Day195 , absorb , be absorbed in, absorb information, absorb the shock, self-absorbed, absorb the cost, absorb moisture, absorb nutrients, absorb heat, absorb culture, absorb impact

숲속의 거대한 스펀지가 강물을 빨아들이는 모습을 통해 (액체 등을) 흡수하다 를 표현했습니다.

 

---

absorb [əbˈzɔːrb]   물질을 빨아들이거나 정보,생각을 내 것으로 만드는 단어.

(동사) 흡수하다, 빨아들이다, (정보를) 받아들이다, (사람의) 마음을 빼앗다/몰두하게 하다

 

'absorb'는 액체나 기체를 "흡수하다(빨아들이다)" 라는 물리적인 뜻이 기본입니다. 여기서 확장되어 지식이나 정보를 "받아들이다(이해하다)", 충격을 "완화하다", 비용을 "부담하다", 혹은 사람의 주의를 빨아들여 "열중하게 하다" 라는 다양한 의미로 쓰입니다.

---

1. be absorbed in (~에 열중하다/푹 빠져 있다)

• 해석: 마치 스펀지가 물을 빨아들이듯, 어떤 활동이나 생각에 정신이 완전히 팔려 있는 상태입니다. (Engrossed in과 유의어)
• He was so absorbed in his book that he didn't hear the doorbell. (그는 책에 너무 열중해 있어서 초인종 소리를 듣지 못했다.)

2. absorb information (정보를 습득하다/지식을 받아들이다)

• 해석: 새로운 사실이나 지식을 머릿속에 집어넣고 이해하는 것입니다.
• It is difficult to absorb so much information at once. (그렇게 많은 정보를 한꺼번에 받아들이는(이해하는) 것은 어렵다.)

3. absorb the shock (충격을 흡수하다/완화하다)

• 해석: 물리적인 충격을 받아내거나, 정신적인 충격을 견뎌내는 것입니다.
• The car's bumper is designed to absorb the shock of a collision. (자동차 범퍼는 충돌 시 충격을 흡수하도록 설계되었다.)

4. self-absorbed (자기에게만 몰두한/자아도취에 빠진)

• 해석: 남에게는 관심이 없고 오직 자기 자신과 자신의 일에만 빠져 있는 이기적인 태도를 묘사하는 형용사입니다.
• She is too self-absorbed to care about other people's problems. (그녀는 너무 자기 생각에만 빠져 있어서 타인의 문제에는 신경 쓰지 않는다.)

5. absorb the cost (비용을 부담하다/떠안다)

• 해석: 추가로 발생한 비용을 고객에게 전가하지 않고 기업이나 개인이 스스로 감당하는 것입니다.
• The company decided to absorb the extra costs rather than raising prices. (회사는 가격을 올리기보다는 추가 비용을 스스로 떠안기로(부담하기로) 결정했다.)

6. absorb moisture (수분을 흡수하다)

• 해석: 물질이 공기 중의 습기나 물을 빨아들이는 물리적 현상입니다.
• Rice helps absorb moisture from wet electronics. (쌀은 젖은 전자제품에서 수분을 흡수하는 데 도움이 된다.)

7. absorb nutrients (영양분을 섭취하다/흡수하다)

• 해석: 생물이 살아가기 위해 뿌리나 소화기관을 통해 영양소를 몸 안으로 받아들이는 것입니다.
• Plant roots absorb nutrients and water from the soil. (식물의 뿌리는 흙에서 영양분과 물을 흡수한다.)

8. absorb heat (열을 흡수하다)

• 해석: 물체가 열에너지를 받아들여 온도가 올라가는 현상입니다.
• Black surfaces absorb heat more than white surfaces. (검은색 표면은 흰색 표면보다 열을 더 많이 흡수한다.)

9. absorb culture (문화를 받아들이다/동화되다)

• 해석: 외국이나 새로운 환경의 문화, 관습 등을 자연스럽게 체득하는 것입니다.
• Children absorb a new culture very quickly. (아이들은 새로운 문화를 매우 빠르게 받아들인다.)

10. absorb impact (충격을 받아내다)

• 해석: 'Absorb the shock'와 유사하며, 특히 스포츠나 안전 장비가 외부의 타격을 줄여주는 기능을 설명할 때 씁니다.
• Running shoes are made to absorb the impact on your knees. (러닝화는 무릎에 가해지는 충격을 흡수하도록 만들어진다.)

---

책에서 나오는 지식의 빛을 받아들이는 소녀의 모습을 통해 (지식, 정보 등을) 받아들이다, 열중하다 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 수동태 관용구 (Be absorbed in)

수능 및 내신 문법 문제에서 가장 빈번하게 출제되는 형태입니다. 주어가 무언가에 푹 빠져 있을 때, 능동태가 아니라 "be동사 + absorbed + in" 형태를 쓴다는 것을 반드시 기억해야 합니다.

• 예: He absorbed in the game. (X) -> He was absorbed in the game. (O)

2. 과학적 현상 (Absorption)

과학 지문(물리, 생물, 지구과학)에서 Absorb(흡수하다) 는 Reflect(반사하다), Emit(방출하다) 과 짝을 이루어 등장합니다.

• Black holes absorb light: 빛을 흡수함.
• Plants absorb CO2: 이산화탄소를 흡수함.
• 이 단어가 나오면 에너지나 물질의 이동 방향이 "안으로(Inward)" 향한다는 것을 파악해야 합니다.

3. 경제 용어 (M&A)

경제나 기업 관련 지문에서 "Company A absorbed Company B" 라고 하면, A사가 B사를 "합병(Merger)" 하여 조직의 일부로 흡수했다는 뜻입니다. 또한 "Absorb the loss(손실을 떠안다)" 처럼 비용 처리 문제에서도 자주 쓰입니다.

---

absorb [əbˈzɔːrb]   물질을 빨아들이거나 정보,생각을 내 것으로 만드는 단어.

---

핵심 뜻

(액체, 가스 등을) 흡수하다, 빨아들이다; (지식, 정보를) 받아들이다, 이해하다; (관심을) 빼앗다, 몰두시키다; (충격, 비용을) 흡수하다/완화하다 (동사).

---

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

ab- (라틴어)	'분리 (from)', '떨어져'	밖에서 안으로 가져오는 방향성.	방향 (From outside)
sorbere (라틴어)	'삼키다', '빨아들이다'	꿀꺽 삼키거나 빨아들이는 행위.	흡입 (Sucking in)
종합 뉘앙스	(1) 마른 스펀지가 물을 빨아들이듯 외부의 물질을 안으로 들이는 것(흡수). (2) 지식이나 정보를 머릿속으로 빨아들이는 것(습득). (3) 사람의 정신을 빨아들여 푹 빠지게 하는 것(몰두).	'안으로 빨아들여 하나가 됨'

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 absorbere (삼켜버리다)

"빨아들임"

흡수하다 (물리적) → (지식을) 익히다 (정신적) → 몰두시키다 (관심 흡수) → (비용/충격을) 감당하다 (충격 흡수)

---

떨어지는 거대한 돌의 충격을 부드러운 쿠션이 막아내는 모습을 통해 (충격 등을) 완화하다, 흡수하다 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

동사 (V.)	흡수하다	액체, 열, 빛 등을 빨아들이다.	Plants absorb sunlight. (식물은 햇빛을 흡수한다.)
동사 (V.)	받아들이다, 습득하다	정보나 지식을 이해하고 내 것으로 만들다.	She absorbed the information quickly. (그녀는 그 정보를 빠르게 습득했다/받아들였다.)
동사 (V.)	몰두시키다	(be absorbed in) 주의를 완전히 빼앗아 푹 빠지게 하다.	He was absorbed in his book. (그는 책에 푹 빠져/몰두해 있었다.)
동사 (V.)	(충격·비용을) 흡수하다	충격을 완화하거나 비용을 대신 떠안다.	The company will absorb the extra costs. (회사가 추가 비용을 떠안을/감당할 것이다.)

---

활용 예문 (리스트)

1. A sponge absorbs water. (스펀지는 물을 빨아들인다.)
2. Use a dry towel to absorb the moisture. (수분을 흡수하기 위해 마른 수건을 써라.)
3. It's hard to absorb so much data at once. (한 번에 그렇게 많은 데이터를 이해하기/소화하기는 어렵다.)
4. The bumper serves to absorb shock. (범퍼는 충격을 흡수하는/완화하는 역할을 한다.)
5. Small businesses were absorbed by big corporations. (작은 기업들이 대기업에 흡수(합병) 되었다.)

---

전체 뉘앙스 설명

absorb의 가장 완벽한 이미지는 '마른 스펀지' 입니다.

• 물리적: 물을 쫙 빨아들이듯, 소리, 빛, 열, 충격을 빨아들여 사라지게 하는 것.
• 정신적: 스펀지가 물을 머금듯, 지식을 머릿속에 채우거나, 내 영혼이 무언가에 쫙 빨려 들어간 상태(Absorbed in = 몰두한)를 뜻합니다.
• 경제/사회: 작은 회사가 큰 회사 안으로 빨려 들어가 하나가 되는 것(합병)이나, 비용 부담을 회사가 대신 삼키는 것도 포함합니다.

---

마지막 핵심 정리

absorb는 액체나 충격을 '흡수하다', 지식을 '습득하다', 또는 무엇인가에 '몰두하다(빨려 들다)' 를 의미하는 동사입니다.

---

파생어 (발음 포함) (리스트)

• absorption [əbˈzɔːrpʃn] (명사): 흡수, 몰두, 통합
• absorbent [əbˈzɔːrbənt] (형용사/명사): 잘 빨아들이는, 흡수제
• absorbing [əbˈzɔːrbɪŋ] (형용사): 마음을 사로잡는, 매우 흥미로운

---

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Absorb	동사	액체, 지식, 충격 등을 안으로 빨아들여 자기 것으로 만드는 것. (가장 포괄적)
Soak up	동사	(구어체) 스펀지처럼 액체나 햇볕, 분위기를 흠뻑 빨아들이는 것. (능동적 흡수 강조)
Suck	동사	입이나 기계의 힘으로 강하게 빨아당기는 것. (물리적 힘 강조)
Ingest	동사	(생물학) 음식이나 약을 삼키거나 섭취하는 것. (섭취 행위 강조)
Digest	동사	음식이나 정보를 뱃속이나 머릿속에서 소화하고 이해하는 것. (분해 및 처리 강조)
Assimilate	동사	지식이나 문화를 완전히 흡수하여 내부의 일부로 동화시키는 것. (완전한 통합 강조)
Engross	동사	관심이나 시간을 완전히 빼앗아 몰두하게 만드는 것. (정신적 몰입 강조)

---

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

1. Soak up: Let's go to the beach and soak up the sun. (해변에 가서 햇볕을 즐기자/쫴자.)
2. Digest: Let me take a moment to digest the news. (그 소식을 소화할/이해할 시간을 좀 줘.)
3. Assimilate: Immigrants try to assimilate into the new culture. (이민자들은 새로운 문화에 동화되려고 노력한다.)

---

결론 정리

absorb는 바깥에 있던 물, 빛, 지식, 충격 등을 내 안으로 끌어들여 '나의 일부로 만드는' 과정입니다.

---

absorb [əbˈzɔːrb]

(동사) 흡수하다, 빨아들이다, (정보를) 받아들이다, (사람의) 마음을 빼앗다/몰두하게 하다

 

스펀지가 물을 빨아들이듯이 액체, 기체, 빛, 열 등을 안으로 들이는 물리적인 현상뿐만 아니라, 지식이나 정보를 머릿속에 '받아들이거나', 어떤 충격을 '흡수하여 완화하는' 추상적인 의미로도 폭넓게 쓰입니다.

 

1. Sponges absorb water very well. (스펀지는 물을 아주 잘 흡수한다.)
2. It’s hard to absorb so much information at once. (한 번에 그렇게 많은 정보를 받아들이기는(이해하기는) 힘들다.)
3. Black walls absorb light. (검은 벽은 빛을 흡수한다.)
4. He was completely absorbed in his book. (그는 책에 완전히 몰두해 있었다.)

---

absorb moisture [əbˈzɔːrb ˈmɔɪstʃər]

(동사구) 수분을 흡수하다, 습기를 빨아들이다

 

공기 중의 축축한 습기나 피부 표면의 물기를 빨아들이는 것을 말합니다. 제습제(Dehumidifier)의 역할이나, 건조한 쌀이 물을 머금는 현상, 혹은 피부가 화장품을 흡수하는 상황 등을 묘사할 때 씁니다.

 

1. Salt tends to absorb moisture from the air.1 (소금은 공기 중의 수분을 흡수하는 경향이 있다.)
2. This cream helps the skin absorb moisture. (이 크림은 피부가 수분을 흡수하도록 돕는다.)2
3. Silica gel packets are used to absorb moisture.3 (실리카겔 팩은 습기를 흡수하기 위해 사용된다.)4
4. Wood expands when it absorbs moisture.5 (나무는 수분을 흡수하면 팽창한다.)

---

absorb nutrients [əbˈzɔːrb ˈnuːtriənts]

(동사구) 영양분을 흡수하다, 양분을 섭취하다

 

식물의 뿌리가 흙에서, 혹은 사람의 소화 기관(특히 소장)이 음식물에서 생명 활동에 필요한 성분을 빨아들이는 생물학적인 과정을 말합니다.

 

1. Plants absorb nutrients through their roots.6 (식물은 뿌리를 통해 영양분을 흡수한다.)
2. The small intestine is where the body absorbs nutrients.7 (소장은 신체가 영양분을 흡수하는 곳이다.)
3. Eating slowly helps your body absorb nutrients better.8 (천천히 먹는 것은 몸이 영양분을 더 잘 흡수하도록 돕는다.)
4. Some diseases make it hard to absorb nutrients. (어떤 질병들은 영양분을 흡수하기 어렵게 만든다.)

---

absorb heat [əbˈzɔːrb hiːt]

(동사구) 열을 흡수하다

 

과학 시간에 자주 나오는 표현입니다. 열을 반사(Reflect)하지 않고 그대로 받아들여 머금는 성질을 말합니다. "여름에 검은 옷을 입으면 더 덥다"라고 설명할 때 필수적인 표현입니다.

 

1. Dark colors absorb heat more than light colors. (어두운 색은 밝은 색보다 열을 더 많이 흡수한다.)
2. The ocean absorbs heat from the sun.9 (바다는 태양으로부터 열을 흡수한다.)
3. Asphalt roads absorb heat during the day. (아스팔트 도로는 낮 동안 열을 흡수한다.)
4. This material is designed to absorb heat. (이 재료는 열을 흡수하도록 설계되었다.)

---

absorb the shock [əbˈzɔːrb ðə ʃɑːk]

(동사구) 충격을 흡수하다/완화하다, (나쁜 일을) 감내하다

 

1. 물리적: 자동차 범퍼나 운동화 밑창이 쿵 하는 충격을 받아내어 줄여주는 것입니다.
2. 추상적: 경제적 위기나 나쁜 소식으로 인한 충격을 무너지지 않고 버텨내거나 받아들이는 것을 뜻합니다. "Cushion the blow"와 비슷한 뜻입니다.

 

1. The knees bend to absorb the shock of landing. (착지할 때의 충격을 흡수하기 위해 무릎을 굽힌다.)
2. Good running shoes absorb the shock. (좋은 러닝화는 충격을 흡수한다.)
3. The company had enough reserves to absorb the shock of the recession. (그 회사는 불황의 충격을 감내할 만큼 충분한 예비 자금이 있었다.)
4. The bumper is designed to absorb the shock of a collision.10 (범퍼는 충돌의 충격을 흡수하도록 설계되었다.)

---

absorb, absorb moisture, absorb nutrients, absorb heat, absorb the shock

(동사) 흡수하다, 빨아들이다, (충격을) 완화하다 / (숙어) 수분을 흡수하다, 영양분을 섭취하다, 열을 흡수하다, 충격을 흡수하다

 

'absorb'의 기본 이미지는 '스펀지' 입니다. 액체나 기체 등을 빨아들여 내부에 가두는 것을 의미합니다. 이것이 물리적으로 확장되어 열이나 소리, 빛을 '흡수하다' 는 뜻이 되고, 더 나아가 외부의 충격을 받아들여 힘을 줄이는 '충격을 완화하다(흡수하다)' 는 뜻으로도 쓰입니다. 생물학적으로는 영양분을 몸속으로 받아들이는 '섭취하다' 의 의미를 가집니다.

 

1. Sponges absorb moisture very well. (스펀지는 수분을 매우 잘 흡수한다.)
2. Plants absorb nutrients from the soil. (식물은 토양에서 영양분을 흡수한다.)
3. Dark colors absorb heat more than light colors. (어두운색은 밝은 색보다 열을 더 많이 흡수한다.)
4. The car's bumper is designed to absorb the shock. (그 차의 범퍼는 충격을 흡수하도록 설계되었다.)
5. The walls absorb sound to reduce noise. (그 벽은 소음을 줄이기 위해 소리를 흡수한다.)
6. Use a paper towel to absorb the spill. (엎질러진 것을 빨아들이기 위해 종이 타월을 사용해라.)
7. His knees bent to absorb the impact of landing. (그의 무릎은 착지의 충격을 흡수하기 위해 구부러졌다.)
8. Dry sand absorbs water quickly. (마른 모래는 물을 빨리 흡수한다.)

---

핵심 뜻

물리적 흡수. 액체/기체의 흡입, 영양 섭취, 에너지(열/빛) 흡수, 충격 완화.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

absorb	흡수하다	동사로, '수용'.	'외부' '의' '물질' '이나' '에너지' '를' '내부' '로' '빨아들여' '가두다'.
absorb moisture	수분을 흡수하다	숙어구로, '액체'.	'물기' '나' '습기' '(' 'moisture' ') '를' '빨아들여' '축축해지다'.
absorb nutrients	영양분을 흡수하다	숙어구로, '생물'.	'뿌리' '나' '소화기관' '을' '통해' '생존' '에' '필요한' '영양소' '를' '받아들이다'.
absorb heat	열을 흡수하다	숙어구로, '에너지'.	'열' '에너지' '를' '받아들여' '온도' '가' '올라가다' '(' '반대말' ':' 'reflect' ')'.
absorb the shock	충격을 완화하다	숙어구로, '보호'.	'가해지는' '물리적' '힘' '을' '부드럽게' '받아내어' '피해' '를' '줄이다'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

soak up	빨아들이다 (absorb moisture의 구어체 표현, 스펀지 이미지)
ingest	섭취하다 (음식이나 약물을 삼키고 absorb 하는 과정)
cushion	완충하다 (absorb shock/impact의 기능)

 

soak up

Use a cloth to soak up the water.

해석: 천을 사용해 물을 빨아들여라.

 

ingest

Do not ingest this chemical.

해석: 이 화학 물질을 섭취하지(먹지) 마시오.

 

cushion

The mat cushioned his fall.

해석: 매트가 그의 추락 충격을 완화해 주었다.

---

be absorbed in [bi əbˈzɔːrbd ɪn]

(숙어) ~에 몰두하다, ~에 푹 빠져 있다

 

스펀지가 물을 빨아들이듯, 정신이 온통 어떤 일에 쏠려서 주변 상황을 잊어버릴 정도로 집중해 있는 상태를 말합니다. 재미있는 책을 읽거나 심각한 고민을 할 때 주로 씁니다.

 

1. She was completely absorbed in her book. (그녀는 책에 완전히 푹 빠져 있었다.)
2. He is absorbed in his work and won't answer the phone. (그는 일에 몰두해 있어서 전화를 받지 않을 것이다.)
3. The children were absorbed in the video game. (아이들은 비디오 게임에 열중해 있었다.)
4. I was so absorbed in thought that I missed my bus stop. (나는 생각에 너무 깊이 잠겨 있어서 버스 정류장을 놓쳤다.)

---

self-absorbed [ˌself əbˈzɔːrbd]

(형용사) 자기 도취에 빠진, 자기밖에 모르는

 

관심이 오로지 자기 자신(Self)에게만 쏠려(Absorbed) 있는 사람을 비판할 때 씁니다. 남의 기분이나 상황은 신경 쓰지 않고 자기애가 강하거나 이기적인 성향을 나타내는 부정적인 단어입니다.

 

1. He is too self-absorbed to care about others. (그는 너무 자기밖에 몰라서 남들을 신경 쓰지 않는다.)
2. Dating a self-absorbed person is exhausting. (자기중심적인 사람과 사귀는 것은 피곤한 일이다.)
3. Don't be so self-absorbed; listen to your friends. (너무 자기 생각만 하지 말고 친구들 말 좀 들어라.)
4. She is talented but incredibly self-absorbed. (그녀는 재능은 있지만 놀라울 정도로 자기 도취적이다.)

---

absorb information [əbˈzɔːrb ˌɪnfərˈmeɪʃn]

(동사구) 정보를 습득하다, 지식을 받아들이다

 

단순히 귀로 듣거나 눈으로 보는 것을 넘어, 내용을 이해하고 머릿속에 저장하는 과정을 말합니다. "스펀지처럼 지식을 빨아들인다"라고 할 때 가장 적절한 표현입니다.

 

1. Children absorb information like sponges. (아이들은 정보를 스펀지처럼 빨아들인다.)
2. It takes time to absorb complex information. (복잡한 정보를 습득하는 데는 시간이 걸린다.)
3. He reads widely to absorb information. (그는 지식을 습득하기 위해 폭넓게 독서한다.)
4. I was too tired to absorb any more information. (나는 너무 피곤해서 더 이상의 정보를 받아들일 수 없었다.)

---

absorb the cost [əbˈzɔːrb ðə kɔːst]

(동사구) 비용을 떠안다, 손실을 감수하다, 비용을 (고객에게 전가하지 않고) 부담하다

 

비즈니스 용어입니다. 원자재 가격이 올랐을 때 제품 가격을 올리지 않고, 기업이 줄어든 이익을 감수하며 그 비용을 자체적으로 처리할 때 씁니다. "비용을 먹어버리다"라고 생각하면 쉽습니다.

 

1. The company decided to absorb the cost of shipping. (그 회사는 배송비를 자체 부담하기로 결정했다.)
2. We can't absorb the rising costs forever. (우리는 오르는 비용을 영원히 떠안을 수는 없다.)
3. Who will absorb the cost of the repairs? (수리 비용은 누가 부담하나요?)
4. Stores often absorb the cost to keep customers loyal. (가게들은 종종 단골 유지를 위해 비용을 감수한다.)

---

absorb culture [əbˈzɔːrb ˈkʌltʃər]

(동사구) 문화를 흡수하다, 문화를 체득하다

 

해외에 살거나 여행을 하면서, 억지로 공부하는 게 아니라 자연스럽게 그 나라의 분위기, 언어, 생활 방식을 몸으로 익히고 받아들이는 것을 말합니다. "Soak up the culture"라고도 합니다.

 

1. Traveling is the best way to absorb culture. (여행은 문화를 흡수하는 가장 좋은 방법이다.)
2. She lived in Paris to absorb French culture. (그녀는 프랑스 문화를 체득하기 위해 파리에 살았다.)
3. We visited museums to absorb the local culture. (우리는 지역 문화를 흡수하기 위해 박물관을 방문했다.)
4. He absorbed the culture quickly while working abroad. (그는 해외에서 일하는 동안 문화를 빠르게 받아들였다.)

---

be absorbed in, self-absorbed, absorb information, absorb the cost, absorb culture

(숙어) ~에 몰두하다(빠져 있다), 자기중심적인(자아도취된), 정보를 습득하다, 비용을 떠안다(부담하다), 문화를 받아들이다

 

이 표현들은 'absorb'의 대상을 추상적인 것(정신, 돈, 문화)으로 확장합니다.

be absorbed in은 스펀지가 물을 빨아들이듯, 정신이 어딘가에 완전히 팔려 '~에 푹 빠져 있다(몰두하다)' 는 뜻입니다.

self-absorbed는 자기 자신에게만 몰두해 있는 상태, 즉 남은 신경 쓰지 않는 '자기중심적인(자아도취에 빠진)' 성격을 비판할 때 씁니다.

absorb information은 지식이나 정보를 머릿속으로 쏙쏙 '받아들이다(습득하다)' 입니다.

absorb the cost는 발생한 비용이나 손실을 고객에게 전가하지 않고 회사나 개인이 스스로 '떠안다(부담하다)' 는 비즈니스 표현입니다.

absorb culture는 여행이나 생활을 통해 그 나라의 문화를 자연스럽게 '받아들이다(체득하다)' 는 뜻입니다.

 

1. He was totally absorbed in his video game. (그는 비디오 게임에 완전히 몰두해 있었다.)
2. She is too self-absorbed to care about others. (그녀는 너무 자기중심적이라 남들을 신경 쓰지 않는다.)
3. Children absorb information like sponges. (아이들은 스펀지처럼 정보를 습득한다(빨아들인다).)
4. The company decided to absorb the cost of shipping. (회사는 배송 비용을 부담하기로(떠안기로) 결정했다.)
5. Living abroad helps you absorb the local culture. (해외 생활은 현지 문화를 받아들이는 데 도움을 준다.)
6. It takes time to absorb all these new facts. (이 모든 새로운 사실들을 이해하는(받아들이는) 데는 시간이 걸린다.)
7. Don't be so self-absorbed; listen to your friends. (그렇게 자기밖에 모르지 말고, 친구들 말 좀 들어라.)
8. We cannot absorb any more financial losses. (우리는 더 이상의 재정적 손실을 감당할(떠안을) 수 없다.)

---

핵심 뜻

추상적 수용. 몰입, 이기적인 태도, 학습과 이해, 비용 부담, 문화적 동화.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

be absorbed in	~에 몰두하다	숙어구로, '집중'.	'정신' '이' '특정' '대상' '속으로' '완전히' '빨려' '들어가' '있는' '상태'.
self-absorbed	자기중심적인	형용사로, '성격'.	'관심' '이' '오직' '자기' '자신' '(' 'self' ') '에게만' '쏠려' '있는' '이기적인'.
absorb information	정보를 습득하다	숙어구로, '학습'.	'지식' '이나' '정보' '를' '머릿속' '으로' '이해' '하고' '받아들이다'.
absorb the cost	비용을 떠안다	숙어구로, '경제'.	'가격' '인상' '으로' '남' '에게' '넘기지' '않고' '손실' '이나' '비용' '을' '직접' '처리하다'.
absorb culture	문화를 체득하다	숙어구로, '적응'.	'환경' '에' '녹아들며' '자연스럽게' '그' '사회' '의' '방식' '을' '배우다'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

engrossed	몰두한 (be absorbed in과 동의어)
narcissistic	자아도취의 (self-absorbed의 심리학적/부정적 표현)
bear	(비용/책임을) 떠맡다 (absorb the cost와 유사)

 

engrossed

She was engrossed in conversation.

해석: 그녀는 대화에 몰두해 있었다.

 

narcissistic

His narcissistic behavior annoyed everyone.

해석: 그의 자아도취적인(자기애적인) 행동은 모두를 짜증 나게 했다.

 

bear

Who will bear the expense?

해석: 누가 그 비용을 부담할(떠맡을) 것인가?

---

결론 정리

'absorb'는 무언가를 빨아들이는 것입니다. 물리적으로는 'moisture/shock'를 흡수하고, 정신적으로는 'information'을 습득하거나 어딘가에 'absorbed in(몰두)'합니다. 'self-absorbed'는 자기만 아는 것이고, 'absorb the cost'는 비용을 감수하는 것입니다.

다음 단계: 비슷한 느낌의 단어인 'digest'(소화하다/정보를 요약하다)나 'assimilate'(동화되다/완전히 이해하다)에 대해 알아볼까요?