관리 메뉴

인과함께

Day161 , vote , cast a vote, vote of no confidence, popular vote, majority vote, sympathy vote, swing vote, get out the vote (GOTV), direct vote, absentee vote, final vote 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day161 , vote , cast a vote, vote of no confidence, popular vote, majority vote, sympathy vote, swing vote, get out the vote (GOTV), direct vote, absentee vote, final vote

미인생 2025. 12. 8. 00:06
반응형

이 이미지는 선거에서 공식적으로 표를 던지는 행위인 **"cast a vote"**를 나타냅니다. 사람들이 투표소 앞에 줄을 서 있는 평화로운 마을의 모습을 통해 민주적인 참여의 뉘앙스를 표현했습니다


'vote'는 기본적으로 "투표", "표"라는 뜻으로 쓰이며, 후보자나 안건에 대한 선택을 공식적으로 표시하는 행위나 그 표시를 의미합니다. 또한, "투표하다", "찬성하다"라는 동사의 뜻도 가집니다. 정치, 사회, 법률, 경영 등 집단 의사 결정이 필요한 모든 분야에서 핵심 단어로 등장합니다.


1. cast a vote (투표하다/표를 던지다)

  • 해석: 유권자로서 자신의 선택을 공식적으로 기록하고 제출하는 행위.
  • 예문: Every citizen has a right and a duty to cast a vote in the general election. (모든 시민은 총선에서 투표할 권리와 의무가 있다.)
  • 예문: The representative was the last to cast a vote on the controversial measure. (그 대표는 논란의 여지가 있는 조치에 대해 마지막으로 표를 던졌다.)

2. vote of no confidence (불신임 투표)

  • 해석: 의회 등에서 현직 정부나 지도자더 이상 신임을 받지 못함을 공식적으로 선언하는 투표. (정치 지문에서 중요)
  • 예문: The opposition party filed a vote of no confidence against the prime minister. (야당은 총리에 대한 불신임 투표를 발의했다.)

3. popular vote (일반 투표/국민 투표)

  • 해석: 개별 유권자직접 던진 투표의 총수. (미국 대선에서 Electoral Vote와 대비되는 개념으로 자주 등장)
  • 예문: Although she won the popular vote, the candidate lost the presidency due to the electoral system. (비록 일반 투표에서 이겼지만, 그 후보자는 선거인단 제도 때문에 대통령직을 잃었다.)

4. majority vote (다수결/과반수 투표)

  • 해석: **총 투표 수의 절반 이상(과반수)**을 얻어 결정하는 방식. (민주주의의 기본 원칙)
  • 예문: The new proposal requires a simple majority vote to pass the assembly. (새 제안은 의회를 통과하기 위해 단순 다수결을 필요로 한다.)

5. sympathy vote (동정표)

  • 해석: 후보자의 정책이나 능력보다는 안타까운 사정이나 어려움에 대한 연민 때문에 던지는 표. (심리, 선거 지문에서 중요)
  • 예문: Critics argued that the final election result was skewed by a large sympathy vote. (비평가들은 최종 선거 결과가 큰 동정표에 의해 왜곡되었다고 주장했다.)

6. swing vote (부동표/스윙 보트)

  • 해석: 어느 쪽으로 투표할지 결정하지 못했거나 지지 정당을 바꿀 가능성이 있는 유권자 집단.
  • 예문: Both candidates are heavily campaigning to win the crucial swing vote in the marginal states. (두 후보 모두 접전 지역의 결정적인 부동표를 얻기 위해 집중적으로 유세하고 있다.)

7. get out the vote (GOTV) (투표 독려)

  • 해석: 선거일에 지지자들이 실제로 투표장에 가서 투표하도록 조직하고 격려하는 활동. (선거 전략 지문에서 중요)
  • 예문: The campaign focused on get out the vote efforts in key urban areas. (그 캠페인은 주요 도시 지역에서의 투표 독려 노력에 집중했다.)

8. direct vote (직접 투표)

  • 해석: 유권자대표자나 정책에 대해 직접 투표하는 방식 (간접 투표와 대비).
  • 예문: The city held a direct vote (referendum) on the construction of the new stadium. (시는 새 경기장 건설에 대해 직접 투표 (국민 투표)를 실시했다.)

9. absentee vote (부재자 투표)

  • 해석: 선거 당일 투표소에 참석할 수 없는 유권자들이 우편 등 다른 방식으로 미리 투표하는 것.
  • 예문: The rules for absentee vote must ensure the security and validity of the ballot. (부재자 투표 규칙은 투표의 보안과 유효성을 보장해야 한다.)

10. final vote (최종 투표)

  • 해석: 논의나 심의를 거친 후 법안이나 안건최종적으로 확정하기 위해 실시하는 투표.
  • 예문: The parliament scheduled the final vote on the budget for Friday afternoon. (의회는 예산에 대한 최종 투표를 금요일 오후로 예정했다.)

'vote'가 가진 여러 선택지 중에서 하나를 결정하는 **"make a choice"**의 의미를 나타냅니다. 숲속의 갈림길 앞에 선 사람의 모습을 통해 선택의 기로에 선 상황과 결정을 내려야 하는 뉘앙스를 시각적으로 표현했습니다.

대한민국 입시 주요 POINT

'vote'는 민주주의의 원칙, 선거 제도의 분석, 그리고 유권자 행동 심리를 다루는 정치, 사회, 윤리 지문에서 가장 핵심적인 개념입니다.

1. 민주주의의 작동 원리 (Majority Vote / Direct Vote)

  • majority vote민주적 의사 결정의 기본 원칙이지만, 소수자의 권리 침해 문제와 연결됩니다. direct vote시민의 주권 행사를 가장 직접적으로 보여주는 수단입니다.

2. 선거 전략과 유권자 심리 (Sympathy Vote / Swing Vote)

  • sympathy vote유권자의 투표 행위이성적인 정책 분석뿐만 아니라 감정적인 요소에 의해 크게 영향받을 수 있음을 보여줍니다. swing vote는 캠페인에서 중도층 유권자를 확보하기 위한 전략 수립의 중요성을 강조합니다.

3. 정치적 책임과 견제 (Vote of No Confidence)

  • vote of no confidence의회 민주주의에서 입법부행정부를 견제하고 책임을 묻는 가장 강력하고 공식적인 수단임을 설명합니다. 이 투표는 권력 분립의 원리를 보여줍니다.

vote [voʊt]       의견을 내는 공식적 절차


핵심 뜻

선택이나 의견을 투표라는 형식으로 표시하는 행위; 또는 투표권, 표 (명사). 투표하다, 표를 던지다 (동사).


투표를 통해 그룹 내에서 의견 일치를 이루는 **"reach a consensus"**의 뉘앙스를 나타냅니다. 숲속 동물들이 모여 한 동물의 의견에 동의하며 발을 드는 모습을 통해 평화로운 합의의 과정을 표현했습니다

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

votum (라틴어) '맹세', '서약' 신에게 서약을 하듯 의견을 표시함. 표시/표명 (Expression)
종합 뉘앙스 (1) 개인의 의견을 공식적인 절차를 통해 집단적인 결정에 반영하는 행위. (2) 자신의 선택을 나타내는 표나 투표권. '공식적인 의사 표현'  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 votum (맹세, 서약) "공식적인 의사 표시" 투표권/표투표하다/선거하다(회의) 결정

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 투표, 표 선거나 회의 등에서 의사나 선택을 표시하는 행위나 수단. She cast her vote in the election. (그녀는 선거에서 를 던졌다.)
명사 (N.) 투표권 투표할 수 있는 법적 권리. The constitutional amendment gave women the vote. (그 헌법 개정안은 여성들에게 투표권을 부여했다.)
명사 (N.) 결정 투표를 통해 이루어진 최종적인 선택. The majority vote decided the issue. (다수결 결정이 그 사안을 정했다.)
동사 (V.) 투표하다 선거나 회의에서 자신의 의견을 표로 표시하다. We voted for the proposal. (우리는 그 제안에 투표했다.)
동사 (V.) 선출하다 투표를 통해 대표자를 뽑다. They voted her President. (그들은 그녀를 대통령으로 선출했다.)

선거에서 승리하는 결과로서의 **"win the vote"**를 나타냅니다. 학교 선거에서 승리한 학생을 축하하는 활기찬 장면을 통해 기쁨과 성취의 뉘앙스를 표현했습니다

활용 예문 (리스트)

  1. Every vote counts in a democracy. (민주주의에서는 모든 가 중요하다.)
  2. The committee held a final vote on the new budget. (위원회는 새 예산에 대해 최종 투표를 실시했다.)
  3. Please register to vote before the deadline. (투표 마감일 전에 등록해 주세요.)
  4. The motion passed by a narrow margin of votes. (그 안건은 근소한 차이로 통과되었다.)
  5. I vote we order pizza tonight. (나는 오늘 밤 피자를 주문하는 것에 찬성한다.)

전체 뉘앙스 설명

vote는 **'맹세', '서약'**이라는 라틴어 어원에서 유래하여, 개인의 의사나 선택을 공식적인 절차를 통해 집단의 결정에 반영하는 행위를 핵심 뉘앙스로 가집니다. 이는 민주주의의 핵심 수단이며, 투표권이라는 권리나 자체를 의미하기도 합니다. 동사로서는 찬반 의견을 표명하거나 대표자를 선출하는 행위를 나타냅니다.


마지막 핵심 정리

vote'공식적인 의사 표시(투표/표)' 또는 **'투표하다/결정하다'**를 의미하는 명사/동사입니다.


'vote'가 지지나 찬성을 표명하는 **"show support"**의 의미로 쓰일 때의 뉘앙스를 나타냅니다. 경기장에서 열광적으로 응원하는 관중들의 모습을 통해 열렬한 지지의 표현을 시각적으로 구현했습니다.

파생어 (발음 포함) (리스트)

  • voter [ˈvoʊtər] (명사): 투표자, 유권자
  • voting [ˈvoʊtɪŋ] (명사/형용사): 투표 (행위), 투표의

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Vote 명사/동사 선택이나 의견공식적으로 표시하는 행위나 표. (의사 표시 강조)
Ballot 명사 투표 용지 또는 투표의 총계 (물리적 수단 강조). (물리적 투표 용지 강조)
Poll 명사 여론 조사 (의견 수집) 또는 투표소. (의견 수집/장소 강조)
Suffrage 명사 정치적 투표권 (주로 법적 권리 강조). (법적 권리 강조)
Referendum 명사 국민투표 (국민 전체의 찬반 의견 투표). (전 국민적 결정 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Ballot: The election officials counted the ballots. (선거 관리자들은 투표 용지를 세었다.)
  2. Poll: The latest opinion poll shows low support for the law. (최신 여론 조사는 그 법에 대한 낮은 지지를 보여준다.)
  3. Suffrage: Universal suffrage means everyone has the right to vote. (보통 선거권은 모두가 투표권을 가진다는 것을 의미한다.)

결론 정리

vote는 **'맹세'**라는 강력한 의미에서 출발하여, 개인의 선택을 집단적인 결정에 반영하는 민주주의의 가장 기본적이고 필수적인 행위를 나타내는 단어입니다.


vote [voʊt]

(명사/동사) 투표, 표, 투표권; 투표하다

 

공식적인 결정이나 선거에서 자신의 선택이나 의견을 나타내는 행위(투표) 또는 그 행위의 결과물(표)을 의미합니다. 민주주의의 핵심 요소이며, 의견을 표명하는 가장 기본적인 수단입니다.

 

  1. Every citizen has the right to vote. (모든 시민은 투표할 권리를 가지고 있다.)
  2. The motion passed by a single vote. (그 동의안은 단 한 차이로 통과되었다.)
  3. We will take a vote on the new proposal. (우리는 새 제안에 대해 투표를 할 것이다.)
  4. The country held a general vote last week. (그 나라는 지난주에 총선을 실시했다.)

cast a vote [kæst ə voʊt]

(숙어) 투표하다, 표를 던지다

 

선거, 회의, 또는 공식적인 결정 과정에서 실제로 투표용지를 넣거나 버튼을 눌러 자신의 선택을 행사하는 구체적인 행위를 의미합니다. 'vote'보다 행위 자체를 강조합니다.

 

  1. All members are encouraged to cast a vote. (모든 회원은 투표하도록 장려된다.)
  2. She cast her vote early this morning. (그녀는 오늘 아침 일찍 투표했다.)
  3. The judge had to cast a vote to break the tie. (판사는 동점을 깨기 위해 표를 던져야 했다.)
  4. You must show your ID before you cast a vote. (당신은 투표하기 전에 신분증을 보여주어야 한다.)

final vote [ˈfaɪnl voʊt]

(명사) 최종 투표, 최종 표결

 

어떤 법안, 후보, 또는 안건에 대해 최종적인 결정을 내리기 위해 실시하는 마지막 투표를 의미합니다. 이 투표를 통해 승패나 통과 여부가 확정됩니다.

 

  1. The bill was passed by a narrow margin in the final vote. (그 법안은 최종 표결에서 근소한 차이로 통과되었다.)
  2. The board will hold the final vote next week. (이사회는 다음 주에 최종 투표를 실시할 것이다.)
  3. The outcome of the final vote was surprising. (최종 투표의 결과는 놀라웠다.)
  4. Every representative was present for the final vote. (모든 대표가 최종 투표에 참석했다.)

majority vote [məˈdʒɔːrəti voʊt]

(명사) 다수결, 과반수 득표

 

선거에서 전체 투표수 중 절반 이상(과반수)을 획득하는 것을 의미합니다. 민주적인 의사 결정 방식 중 하나로, 가장 많은 득표를 한 후보나 안건이 승리함을 나타냅니다.

 

  1. The decision was made by a majority vote. (그 결정은 다수결로 내려졌다.)
  2. The candidate won the election with a majority vote. (그 후보는 과반수 득표로 선거에서 승리했다.)
  3. A simple majority vote is required to pass the motion. (그 동의안을 통과시키기 위해서는 단순 다수결이 필요하다.)
  4. The board followed the majority vote despite some objections. (이사회는 일부 반대에도 불구하고 다수결을 따랐다.)

popular vote [ˈpɑːpjələr voʊt]

(명사) 일반 투표, (유권자의) 총 득표수

 

특정 선거에서 유권자 개개인이 직접 던진 표의 총합을 의미합니다. 간접 선거(예: 미국 대통령 선거)의 경우, 선거인단 투표 결과와 달리 일반 투표수는 승자와 다를 수 있습니다. 대중적인 지지도를 강조합니다.

 

  1. She won the popular vote but lost the election. (그녀는 총 득표수에서는 이겼지만 선거에서는 졌다.)
  2. The candidate won the popular vote by a narrow margin. (그 후보는 근소한 차이로 총 득표수에서 승리했다.)
  3. The results are based on the popular vote and the electoral college. (그 결과는 총 득표수와 선거인단에 기반한다.)
  4. The popular vote reflects the will of the citizens directly. (총 득표수는 시민들의 의지를 직접적으로 반영한다.)

vote, cast a vote, final vote, majority vote, popular vote

(명사) 투표, 표결, 표 / (동사) 투표하다 / (숙어) 표를 던지다, 최종 투표, 다수결 투표, 일반 투표

 

'vote'는 '선거 등에서' '의견을 표시하는 행위나 권리'를 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'cast a vote'는 '투표용지에 기표하거나 기계를 통해' '실제로 표를 행사하는' 행위를 나타냅니다. 'final vote'는 '가장 마지막에 이루어지는' '최종 표결'을 의미합니다. 'majority vote'는 '과반수 이상의 표로' '결정이 이루어지는 것'을 의미합니다. 'popular vote'는 '선거인단 투표가 아닌' '유권자들의 직접적인 총 투표 수'를 의미합니다.

 

  1. All citizens have the right to vote. (모든 시민은 투표할 권리가 있다.)
  2. She was the first to cast a vote in the election. (그녀는 선거에서 가장 먼저 표를 던졌다.)
  3. The motion was approved by a majority vote. (그 안건은 다수결 투표로 승인되었다.)
  4. The election will be decided by the popular vote. (선거는 일반 투표로 결정될 것이다.)
  5. The debate ended with a final vote on the proposal. (그 토론은 제안에 대한 최종 투표로 끝났다.)
  6. We must encourage young people to cast their vote. (우리는 젊은이들이 투표하도록 장려해야 한다.)
  7. Winning the popular vote does not always guarantee the presidency. (일반 투표에서 이기는 것이 항상 대통령직을 보장하지는 않는다.)
  8. The committee requires a two-thirds majority vote for approval. (위원회는 승인을 위해 3분의 2 다수결 투표를 요구한다.)

핵심 뜻

투표, 표결. 의견을 표시하는 행위, 다수결 원칙, 총 득표 수.

vote 투표, 표결 명사로, '의견' '표시'. '선거' '등에서' '의견' '을' '나타내는' '행위' '나' '권리' '를' '나타내는' '기본' '개념'.
cast a vote 표를 던지다 숙어구로, '행사'. '투표권' '을' '실제로' '사용' '하여' '의견' '을' '표시' '하는' '것을' '의미함'.
final 최종적인 형용사로, '종결'. '논의' '의' '끝' '에' '이루어지는' '마지막' '결정' '적' '인' '표결' '임을' '강조함'.
majority 다수결의 형용사로, '규칙'. '전체' '표의' '절반' '이상' '이' '찬성' '해야' '결정' '이' '나는' '방식' '임을' '나타냄'.
popular 대중의 형용사로, '총수'. '선거인단' '이' '아닌' '일반' '유권자' '의' '직접' '적인' '투표' '총수' '임을' '명시함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

ballot 투표 (표를 넣는 행위)
franchise 투표권 (법적 권리)
plebiscite 국민 투표 (특정 사안)

 

ballot

예문: She went to the booth to cast her ballot.

해석: 그녀는 투표함에 표를 넣기 위해 부스로 갔다.

 

franchise

예문: Women gained the franchise in the 1920s.

해석: 여성들은 1920년대에 투표권을 얻었다.

 

plebiscite

예문: The government called for a national plebiscite.

해석: 정부는 국민 투표를 요구했다.


vote of no confidence [voʊt əv noʊ ˈkɑːnfɪdəns]

(명사) 불신임 투표

 

의회나 이사회에서 내각, 정부, 또는 고위 리더십에 대해 더 이상 신뢰를 보낼 수 없다고 선언하며 실시하는 투표 절차를 의미합니다. 이 투표가 통과되면 해당 리더십은 사임해야 합니다.

 

  1. The opposition called for a vote of no confidence in the prime minister. (야당은 총리에 대한 불신임 투표를 요구했다.)
  2. The prime minister barely survived the vote of no confidence. (총리는 불신임 투표에서 간신히 살아남았다.)
  3. Losing the vote of no confidence led to a snap election. (불신임 투표에서 패배한 것은 조기 선거로 이어졌다.)
  4. The manager faced a vote of no confidence from his management team. (관리자는 자신의 경영진으로부터 불신임 투표에 직면했다.)

sympathy vote [ˈsɪmpəθi voʊt]

(명사) 동정표

 

후보자의 자격이나 정책보다는, 그가 겪은 불행이나 어려움 때문에 유권자들이 연민(sympathy)을 느껴서 던지는 표를 의미합니다.

 

  1. The candidate hoped to gain the sympathy vote after his public illness. (그 후보는 공개적인 투병 후 동정표를 얻기를 희망했다.)
  2. Relying solely on the sympathy vote is a risky strategy. (오직 동정표에만 의존하는 것은 위험한 전략이다.)
  3. She won the contest partly due to the sympathy vote. (그녀는 부분적으로 동정표 덕분에 대회에서 우승했다.)
  4. Voters often give a sympathy vote to the underdog. (유권자들은 종종 약자에게 동정표를 준다.)

swing vote [swɪŋ voʊt]

(명사) 부동표, 캐스팅보트

 

특정 정당에 대한 충성심이 없어 어느 쪽으로든 표를 던질 수 있는 결정되지 않은 유권자 집단(부동층)이나, 찬반이 팽팽할 때 승패를 결정하는 한 표를 의미합니다.

 

  1. Winning the swing vote in the central states is key to the election. (중앙 주에서 부동표를 얻는 것이 선거 승리의 열쇠이다.)
  2. The independent senator holds the swing vote on the bill. (그 무소속 상원의원이 그 법안에 대한 캐스팅보트를 쥐고 있다.)
  3. The campaign's focus shifted to persuading the swing vote. (선거 운동의 초점은 부동표를 설득하는 것으로 바뀌었다.)
  4. They must consider the impact of the policy on the swing vote. (그들은 정책이 부동표에 미치는 영향을 고려해야 한다.)

get out the vote (GOTV) [ɡet aʊt ðə voʊt]

(숙어) 투표 독려 운동 (GOTV)

 

투표할 자격은 있지만 투표소에 나오지 않을 가능성이 있는 유권자들을 대상으로 실제로 투표에 참여하도록 조직적으로 독려하는 모든 캠페인 활동을 의미합니다.

 

  1. Campaigns invest heavily in get out the vote (GOTV) efforts. (선거 운동은 투표 독려 운동에 막대하게 투자한다.)
  2. Volunteers worked on GOTV all day on election day. (자원봉사자들은 선거일 하루 종일 투표 독려 운동을 위해 일했다.)
  3. Effective GOTV can drastically change the final vote outcome. (효과적인 투표 독려 운동은 최종 표결 결과를 극적으로 바꿀 수 있다.)
  4. The party relies on grassroots organizers for GOTV. (그 정당은 투표 독려를 위해 풀뿌리 조직가들에게 의존한다.)

direct vote [daɪˈrekt voʊt]

(명사) 직접 투표

 

유권자들이 중간의 선거인단이나 대표자를 거치지 않고, 정책이나 후보자에게 직접적으로 표를 던지는 투표 방식을 의미합니다. 국민의 의사를 직접적으로 반영하는 가장 순수한 형태의 민주주의적 방법입니다.

 

  1. The president is elected by direct vote in this country. (이 나라에서 대통령은 직접 투표로 선출된다.)
  2. Referendums use a direct vote system. (국민 투표는 직접 투표 시스템을 사용한다.)
  3. The direct vote ensures greater accountability from leaders. (직접 투표는 지도자들로부터 더 큰 책임감을 보장한다.)
  4. The motion was decided by direct vote of the members. (그 동의안은 회원들의 직접 투표로 결정되었다.)

absentee vote [ˌæbsənˈtiː voʊt]

(명사) 부재자 투표 (우편 투표)

 

투표일 당일에 지정된 투표소에 물리적으로 참석할 수 없는 유권자(군인, 해외 여행자, 환자 등)가 우편이나 다른 방식으로 미리 표를 던지는 것을 의미합니다.

 

  1. He cast an absentee vote because he was out of town. (그는 타지에 있어서 부재자 투표를 했다.)
  2. The military relies heavily on the absentee vote system. (군은 부재자 투표 시스템에 크게 의존한다.)
  3. The deadline for absentee votes is tomorrow. (부재자 투표 마감 기한은 내일이다.)
  4. Absentee votes are counted after Election Day. (부재자 투표는 선거일 이후에 개표된다.)

vote of no confidence, sympathy vote, swing vote, get out the vote (GOTV), direct vote, absentee vote

(숙어) 불신임 투표, 동정표, 부동표, 투표 독려 운동, 직접 투표, 부재자 투표

 

이 표현들은 투표의 '목적', '유형', '전략', '상태'를 구체적으로 나타냅니다. 'vote of no confidence'는 '현 정부나 지도자의' '능력에 대한 불신임을 표명하는' 투표를 의미합니다. 'sympathy vote'는 '후보자의 자격보다는' '어려움에 대한 동정심으로 던지는 표'를 의미합니다. 'swing vote'는 '지지 정당을 결정하지 않은' '부동층의 표'를, 'get out the vote (GOTV)'는 '지지층이 투표에 참여하도록' '독려하는 캠페인'을 의미합니다. 'direct vote'는 '대리인이 아닌' '유권자가 직접 참여하는 투표'를, 'absentee vote'는 '부재 시 미리 던지는' '부재자 투표'를 뜻합니다.

 

  1. The opposition party called for a vote of no confidence in the minister. (야당은 장관에 대한 불신임 투표를 요구했다.)
  2. He lost the election despite gaining the sympathy vote. (그는 동정표를 얻었음에도 불구하고 선거에서 졌다.)
  3. The election will be decided by the swing vote in the key states. (선거는 주요 주들의 부동표에 의해 결정될 것이다.)
  4. The campaign launched a major Get Out The Vote (GOTV) effort. (그 캠페인은 대규모 **투표 독려 운동(GOTV)**을 시작했다.)
  5. Citizens participated in the direct vote for the president. (시민들은 대통령에 대한 직접 투표에 참여했다.)
  6. She submitted an absentee vote because she was traveling. (그녀는 여행 중이었기 때문에 부재자 투표를 제출했다.)
  7. The campaign is focused on attracting the swing vote. (캠페인은 부동표를 유치하는 데 중점을 둔다.)
  8. The scandal led to a vote of no confidence in the board. (그 스캔들은 이사회에 대한 불신임 투표로 이어졌다.)

핵심 뜻

투표의 목적과 유형. 지도자 불신임, 동정심, 미결정 표, 투표 독려, 직접 참여, 부재 중 투표.

no confidence 불신임 명사로, '반대'. '현재' '의' '지도자' '나' '정부' '에' '대한' '지지' '를' '철회' '하는' '행위' '를' '나타냄'.
sympathy 동정 명사로, '감정'. '후보자' '의' '어려운' '상황' '에' '대한' '연민' '으로' '던지는' '표' '임을' '강조함'.
swing 흔들리는 형용사로, '미결정'. '지지' '정당' '을' '아직' '정하지' '않아' '어느' '쪽' '으로든' '기울' '수' '있는' '표' '임을' '나타냄'.
GOTV 투표 독려 운동 약어로, '행동' '유발'. '투표율' '을' '높이기' '위해' '지지층' '에' '게' '투표' '를' '하라고' '재촉' '하는' '캠페인'.
direct/absentee 직접/부재자 형용사로, '방식'. '유권자' '가' '직접' '참여' '하는지' '(', 'direct' ') '아니면' '특정' '사유로' '대리' '혹은' '미리' '하는지' '(', 'absentee' ')' '를' '구분함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

impeachment 탄핵 (vote of no confidence의 결과)
undecided voter 부동층 유권자 (swing vote 관련)
canvassing 유세, 지지 호소 (GOTV 유사)

 

impeachment

예문: The parliament considered impeachment proceedings against the president.

해석: 의회는 대통령에 대한 탄핵 절차를 고려했다.

 

undecided voter

예문: Undecided voters will determine the election result.

해석: 부동층 유권자가 선거 결과를 결정할 것이다.

 

canvassing

예문: The volunteers are canvassing the local neighborhood.

해석: 자원봉사자들이 지역 동네에서 **유세(지지 호소)**를 하고 있다.


결론 정리

'vote of no confidence'는 불신임을, 'sympathy vote'는 감정적 영향을, 'swing vote'는 미결정을, 'GOTV'는 투표 독려를, 'direct/absentee vote'는 투표 방식을 나타냅니다.

반응형