관리 메뉴

인과함께

Day135 - situation, win-win situation, no-win situation, assess the situation, handle a situation, hypothetical situation, emergency situation, financial situation, make the best of a bad situation, current situation, monitor the situation 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day135 - situation, win-win situation, no-win situation, assess the situation, handle a situation, hypothetical situation, emergency situation, financial situation, make the best of a bad situation, current situation, monitor the situation

미인생 2025. 11. 24. 08:49
반응형


AI Audio Overview

 

'situation'은 기본적으로 "상황", "처지"라는 뜻으로 쓰이며, 특정 시점에 벌어지고 있는 일련의 사건, 조건, 또는 환경의 총체를 의미합니다. 문제 해결, 의사 결정, 사회적 상호작용, 위기 관리 관련 지문에서 배경을 설정하는 핵심 단어로 등장합니다.


1. win-win situation (윈윈 상황/상생)

  • 해석: 관련된 모든 당사자이익을 얻거나 만족할 수 있는 긍정적인 상황. (협상, 경영 지문에서 중요)
  • 예문: The trade deal was hailed as a win-win situation for both countries involved. (그 무역 거래는 관련된 두 나라 모두에게 윈윈 상황으로 환영받았다.)

2. no-win situation (이길 수 없는 상황/진퇴양난)

  • 해석: 어떤 선택을 하더라도 부정적인 결과가 예상되어 성공할 수 없는 딜레마. (catch-22와 유사)
  • 예문: He found himself in a no-win situation where any choice would lead to criticism. (그는 어떤 선택을 하더라도 비판으로 이어질 이길 수 없는 상황에 처해 있음을 알았다.)

3. assess the situation (상황을 파악하다/평가하다)

  • 해석: 행동을 취하기 전에 현재 무슨 일이 일어나고 있는지 신중하게 검토하고 판단하는 행위.
  • 예문: The commander paused to assess the situation before ordering the next move. (지휘관은 다음 이동을 명령하기 전에 상황을 파악하기 위해 잠시 멈췄다.)

4. handle a situation (상황을 다루다/대처하다)

  • 해석: 발생한 문제나 어려운 일관리하고 해결하는 행위.
  • 예문: She knew exactly how to handle the difficult situation with the angry customer. (그녀는 화난 고객과의 어려운 상황을 대처하는 방법을 정확히 알고 있었다.)

5. hypothetical situation (가상 상황)

  • 해석: 실제가 아닌, 가정이나 이론을 통해 설정된 상황. (과학, 철학, 논리 지문에서 중요)
  • 예문: Let's consider a hypothetical situation where oil prices double overnight. (유가가 하룻밤 사이에 두 배가 되는 가상 상황을 고려해 보자.)

6. emergency situation (비상사태/응급 상황)

  • 해석: 즉각적인 조치가 필요한 위험하고 긴급한 상태.
  • 예문: In an emergency situation, staying calm is the most important thing. (비상사태에서는 침착함을 유지하는 것이 가장 중요한 일이다.)

7. financial situation (재정 상태/경제적 형편)

  • 해석: 개인이나 기업이 가지고 있는 돈이나 자산의 현황.
  • 예문: The company's financial situation improved significantly after the restructuring. (그 회사의 재정 상태는 구조조정 후 상당히 개선되었다.)

8. make the best of a bad situation (나쁜 상황에서 최선을 다하다/전화위복으로 삼다)

  • 해석: 좋지 않은 환경에서도 긍정적인 면을 찾거나 최대한 유리하게 행동하다.
  • 예문: We missed the flight, but we tried to make the best of a bad situation by exploring the airport city. (우리는 비행기를 놓쳤지만, 공항 도시를 탐험하며 나쁜 상황에서 최선을 다하려고 노력했다.)

9. current situation (현황/현재 상황)

  • 해석: 지금 이 시점에 벌어지고 있는 상태.
  • 예문: The report provides a detailed analysis of the current situation in the housing market. (그 보고서는 주택 시장의 현황에 대한 상세한 분석을 제공한다.)

10. monitor the situation (상황을 예의 주시하다)

  • 해석: 변화나 발전을 확인하기 위해 지속적으로 관찰하는 행위.
  • 예문: Officials will continue to monitor the situation closely as the storm approaches. (관계자들은 폭풍이 다가옴에 따라 상황을 면밀히 예의 주시할 것이다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'situation'은 **문제 해결 능력, 상황 인식과 판단, 그리고 게임 이론(협상)**을 다루는 사회, 경영, 논리 지문에서 가장 기본적인 배경을 제공합니다.

1. 문제 해결의 단계 (Assess / Handle)

  • assess the situation은 **문제 해결(problem solving)**의 첫 단계인 상황 인식의 중요성을 강조합니다. 정확한 평가 없이는 올바른 대처(handle)가 불가능하다는 논리가 핵심입니다.

2. 협상과 갈등의 구조 (Win-Win / No-Win)

  • win-win situation은 **협상(negotiation)**이나 국제 관계에서 **상호 이익(mutual benefit)**을 추구하는 전략을 설명합니다. 반면, no-win situation딜레마(dilemma) 상황을 묘사하며, 선택의 어려움과 윤리적 갈등을 다룹니다.

3. 사고 실험과 논증 (Hypothetical Situation)

  • hypothetical situation과학적 가설을 세우거나 철학적 논증을 펼칠 때 사용되는 도구입니다. 실제 현실(reality)과 가상(hypothesis)을 구분하여 사고를 확장하는 데 사용됩니다.

 


situation [ˌsɪtʃuˈeɪʃn] 특정 시점에 처한 환경이나 조건


핵심 뜻

특정 시점이나 장소에서 벌어지고 있는 상황, 처지, 형편; 또는 건물이 놓인 위치, 입지.


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

situs (라틴어) '위치', '장소' 어떤 것이 놓여 있는 곳. 위치 (Position)
-ation (접미사) 명사형 접미사 '상태' 또는 '결과' 놓여 있는 상태나 조건
종합 뉘앙스 사물이나 사람이 처해 있는 주변의 모든 조건과 환경의 총체적인 상태. '처해진 환경의 총체'  

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 situāre (놓다, 위치시키다) "배치된 상태" 건물의 위치/입지처해진 상황/형편직장/일자리 (구식)

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 상황, 정세 특정 시간에 영향을 미치는 모든 조건의 집합. The economic situation is improving. (경제 상황이 나아지고 있다.)
명사 (N.) 처지, 형편 개인이 겪고 있는 상태나 문제. I am in a difficult situation. (나는 어려운 처지에 있다.)
명사 (N.) 위치, 입지 건물이나 도시가 자리 잡은 곳. The hotel has a beautiful situation on the lake. (그 호텔은 호숫가에 아름다운 위치를 하고 있다.)

활용 예문 (리스트)

  1. We need to assess the situation before making a decision. (우리는 결정을 내리기 전에 상황을 파악해야 한다.)
  2. It was a win-win situation for both parties. (그것은 양측 모두에게 이익이 되는 상황이었다.)
  3. The police monitored the hostage situation closely. (경찰은 인질 사태를 면밀히 감시했다.)
  4. She handled the awkward situation with humor. (그녀는 그 어색한 상황을 유머로 대처했다.)
  5. Unless the situation changes, we will have to cancel the event. (사정이 변하지 않는다면, 우리는 행사를 취소해야 할 것이다.)

전체 뉘앙스 설명

situation은 **'위치(site)'**라는 어원에서 출발하여, 물리적인 장소뿐만 아니라 어떤 시점에 자신을 둘러싸고 있는 제반 사정이나 조건들의 총체를 의미합니다. 이는 단순히 하나의 사건이 아니라, **여러 요인이 복합적으로 작용하여 형성된 '국면'이나 '판세'**를 나타냅니다. 긍정적일 수도, 부정적일 수도 있는 중립적인 단어이지만, 'emergency situation(비상사태)'처럼 문제 해결이 필요한 경우에 자주 쓰입니다.


마지막 핵심 정리

situation'처해진 상황이나 형편' 또는 **'물리적 위치'**를 의미하는 명사입니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • situate [ˈsɪtʃuˌeɪt] (동사): 위치시키다, 놓고 보다
  • situated [ˈsɪtʃuˌeɪtɪd] (형용사): 위치한, ~한 처지에 있는
  • situational [ˌsɪtʃuˈeɪʃənl] (형용사): 상황에 따른

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Situation 명사 특정 시점에 처한 전반적인 상태국면. (총체적 상황 강조)
Circumstance 명사 상황을 구성하는 개별적인 요인이나 세부 사항 (주로 복수형). (주변 환경/요인 강조)
Condition 명사 사람이나 사물의 현재 상태 (건강, 질 등). (상태의 질 강조)
Plight 명사 어렵고 곤란한 역경이나 처지. (부정적/고통스러운 상황 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Circumstance: Due to unforeseen circumstances, the meeting is canceled. (예기치 못한 사정들로 인해, 회의가 취소되었습니다.)
  2. Condition: The car is in excellent condition. (그 차는 훌륭한 상태이다.)
  3. Plight: The documentary highlighted the plight of the refugees. (그 다큐멘터리는 난민들의 곤경을 조명했다.)

결론 정리

situation은 **'자리가 잡힌 상태'**라는 의미를 통해, 물리적 위치뿐만 아니라 우리를 둘러싼 환경, 조건, 처지의 전반적인 그림을 묘사하는 데 사용되는 가장 일반적이고 필수적인 단어입니다.


situation [ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(명사) 상황, 처지, 위치

 

특정 시점이나 장소에서 일어나고 있는 일들의 총체적인 상태나 조건을 의미합니다. 사람이 처한 환경, 문제, 또는 사건의 전개 과정을 포괄적으로 나타내며, 긍정적이거나 부정적인 맥락 모두에서 사용됩니다.

 

  1. The manager explained the situation to the employees. (관리자는 직원들에게 상황을 설명했다.)
  2. We are in a difficult situation regarding the budget. (우리는 예산에 관해서 어려운 처지에 있다.)
  3. The house is in a beautiful situation overlooking the lake. (그 집은 호수가 내려다보이는 아름다운 위치에 있다.)
  4. You need to understand the situation before making a decision. (결정을 내리기 전에 상황을 이해해야 한다.)

current situation [ˈkɜːrənt ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(명사) 현황, 현재 상황

 

과거나 미래가 아닌, 바로 지금(present) 벌어지고 있는 상태나 사정을 의미합니다. 변화하는 상황 속에서 최신의 상태를 강조할 때 사용됩니다.

 

  1. The current situation requires immediate action. (현재 상황은 즉각적인 조치를 요구한다.)
  2. Based on the current situation, we cannot proceed. (현황에 근거하여, 우리는 진행할 수 없다.)
  3. He updated us on the current situation of the project. (그는 프로젝트의 현재 상황에 대해 우리에게 최신 정보를 주었다.)
  4. The current situation is better than expected. (현재 상황은 예상보다 낫다.)

assess the situation [əˈses ðə ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(숙어) 상황을 파악하다/평가하다

 

문제가 발생하거나 결정을 내려야 할 때, 현재 어떤 일이 일어나고 있는지 면밀히 조사하고 판단하는 행위를 의미합니다. 신중하게 고려하여 대응 방안을 모색하는 과정을 강조합니다.

 

  1. We need time to assess the situation before responding. (우리는 대응하기 전에 상황을 파악할 시간이 필요하다.)
  2. The experts were called in to assess the situation. (전문가들이 상황을 평가하기 위해 소집되었다.)
  3. She quickly assessed the situation and called for help. (그녀는 신속하게 상황을 파악하고 도움을 요청했다.)
  4. It is difficult to assess the situation without all the facts. (모든 사실 없이는 상황을 평가하기 어렵다.)

handle a situation [ˈhændl ə ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(숙어) 상황을 처리하다/다루다

 

발생한 문제나 사건에 대해 책임을 지고 대처하거나 해결하는 행위를 의미합니다. 능숙하게 관리하거나 통제하여 부정적인 결과를 방지하거나 해결책을 찾는 것을 강조합니다.

 

  1. He knows how to handle a situation like this calmly. (그는 이런 상황을 침착하게 처리하는 법을 안다.)
  2. I think you handled the situation very well. (나는 네가 그 상황을 매우 잘 다루었다고 생각한다.)
  3. The police are trained to handle dangerous situations. (경찰은 위험한 상황을 처리하도록 훈련받는다.)
  4. We need someone who can handle stressful situations. (우리는 스트레스 받는 상황을 다룰 수 있는 누군가가 필요하다.)

monitor the situation [ˈmɑːnɪtər ðə ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(숙어) 상황을 주시하다/지켜보다

 

어떤 일이 어떻게 진행되는지 지속적으로 관찰하고 체크하는 행위를 의미합니다. 즉각적인 개입보다는 변화를 주의 깊게 살피며 필요한 경우 대응할 준비를 하는 상태를 나타냅니다.

 

  1. We will continue to monitor the situation closely. (우리는 계속해서 상황을 면밀히 주시할 것입니다.)
  2. The government is monitoring the situation regarding the virus. (정부는 바이러스에 관한 상황을 지켜보고 있다.)
  3. Please monitor the situation and report any changes. (상황을 주시하고 어떤 변화라도 보고해 주세요.)
  4. Security cameras are used to monitor the situation. (보안 카메라는 상황을 감시하는 데 사용된다.)

situation, current situation, assess the situation, handle a situation, monitor the situation

(명사) 상황, 처지 / (숙어) 현재 상황, 상황을 파악하다, 상황을 처리하다, 상황을 주시하다

 

'situation'은 '사람이나 사물이 처해 있는' '상황, 환경, 처지'를 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'current situation'은 '지금 현재 벌어지고 있는' 상황을 의미합니다. 'assess the situation'은 '문제를 해결하기 위해' '상황을 분석하고 판단하는' 것을, 'handle a situation'은 '발생한 문제를' '다루고 처리하는' 능동적인 행위를 의미합니다. 'monitor the situation'은 '상황이 어떻게 변하는지' '지속적으로 관찰하고 주시하는' 것을 뜻합니다.

 

  1. We need to assess the situation before making a move. (행동하기 전에 상황을 파악해야 한다.)
  2. The current situation is very unstable. (현재 상황은 매우 불안정하다.)
  3. She knows how to handle a difficult situation calmly. (그녀는 어려운 상황을 침착하게 처리하는 법을 안다.)
  4. The government is monitoring the situation closely. (정부는 상황을 면밀히 주시하고 있다.)
  5. It was an awkward situation for everyone. (모두에게 어색한 상황이었다.)
  6. He tried to explain his financial situation to the bank. (그는 은행에 자신의 재정 상태를 설명하려고 노력했다.)
  7. You must handle the situation with care. (너는 그 상황을 조심스럽게 다루어야 한다.)
  8. After the accident, we paused to assess the situation. (사고 후, 우리는 상황을 파악하기 위해 잠시 멈췄다.)

핵심 뜻

상황, 처지. 사물이나 사람이 처한 환경이나 상태, 그리고 이에 대한 대처.

situation 상황, 처지 명사로, '환경' '의' '총체'. '어떤' '시점' '에' '사람' '이나' '사물' '을' '둘러싼' '조건' '이나' '상태' '를' '나타내는' '기본' '개념'.
assess 파악하다, 평가하다 동사로, '분석'. '행동' '하기' '전' '에' '상황' '의' '성격' '이나' '문제점' '을' '정확히' '판단' '하는' '것을' '의미함'.
handle 다루다, 처리하다 동사로, '대처'. '문제' '나' '상황' '을' '통제' '하고' '해결' '하기' '위해' '직접' '행동' '하는' '것을' '나타냄'.
monitor 주시하다 동사로, '관찰'. '상황' '의' '변화' '를' '놓치지' '않고' '지속적' '으로' '지켜보는' '행위' '를' '의미함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

circumstance 상황, 환경 (격식)
state of affairs 사태, 정세
scenario 시나리오, 예상 상황

 

circumstance

예문: Under these circumstances, we cannot proceed.

해석: 이러한 상황에서는 진행할 수 없다.

 

state of affairs

예문: The current state of affairs is worrying.

해석: 현재 정세는 우려스럽다.

 

scenario

예문: We prepared for the worst-case scenario.

해석: 우리는 최악의 시나리오에 대비했다.


win-win situation [wɪn wɪn ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(명사) 윈윈 상황, 양측 모두에게 유리한 상황

 

관련된 모든 당사자가 이익을 얻거나 만족하는 긍정적인 결과를 낳는 상황을 의미합니다. 타협이나 협력을 통해 서로에게 좋은 결과를 만들어냈을 때 사용됩니다.

 

  1. The agreement created a win-win situation for both companies. (그 합의는 두 회사 모두에게 윈윈 상황을 만들었다.)
  2. It's a win-win situation: you get experience, and we get help. (그건 누이 좋고 매부 좋은 상황이다: 너는 경험을 얻고, 우리는 도움을 얻으니까.)
  3. We aim for a win-win situation in all our negotiations. (우리는 모든 협상에서 상생하는 상황을 목표로 한다.)
  4. Finding a win-win situation is the key to resolving conflict. (양측 모두에게 유리한 상황을 찾는 것이 갈등 해결의 열쇠이다.)

no-win situation [noʊ wɪn ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(명사) 승산 없는 상황, 이러지도 저러지도 못하는 상황

 

어떤 선택을 하더라도 긍정적인 결과를 얻을 수 없거나 모두에게 불리한 결과를 초래하는 딜레마를 의미합니다. 'lose-lose situation'이라고도 하며, 해결책이 보이지 않는 답답한 상황을 강조합니다.

 

  1. I felt trapped in a no-win situation. (나는 이러지도 저러지도 못하는 상황에 갇힌 기분이었다.)
  2. It was a no-win situation where everyone ended up unhappy. (그것은 모두가 불행해지는 승산 없는 상황이었다.)
  3. Sometimes you have to accept a no-win situation and move on. (때로는 답이 없는 상황을 받아들이고 나아가야 한다.)
  4. Trying to please everyone puts you in a no-win situation. (모두를 기쁘게 하려고 하는 것은 너를 승산 없는 상황에 빠뜨린다.)

emergency situation [ɪˈmɜːrdʒənsi ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(명사) 비상사태, 위급 상황

 

즉각적인 조치가 필요한 위험하고 심각한 상태를 의미합니다. 사고, 재해, 또는 급작스러운 건강 문제 등 긴급한 대응이 요구되는 상황을 나타냅니다.

 

  1. In an emergency situation, call 911 immediately. (위급 상황에서는, 즉시 911에 전화하세요.)
  2. The pilot declared an emergency situation due to engine failure. (조종사는 엔진 고장으로 비상사태를 선언했다.)
  3. We have a plan for dealing with emergency situations. (우리는 비상사태를 다루기 위한 계획을 가지고 있다.)
  4. Stay calm and follow instructions in an emergency situation. (위급 상황에서는 침착함을 유지하고 지시를 따르세요.)

financial situation [faɪˈnænʃəl ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(명사) 재정 상태, 경제적 사정

 

개인이나 기업의 돈과 관련된 상태나 조건을 의미합니다. 수입, 지출, 부채 등을 포함한 전반적인 경제적 형편을 나타낼 때 사용됩니다.

 

  1. The company's financial situation is stable. (회사의 재정 상태는 안정적이다.)
  2. He is worried about his personal financial situation. (그는 자신의 개인적인 경제적 사정에 대해 걱정하고 있다.)
  3. We need to improve our financial situation before expanding. (우리는 확장하기 전에 우리의 재정 상태를 개선해야 한다.)
  4. The financial situation has deteriorated due to the recession. (경제적 사정이 불경기 때문에 악화되었다.)

hypothetical situation [ˌhaɪpəˈθetɪkəl ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(명사) 가상 상황, 가정의 상황

 

실제가 아닌 상상이나 가정에 기반한 상황을 의미합니다. 토론, 계획, 또는 문제 해결 과정에서 "만약 ~라면"을 전제로 하여 가능성을 탐색할 때 사용됩니다.

 

  1. Let's consider a hypothetical situation where sales double. (판매가 두 배가 되는 가상 상황을 고려해 보자.)
  2. This is just a hypothetical situation, not reality. (이것은 단지 가정의 상황일 뿐, 현실이 아니다.)
  3. We used a hypothetical situation to test the new policy. (우리는 새 정책을 시험하기 위해 가상 상황을 사용했다.)
  4. Even in a hypothetical situation, ethical choices matter. (가정의 상황에서도, 윤리적 선택은 중요하다.)

make the best of a bad situation [meɪk ðə best əv ə bæd ˌsɪtʃuˈeɪʃən]

(숙어) 나쁜 상황에서 최선을 다하다, 전화위복을 꾀하다

 

좋지 않거나 불리한 여건 속에서도 긍정적인 태도를 잃지 않고 가능한 한 좋은 결과를 얻으려고 노력하는 것을 의미합니다. 불가피한 어려움을 수용하고 그 안에서 기회를 찾거나 피해를 최소화하려는 의지를 강조합니다.

 

  1. We lost the contract, but we tried to make the best of a bad situation. (우리는 계약을 놓쳤지만, 나쁜 상황에서 최선을 다하려고 노력했다.)
  2. She managed to make the best of a bad situation and learned a lot. (그녀는 전화위복을 꾀하여 많은 것을 배웠다.)
  3. Instead of complaining, let's make the best of a bad situation. (불평하는 대신, 이 안 좋은 상황을 최대한 잘 헤쳐나가 보자.)
  4. It rained all vacation, but we made the best of a bad situation by playing games indoors. (휴가 내내 비가 왔지만, 우리는 실내에서 게임을 하며 나쁜 상황을 즐겁게 보냈다.)

win-win situation, no-win situation, emergency situation, financial situation, hypothetical situation, make the best of a bad situation

(숙어) 윈윈 상황, 답이 없는 상황, 비상사태, 재정 상태, 가상 상황, 나쁜 상황에서 최선을 다하다

 

이 표현들은 상황의 '유불리', '긴급성', '성격'을 구체적으로 나타냅니다. 'win-win situation'은 '관련된 모든 당사자에게' '이익이 되는' 좋은 상황을 의미합니다. 'no-win situation'은 '어떤 선택을 해도' '좋은 결과가 나오기 힘든' 딜레마 상황을 뜻합니다. 'emergency situation'은 '즉각적인 조치가 필요한' '위급한 상태'를, 'financial situation'은 '개인이나 단체의' '돈과 관련된 상태'를 의미합니다. 'hypothetical situation'은 '실제가 아닌' '가정된 상황'을, 'make the best of a bad situation'은 '좋지 않은 여건 속에서도' '긍정적인 결과를 얻으려 노력하는' 태도를 의미합니다.

 

  1. The deal was a win-win situation for both companies. (그 거래는 두 회사 모두에게 윈윈 상황이었다.)
  2. I felt like I was in a no-win situation. (나는 내가 답이 없는 상황에 처한 것 같았다.)
  3. In an emergency situation, call 911 immediately. (비상사태 시에는 즉시 911에 전화하세요.)
  4. We need to discuss your financial situation. (우리는 당신의 재정 상태를 논의해야 합니다.)
  5. Let's consider a hypothetical situation. (가상 상황을 고려해 봅시다.)
  6. She tried to make the best of a bad situation by staying positive. (그녀는 긍정적인 태도를 유지하며 나쁜 상황에서 최선을 다하려 노력했다.)
  7. A compromise is often a win-win situation. (타협은 종종 윈윈 상황이 된다.)
  8. Facing a no-win situation, he chose the lesser of two evils. (답이 없는 상황에 직면하여, 그는 차악을 선택했다.)

핵심 뜻

상황의 성격. 상호 이익, 딜레마, 긴급성, 재정, 가상, 그리고 긍정적 태도.

win-win 상호 이익의 형용사로, '긍정적' '결과'. '모든' '참여자' '가' '이익' '을' '얻는' '이상적' '인' '상황' '임을' '나타냄'.
no-win 승산 없는 형용사로, '부정적' '결과'. '어떤' '선택' '을' '해도' '만족스러운' '결과' '를' '얻을' '수' '없는' '딜레마' '를' '의미함'.
emergency 비상의 형용사로, '긴급성'. '즉각적' '인' '대응' '이' '필요한' '위험한' '상태' '임을' '강조함'.
hypothetical 가상의 형용사로, '상상'. '실제' '가' '아닌' '가정' '이나' '토론' '을' '위해' '설정된' '상황' '임을' '나타냄'.
make the best of 최선을 다하다 숙어구로, '긍정적' '태도'. '불리한' '여건' '을' '받아들이고' '그' '안에서' '최대' '의' '결과' '를' '내려는' '노력' '을' '의미함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

mutually beneficial 상호 유익한 (win-win 유사)
dilemma 진퇴양난 (no-win 유사)
crisis 위기 (emergency 유사)

 

mutually beneficial

예문: We seek a mutually beneficial partnership.

해석: 우리는 상호 유익한 파트너십을 추구한다.

 

dilemma

예문: He faced a moral dilemma.

해석: 그는 도덕적 딜레마에 직면했다.

 

crisis

예문: The country is in an economic crisis.

해석: 그 나라는 경제 위기에 처해 있다.


결론 정리

'win-win/no-win'은 상황의 유불리를, 'emergency/financial'은 상황의 종류를, 'hypothetical'은 가상을, 'make the best of'는 대처 태도를 나타냅니다.

반응형