진에 몇 가지 사소한 조정(수정)을 했다.)

7. insurance adjuster (손해 사정인)

• 해석: 보험 회사에 소속되어 사고 현장을 조사하고 보상(지급) 액수를 조정하거나 결정하는 직업입니다.
• An insurance adjuster visited the house to inspect the fire damage. (손해 사정인이 화재 피해를 조사하기 위해 그 집을 방문했다.)

8. adjust the mirror (거울을 맞추다/조정하다)

• 해석: 운전하기 전에 백미러나 사이드미러의 각도를 눈높이에 맞게 고치는 것입니다.
• You should always adjust the mirrors before driving a car. (차를 운전하기 전에 항상 거울을 조정해야(맞춰야) 한다.)

9. period of adjustment (적응 기간)

• 해석: 새로운 환경이나 변화에 익숙해지기 위해 필요한 시간입니다.
• Moving to a new country requires a period of adjustment. (새로운 나라로 이주하는 것은 적응 기간을 필요로 한다.)

10. finely adjusted (정교하게 조정된/미세하게 맞춰진)

• 해석: 아주 세밀하고 정밀하게 세팅되었다는 뜻입니다. 현미경이나 정밀 기기 관련 지문에 등장합니다.
• The telescope must be finely adjusted to see the stars clearly. (별들을 선명하게 보려면 망원경이 정교하게 조정되어야 한다.)

---

낯선 설경을 바라보며 창문에 서린 성에로 만들어진 글자를 통해 (새로운 환경에) 적응하다, 순응하다 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 자동사와 타동사의 구분

'adjust'는 문맥에 따라 두 가지로 쓰입니다.

• 타동사: ~을 조절하다 (목적어 있음)
  • Adjust the chair height. (의자 높이를 조절하다.)
• 자동사: 적응하다 (주로 전치사 to와 함께 쓰임)
  • Adjust to the new school. (새 학교에 적응하다.)
  • 시험에서는 "Adjust to + 명사/~ing" 패턴이 압도적으로 중요합니다.

2. 경제 지문 (Nominal vs. Adjusted)

수능 경제 도표 문제에서 "Nominal Price(명목 가격)" 와 "Inflation-adjusted Price(물가 조정 가격/실질 가격)" 를 구별하는 함정이 종종 나옵니다. 'Adjusted'가 붙으면 겉으로 보이는 숫자가 아니라 "실질 가치" 를 따져야 한다는 신호입니다.

3. 유의어 뉘앙스 (Adjust vs. Adapt)

• Adapt: 생존을 위해 생물학적으로 변하거나, 소설을 영화로 만드는 등 큰 구조적 변화.
• Adjust: 옷매무새를 다듬거나 볼륨을 줄이는 등 미세하고 기술적인 조정, 혹은 환경에 맞춰가는 순응.
• (사실상 '적응하다'라는 뜻으로는 거의 혼용해서 씁니다.)

---

adjust [əˈdʒʌst]    상황에 맞게 조금씩 조절하는 것을 뜻하는 단어.

---

핵심 뜻

(약간) 조절하다, 조정하다; (환경에) 적응하다; (옷매무새 등을) 바로잡다, 정돈하다 (동사).

---

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

ad- (접두사)	'~에 (to)'	올바른 상태를 향해.	방향 (Towards)
justus (라틴어)	'올바른', '공정한'	Just(정당한/딱 맞는) 상태로 만들다.	올바름/딱 맞음 (Right/Fit)
종합 뉘앙스	(1) 기계나 수치를 딱 맞는 상태가 되도록 살짝 고치는 것(조절). (2) 새로운 상황에 딱 맞게 내 상태를 맞추는 것(적응). (3) 흐트러진 것을 바르게 고치는 것(정돈).	'딱 맞게 바로잡음'

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 adjustare (올바르게 하다)

"미세한 교정"

조절하다 (기계/수치) → 적응하다 (상황/심리) → 바로잡다 (옷/자세) → 정산하다 (보험/금액)

---

여행을 떠나기 전 가방 끈의 길이를 고쳐 매는 모습을 통해 (옷매무새나 장비 등을) 단정히 하다, 바로잡다 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

동사 (V.)	조절하다, 조정하다	더 잘 맞거나 작동하도록 약간 바꾸다.	Please adjust the mirror. (거울을 (잘 보이게) 조절해 주세요.)
동사 (V.)	적응하다	(Adjust to) 새로운 환경이나 상황에 익숙해지다.	It took time to adjust to living alone. (혼자 사는 것에 적응하는 데 시간이 걸렸다.)
동사 (V.)	바로잡다, 정돈하다	흐트러진 옷이나 자세를 단정하게 고치다.	He adjusted his tie. (그는 넥타이를 바로잡았다/고쳐 맸다.)

---

활용 예문 (리스트)

1. Adjust the volume/brightness. (볼륨/밝기를 조절하다.)
2. My eyes haven't adjusted to the dark yet. (내 눈은 아직 어둠에 적응하지 못했다.)
3. We need to adjust our plans. (우리는 계획을 (상황에 맞게) 수정해야/조정해야 한다.)
4. She is a well-adjusted child. (그녀는 적응을 잘하는/구김살 없는 아이이다.)
5. Inflation-adjusted prices. (물가 상승률을 반영한/조정한 가격.)

---

전체 뉘앙스 설명

adjust의 핵심은 'Just(딱 맞는)' 상태로 만드는 '미세한 튜닝(Fine-tuning)' 입니다.

• 기계: 완전히 뜯어고치는 것이 아니라, 나사를 살짝 돌려 초점을 맞추거나 의자 높이를 내 몸에 딱 맞게 고치는 것.
• 사람: 새로운 환경(이사, 이직 등)에 들어가서, 튀지 않고 딱 맞게 융화되도록 태도를 조금 바꾸는 것(적응).
• Adapt와의 차이: Adapt는 생존을 위해 근본적인 성질을 바꾸는 느낌이 강하고, Adjust는 불편하지 않게 '살짝 맞추는' 느낌이 강합니다.

---

마지막 핵심 정리

adjust는 기계나 수치를 알맞게 '조절하다', 새로운 환경에 '적응하다', 또는 옷매무새를 '바로잡다' 를 의미하는 동사입니다.

---

파생어 (발음 포함) (리스트)

• adjustment [əˈdʒʌstmənt] (명사): 조절, 조정, 적응
• adjustable [əˈdʒʌstəbl] (형용사): 조절 가능한 (예: adjustable wrench 몽키스패너)
• adjuster [əˈdʒʌstər] (명사): (보험) 손해 사정사 (보상액을 조정하는 사람)

---

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Adjust	동사	올바르게 작동하거나 적합하도록 미세하게 조절/수정하는 것. (미세 조정, 맞춤 강조)
Adapt	동사	생존이나 새로운 목적을 위해 자신을 변화시키는 것. (환경 적응, 근본적 변화 강조)
Modify	동사	모양, 성질, 계획 등을 일부 변경/수정하는 것. (부분적 변화, 개선 강조)
Alter	동사	(주로 옷) 크기를 고치거나 특성을 변경하는 것. (옷 수선, 속성 변경 강조)
Regulate	동사	규칙이나 시스템에 따라 통제하고 조절하는 것. (규칙, 통제 강조)
Tune	동사	악기나 엔진이 최적의 상태가 되도록 조율하는 것. (음정, 성능 최적화 강조)

---

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

1. Alter: I need to have these pants altered. (나는 이 바지를 수선해야 한다.)
2. Tune: He is tuning his guitar. (그는 기타를 조율하고 있다.)
3. Regulate: This valve regulates the water flow. (이 밸브는 물의 흐름을 조절한다/통제한다.)

---

결론 정리

adjust는 불편하거나 흐릿한 것을 'Just right(딱 좋게)' 만드는 과정입니다. 카메라 렌즈를 돌려 초점을 선명하게 맞추듯, 우리 삶의 영점을 맞추는 행위입니다.

---

adjust [əˈdʒʌst]

(동사) 조절하다, 조정하다, (옷매무새 등을) 바로잡다

 

'Change'가 완전히 다른 것으로 바꾸는 것이라면, 'Adjust'는 기능이 더 잘 작동하거나 몸에 딱 맞도록 '약간' 손보는 것(Fine-tuning) 을 말합니다. 의자의 높이를 맞추거나, 넥타이를 바로잡거나, 계획의 세부 사항을 수정하는 등 미세한 변화를 줄 때 씁니다.

 

1. You can adjust the height of the chair. (의자의 높이를 조절할 수 있습니다.)
2. She adjusted her glasses before speaking. (그녀는 말하기 전에 안경을 고쳐 썼습니다.)
3. We need to adjust our plan slightly. (우리는 계획을 약간 수정해야 합니다.)
4. It took time to adjust to the new schedule. (새로운 일정에 적응하는 데 시간이 걸렸습니다.)

---

adjust the volume [əˈdʒʌst ðə ˈvɒljuːm]

(동사구) 볼륨을 조절하다

 

TV, 라디오, 스마트폰 등의 소리 크기를 상황에 맞게 키우거나 줄이는 행동입니다. "Turn up/down"이라고도 하지만, "적절한 수준으로 맞춘다" 는 뉘앙스를 살릴 때 이 표현을 씁니다.

 

1. Please adjust the volume on the TV. (TV 볼륨 좀 조절해 주세요.)
2. You can adjust the volume using the remote. (리모컨을 사용하여 볼륨을 조절할 수 있습니다.)
3. The device automatically adjusts the volume. (그 장치는 자동으로 볼륨을 조절합니다.)
4. I adjusted the volume so I could hear better. (나는 더 잘 들을 수 있도록 볼륨을 조절했습니다.)

---

adjust the mirror [əˈdʒʌst ðə ˈmɪrər]

(동사구) 거울을 조정하다 (주로 백미러/사이드미러)

 

운전하기 전에 필수적으로 해야 하는 행동입니다. 운전자의 시야(사각지대)를 확보하기 위해 자신의 눈높이와 각도에 딱 맞게 거울의 위치를 미세하게 움직이는 것을 말합니다.

 

1. Always adjust the mirrors before you start driving. (운전을 시작하기 전에 항상 거울을 조정하세요.)
2. He adjusted the rear-view mirror to see the back seat. (그는 뒷좌석을 보기 위해 백미러를 조정했습니다.)
3. Can you help me adjust the side mirror? (사이드미러 조정하는 것 좀 도와줄래요?)
4. She stopped the car to adjust the mirror. (그녀는 거울을 조정하기 위해 차를 세웠습니다.)

---

make adjustments [meɪk əˈdʒʌstmənts]

(동사구) (약간의) 수정/조정을 하다

 

그냥 "Adjust"라고 하는 것보다 좀 더 격식 있는 표현입니다. 기계, 계획, 예산, 디자인 등에서 문제가 있거나 더 나은 결과를 위해 여러 가지 세부 사항들을 고치고 다듬는 과정을 강조합니다.

 

1. We need to make some adjustments to the budget. (우리는 예산에 몇 가지 수정을 가해야 합니다.)
2. The mechanic made adjustments to the engine. (정비공은 엔진을 조정했습니다.)
3. Let's make adjustments based on the feedback. (피드백을 바탕으로 수정합시다.)
4. A few minor adjustments were made to the schedule. (일정에 몇 가지 사소한 조정이 이루어졌습니다.)

---

adjust accordingly [əˈdʒʌst əˈkɔːrdɪŋli]

(동사구) 그에 맞춰서 조절하다, 상황에 따라 조정하다

 

비즈니스나 지시 사항에서 아주 많이 쓰이는 세련된 표현입니다. 상황 A가 발생하면 그 결과에 맞춰서 B를 바꾸라는 논리적인 연결을 나타냅니다. "상황 봐서 알아서(센스 있게) 바꿔라" 라는 뜻을 내포합니다.

 

1. If it rains, we will adjust the schedule accordingly. (비가 오면, 우리는 그에 맞춰 일정을 조정할 것입니다.)
2. Prices may change, so please adjust your budget accordingly. (가격이 변동될 수 있으니, 그에 따라 예산을 조정하세요.)
3. Check the traffic and adjust your departure time accordingly. (교통 상황을 확인하고 그에 맞춰 출발 시간을 조정하세요.)
4. The difficulty of the game adjusts accordingly to the player's skill. (게임의 난이도는 플레이어의 실력에 따라 그에 맞춰 조절됩니다.)

---

adjust, adjust the volume, adjust the mirror, make adjustments, adjust accordingly

(동사) 조절하다, 맞추다, 바로잡다 / (명사) 조정, 수정

 

'adjust'의 핵심 이미지는 '미세한 조정' 입니다. 무언가가 더 잘 작동하거나, 더 편안하거나, 상황에 딱 맞도록 약간 바꾸는 것을 의미합니다.

1. 기기 조작: 볼륨, 온도, 의자 높이, 거울 각도 등을 알맞게 '조절하다(맞추다)'.
2. 상황 대처: 변화된 상황에 맞춰 계획이나 행동을 '조정하다(수정하다)'. adjust accordingly는 상황에 따라 적절하게(accordingly) 조치한다는 뜻으로 비즈니스에서 자주 쓰입니다.
3. 옷매무새: 넥타이나 옷이 비뚤어진 것을 '매만지다(바로잡다)'.

 

1. Can you adjust the volume? It's too loud. (소리가 너무 큰데 볼륨 좀 조절해 줄래?)
2. You should adjust the mirror before driving. (운전하기 전에 거울(백미러/사이드미러)을 맞춰야 한다.)
3. We need to make some adjustments to the plan. (우리는 계획을 좀 수정해야(조정해야) 한다.)
4. If it rains, we will adjust our schedule accordingly. (비가 오면, 우리는 그에 맞춰(상황에 따라) 일정을 조정할 것이다.)
5. He adjusted his tie before the interview. (그는 면접 전에 넥타이를 매만졌다(바로잡았다).)
6. The seat is fully adjustable. (이 좌석은 완전히 조절 가능하다.)
7. Please adjust the thermostat to 24 degrees. (온도 조절기를 24도로 맞춰주세요.)
8. The mechanic finely adjusted the engine settings. (정비공은 엔진 설정을 정밀하게 조정했다.)

---

핵심 뜻

미세한 변화. 기기 조작(볼륨/거울), 계획 수정, 옷매무새 정돈, 상황에 따른 대응.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

adjust	조절하다	동사로, '맞춤'.	'올바른' '상태' '나' '위치' '가' '되도록' '약간' '변화' '를' '주다'.
adjust the volume	볼륨을 조절하다	동사구로, '소리'.	'소리' '가' '너무' '크거나' '작지' '않게' '듣기' '좋은' '수준' '으로' '맞추다'.
adjust the mirror	거울을 맞추다	동사구로, '시야'.	'운전' '등을' '할' '때' '잘' '보이도록' '거울' '의' '각도' '를' '틀다'.
make adjustments	수정하다	숙어구로, '개선'.	'오류' '를' '고치거나' '더' '나은' '결과' '를' '위해' '부분적' '으로' '손보다'.
adjust accordingly	상황에 맞춰 조정하다	숙어구로, '대응'.	'변화' '하는' '사정' '에' '따라서' '(' 'accordingly' ') '적절하게' '대처하다'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

regulate	규제하다, 조절하다 (기계나 규칙을 통해 일정하게 유지함)
tune	조율하다 (악기나 엔진을 정밀하게 adjust함)
alter	(옷 등을) 고치다, 바꾸다 (모양이나 성질을 바꿈)

 

regulate

This valve regulates the pressure.

해석: 이 밸브는 압력을 조절한다.

 

tune

The piano needs to be tuned.

해석: 그 피아노는 조율이 필요하다.

 

alter

I need to alter these pants.

해석: 나는 이 바지를 수선해야(고쳐야) 한다.

---

adjust to the dark [əˈdʒʌst tu ðə dɑːrk]

(동사구) 어둠에 적응하다, 눈이 어둠에 익숙해지다

 

밝은 곳에서 갑자기 어두운 곳으로 들어갔을 때, 처음에는 아무것도 안 보이다가 동공이 커지면서 서서히 주변 사물이 보이기 시작하는 생리적인 현상을 말합니다.

 

1. It took a few minutes for my eyes to adjust to the dark. (내 눈이 어둠에 적응하는 데 몇 분이 걸렸습니다.)
2. Wait here until your eyes adjust to the dark. (눈이 어둠에 익숙해질 때까지 여기서 기다리세요.)
3. Cats can quickly adjust to the dark. (고양이는 어둠에 빠르게 적응할 수 있습니다.)
4. Once you adjust to the dark, you will see the stars. (일단 어둠에 적응하면, 별들이 보일 것입니다.)

---

inflation-adjusted [ɪnˈfleɪʃən əˈdʒʌstɪd]

(형용사/분사) 물가 상승분을 감안한, 인플레이션을 조정한

 

경제 뉴스에서 필수적인 단어입니다. 옛날 돈과 지금 돈의 가치가 다르기 때문에, 물가가 오른 만큼을 계산에 넣어서 '실질적인 가치'로 환산했다는 뜻입니다.

 

1. This chart shows inflation-adjusted wages. (이 차트는 물가 상승분을 감안한 임금을 보여줍니다.)
2. The movie is the highest-grossing film when inflation-adjusted. (그 영화는 물가 상승을 감안했을 때 역대 최고 흥행작입니다.)
3. Inflation-adjusted prices have actually gone down. (물가 상승을 감안한 가격은 실제로 내려갔습니다.)
4. We need to look at the inflation-adjusted return on investment. (우리는 물가 상승분을 뺀 실질적인 투자 수익률을 봐야 합니다.)

---

well-adjusted [wɛl əˈdʒʌstɪd]

(형용사) (정서적으로) 안정된, 적응을 잘한, 원만한

 

사람의 성격을 묘사할 때 최고의 칭찬 중 하나입니다. 정신적인 문제가 없고, 사회성이 좋으며, 스트레스 상황에서도 합리적이고 원만하게 대처하는 성숙한 사람을 뜻합니다. 주로 "구김살 없이 잘 자란 아이"를 말할 때 자주 씁니다.

 

1. She is a happy and well-adjusted child. (그녀는 행복하고 정서적으로 안정된 아이입니다.)
2. We want our students to become well-adjusted adults. (우리는 학생들이 원만한 성인으로 성장하기를 바랍니다.)
3. Despite the tragedy, he seems well-adjusted. (비극에도 불구하고, 그는 정서적으로 안정되어 보입니다.)
4. Well-adjusted people handle stress better. (정서적으로 안정된 사람들은 스트레스를 더 잘 다룹니다.)

---

insurance adjuster [ɪnˈʃʊrəns əˈdʒʌstər]

(명사구) 손해 사정인, 보험 사정인

 

교통사고나 화재가 났을 때 보험사에서 파견 나오는 직원입니다. 현장에 와서 피해 규모를 조사하고, 보험금을 얼마나 줄지 금액을 '조정(Adjust)'하고 결정하는 전문가입니다.

 

1. The insurance adjuster came to inspect the car damage. (손해 사정인이 차 파손 상태를 조사하러 왔습니다.)
2. You have to negotiate with the insurance adjuster. (당신은 손해 사정인과 협상해야 합니다.)
3. The insurance adjuster declared the car a total loss. (손해 사정인은 그 차를 전손(폐차) 처리했습니다.)
4. Becoming an insurance adjuster requires training. (손해 사정인이 되기 위해서는 훈련이 필요합니다.)

---

period of adjustment [ˈpɪriəd ʌv əˈdʒʌstmənt]

(명사구) 적응 기간

 

결혼, 이사, 이직 등 인생의 큰 변화가 있을 때, 모든 것이 낯설고 힘들어서 적응하느라 고생하는 특정 시간을 말합니다. "지금은 힘들지만 이 시기만 지나면 괜찮아질 거야"라는 희망적인 뉘앙스가 깔려 있습니다.

 

1. Every new job has a period of adjustment. (모든 새로운 직장에는 적응 기간이 있습니다.)
2. The puppy needs a period of adjustment in the new home. (강아지는 새집에서 적응 기간이 필요합니다.)
3. We are going through a difficult period of adjustment. (우리는 힘든 적응 기간을 겪고 있습니다.)
4. After a short period of adjustment, he felt comfortable. (짧은 적응 기간 후에, 그는 편안함을 느꼈습니다.)

---

adjust to the dark, inflation-adjusted, well-adjusted, insurance adjuster, period of adjustment

(숙어) 어둠에 적응하다(눈이 익숙해지다), 물가 상승을 감안한, 정서적으로 안정된(잘 적응한), 손해 사정사, 적응 기간

 

이 표현들은 신체적 감각, 경제 용어, 심리 상태, 직업 등을 나타냅니다.

adjust to the dark는 밝은 곳에서 어두운 곳으로 갔을 때 눈(동공)이 빛의 양에 맞춰 '어둠에 적응하다(눈이 익숙해지다)' 는 생물학적 현상입니다.

inflation-adjusted는 과거의 금액을 현재 가치로 비교하기 위해 물가 상승률(inflation)을 반영하여 '물가 상승을 감안한(조정한)' 수치입니다.

well-adjusted는 사회나 가정환경에 잘 적응하여 성격이 원만하고 '정서적으로 안정된(구김살 없는)' 사람을 묘사할 때 씁니다.

insurance adjuster는 보험 청구 시 사고 현장을 조사하고 피해액을 산정하여 보험금을 조정하는 '손해 사정사' 입니다.

period of adjustment는 새로운 환경(이민, 이직, 결혼 등)에 익숙해지기 위해 필요한 '적응 기간' 입니다.

 

1. It took a few minutes for my eyes to adjust to the dark. (내 눈이 어둠에 적응하는(익숙해지는) 데 몇 분이 걸렸다.)
2. The inflation-adjusted price of gas is actually lower. (물가 상승을 감안한 휘발유 가격은 실제로 더 낮다.)
3. He is a happy, well-adjusted child. (그는 행복하고 정서적으로 안정된(잘 적응한) 아이이다.)
4. The insurance adjuster inspected the car damage. (손해 사정사가 자동차 피해를 검사했다.)
5. Moving to a new country requires a period of adjustment. (새로운 나라로 이사하는 것은 적응 기간을 필요로 한다.)
6. Adjusting to married life can be challenging. (결혼 생활에 적응하는 것은 힘들 수 있다.)
7. Her salary is adjusted for inflation every year. (그녀의 급여는 매년 물가 상승률에 맞춰 조정된다.)
8. The pupil dilates to adjust to low light. (동공은 낮은 조도에 적응하기 위해 확장된다.)

---

핵심 뜻

적응과 산정. 신체적 적응(눈), 경제적 가치 환산, 심리적 안정, 보험 직업, 적응기.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

adjust to the dark	어둠에 적응하다	숙어구로, '감각'.	'동공' '이' '확장' '되어' '적은' '빛' '에' '맞게' '시력' '을' '조절하다'.
inflation-adjusted	물가를 반영한	형용사구, '경제'.	'돈' '의' '가치' '변동' '(' '인플레이션' ') '을' '계산' '에' '넣어' '수치' '를' '맞춤'.
well-adjusted	정서적으로 안정된	형용사구, '성격'.	'사회' '나' '환경' '에' '잘' '맞춰져서' '문제' '없이' '건전한'.
insurance adjuster	손해 사정사	명사구로, '직업'.	'사고' '금액' '을' '조사' '하고' '보험금' '을' '올바르게' '조정' '하는' '사람'.
period of adjustment	적응 기간	명사구로, '시간'.	'새로운' '변화' '에' '몸' '과' '마음' '을' '맞추는' '데' '걸리는' '시간'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

adapt	적응하다 (adjust보다 생존이나 환경 변화에 대한 근본적 변화 강조)
acclimatize	(날씨/풍토에) 익숙해지다 (period of adjustment의 과정)
balanced	균형 잡힌 (well-adjusted와 비슷한 긍정적 성격)

 

adapt

Animals adapt to their environment.

해석: 동물들은 환경에 적응한다.

 

acclimatize

We need to acclimatize to the high altitude.

해석: 우리는 높은 고도에 적응해야(몸을 맞춰야) 한다.

 

balanced

She has a balanced view.

해석: 그녀는 균형 잡힌 시각을 가지고 있다.

---

결론 정리

'adjust'는 올바르게 맞추는 '미세 조정'입니다. 기계는 'adjust the volume', 상황은 'adjust accordingly', 사람은 'adjust to the dark' 하거나 'well-adjusted' 됩니다. 돈의 가치는 'inflation-adjusted'로 표현합니다.