Day96 - opinion, form an opinion, public opinion, majority opinion, minority opinion, matter of opinion, second opinion, personal opinion, hold an opinion, difference of opinion, in my opinion

---

AI Audio Overview

 

'opinion'은 기본적으로 "의견", **"견해"**라는 뜻으로 쓰이며, 증거나 지식에 기반하기보다는 개인의 믿음, 판단, 또는 평가에 따른 생각을 의미합니다. 사회, 정치, 법률, 심리 관련 지문에서 주관성과 객관성의 대비를 논할 때 핵심 단어로 등장합니다.

---

1. form an opinion (의견을 형성하다/갖게 되다)

• 해석: 정보, 경험, 또는 논의를 바탕으로 특정 주제에 대한 자신만의 견해를 만들거나 정하는 행위.
• 예문: It's crucial to gather facts before you form an opinion on a complicated matter. (복잡한 사안에 대해 의견을 형성하기 전에 사실을 수집하는 것이 중요하다.)
• 예문: Students were encouraged to form their own opinion on the historical event rather than relying on a single source. (학생들은 단일 출처에 의존하기보다는 역사적 사건에 대해 자신만의 의견을 형성하도록 장려되었다.)

2. public opinion (여론/대중의 의견)

• 해석: 일반 대중이 특정 문제, 정책, 또는 인물에 대해 공유하고 표명하는 집단적인 견해.
• 예문: The government often shifts policy in response to strong changes in public opinion. (정부는 강한 여론의 변화에 대응하여 정책을 변경하는 경우가 많다.)

3. majority opinion (다수 의견)

• 해석: 집단, 특히 법원에서 대다수 구성원이 동의하고 지지하는 견해나 판단.
• 예문: The Supreme Court's ruling was based on the majority opinion, which cited precedents from the 19th century. (대법원의 판결은 19세기 판례를 인용한 다수 의견에 기반을 두었다.)

4. minority opinion (소수 의견/반대 의견)

• 해석: 집단, 특히 법원에서 소수의 구성원이 제시하는 반대 또는 다른 견해.
• 예문: Although the judge wrote a compelling minority opinion, it did not alter the court's final decision. (비록 그 판사가 설득력 있는 소수 의견을 썼지만, 그것이 법원의 최종 결정을 바꾸지는 못했다.)

5. matter of opinion (의견 문제/견해 차이)

• 해석: 객관적인 사실이 아닌, 사람들의 주관적인 평가에 따라 달라지는 사안.
• 예문: The aesthetic quality of abstract art is largely a matter of opinion. (추상 미술의 미적 품질은 대체로 의견 문제이다.)

6. second opinion (두 번째 의견/다른 전문가의 견해)

• 해석: 주요 결정 (특히 의료, 법률, 재정)을 내리기 전에 다른 전문가에게 추가적으로 구하는 견해.
• 예문: She decided to get a second opinion from a different surgeon before committing to the operation. (그녀는 수술을 결정하기 전에 다른 외과 의사로부터 두 번째 의견을 구하기로 결정했다.)

7. personal opinion (개인적인 의견)

• 해석: 공적인 지위나 전문 지식을 대표하는 것이 아닌, 개인으로서의 견해.
• 예문: The editor emphasized that the article reflected the writer's personal opinion, not the view of the newspaper. (편집자는 그 기사가 신문의 견해가 아닌, 작가의 개인적인 의견을 반영한다고 강조했다.)

8. hold an opinion (의견을 가지다/견해를 고수하다)

• 해석: 특정 견해를 마음속에 품고 지속적으로 유지하는 행위.
• 예문: Despite the new evidence, he continues to hold the opinion that the policy is flawed. (새로운 증거에도 불구하고, 그는 그 정책이 결함이 있다는 의견을 계속 고수한다.)

9. difference of opinion (의견 차이)

• 해석: 두 명 이상의 사람들이 같은 문제에 대해 서로 다른 견해를 가지고 있는 상태. (갈등이나 논쟁의 원인)
• 예문: The committee's delay was caused by a fundamental difference of opinion on resource allocation. (위원회의 지연은 자원 배분에 대한 근본적인 의견 차이 때문에 발생했다.)

10. in my opinion (내 의견으로는/내가 생각하기에는)

• 해석: 화자 자신의 주관적인 견해를 도입하거나 강조할 때 사용하는 표현.
• 예문: In my opinion, the company should invest more in employee training this year. (내 의견으로는, 회사는 올해 직원 교육에 더 많이 투자해야 한다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

'opinion'은 주관성과 객관성의 구분, 사회적 영향력(여론), 그리고 합리적 의사 결정을 다루는 사회, 윤리, 논리 지문에서 가장 핵심적인 개념입니다.

1. 사실(Fact) vs. 의견(Opinion)의 구분

matter of opinion은 지문에서 주관적인 믿음과 객관적으로 증명 가능한 사실을 구분하는 논리적 틀을 제공합니다. 비판적 사고 지문은 독자에게 의견을 사실처럼 제시하는 오류를 경계하고, 자신의 주장을 opinion 대신 evidence로 뒷받침해야 함을 강조합니다.

2. 여론의 형성 및 통제 (Public Opinion)

public opinion 관련 논의는 민주주의 사회에서 대중의 의사가 정책에 미치는 영향을 다룹니다. 지문은 여론이 미디어나 정치적 선동에 의해 **조작(manipulation)**될 수 있다는 문제와, 그럼에도 불구하고 **정당성(legitimacy)**의 근원이라는 점을 동시에 논합니다.

3. 합리적 의사 결정의 전략 (Second Opinion)

second opinion은 불확실성이 높거나 위험이 큰 상황에서 **인지적 편향(cognitive bias)**을 줄이고 합리적인 결정을 내리는 전략의 중요성을 강조합니다. 이는 전문가의 조언이라도 무비판적으로 수용하지 않고 검증해야 한다는 비판적 태도를 요구합니다.

---

opinion [əˈpɪnjən]  자신만의 판단이나 견해, 토론의 핵심

---

핵심 뜻

• (명사) 의견, 견해: 어떤 주제나 문제에 대한 개인적인 생각, 판단, 또는 평가.
• (명사) 소신, 확신: (특히 공식적인 자리에서) 어떤 것이 옳거나 사실이라고 강하게 믿는 생각.
• (명사) 평가, 판정: 전문가가 내리는 공식적인 판단이나 조언.

---

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

opinion

라틴어 opinio (추정, 의견, 생각)

사실보다는 믿음이나 판단에 근거한 주관적인 생각.

'의견' (개인의 주관적 판단) → '견해/소신' (확신을 가진 생각) → '평가/판정' (전문적인 판단)

 

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	의견, 견해	What is your opinion on the new movie?	새 영화에 대한 의견이 무엇인가요?
명사	소신, 확신	He stood by his opinion despite the opposition.	그는 반대에도 불구하고 자신의 소신(의견)을 고수했다.
명사	평가, 판정	We sought a legal opinion before signing the contract.	우리는 계약서에 서명하기 전에 법률 자문(평가)을 구했다.

---

활용 예문

1. Everyone is entitled to their own opinion. (모두는 자신의 의견을 가질 자격이 있다.)
2. In my opinion, the best course of action is to wait. (내 의견으로는, 최선의 행동 방침은 기다리는 것이다.)
3. She rarely expresses a strong opinion on political matters. (그녀는 정치 문제에 대해 강한 의견을 거의 표현하지 않는다.)
4. The editor solicited the opinion of several experts. (편집자는 여러 전문가들의 평가를 구했다.)
5. Don't let the public opinion influence your decision. (대중의 의견이 당신의 결정에 영향을 미치도록 하지 마세요.)

---

전체 뉘앙스 설명

'opinion'은 명사로서 '증명되거나 사실로 확정되지 않은, 어떤 문제에 대한 개인의 주관적인 해석, 판단, 또는 평가'라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'fact(사실)'**이나 **'knowledge(지식)'**와 달리, 논쟁의 여지가 있고 개인차가 있을 수 있는 주관적인 믿음을 의미합니다. 때로는 전문가가 제공하는 '공식적인 평가'를 지칭하기도 하며, 확신을 가질 때는 **'소신'**을 의미합니다. 핵심적으로 **'주관적인 판단이나 견해'**를 나타내는 단어입니다.

---

마지막 핵심 정리

‘opinion’은 어떤 주제나 문제에 대한 개인적인 생각, 판단, 또는 평가인 의견, 견해이거나, 어떤 것이 옳거나 사실이라고 강하게 믿는 생각인 소신, 확신이거나, 전문가가 내리는 공식적인 판단이나 조언인 평가, 판정을 의미합니다.

---

뉘앙스

• *‘opinion’**은 **‘사실보다는 개인적인 사고, 감정, 해석의 과정을 거쳐 형성된 주관적인 판단’**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 대화에서 **'상호 존중'**을 전제로 하는 개인적인 견해를 강조하며, '사실'과 구별되는 '믿음'의 영역에 속합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• opine [oʊˈpaɪn] (동사: 의견을 말하다, ~라고 생각하다)
• opinionated [əˈpɪnjəneɪtɪd] (형용사: 자기 의견을 고집하는, 독선적인)
• public opinion [ˌpʌblɪk əˈpɪnjən] (명사: 여론)

---

유의어 비교 (깔끔하게 표로 정리)

단어 발음 핵심 뜻 차이점

fact	[fækt]	사실 (증명 가능한 객관적 진실)	주관적인 'opinion'과 대조되는 '객관적 진실'.
view	[vjuː]	관점, 시각 (어떤 것을 보는 방식)	어떤 문제에 대해 '바라보는 방식'이나 '특정 시각'. 'opinion'보다 '관찰자의 위치'를 강조.
belief	[bɪˈliːf]	믿음, 신념 (확신을 가지고 받아들임)	어떤 것이 사실이라는 확고한 믿음. 'opinion'보다 '더 깊고 감정적인 신뢰'를 포함.
judgment	[ˈdʒʌdʒmənt]	판단, 판정 (평가를 통해 내린 결론)	정보를 평가하여 내린 결론이나 능력. 'opinion'보다 '더 신중한 과정이나 공식적인 평가'를 내포.
sentiment	[ˈsentɪmənt]	정서, 감상 (감정과 관련된 견해)	감정이나 느낌이 동반된 생각. 'opinion'이 이성적일 수도 있다면, 'sentiment'는 '감정적 경향'에 초점.
guess	[ɡes]	추측 (근거 없는 생각)	증거나 논리 없이 내리는 생각. 'opinion'보다 '훨씬 불확실한 생각'.
conviction	[kənˈvɪkʃn]	확신, 신념 (강력하고 확고한 믿음)	강력하고 흔들리지 않는 믿음. 'opinion'보다 '더 강한 확신'.

---

유의어 예문 (해석 포함)

1. Please stick to the facts, not speculation. (사실에 충실하고 추측은 피하세요.)
2. I respect your view on this difficult matter. (이 어려운 문제에 대한 당신의 관점을 존중합니다.)
3. She has a strong belief in the power of education. (그녀는 교육의 힘에 대한 강한 믿음을 가지고 있다.)
4. His lack of judgment led to a serious mistake. (그의 판단력 부족이 심각한 실수로 이어졌다.)
5. The anti-war sentiment is growing among the public. (반전 정서가 대중 사이에서 커지고 있다.)
6. I can only guess what will happen next. (다음에 무슨 일이 일어날지는 추측만 할 수 있다.)
7. He spoke with deep conviction about his plan. (그는 자신의 계획에 대해 깊은 확신을 가지고 이야기했다.)

---

결론 정리

• *‘opinion’**은 어떤 주제나 문제에 대한 개인적인 생각, 판단, 또는 평가인 의견, 견해이거나, 어떤 것이 옳거나 사실이라고 강하게 믿는 생각인 소신, 확신이거나, 전문가가 내리는 공식적인 판단이나 조언인 평가, 판정을 의미합니다.

---

opinion [əˈpɪnjən]

(명사) 의견, 견해, 판단

 

'특정' '주제'(subject), '사실'(fact), 또는 **'가치'(value)**에 대해, **'개인'(individual)**이 '가지고', **'표현'(express)**하는 '판단', '신념', 또는 '견해'를 의미합니다. '객관적인'(objective) **'진실'(truth)**과는 달리, '주관적인'(subjective) 해석에 바탕'을 두며, '집단'(group)의 '합의'(consensus) 필요성'이 있는 사안에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The manager asked the team to share their opinion on the new policy. (관리자는 팀에게 새로운 정책에 대한 의견을 공유하도록 요청했다.)
2. I have a strong opinion about the importance of employee rights. (나는 직원 권리의 중요성에 대해 강력한 의견을 가지고 있다.)
3. The professor's lecture challenged the students' opinions on social issues. (교수님의 강의는 사회 쟁점에 대한 학생들의 의견에 도전했다.)
4. The judge said the jury's final decision must be a matter of fact, not opinion. (판사는 배심원단의 최종 결정은 의견의 문제가 아닌, 사실의 문제여야 한다고 말했다.)

---

form an opinion [fɔːrm ən əˈpɪnjən]

(숙어) 의견을 형성하다, 견해를 갖게 되다

 

'정보'(information), '사실'(facts), 또는 **'경험'(experience)**을 **'수집'(collect)**하고 **'숙고'(consideration)**하는 '과정'을 '통해', '특정' '주제' **(subject)**에 대해 '새로운' **'견해'(opinion)**를 '구축'하는 행위를 의미합니다. '판단'(judgment) 내리기 전의 '사고'(thought) 과정'을 강조합니다.

 

1. We need to gather all the data before we can form an opinion on the best strategy. (우리는 최고의 전략에 대한 의견을 형성하기 전에 모든 자료를 모아야 한다.)
2. The manager refused to form an opinion until he had read the full report. (관리자는 전체 보고서를 읽을 때까지 의견을 형성하는 것을 거부했다.)
3. The judge's experience helps him to form a sound opinion on complex legal issues. (판사의 경험은 복잡한 법적 쟁점에 대한 건전한 의견을 형성하는 데 도움이 된다.)
4. It is important to form your own opinion and not just follow the majority opinion. (다수 의견을 따르지 않고 자신만의 의견을 형성하는 것이 중요하다.)

---

public opinion [ˈpʌblɪk əˈpɪnjən]

(명사) 여론, 대중의 의견

 

'대중'(public) 전체나 **'대다수'(majority)**의 **'시민'(citizen)**들이 '특정' '정치', '사회'(social), 또는 '도덕적'(moral) **'문제'(issue)**에 대해 '공유'하는 '일반적인' **'견해'(opinion)**를 의미합니다. '집단적'(collective) 사고나 **'정서'(emotion)**의 **'표출'(expression)**에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The politician lost the election because public opinion was against his new law. (그 정치인은 자신의 새로운 법에 대해 여론이 반대했기 때문에 선거에서 졌다.)
2. The manager said the company must restore public opinion after the scandal. (관리자는 회사가 스캔들 후에 여론을 회복해야 한다고 말했다.)
3. The media has a strong impact on shaping public opinion. (언론은 여론을 형성하는 데 강력한 영향력을 가진다.)
4. The judge said the court must uphold justice regardless of public opinion. (판사는 법원은 여론에 관계없이 정의를 옹호해야 한다고 말했다.)

---

majority opinion [məˈdʒɑːrəti əˈpɪnjən]

(명사) 다수 의견 (집단 내에서 가장 많은 견해)

 

'투표'(vote), '토론'(discussion), 또는 '심의'(deliberation) 등을 통해, '집단'(group) 내 구성원 (member) 의 '절반'(half) 이상'이 **'지지'(support)**하는 '가장', '널리', 혹은 '일반적'인 **'견해'(opinion)**를 의미합니다. '소수'(minority) 의견과 대비됩니다.

 

1. The board of directors made a decision based on the majority opinion. (이사회는 다수 의견에 기반하여 결정을 내렸다.)
2. The manager said that a leader must listen to the minority opinion even if they follow the majority opinion. (관리자는 리더는 소수 의견을 따를지라도 소수 의견을 경청해야 한다고 말했다.)
3. The professor asked the students to debate the reasons behind the majority opinion. (교수님은 학생들에게 다수 의견 뒤에 숨겨진 이유들을 토론하도록 요청했다.)
4. The judge said the final ruling was a reflection of the majority opinion of the Supreme Court. (판사는 최종 판결이 대법원의 다수 의견을 반영한 것이라고 말했다.)

---

minority opinion [maɪˈnɔːrəti əˈpɪnjən]

(명사) 소수 의견

 

'집단'(group), '위원회', 또는 '법원' (court) 내에서, '다수'(majority) 의견'이 '아닌', '적은' **'수'(number)**의 '구성원'만이 **'지지'(support)**하는 **'견해'(opinion)**를 의미합니다. **'존중'(respect)**과 **'고려'(consideration)**가 필요한 '대안'(alternative) 시각에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The manager made sure to consider the minority opinion before making the final decision. (관리자는 최종 결정을 내리기 전에 소수 의견을 반드시 고려했다.)
2. The lawyer presented the minority opinion as a strong argument against the ruling. (변호사는 소수 의견을 판결에 반대하는 강력한 주장으로 제시했다.)
3. The judge's dissent in the case became a famous minority opinion. (그 사건에서 판사의 반대 의견은 유명한 소수 의견이 되었다.)
4. The professor encouraged students to express the minority opinion to stimulate discussion. (교수님은 토론을 촉진하기 위해 학생들에게 소수 의견을 표현하도록 격려했다.)

---

personal opinion [ˈpɜːrsənl əˈpɪnjən]

(명사) 개인적인 의견, 사견

 

**'집단'(group)**이나 '공식적인'(official) **'입장'(stance)**이 아닌, **'개인'(individual)**의 '고유한'(own) '관점', '생각'(thought), 또는 **'느낌'(feelings)**을 바탕으로 **'형성'(form)**된 **'견해'(opinion)**를 의미합니다. '사적'(private) 영역의 생각이며, '객관적인'(objective) **'사실'(fact)**과는 구분됩니다.

 

1. In my personal opinion, the new policy will increase costs. (나의 개인적인 의견으로는 새로운 정책이 비용을 늘릴 것이다.)
2. The manager said that his comment was just his personal opinion, not the company's official statement. (관리자는 자신의 발언은 회사의 공식적인 성명이 아닌, 단지 개인적인 의견일 뿐이라고 말했다.)
3. The professor encouraged students to support their personal opinion with strong evidence. (교수님은 학생들에게 강력한 증거로 자신들의 개인적인 의견을 뒷받침하도록 격려했다.)
4. The judge must set aside his personal opinion and focus on the legal facts. (판사는 자신의 사견을 제쳐두고 법적 사실에 집중해야 한다.)

---

hold an opinion [hoʊld ən əˈpɪnjən]

(숙어) 의견을 가지고 있다, 견해를 품다

 

'특정' **'주제'(subject)**에 대해, '명확'하거나 '강한' **'견해'(opinion)**를 '내면'(mind) 속'에 '가지고', **'유지'(maintain)**하고 있는 상태를 의미합니다. '믿음'(believe) 혹은 '신념'(conviction) 상태와 유사합니다.

 

1. The manager holds a strong opinion against the merger proposal. (관리자는 합병 제안에 대해 강력한 의견을 가지고 있다.)
2. I don't hold a strong opinion on the matter; I will go by the majority opinion. (나는 그 문제에 대해 강한 의견을 가지고 있지 않다. 다수 의견을 따를 것이다.)
3. The judge said the jury must be free to hold their own opinion. (판사는 배심원단이 자신들의 의견을 가질 자유가 있어야 한다고 말했다.)
4. The professor holds the opinion that academic discipline is the key to development. (교수님은 학문 분야가 발전의 비결이라는 의견을 가지고 있다.)

---

in my opinion [ɪn maɪ əˈpɪnjən]

(숙어) 내 의견으로는, 내 생각에는

 

**'자신'(my)**이 '말하거나', '제시'하는 **'견해'(opinion)**가 '객관적인'(objective) **'사실'(fact)**이 아닌, '주관적인'(subjective) **'판단'(judgment)**임을 '미리' '밝혀', '상대방'의 **'부담'**을 '줄이는' 표현입니다. **'겸손'**과 '의견' 표명을 명확히 구분합니다.

 

1. In my opinion, the company should increase investment in new technology. (내 의견으로는 회사는 새로운 기술에 대한 투자를 늘려야 한다.)
2. In my opinion, the lawyer presented a weak case despite the evidence. (내 생각에는 변호사가 증거에도 불구하고 약한 사건을 제시했다.)
3. The manager said, "In my opinion, the new marketing strategy will fail." (관리자는 "내 의견으로는 새로운 마케팅 전략은 실패할 것이다."라고 말했다.)
4. In my opinion, the simplest solution is to start over from the beginning. (내 생각에는 가장 간단한 해결책은 처음부터 다시 시작하는 것이다.)

opinion, form an opinion, public opinion, majority opinion, minority opinion, personal opinion, hold an opinion, in my opinion

(명사) 의견, 견해, 여론 / (숙어) 의견을 형성하다, 대중 의견, 소수 의견, 견해 차이

 

'opinion'은 '어떤 주제나 문제에 대한' '개인의 판단이나 견해'를 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'form an opinion'은 '정보를 바탕으로' '자신만의 견해를 형성하는' 능동적인 행위를 나타냅니다. 'public opinion', 'majority opinion', 'minority opinion'은 의견을 가진 '집단의 규모'와 '영향력'을 구분합니다. 'personal opinion'은 '객관적인 사실이 아닌' '개인적인 견해'임을 강조하며, 'in my opinion'은 자신의 의견임을 명시하는 구어체 표현입니다.

 

1. I have a different opinion on this matter. (나는 이 문제에 대해 다른 의견을 가지고 있다.)
2. It takes time and information to form an opinion on complex issues. (복잡한 문제에 대해 의견을 형성하는 것은 시간과 정보가 필요하다.)
3. Public opinion is strongly against the new law. (대중의 의견은 새 법에 강력히 반대한다.)
4. The committee finally agreed to consider the minority opinion. (위원회는 마침내 소수 의견을 고려하기로 합의했다.)
5. I think, in my opinion, that the best approach is to wait. (내 의견으로는, 가장 좋은 접근법은 기다리는 것이다.)
6. She always holds an opinion based on solid evidence. (그녀는 항상 확고한 증거에 기반하여 의견을 가지고 있다.)
7. The company is sensitive to changes in public opinion. (그 회사는 대중의 의견 변화에 민감하다.)

---

핵심 뜻

의견, 견해. 어떤 대상에 대한 개인 또는 집단의 판단과 그 형성 방식.

opinion	의견, 견해	명사로, '판단' '의' '표현'.	'사실' '이' '아닌' '개인' '의' '믿음' '이나' '판단' '을' '나타내는' '기본' '개념'.
form an opinion	의견을 형성하다	숙어구로, '사고' '의' '결과'.	'정보' '를' '처리하여' '내적' '으로' '견해' '를' '만들어내는' '행위' '를' '나타냄'.
public/majority/minority	대중/다수/소수	형용사로, '집단' '의' '크기'.	'의견' '을' '소유한' '집단' '의' '규모' '를' '나타내어' '그' '영향력' '을' '구분함'.
personal	개인적인	형용사로, '주관' '성'.	'객관적' '인' '사실' '이' '아닌' '주관적' '인' '생각' '임을' '강조함'.
hold	가지다	동사로, '소유'.	'특정' '견해' '를' '마음' '속에' '간직' '하고' '있음' '을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

view	견해, 관점 (일반적)
sentiment	정서, 감정 (집단적)
perspective	관점, 시각

 

view

예문: What is your view on the matter?

해석: 그 문제에 대한 당신의 견해는 무엇인가요?

 

sentiment

예문: The general sentiment among the employees is positive.

해석: 직원들 사이의 일반적인 정서는 긍정적이다.

 

perspective

예문: Try to look at the problem from a different perspective.

해석: 문제를 다른 관점에서 바라보려고 노력해라.

---

결론 정리

'opinion'은 개인이나 집단의 판단을 의미하며, 관련 숙어들은 그 의견의 '형성', '집단의 규모', '주관성'을 나타냅니다.

---

matter of opinion [ˈmætər əv əˈpɪnjən]

(숙어) 의견의 문제, 개인적 견해의 문제

 

어떤 주장(claim)이나 가치(value) 판단이 객관적인(objective) 사실(fact)로 증명(prove)될 수 없고, 개인(individual)의 주관적인(subjective) 생각(opinion)이나 해석(interpretation)에 달려있음을 의미합니다. 판단의 상대성(relativity)을 강조합니다.

 

1. Whether the design is beautiful or not is a matter of opinion. (설계가 아름다운지 아닌지는 의견의 문제이다.)
2. The manager said that the best leadership style is a matter of opinion, as it depends on the team. (관리자는 최고의 리더십 스타일은 팀에 따라 다르기 때문에 의견의 문제라고 말했다.)
3. I think the quality of the customer service is a matter of opinion, not a fact. (나는 고객 서비스의 품질은 사실이 아니라 의견의 문제라고 생각한다.)
4. The judge said the difference between negligence and crime is often a matter of opinion. (판사는 태만과 범죄의 차이는 종종 의견의 문제라고 말했다.)

---

second opinion [ˌsekənd əˈpɪnjən]

(명사) 제2의 의견, (다른 전문가의) 재차 조언

 

이미 받은 전문적인(expert) 의견(opinion)이나 조언(advice)의 정확성(accuracy)이나 타당성(validity)을 확인(confirm)하거나 비교(compare)하기 위해, 다른 전문가에게 요청하는 추가적인(further) 견해를 의미합니다. 중대(major) 결정 전의 신중함(caution)을 강조합니다.

 

1. I decided to seek a second opinion before agreeing to the doctor's treatment plan. (나는 의사의 치료 계획에 동의하기 전에 제2의 의견을 구하기로 결정했다.)
2. The manager requested a second opinion from the engineer about the engine failure. (관리자는 엔진 고장에 대해 엔지니어로부터 제2의 의견을 요청했다.)
3. The lawyer advised the client to get a second opinion on the value of the damage compensation. (변호사는 의뢰인에게 손해 배상금의 가치에 대한 제2의 의견을 받으라고 조언했다.)
4. The judge said that obtaining a second opinion is a right of the defendant. (판사는 제2의 의견을 얻는 것은 피고의 권리라고 말했다.)

---

difference of opinion [ˈdɪfərəns əv əˈpɪnjən]

(명사) 의견 차이

 

둘 이상(person)의 사람이 특정 주제(subject)에 대해 서로 달리(different) 생각(opinion)하는 상태를 의미합니다. 갈등(conflict) 또는 논쟁(debate)의 주된(main) 원인(cause)이 될 수 있습니다.

 

1. The discussion was very heated due to a fundamental difference of opinion. (근본적인 의견 차이 때문에 토론이 매우 격렬했다.)
2. The manager said it is healthy to have a difference of opinion as long as it does not lead to conflict. (관리자는 갈등으로 이어지지 않는 한 의견 차이를 갖는 것은 건강한 것이라고 말했다.)
3. The judge said the jury could not reach a decision due to a difference of opinion. (판사는 의견 차이 때문에 배심원단이 결정에 도달할 수 없었다고 말했다.)
4. The team leader must resolve the difference of opinion among the engineers. (팀 리더는 엔지니어들 사이의 의견 차이를 해결해야 한다.)

matter of opinion , second opinion , difference of opinion

(숙어) 의견의 문제, 다른 의견, 견해 차이

 

이 표현들은 의견의 '주관성', '불일치', '재확인'에 초점을 맞춥니다. 'matter of opinion'은 '객관적인 사실이 아닌' '개인적인 견해에 달린 문제'임을 강조합니다. 'second opinion'은 '이미 받은 의견이나 진단에 대해' '다른 전문가의' '조언을 구하는' 행위를 의미합니다. 'difference of opinion'은 '둘 이상의 사람 사이에' '의견이 일치하지 않는' '상태'를 나타냅니다.

 

1. Whether the painting is art or not is a matter of opinion. (그 그림이 예술인지 아닌지는 의견의 문제이다.)
2. I decided to get a second opinion before the surgery. (수술 전에 다른 전문가의 의견을 구하기로 결정했다.)
3. We had a slight difference of opinion on the color choice. (우리는 색상 선택에 대해 약간의 견해 차이가 있었다.)
4. Getting a second opinion is always a good idea for major medical issues. (주요 의료 문제에 대해서는 다른 의견을 구하는 것이 항상 좋다.)
5. The debate was caused by a fundamental difference of opinion on the policy. (그 논쟁은 정책에 대한 근본적인 견해 차이 때문에 발생했다.)
6. He respects that our disagreement is a matter of opinion. (그는 우리의 의견 불일치가 의견의 문제임을 존중한다.)

---

핵심 뜻

의견의 주관성, 불일치, 재확인. 판단의 개인적 영역, 의견의 충돌, 전문가의 2차 조언.

matter of opinion	의견의 문제	숙어구로, '주관' '성'.	'사실' '이' '아닌' '개인' '의' '견해' '에' '기반하여' '판단' '됨' '을' '강조함'.
second opinion	다른 의견	숙어구로, '재확인'.	'첫' '번째' '결정' '이나' '진단' '을' '확인' '하기' '위한' '두' '번째' '전문적' '인' '조언' '임을' '나타냄'.
difference of opinion	견해 차이	숙어구로, '불일치'.	'두' '사람' '이상' '사이에서' '생각' '이' '일치' '하지' '않는' '상태' '임을' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

subjective judgment	주관적 판단
disagreement	의견 불일치
consultation	상담, 자문

 

subjective judgment

예문: The review is based on subjective judgment.

해석: 그 평가는 주관적 판단에 기반한다.

 

disagreement

예문: We had a minor disagreement over the schedule.

해석: 우리는 일정에 대해 사소한 의견 불일치가 있었다.

 

consultation

예문: I need an expert consultation on this project.

해석: 나는 이 프로젝트에 대한 전문가 상담이 필요하다.

---

결론 정리

'matter of opinion'은 주관성을, 'second opinion'은 재확인을, 'difference of opinion'은 불일치 상태를 나타냅니다.