관리 메뉴

인과함께

Day129 - secret, keep a secret, secret agent, open secret, secret weapon, secret ballot, secret service, secret ingredient, have a secret, top secret, best kept secret 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day129 - secret, keep a secret, secret agent, open secret, secret weapon, secret ballot, secret service, secret ingredient, have a secret, top secret, best kept secret

미인생 2025. 11. 21. 18:55
반응형


AI Audio Overview

 

'secret'는 기본적으로 "비밀", "비밀의"라는 뜻으로 쓰이며, 다른 사람들에게 알려지지 않도록 숨겨지거나 감춰진 정보, 지식, 또는 방법을 의미합니다. 보안, 윤리, 정치, 기술, 심리 등 광범위한 분야에서 핵심 단어로 등장합니다.


1. keep a secret (비밀을 지키다/누설하지 않다)

  • 해석: 알고 있는 정보다른 사람들에게 말하지 않고 숨기거나 보존하는 행위.
  • 예문: A good leader must be able to keep a secret and maintain confidentiality regarding sensitive information. (좋은 리더는 민감한 정보에 관해 비밀을 지키고 기밀을 유지할 수 있어야 한다.)
  • 예문: Children often struggle to keep a secret, leading to accidental leaks. (아이들은 종종 비밀을 지키는 것에 어려움을 겪어 우발적인 누설로 이어진다.)

2. secret agent (비밀 요원/스파이)

  • 해석: 신분이나 임무를 숨기고 정보 수집, 첩보 활동 등을 수행하는 사람. (정치, 보안 지문에서 등장 가능)
  • 예문: The film depicts the dangerous mission of a secret agent operating behind enemy lines. (그 영화는 적진 뒤에서 활동하는 비밀 요원의 위험한 임무를 묘사한다.)

3. open secret (공공연한 비밀)

  • 해석: 공식적으로는 비밀이지만, 실제로는 거의 모든 사람이 알고 있는 사실. (사회, 정치 지문에서 중요)
  • 예문: It was an open secret that the company was planning a major merger, despite the official denial. (공식적인 부인에도 불구하고, 그 회사가 대규모 합병을 계획하고 있다는 것은 공공연한 비밀이었다.)

4. secret weapon (비밀 무기)

  • 해석: 경쟁 상대에게 알려지지 않은, 성공이나 승리를 보장하는 특별한 전략, 능력, 또는 도구. (비유적 표현)
  • 예문: The startup’s innovative algorithm proved to be its secret weapon against established industry rivals. (그 스타트업의 혁신적인 알고리즘은 기존 업계 경쟁자들에 대한 비밀 무기임이 입증되었다.)

5. secret ballot (비밀 투표)

  • 해석: 투표 내용공개되지 않고 개인의 선택이 보호되는 투표 방식. (정치, 민주주의 지문에서 중요)
  • 예문: Secret ballot is fundamental to ensuring the integrity and fairness of the democratic process. (비밀 투표는 민주주의 과정의 진실성과 공정성을 보장하는 데 근본적이다.)

6. secret service (비밀 정보 기관/경호 기관)

  • 해석: 국가 안보를 위한 정보 수집이나 주요 인물 경호를 담당하는 정부 기관.
  • 예문: The secret service is responsible for protecting the nation's head of state and key government facilities. (비밀 정보 기관은 국가 원수와 주요 정부 시설을 보호할 책임이 있다.)

7. secret ingredient (비밀 재료)

  • 해석: 특정 제품 (요리, 상품)에 특별한 맛이나 품질을 부여하지만 공개되지 않은 핵심 재료. (비즈니스, 마케팅 지문에서 중요)
  • 예문: The family recipe's secret ingredient has been passed down for three generations. (그 가족 레시피의 비밀 재료는 3대에 걸쳐 전수되었다.)

8. have a secret (비밀을 가지고 있다)

  • 해석: 타인에게 숨겨야 하거나 숨기고 있는 정보를 소유하고 있는 상태.
  • 예문: The plot revolves around two characters who have a secret connection to the past crime. (그 줄거리는 과거 범죄와 비밀스러운 연관성을 가지고 있는 두 인물을 중심으로 전개된다.)

9. top secret (극비의)

  • 해석: 국가 안보나 조직의 생존매우 중요하여 최고 수준의 보호가 필요한 정보의 등급. (기밀 유지의 중요성 강조)
  • 예문: Only officials with the highest security clearance were allowed to view the top secret files. (최고 보안 승인을 받은 공무원들만이 극비의 파일을 볼 수 있도록 허용되었다.)

10. best kept secret (가장 잘 숨겨진 비밀/숨겨진 명소)

  • 해석: 매우 훌륭하거나 가치가 있지만, 일반 대중에게 널리 알려지지 않아 소수만 알고 있는 것. (긍정적 맥락에서 사용)
  • 예문: The small Italian restaurant is the city's best kept secret for authentic cuisine. (그 작은 이탈리아 식당은 정통 요리를 위한 도시의 가장 잘 숨겨진 비밀/숨겨진 명소이다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'secret'는 정보의 통제와 공개, 민주적 절차의 공정성, 그리고 개인의 심리적 부담을 다루는 사회, 정치, 윤리, 심리 지문에서 핵심적으로 활용됩니다.

1. 정보의 윤리와 투명성 (Keep a Secret / Open Secret / Top Secret)

  • keep a secret개인의 윤리적 책임조직의 기밀 유지의 중요성을 강조합니다. top secret정보의 등급보호 체계의 필요성을, open secret공식적인 진실비공식적인 인식 사이의 **괴리($gap$)**를 논하며 투명성의 문제를 제기합니다.

2. 민주주의와 공정성 (Secret Ballot)

  • secret ballot개인의 정치적 선택외부의 압력이나 강요로부터 보호하여 민주주의의 공정성을 확보하는 제도적 장치의 역할을 합니다. 이는 **자유로운 의사 표현($freedom of expression$)**의 근간이 됩니다.

3. 경쟁과 전략 (Secret Weapon / Secret Ingredient)

  • secret weaponsecret ingredient경쟁 시장에서 **독점적인 우위($competitive advantage$)**를 확보하기 위한 혁신적이고 고유한 요소의 가치를 강조합니다. 경쟁사가 쉽게 모방할 수 없는 비밀수익성을 결정한다는 경영 전략을 설명합니다.


secret [ˈsiːkrɪt]    숨겨져 있어 알려지지 않은 정보


핵심 뜻

일부 사람들에게만 알려지거나 숨겨져 있는 정보, 비밀 (명사); 또는 남에게 알려지지 않은, 비밀의 (형용사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

se- (접두사) '떨어져', '분리하여' 다른 것들로부터 분리하여 감춤. 분리 (Separation)
cernere (라틴어) '가려내다', '분리하다' 가려내어 숨겨두는 행위. 숨김 (Concealment)
종합 뉘앙스 일반 대중이나 특정 집단에게 노출되지 않도록 의도적으로 분리되어 숨겨진 정보나 사실. '의도적인 숨김'  

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 secrētus (분리된, 숨겨진) "다른 사람들과 분리하여 숨겨진" 숨겨진 정보/비밀비밀의/은밀한 (형용사) → 비밀 방법/비결

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 비밀 다른 사람에게 알려주어서는 안 될 숨겨진 정보. Don't tell anyone my secret. (내 비밀을 아무에게도 말하지 마세요.)
명사 (N.) 비결, 요점 성공이나 효과를 얻는 숨겨진 방법. The secret to good cooking is fresh ingredients. (좋은 요리의 비결은 신선한 재료이다.)
형용사 (A.) 비밀의, 은밀한 숨겨져 있거나 남에게 알려지지 않은. The agent undertook a secret mission. (그 요원은 비밀 임무를 수행했다.)
형용사 (A.) 숨겨진, 알려지지 않은 눈에 띄지 않게 숨겨진. The hidden garden was her secret spot. (그 숨겨진 정원은 그녀의 비밀 장소였다.)


활용 예문 (리스트)

  1. The government keeps many documents highly secret for national security reasons. (정부는 국가 안보상의 이유로 많은 문서를 고도로 비밀로 유지한다.)
  2. I learned the secret of making perfect sourdough bread from an old baker. (저는 노련한 제빵사에게 완벽한 사워도우 빵을 만드는 비결을 배웠다.)
  3. We shared a long-held family secret with the next generation. (우리는 오랫동안 간직해 온 가족 비밀을 다음 세대와 공유했다.)
  4. The success of the campaign relied on maintaining complete secret information. (그 캠페인의 성공은 완전한 비밀 정보 유지에 달려 있었다.)
  5. A secret pathway led the children to the old castle ruins. (비밀 통로가 아이들을 오래된 성 유적지로 이끌었다.)

 


전체 뉘앙스 설명

secret은 **'분리하여(se-) 가려내다(cernere)'**는 어원에서 알 수 있듯이, 대중이나 외부의 시선으로부터 의도적으로 격리되어 숨겨진 사실이나 정보를 핵심 뉘앙스로 가집니다. 이는 **'남에게 말해서는 안 될 정보(비밀)'**를 의미하거나, **'쉽게 알 수 없는 성공의 방법(비결)'**을 의미하며, 형용사로 쓰일 때는 '숨겨진' 또는 '은밀한' 행동이나 장소를 나타냅니다.


마지막 핵심 정리

secret'일부에게만 알려진 숨겨진 정보/비밀' 또는 '비밀의/은밀한' 상태를 의미하는 명사/형용사입니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • secretly [ˈsiːkrɪtli] (부사): 비밀리에, 은밀히
  • secrecy [ˈsiːkrəsi] (명사): 비밀, 은밀
  • secretion [sɪˈkriːʃn] (명사): 분비 (생물학)

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Secret 명사/형용사 의도적으로 숨겨진 정보나 비결. (은밀성과 숨김 강조)
Confidential 형용사 신뢰 관계 때문에 제한된 범위 내에서만 공유되는 정보. (신뢰/제한된 공유 강조)
Mystery 명사 설명되거나 알려지지 않은 이해하기 어려운 이나 사건. (미스터리, 불가사의 강조)
Clandestine 형용사 불법적이거나 부도덕한 목적을 위해 은밀하게 행해지는. (불법적 은밀성 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Confidential: The patient's files are strictly confidential. (그 환자의 파일들은 엄격히 기밀이다.)
  2. Mystery: The disappearance of the ancient ship remains a complete mystery. (그 고대 선박의 실종은 완전한 미스터리로 남아있다.)
  3. Clandestine: They held a series of clandestine meetings to plan the coup. (그들은 쿠데타를 계획하기 위해 일련의 은밀한 모임을 가졌다.)

결론 정리

secret은 **'분리하여 숨긴다'**는 의미 그대로, 외부의 시선이 차단된 숨겨진 정보를 나타내는 핵심 단어이며, 은밀함비결이라는 두 가지 중요한 의미로 사용됩니다.


secret [ˈsiːkrɪt]

(명사/형용사) 비밀, 기밀, 비결; 비밀의, 은밀한

 

'다른' 사람(person)이나 '일반'(general) '대중'(public)에게 '고의적'(on purpose)으로 '숨겨져'(hidden) 있거나, '공개'(disclosure)가 '허용'(allow)되지 않은 '정보'(information), '사실'(fact), 또는 '계획'(plan)을 의미합니다. 단순히 '알려지지' 않은 것을 넘어, '보안'(security)이나 '프라이버시'(privacy)를 위해 '보호'(protection)되어야 할 '내용'(content)이라는 개념이 핵심입니다.

 

  1. The manager said the company must keep the design plan a secret from its rivals. (관리자는 회사경쟁사로부터 설계 계획비밀로 유지해야 한다고 말했다.)
  2. The professor's research uncovered a long-kept secret about the origin of the statue. (교수님의 연구오래도록 지켜진 동상기원대한 비밀밝혀냈다.)
  3. The judge ruled that the confidential document must remain a secret until further notice. (판사는 기밀 문서추후 통보가 있을 때까지 계속 비밀로 남아있어야 한다판결했다.)
  4. I was surprised by the level of secrecy surrounding the new CEO's appointment. (나는 CEO 임명을 둘러싼 비밀 수준놀랐다.)

keep a secret [kiːp ə ˈsiːkrɪt]

(숙어) 비밀을 지키다, 비밀로 간직하다

 

'다른' 사람(person)이나 '집단'(group)으로부터 '전달'(convey)받은 '정보'(information)를 '공개'(disclose)하거나 '누설'(leak)하지 않고, '자신의'(one's) '마음'(mind) 속이나 '안전한'(safe) '장소'(place)에 '보존'(preserve)하는 '행위'를 의미합니다. '신뢰'(trust)와 '책임감'(responsibility)이 '요구'(require)되는 '행위'를 강조합니다.

 

  1. The manager said you must keep a secret to maintain the trust of the team. (관리자는 신뢰를 유지하기 위해 비밀을 지켜야 한다고 말했다.)
  2. I promised my friend I would keep a secret about her relationship status. (나는 친구에게 그녀의 관계 상태에 대한 비밀을 지키겠다고 약속했다.)
  3. The judge said the jury must keep a secret about their deliberation process. (판사는 배심원단심의 과정에 대한 비밀을 지켜야 한다고 말했다.)
  4. The lawyer was criticized for failing to keep a secret about his client's actions. (변호사는 자신의 의뢰인 행동에 대한 비밀을 지키지 못한 실패에 대해 비판받았다.)

have a secret [hæv ə ˈsiːkrɪt]

(숙어) 비밀을 가지고 있다

 

'다른' 사람(person)에게 '공개적'(public)으로 '드러내지'(show) 않고, '자신'(oneself)만 '알고'(known) 있는 '정보'(information)나 '사실'(fact)을 '내면'(internal)에 '보유'(possess)하고 있는 '상태'(state)를 의미합니다. '개인의'(personal) '프라이버시'(privacy)나 '숨겨진'(hidden) '의도'(intention)를 강조합니다.

 

  1. The manager seems to have a secret about the company's true financial health. (관리자는 회사진정한 재정 건전성에 대한 비밀을 가지고 있는 같다.)
  2. The lawyer said he could only defend his client if he didn't have a secret. (변호사는 자신의 의뢰인이 비밀을 가지고 있지 않아야만 그를 변호할 있다말했다.)
  3. The children formed a club to share secrets with each other. (아이들은 서로 비밀을 공유하기 위한 클럽을 결성했다.)
  4. The judge said the defendant's past behavior suggests he has many secrets. (판사는 피고의 과거 행동은 그가 많은 비밀을 가지고 있음을 시사한다.)

top secret [tɑp ˈsiːkrɪt]

(명사) 최고 기밀, 극비 사항 (가장 높은 보안 등급)

 

'정부'(government)나 '군대'(military), 또는 '회사'(company)의 '정보'(information) 중에서 '가장'(most) '높은'(top) '보안'(security) '수준'(level)을 '요구'(require)하며, '무단'(unauthorized) '유출'(leak) 시 '국가'(nation) '안보'(security)나 '조직'(organization)에 '심각'(serious)하고 '치명적'(fatal)인 '피해'(damage)를 '야기'(cause)할 '수' 있는 '문서'(document)나 '사실'(fact)을 의미합니다.

 

  1. The engineer was only allowed to access top secret data in the security area. (엔지니어는 보안 구역에서만 최고 기밀 자료에 접근하도록 허용되었다.)
  2. The manager said the new technology design plan is top secret. (관리자는 새로운 기술 설계 계획은 최고 기밀이라고 말했다.)
  3. The judge ruled that the document was classified as top secret and could not be used as evidence. (판사는 문서는 최고 기밀로 분류되어 증거로 사용될 없다판결했다.)
  4. The professor's research findings were initially kept as top secret by the government. (교수님의 연구 결과는 처음에 정부에 의해 최고 기밀로 유지되었다.)

best kept secret [best kept ˈsiːkrɪt]

(숙어) 가장 잘 숨겨진 비밀, 널리 알려지지 않은 보물

 

'특정'(specific) '제품'(product), '장소'(place), '사람'(person), 또는 '기술'(technology)이 '매우'(very) '뛰어나거나'(excellent) '가치'(value)가 '있지만', '대중'(public)에게 '널리'(widely) '알려지지'(known) 않고 '숨겨져'(secret) 있는 '상태'(condition)를 의미합니다. '잠재적'(potential) '가치'와 '발견'(discovery)의 '놀라움'(surprise)을 강조하는 긍정적인 표현입니다.

 

  1. The manager said the small branch office is the company's best kept secret for innovation. (관리자는 작은 지사회사의 혁신을 위한 가장 숨겨진 비밀이라고 말했다.)
  2. The local restaurant is the city's best kept secret for authentic food. (그 지역 식당은 도시의 전통 음식을 위한 가장 숨겨진 비밀이다.)
  3. The judge said the lawyer was the best kept secret in the firm until he won the case. (판사는 변호사는 사건을 이기기 전까지 회사에서 가장 숨겨진 비밀이었다고 말했다.)
  4. The professor's study covered the best kept secret in academic research methodology. (교수님의 연구학술 연구 방법론에서 가장 숨겨진 비밀다루었다.)

secret, keep a secret, have a secret, top secret, best kept secret

(명사) 비밀, 기밀 / (숙어) 비밀을 지키다, 비밀을 가지고 있다, 1급 비밀, 가장 잘 지켜진 비밀


뉘앙스:

'secret'은 '다른 사람들에게 알려지지 않도록' '숨겨진 정보'를 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'keep a secret'은 '알고 있는 정보를' '누설하지 않고 지키는' 능동적인 행위를 나타냅니다. 'have a secret'은 '비밀을 소유하고 있는' 상태를, 'top secret'은 '국가 안보에 매우 중요하여' '최고 수준의 보안이 요구되는' '기밀'을 의미합니다. 'best kept secret'은 '아직 널리 알려지지 않았지만' '매우 훌륭한 것'을 의미하는 비유적인 표현입니다.

예문:

  1. Can you promise to keep a secret? (비밀을 지키겠다고 약속할 수 있니?)
  2. I have a small secret that I can't share with anyone. (나는 아무에게도 공유할 수 없는 작은 비밀을 가지고 있다.)
  3. The formula for the new weapon is top secret. (새로운 무기의 공식은 1급 비밀이다.)
  4. The small restaurant is the city's best kept secret. (그 작은 식당은 도시의 가장 잘 지켜진 비밀이다.)
  5. I've known him for years, but he still has a secret about his past. (나는 그를 수년 동안 알았지만, 그는 여전히 과거에 대한 비밀을 가지고 있다.)
  6. The entire military operation was classified as top secret. (전체 군사 작전은 1급 비밀로 분류되었다.)
  7. We must keep all client information a secret. (우리는 모든 고객 정보를 비밀로 유지해야 한다.)
  8. The small beach is the locals' best kept secret. (그 작은 해변은 지역 주민들의 가장 잘 지켜진 비밀이다.)

핵심 뜻

비밀, 기밀. 숨겨진 정보, 그 보안 수준, 그리고 숨기는 행위.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

secret 비밀, 기밀 명사로, '은폐' '된' '정보'. '대중' '이나' '타인' '에게' '공개' '되지' '않도록' '숨겨진' '정보' '를' '나타내는' '기본' '개념'.
keep a secret 비밀을 지키다 숙어구로, '보안' '의' '행위'. '알고' '있는' '정보' '를' '누설' '하지' '않고' '유지' '하는' '것을' '나타냄'.
top secret 1급 비밀 형용사로, '보안' '최고' '수준'. '정보' '의' '보안' '수준' '이' '가장' '높아' '국가' '안보' '에' '결정적' '인' '영향' '을' '미칠' '수' '있음' '을' '강조함'.
best kept secret 가장 잘 지켜진 비밀 숙어구로, '가치' '와' '희귀성'. '아직' '알려지지' '않아' '그' '가치' '가' '극대화된' '대상' '을' '의미하는' '비유적' '인' '찬사'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

비슷한 어휘 핵심 뜻

confidential 기밀의 (공식적)
classified 기밀로 분류된
hidden gem 숨겨진 보석 (best kept secret 유사)

confidential

예문: This file contains confidential business data.

해석: 이 파일은 기밀 업무 데이터를 포함한다.

classified

예문: The government document was classified until 2050.

해석: 그 정부 문서는 2050년까지 기밀로 분류되었다.

hidden gem

예문: The small gallery is a hidden gem in the city.

해석: 그 작은 갤러리는 도시에 있는 숨겨진 보석이다.


 

open secret [ˈoʊpən ˈsiːkrɪt]

(명사) 공공연한 비밀, 모두가 아는 비밀

 

'공식적'(official)으로는 '비밀'(secret)로 '간주'(consider)되거나 '선언'(declare)되었지만, '실제'(actual)로는 '관련'(related)된 '모든'(all) '사람들'(people)이나 '대부분'(majority)의 '대중'(public)에게 '널리'(widely) '알려진'(known) '사실'(fact)을 의미합니다. '형식적'(formal)인 '보안'(security)과 '현실'(reality) '인지'(recognition) 사이의 '모순'(contradiction)을 강조합니다.

 

  1. The manager's intention to resign was an open secret in the office. (관리자의 사임 의도는 사무실에서 공공연한 비밀이었다.)
  2. The company's financial difficulty became an open secret in the market. (회사의 재정적 어려움은 시장에서 공공연한 비밀이 되었다.)
  3. The judge said the defendant's guilt was an open secret to the local community. (판사는 피고의 유죄는 지역 공동체에게 모두가 아는 비밀이었다고 말했다.)
  4. I was surprised by the fact that the best kept secret turned out to be an open secret. (나는 가장 숨겨진 비밀이 공공연한 비밀로 밝혀졌다는 사실에 놀랐다.)

secret agent [ˈsiːkrɪt ˈeɪdʒənt]

(명사) 비밀 요원, 첩보원

 

'정부'(government)나 '정보'(intelligence) '기관'(agency)을 '위해', '신분'(identity)을 '숨기고'(secret), '정치적'(political) 또는 '군사적'(military) '정보'(information)를 '수집'(collect)하거나 '비밀'(secret) '임무'(mission)를 '수행'(perform)하는 '사람'(person)을 의미합니다. '위험'(danger), '첩보'(espionage), 그리고 '기밀'(top secret) '보호'(protection)에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The professor's lecture covered the role of a secret agent in international relations. (교수님의 강의국제 관계에서 비밀 요원의 역할다루었다.)
  2. The manager said the company hired a former secret agent as a security officer. (관리자는 회사전직 비밀 요원을 보안 담당자로 고용했다고 말했다.)
  3. The judge ruled that the witness was a former secret agent and his identity must be protected. (판사는 증인이 전직 비밀 요원이었고, 그의 신원은 보호되어야 한다판결했다.)
  4. The adventure novel tells the story of a secret agent who must retrieve a top secret document. ( 모험 소설은 최고 기밀 문서를 회수해야 하는 비밀 요원의 이야기를 들려준다.)

secret weapon [ˈsiːkrɪt ˈwepən]

(명사) 비밀 병기, 비장의 무기

 

'군사적'(military) '충돌'(conflict)에서 '결정적'(decisive) '승리'(victory)를 '확보'(secure)하기 위해 '적'(enemy)에게 '공개'(disclosure)되지 않고 '비밀'(secret)로 '개발'(development)된 '무기'(weapon)나 '기술'(technology)을 의미합니다. 비유적으로는 '경쟁'(competition)이나 '논쟁'(argument)에서 '승리'(win)를 '위해' '막판'(final phase)에 '사용'(use)하려고 '아껴둔' '비장의'(hidden) '전략'(strategy)이나 '자산'(asset)을 강조합니다.

 

  1. The manager said the engineer's new design methodology is our secret weapon. (관리자는 엔지니어의 새로운 설계 방법론은 우리 비밀 병기라고 말했다.)
  2. The company hopes the secret weapon will help them gain a dominant market position. (회사는 비밀 병기가 그들이 지배적인 시장 위치를 얻도록 돕기를 희망한다.)
  3. The judge said the lawyer's final piece of evidence was a true secret weapon. (판사는 변호사의 최종 증거 하나가 진정한 비밀 병기였다고 말했다.)
  4. I was surprised when the politician played his secret weapon in the debate. (나는 정치인이 토론에서 자신의 비밀 병기를 사용했을 놀랐다.)

secret ballot [ˈsiːkrɪt ˈbælət]

(명사) 비밀 투표

 

'투표자'(voter)가 '자신의'(one's) '선택'(choice)을 '공개적'(publicly)으로 '드러내지'(show) 않고, '기록'(record)이 '비밀'(secret)로 '유지'(maintain)되도록 '보장'(guarantee)된 '방식'(method)으로 '투표'(vote)하는 '제도'(system)를 의미합니다. '강요'(coercion)나 '협박'(intimidation) '없이'(without) '자유로운'(free) '결정'(decision)을 내릴 '권리'(rights)를 강조합니다.

 

  1. The manager said the union election will be held by secret ballot. (관리자는 노조 선거는 비밀 투표로 진행될 것이라고 말했다.)
  2. The professor's lecture covered the importance of secret ballot in a democracy. (교수님의 강의민주주의에서 비밀 투표의 중요성다루었다.)
  3. The judge ruled that the vote was invalid because it was not a secret ballot. (판사는 투표는 비밀 투표가 아니었기 때문에 무효라고 판결했다.)
  4. The committee voted by secret ballot to remove the CEO from office. (위원회CEO직위에서 해임하는 것에 대해 비밀 투표로 결정했다.)

secret service [ˈsiːkrɪt ˈsɜːrvɪs]

(명사) 비밀 정보국, 정보 기관

 

'정부'(government)의 '안보'(security)와 '이익'(interest)을 '보호'(protection)하기 위해 '비밀'(secret) '임무'(mission)를 '수행'(perform)하는 '기관'(agency)을 의미합니다. 특히 '국가'(nation) '원수'(head)나 '지도자'(leader)를 '경호'(guard)하고, '첩보'(intelligence) 활동이나 '위조'(counterfeit) '범죄'(crime)를 '수사'(investigation)하는 '임무'(duty)에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The secret service was responsible for the president's safety during the trip. (비밀 정보국은 대통령의 여행 동안 안전을 책임졌다.)
  2. The manager said the security protocols were developed in consultation with the secret service. (관리자는 보안 규약은 비밀 정보국과의 협의를 통해 개발되었다말했다.)
  3. The judge said the witness was a former agent of the secret service. (판사는 증인은 전직 비밀 정보국 요원이었다말했다.)
  4. The professor's lecture covered the role of the secret service in counter-terrorism. (교수님의 강의대테러 활동에서 비밀 정보국의 역할다루었다.)

secret ingredient [ˈsiːkrɪt ɪnˈɡriːdiənt]

(명사) 비밀 재료, 비법 (성공의 요소)

 

'특정'(specific) '제품'(product), '요리'(dish), 또는 '서비스'(service)가 '다른'(other) '경쟁자'(competitors)의 '것'과 '차별화'(differentiate)되고 '성공적'(successful)이도록 '만드는'(make) '고유'(unique)하거나 '숨겨진'(secret) '핵심'(core) '재료'(ingredient)나 '요소'(element)를 의미합니다. 비유적으로는 '성공'(success)의 '진정한'(true) '비결'(key)을 강조합니다.

 

  1. The manager said the secret ingredient of the company's success is employee engagement. (관리자는 회사 성공의 비밀 재료는 직원 몰입도라고 말했다.)
  2. The chef refused to disclose the secret ingredient of his famous potato salad. (요리사자신의 유명한 감자 샐러드의 비밀 재료를 공개하는 거부했다.)
  3. The judge said the law protects a company's right to keep a secret ingredient. (판사는 회사가 비밀 재료를 유지할 권리를 보호한다고 말했다.)
  4. The professor's lecture covered the role of the secret ingredient in marketing strategy. (교수님의 강의마케팅 전략에서 비밀 재료의 역할다루었다.)

open secret, secret agent, secret weapon, secret ballot, secret service, secret ingredient

(숙어) 공공연한 비밀, 비밀 요원, 비밀 병기, 비밀 투표, 비밀 기관, 비밀 재료


뉘앙스:

이 표현들은 '비밀의 성격', '주체', '용도', '제도'에 초점을 맞춥니다. 'open secret'은 '모두가 알고 있지만' '공식적으로는 인정되지 않은' '비밀'을 의미합니다. 'secret agent'와 'secret service'는 '비밀 임무를 수행하는' '요원'과 '정부 기관'을 의미합니다. 'secret weapon'은 '아직 공개되지 않은' '비장의 무기'를, 'secret ballot'은 '투표자의 익명성을 보장하는' '투표 방식'을 의미합니다. 'secret ingredient'는 '맛이나 품질의' '핵심이 되는' '비밀 재료'를 뜻합니다.

예문:

  1. It is an open secret that the two celebrities are dating. (그 두 연예인이 사귀는 것은 공공연한 비밀이다.)
  2. The government sent a secret agent to gather intelligence. (정부는 정보 수집을 위해 비밀 요원을 파견했다.)
  3. Our new algorithm is our secret weapon against the competition. (우리의 새로운 알고리즘은 경쟁에 맞서는 비밀 병기이다.)
  4. The election uses a secret ballot system. (그 선거는 비밀 투표 시스템을 사용한다.)
  5. The chef claims that the amazing taste comes from a secret ingredient. (그 요리사는 놀라운 맛이 비밀 재료에서 나온다고 주장한다.)
  6. The country relies on its secret service for intelligence gathering. (그 나라는 정보 수집을 위해 비밀 기관에 의존한다.)
  7. The company's unique blend is its secret ingredient. (그 회사의 독특한 혼합은 비밀 재료이다.)
  8. The final vote was cast by secret ballot to prevent intimidation. (최종 투표는 위협을 막기 위해 비밀 투표로 이루어졌다.)

핵심 뜻

비밀의 유형, 수단, 주체. 모두가 아는 비밀, 비밀 요원, 비장의 무기, 익명성 보장.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

open secret 공공연한 비밀 명사로, '모순'. '비밀' '로' '분류' '되지만' '사실' '상' '모두가' '알고' '있는' '상태' '임을' '나타냄'.
secret agent/service 비밀 요원/기관 명사로, '공작'. '비밀' '임무' '를' '수행' '하는' '사람' '(', 'agent' ') '이나' '정부' '조직' '(', 'service' ')' '임을' '나타냄'.
weapon 무기 명사로, '전략'. '성공' '을' '위한' '아직' '공개' '되지' '않은' '결정적' '인' '수단' '을' '비유함'.
ballot 투표 명사로, '익명' '성'. '투표' '의' '내용' '이' '비밀' '로' '유지' '됨' '을' '나타냄'.
ingredient 재료 명사로, '핵심'. '맛' '이나' '품질' '을' '결정' '하는' '가장' '중요하고' '숨겨진' '요소' '임을' '강조함'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

비슷한 어휘 핵심 뜻

covert operative 비밀 공작원
ace in the hole 비장의 무기
key component 핵심 구성 요소

covert operative

예문: The spy worked as a covert operative for decades.

해석: 그 스파이는 수십 년 동안 비밀 공작원으로 일했다.

ace in the hole

예문: The surprise witness was his ace in the hole.

해석: 그 깜짝 증인은 그의 비장의 무기였다.

key component

예문: The sauce's unique flavor is due to a key component.

해석: 그 소스의 독특한 맛은 핵심 구성 요소 때문이다.


결론 정리

'open secret'은 공공연한 비밀을, 'secret agent/service'는 비밀 기관 및 요원을, 'secret weapon'은 비장의 무기를, 'secret ballot'은 익명 투표를, 'secret ingredient'는 핵심 재료를 의미합니다.

반응형