Day95 - office, head office, branch office, home office, take office, hold office, run for office, office hours, office supplies, back office, front office

---

AI Audio Overview

 

'office'는 기본적으로 "사무실", "직장"이라는 뜻 외에도, "관직", "직책", 또는 "공직"이라는 추상적인 의미로 쓰이는 핵심 단어입니다. 경영, 정치, 조직 구조, 일상 업무 관련 지문에서 자주 등장합니다.

---

1. head office (본사/본점)

• 해석: 기업이나 조직의 중앙 관리 및 행정 기능이 위치한 주된 사무실. (branch office와 대비)
• 예문: All major strategic decisions are made at the head office in the capital city. (모든 주요 전략적 결정은 수도의 본사에서 내려진다.)
• 예문: Please forward the signed documents directly to our head office address. (서명된 문서를 저희 본사 주소로 바로 전달해 주세요.)

2. branch office (지사/지점)

• 해석: 본사로부터 분리되어 특정 지역에서 운영되는 기업이나 조직의 보조 사무실.
• 예문: The bank plans to open a new branch office in the rapidly growing residential area. (그 은행은 빠르게 성장하는 주거 지역에 새로운 지점을 열 계획이다.)

3. home office (재택 근무 공간/내무부)

• 해석: 집안에 마련된 근무 공간, 또는 (영국에서) 내무부를 지칭.
• 예문: Setting clear boundaries is essential when working from a home office. (재택 근무 공간에서 일할 때는 명확한 경계를 설정하는 것이 필수적이다.)

4. take office (취임하다/직책을 맡다)

• 해석: 선출이나 임명을 통해 공식적인 직책이나 관직을 맡아 일을 시작하는 행위.
• 예문: The new mayor will take office on January 1st after the inauguration ceremony. (새 시장은 취임식 후 1월 1일에 취임할 것이다.)

5. hold office (재직하다/직책을 유지하다)

• 해석: 공식적인 직책이나 관직을 맡아 그 자리를 유지하고 있는 상태.
• 예문: She held office for two consecutive terms before retiring from politics. (그녀는 정치에서 은퇴하기 전에 두 번 연속으로 재직했다.)

6. run for office (출마하다/선거에 나서다)

• 해석: 선거에 후보로 나서서 공직을 얻으려고 노력하는 행위.
• 예문: The activist decided to run for office to directly influence policy changes. (그 활동가는 정책 변화에 직접적인 영향을 주기 위해 출마하기로 결정했다.)

7. office hours (근무 시간/상담 시간)

• 해석: 직원들이 공식적으로 업무를 수행하는 시간, 또는 교수가 학생들을 만나 상담하는 지정된 시간.
• 예문: Professor Lee's office hours are listed on the department website for student consultations. (이 교수의 상담 시간은 학생 상담을 위해 학과 웹사이트에 게시되어 있다.)

8. office supplies (사무 용품)

• 해석: 사무실 운영에 필요한 펜, 종이, 스테이플러 등 소모성 물품.
• 예문: We need to order more paper and toner as the office supplies are running low. (사무 용품이 부족해지고 있어 종이와 토너를 더 주문해야 한다.)

9. back office (백 오피스/후선 부서)

• 해석: 고객과의 직접적인 접촉 없이 행정, 재무, 인사 등 내부 운영을 지원하는 부서. (front office와 대비)
• 예문: Streamlining the processes in the back office can significantly reduce administrative costs. (후선 부서의 프로세스를 간소화하면 관리 비용을 크게 줄일 수 있다.)

10. front office (프런트 오피스/선임 부서)

• 해석: 고객과의 직접적인 접촉을 통해 수익을 창출하거나 핵심 서비스를 제공하는 부서 (예: 영업, 마케팅).
• 예문: The investment bank's front office handles all client-facing activities and trading operations. (그 투자 은행의 선임 부서는 모든 고객 대면 활동과 거래 운영을 처리한다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

'office'는 조직 구조, 공공의 책임과 권력, 그리고 근무 환경의 변화를 다루는 경영, 정치, 사회 지문에서 핵심적으로 활용됩니다.

1. 조직 구조와 기능적 구분 (Front/Back Office)

front office와 back office의 대비는 서비스 전달 과정과 조직의 기능을 분석하는 경영 지문에서 중요합니다. 지문은 고객 가치 창출(front)과 효율적 비용 관리(back)라는 두 기능의 균형과 협력의 중요성을 강조합니다.

2. 공직과 윤리적 책임 (Take/Hold/Run for Office)

take office나 run for office는 민주적 절차와 공직의 역할을 논하는 정치 지문에서 사용됩니다. 특히 **공직(office)**을 맡은 사람은 개인의 이익보다 공공의 이익을 우선해야 하는 높은 윤리적 책임을 져야 한다는 점을 강조합니다.

3. 근무 환경과 생산성 변화 (Home Office)

home office의 등장은 재택근무와 유연 근무제라는 현대적 변화를 반영합니다. 지문은 유연성이 직원 만족도를 높이지만, work-life balance 유지를 위한 개인의 노력과 조직의 명확한 정책이 필요함을 논합니다.

---

---

office [ˈɔːfɪs] 일하는 공간, 공식적 업무의 중심

---

핵심 뜻

• (명사) 사무실: 서류 작업, 행정 업무, 또는 전문적인 서비스를 수행하는 공간.
• (명사) 직책, 직위: 공공 또는 사적인 조직에서 맡은 공식적인 역할이나 지위.
• (명사) 기관, 부서: 특정 공공 서비스를 제공하는 정부 또는 조직의 부서.

---

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

office

라틴어 officium (의무, 서비스, 직무)

특정 업무나 의무를 수행하는 장소, 또는 그 역할 자체.

'직무/의무' (맡은 역할) → '직책/직위' (공식적 역할) → '사무실' (업무가 이루어지는 장소) → '기관/부서' (업무를 수행하는 조직)

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	사무실	My new office is on the fifth floor.	나의 새 사무실은 5층에 있다.
명사	직책, 직위	He holds the highest office in the government.	그는 정부에서 가장 높은 직책을 맡고 있다.
명사	기관, 부서	Please submit your form to the admissions office.	입학 **사무처(기관)**에 양식을 제출하세요.

---

활용 예문

1. I go to the office every weekday morning. (나는 매주 평일 아침에 사무실에 간다.)
2. The President took office in January. (대통령은 1월에 취임했다.)
3. She was elected to public office last year. (그녀는 작년에 공직에 선출되었다.)
4. The post office is just around the corner. (우체국(기관)은 바로 모퉁이에 있다.)
5. He prefers working from office rather than working remotely. (그는 재택근무보다 사무실에서 일하는 것을 선호한다.)

---

전체 뉘앙스 설명

'office'는 명사로서 **'행정적, 전문적 업무를 수행하는 물리적 공간'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이로부터 **'공식적인 직책이나 지위'**라는 추상적인 의미가 파생되었으며, 이는 권한과 책임을 내포합니다. 또한, **'특정 서비스를 제공하는 공공 또는 사적인 부서/기관'**을 지칭하기도 합니다. 핵심적으로 **'업무 수행 장소, 공식 직책, 또는 공공 서비스 기관'**을 포괄하는 다의어입니다.

---

마지막 핵심 정리

‘office’는 서류 작업, 행정 업무, 또는 전문적인 서비스를 수행하는 공간인 사무실이거나, 공공 또는 사적인 조직에서 맡은 공식적인 역할이나 지위인 직책, 직위이거나, 특정 공공 서비스를 제공하는 정부 또는 조직의 부서인 기관, 부서를 의미합니다.

---

---

---

뉘앙스

• *‘office’**는 **‘특정 목적을 가진 공식적인 업무가 이루어지는 장소나 그 역할’**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 주로 행정, 관리, 전문 서비스와 관련된 체계적인 활동이 일어나는 공간 또는 권한이 부여된 지위를 강조합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• officer [ˈɔːfɪsər] (명사: 장교, 공무원, 관리원)
• official [əˈfɪʃl] (형용사: 공식적인; 명사: 공무원, 임원)
• officiate [əˈfɪʃieɪt] (동사: (식, 경기 등을) 집행하다, 사회를 보다)
• post office [ˈpoʊst ˌɔːfɪs] (명사: 우체국)

---

유의어 비교 (깔끔하게 표로 정리)

단어 발음 핵심 뜻 차이점

desk	[desk]	책상 (개인의 근무 표면)	개인적인 작업 공간의 표면. 'office'는 '공간 전체'라면, 'desk'는 '가구'.
studio	[ˈstuːdioʊ]	스튜디오, 작업실 (예술, 방송, 녹음 공간)	예술, 방송 등 창의적 작업에 특화된 공간. 'office'는 '행정 업무'라면, 'studio'는 '창조적 작업'.
position	[pəˈzɪʃn]	직책, 자리 (조직 내의 위치)	조직 내의 공식적인 자리나 직위. 'office'의 '직책'과 유사하나, 'position'이 더 일반적인 '일자리'의 뉘앙스.
bureau	[ˈbjʊəroʊ]	(정부) 국, 부서 (주로 공식적인 정부 조직)	정부나 대형 조직의 행정 부서. 'office'의 '기관' 의미와 유사하나, 'bureau'가 더 '공식적인 정부 행정 조직'을 강조.
duty	[ˈduːti]	의무, 직무 (맡은 일)	법적, 도덕적으로 해야 할 일. 'office'가 '역할의 자리'라면, 'duty'는 '수행해야 할 일'.
abode	[əˈboʊd]	거주지, 집 (거주 공간)	사람이 사는 집이나 거주지. 'office'의 반대 개념 (일하는 공간 vs. 사는 공간).
home	[hoʊm]	집, 가정 (정서적 공간)	정서적 유대가 있는 거주지. 'office'의 반대 개념.
sinecure	[ˈsaɪnɪkjʊr]	한직, 명목상의 직책 (보수는 받으나 일이 없는)	일은 거의 없지만 급여는 받는 직책. 'office'의 '직책' 중 특이한 경우.

---

유의어 예문 (해석 포함)

1. I left my notebook on the desk. (나는 책상 위에 공책을 두고 왔다.)
2. The artist works in a small studio. (그 예술가는 작은 스튜디오에서 작업한다.)
3. She is applying for a new managerial position. (그녀는 새로운 관리직 자리에 지원하고 있다.)
4. The Federal Bureau of Investigation (FBI) is a federal bureau. (미국 연방수사국(FBI)은 연방 **기관(부서)**이다.)
5. It is your duty to report any suspicious activity. (의심스러운 활동을 신고하는 것이 당신의 의무이다.)
6. The President's official abode is the White House. (대통령의 공식 거주지는 백악관이다.)
7. After a long day at the office, I just want to go home. (사무실에서 긴 하루를 보낸 후, 나는 그냥 집에 가고 싶다.)
8. The mayor's job is no sinecure; it requires constant effort. (시장의 일은 한직이 아니다; 끊임없는 노력을 필요로 한다.)

---

결론 정리

• *‘office’**는 서류 작업, 행정 업무, 또는 전문적인 서비스를 수행하는 공간인 사무실이거나, 공공 또는 사적인 조직에서 맡은 공식적인 역할이나 지위인 직책, 직위이거나, 특정 공공 서비스를 제공하는 정부 또는 조직의 부서인 기관, 부서를 의미합니다.

---

office [ˈɔːfɪs]

(명사) 사무실, 회사, 공직, 부서

 

'특정' '업무'(work), '서비스'(service), 혹은 '행정'(administration) 활동'을 '수행'하기 위해 '할당'된 **'공간'**을 의미합니다. 단순히 '책상'(desk) 이 있는 장소를 넘어, '회사'(company) 전체나 '정부'(government) 부서'를 '지칭'하는 데도 사용됩니다. **'직장'(workplace)**과 '권위'(authority) 있는 장소라는 개념이 핵심입니다.

 

1. The manager will be in his office all day long working on the project plan. (관리자는 프로젝트 계획 작업을 위해 하루 종일 사무실에 있을 것이다.)
2. I need to go to the district office to file a report. (나는 보고서를 제출하기 위해 구청에 가야 한다.)
3. The company decided to relocate its main office to a new district. (회사는 주요 사무실을 새로운 지역으로 이전하기로 결정했다.)
4. The judge said the lawyer's office provided confidential documents to the court. (판사는 변호사 사무실이 법원에 기밀 문서를 제공했다고 말했다.)

---

head office [hed ˈɔːfɪs]

(명사) 본사, 본부

 

**'회사'(company)**나 **'조직'(organization)**의 '최고'(head) **'경영진'(management)**이 '위치'하며, '모든' '주요'(major) **'결정'(decision)**과 '전략'(strategy) 수립'을 '책임'지는 '중앙'(central) **사무실'**을 의미합니다. '본부' 또는 '중심'(core) 운영' 장소로서의 **'권위'(authority)**를 강조합니다.

 

1. The CEO will introduce the new policy from the head office tomorrow. (CEO는 내일 본사에서 새로운 정책을 도입할 것이다.)
2. The manager must report directly to the finance department at the head office. (관리자는 본사의 재정부에 직접 보고해야 한다.)
3. The judge ordered the head office to release the employee records. (판사는 본사에게 직원 기록을 공개하도록 명령했다.)
4. The engineer will fly across the continent to attend a meeting at the head office. (엔지니어는 본사에서 회의에 참석하기 위해 대륙을 가로질러 비행할 것이다.)

---

branch office [brɑːntʃ ˈɔːfɪs]

(명사) 지사, 지점

 

'본사'(head **office)**와 '분리'되어, '다른' '지역'(district) 이나 **'국가'(country)**에서 '동일'(same) 하거나 '유사한' **'업무'(work)**를 '수행'하는 '보조적인' **'사무실'**을 의미합니다. '지역' 서비스 제공이나 '시장'(market) **확장'**에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The manager was transferred to the branch office in the neighboring state. (관리자는 인접한 주에 있는 지사로 전근되었다.)
2. The company opened a new branch office to increase its customer base. (회사는 고객 기반을 늘리기 위해 새로운 지사를 개설했다.)
3. The judge said the branch office shared the employer liability with the head office. (판사는 지사가 본사와 고용주 법적 책임을 공유한다고 말했다.)
4. The engineer visits the branch office once in a blue moon to check the systems. (엔지니어는 시스템을 점검하기 위해 아주 가끔 지사에 방문한다.)

---

home office [hoʊm ˈɔːfɪs]

(명사) 재택근무 사무실, 홈 오피스; (영국) 내무부

 

**'개인'(individual)**이 '집'(home) 내부 **(inside)**에 '마련'하여, '직무'(duty) 또는 '사업'(business) 등의 **'업무'(work)**를 '수행'하는 **'공간'**을 의미합니다. '자영업'(self-employment) 또는 '원격'(remote) 근무 형태에 초점이 맞춰집니다.

 

1. I prefer working from my home office because it allows for more flexibility. (나는 더 많은 유연성을 허용하기 때문에 재택근무 사무실에서 일하는 것을 더 좋아한다.)
2. The manager said employees should ensure network security in their home office. (관리자는 직원들이 자신의 재택근무 사무실에서 네트워크 보안을 보장해야 한다고 말했다.)
3. The professor spends most of his time writing in his home office. (교수님은 자신의 시간 대부분을 재택근무 사무실에서 글을 쓰는 데 보낸다.)
4. The government department issued a public notice about the new immigration laws. (정부 부처는 새로운 이민 법률에 대한 공고를 발령했다.)

---

office / head office / branch office / home office

(명사) 사무실, 직책 / (숙어) 본사, 지사, 재택 사무실

 

'office'는 '업무를 수행하는 공간(사무실)' 또는 '공직, 직책'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'head office'는 '모든 경영 활동이 집중되는' '본사'를, 'branch office'는 '본사 외에 다른 지역에 있는' '지사'를 의미합니다. 'home office'는 '집 안에 마련한' '재택 근무 공간'을 뜻합니다.

 

1. I have to go to the head office for the meeting. (회의 때문에 본사에 가야 한다.)
2. The company decided to open a new branch office in Busan. (그 회사는 부산에 새로운 지사를 열기로 결정했다.)
3. Many people started working from their home office during the pandemic. (많은 사람들이 팬데믹 동안 재택 사무실에서 일하기 시작했다.)
4. My new office is on the tenth floor. (나의 새 사무실은 10층에 있다.)
5. All major decisions are made at the head office. (모든 주요 결정은 본사에서 이루어진다.)
6. She finds working from her home office more productive. (그녀는 재택 사무실에서 일하는 것이 더 생산적이라고 생각한다.)
7. The company's branch office handles local sales and marketing. (그 회사의 지사는 지역 판매 및 마케팅을 담당한다.)

---

핵심 뜻

사무실, 직책. 업무를 수행하는 공간의 종류와 역할.

office	사무실, 직책	명사로, '업무' '공간'.	'일' '을' '수행하는' '장소' '나' '공적' '인' '직책' '을' '나타내는' '기본' '개념'.
head	머리의, 주된	형용사로, '중심'.	'조직' '의' '가장' '중요하고' '중앙' '이' '되는' '곳' '임을' '강조함'.
branch	지점, 분점	형용사로, '분산'.	'중앙' '본사' '에서' '분리되어' '운영' '되는' '지점' '임을' '나타냄'.
home	집의	형용사로, '거주지'.	'집' '안에' '마련된' '개인' '의' '업무' '공간' '임을' '명시함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

headquarters (HQ)	본사
subsidiary	지사, 자회사
workplace	일터, 직장

 

headquarters (HQ)

예문: The company moved its headquarters to London.

해석: 그 회사는 본사를 런던으로 옮겼다.

 

subsidiary

예문: The corporation owns several subsidiaries.

해석: 그 기업은 여러 자회사를 소유하고 있다.

 

workplace

예문: We need to ensure safety in the workplace.

해석: 우리는 직장에서 안전을 보장해야 한다.

---

결론 정리

'office'는 업무 공간의 기본 개념이며, 'head', 'branch', 'home'과 함께 사용되어 사무실의 '중심성', '분산', '위치'를 나타냅니다.

---

take office [teɪk ˈɔːfɪs]

(숙어) 취임하다, 공직을 맡기 시작하다

 

'선거'(election)나 '임명'을 통해 '공식적인'(official) '직책'(office)이나 '권한'(authority)을 '시작'(start)하고 '맡는' 행위를 의미합니다. '책임'(responsibility) 수행의 '시작점'을 강조하며, 주로 '정부'(government)나 '정치적인'(political) '직위'에 사용됩니다.

 

1. The new president will officially take office next month. (새 대통령은 다음 달에 공식적으로 취임할 것이다.)
2. The manager said it takes courage to take office during a major financial crisis. (관리자는 중대한 금융 위기 동안 공직을 맡기 시작하는 것은 용기가 필요하다고 말했다.)
3. The judge was proud to take office as the new head of the Supreme Court. (판사는 대법원의 새 수장으로 취임하게 되어 자랑스러웠다.)
4. I believe that a true leader must keep his promise to the people after he takes office. (나는 진정한 리더는 취임 후 국민들에게 한 자신의 약속을 지켜야 한다고 믿는다.)

---

hold office [hoʊld ˈɔːfɪs]

(숙어) 재직하다, 공직을 맡다

 

'특정' '기간'(time) 동안 '공식적인'(official) '직위'(office)나 '책임'(responsibility)을 '맡고' 있는 '상태'를 의미합니다. '개인의' '권한'(authority)이나 '영향력'(influence)의 '지속성'을 강조합니다.

 

1. The judge has held office for more than twenty years. (그 판사는 20년 넘게 재직해 왔다.)
2. The manager said that an employee can hold office in the union and still work for the company. (관리자는 직원이 노조에서 공직을 맡고 있으면서도 회사에서 일할 수 있다고 말했다.)
3. The politician refused to resign and insisted on continuing to hold office. (그 정치인은 사임하기를 거부하고 계속 재직하는 것을 주장했다.)
4. The law states the maximum number of years a person can hold office. (법은 한 사람이 공직을 맡을 수 있는 최대 연수를 규정한다.)

---

run for office [rʌn fɔːr ˈɔːfɪs]

(숙어) 공직에 출마하다, 선거에 입후보하다

 

'정치적인'(political) '직위'(office)나 '공직'을 '획득'하기 위해 '선거'(election)에 '후보자'로 '참여'(participation)하는 행위를 의미합니다. '대중'(public)의 '지지'(support)와 '투표'(vote)를 얻으려는 '경쟁'(competition) 활동에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The politician decided to run for office in the next general election. (그 정치인은 다음 총선에 공직에 출마하기로 결정했다.)
2. The manager said that anyone can run for office if they have the courage and a clear plan. (관리자는 용기와 명확한 계획을 가진 누구라도 공직에 출마할 수 있다고 말했다.)
3. The professor encouraged his students to run for office to bring about social justice. (교수님은 사회 정의를 가져오기 위해 학생들에게 공직에 출마하도록 격려했다.)
4. The media covers the political debates of all candidates running for office. (언론은 공직에 출마한 모든 후보자들의 정치 토론을 보도한다.)

---

back office [bæk ˈɔːfɪs]

(명사) 후선 부서, 백 오피스 (고객과 직접 접촉하지 않는 부서)

 

'회사'(company)나 '조직'(organization)의 '내부'(internal)에서 '행정', '재정'(finance), '인사'(human resources), 또는 '기술'(technology) '지원'(support) 등의 '핵심'(core) 업무를 '수행'하며, '고객'(customer)과 '직접적인'(direct) '접촉'(contact)은 '하지 않는' 부서를 의미합니다. 'front office'와 대비됩니다.

 

1. The finance department is part of the back office operations. (재정부는 후선 부서 운영의 일부이다.)
2. The manager said that the smooth operation of the back office is vital for customer satisfaction. (관리자는 후선 부서의 원활한 운영이 고객 만족에 필수적이라고 말했다.)
3. The engineer works in the back office, focusing on system development. (엔지니어는 시스템 개발에 집중하며 후선 부서에서 일한다.)
4. We need to hire more employees for the back office to handle the increasing data analysis. (우리는 증가하는 자료 분석을 처리하기 위해 후선 부서에 더 많은 직원을 고용할 필요가 있다.)

---

front office [frʌnt ˈɔːfɪs]

(명사) 일선 부서, 프론트 오피스 (고객과 직접 접촉하는 부서)

 

'회사'(company)나 '기관'(institution)에서 '고객'(customer)과 '직접적인'(direct) '접촉'(contact)이나 '상호작용'(interaction)을 통해 '판매'(sales), '지원'(support), 또는 '서비스'(service)를 '제공'하는 '일선' 부서를 의미합니다. 'back office'와 대비되며, '수익'(revenue) 창출과 '고객' '관계'(relationship) 관리에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The manager moved from the back office to a position in the front office to gain customer experience. (관리자는 고객 경험을 쌓기 위해 후선 부서에서 일선 부서 직책으로 이동했다.)
2. The customer service department is a key part of the front office. (고객 서비스 부서는 일선 부서의 핵심 부분이다.)
3. The hotel staff who work in the lobby are considered front office employees. (로비에서 일하는 호텔 직원들은 일선 부서 직원으로 간주된다.)
4. The manager said that employees in the front office must have strong conversation skills. (관리자는 일선 부서의 직원들이 강력한 대화 기술을 갖춰야 한다고 말했다.)

---

take office / hold office / run for office / back office / front office

(숙어) 취임하다, 공직을 맡다 / 재직하다 / 출마하다 / 후방 부서, 백 오피스 / 영업 부서, 프론트 오피스

 

이 표현들은 '공직이나 직책'과 관련된 행위 및 '기업 부서의 기능'을 나타냅니다. 'take office'는 선거 등에서 '당선되어 공식적으로 직무를 시작하는' 것을, 'hold office'는 '그 직책을 맡아 재직하는' 상태를 의미합니다. 'run for office'는 '선거에 출마하는' 행위를 나타냅니다. 'back office'는 '고객과 직접 대면하지 않는' '내부 행정 업무 부서'를, 'front office'는 '고객과 직접 접촉하는' '영업, 서비스 부서'를 의미합니다.

 

1. The new president will take office in January. (새 대통령은 1월에 취임할 것이다.)
2. He plans to run for office in the next election. (그는 다음 선거에 출마할 계획이다.)
3. She held office as mayor for two terms. (그녀는 두 임기 동안 시장 직책을 맡았다.)
4. The IT support team works in the back office. (IT 지원팀은 백 오피스에서 일한다.)
5. Sales and customer service are part of the front office. (영업과 고객 서비스는 프론트 오피스의 일부이다.)
6. She decided not to run for office this year due to personal reasons. (그녀는 개인적인 이유로 올해 출마하지 않기로 결정했다.)
7. We must increase the efficiency of the back office operations. (우리는 백 오피스 업무의 효율성을 높여야 한다.)

---

핵심 뜻

공직 수행, 기업 부서. 공직의 획득/유지/도전, 그리고 고객 대면 여부에 따른 부서 구분.

take/hold/run for	취임하다/재직하다/출마하다	동사로, '공직' '의' '획득'.	'공직' '을' '시작' '하고,' '유지' '하며,' '도전' '하는' '과정' '을' '나타냄'.
back office	후방 부서	명사로, '내부' '업무'.	'고객' '과' '직접' '적인' '접촉' '없이' '행정' '이나' '지원' '업무' '를' '담당' '하는' '부서' '임을' '나타냄'.
front office	영업 부서	명사로, '고객' '접점'.	'고객' '과' '직접' '대면' '하며' '판매' '나' '서비스' '를' '제공' '하는' '부서' '임을' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

assume office	취임하다 (격식)
serve a term	임기를 지내다
stand for election	선거에 출마하다

 

assume office

예문: The new governor will assume office next week.

해석: 새 주지사는 다음 주에 취임할 것이다.

 

serve a term

예문: The senator decided not to serve another term.

해석: 그 상원의원은 다음 임기를 지내지 않기로 결정했다.

 

stand for election

예문: She decided to stand for election to the local council.

해석: 그녀는 지방 의회 선거에 출마하기로 결정했다.

---

결론 정리

'take office'는 공직 시작을, 'run for office'는 도전을, 'back/front office'는 기업 부서의 기능을 나타냅니다.

---

office hours [ˈɔːfɪs ˈaʊərz]

(명사) 근무 시간, 진료 시간, (교수의) 면담 시간

 

'회사', '학교'(college), 혹은 '의사'(doctor) '사무실'(office)이 '공식적으로'(official) '업무'(work)나 '서비스'(service)를 '제공'하는 '정해진'(set) '시간'(hours)을 의미합니다. '접근'(access) 및 '서비스' '가능성'(availability)에 초점이 맞춰지며, 특히 '교수'(professor)의 '학생'(student) 면담 시간을 뜻하기도 합니다.

 

1. The manager maintains strict office hours to ensure efficient operation. (관리자는 효율적인 운영을 보장하기 위해 엄격한 근무 시간을 유지한다.)
2. The professor's office hours are posted on the bulletin board for students who need advice. (교수님의 면담 시간은 조언이 필요한 학생들을 위해 게시판에 게시되어 있다.)
3. I had to wait until the morning to call the doctor because their office hours were over. (나는 의사에게 전화하기 위해 아침까지 기다려야 했다. 그들의 진료 시간이 끝났기 때문이다.)
4. The judge said that employees should not be asked to stay after office hours without extra pay. (판사는 직원들이 추가 급여 없이 근무 시간 후에 남아 있도록 요청받아서는 안 된다고 말했다.)

---

office supplies [ˈɔːfɪs səˌplaɪz]

(명사) 사무용품

 

'사무실'(office)에서 '일상적'(daily)인 '업무'(work)나 '행정'(administration) 활동을 '수행'하는 데 '필요한'(need) '펜', '종이', '클립', 또는 '노트'(note) 등의 '물품'(item)을 의미합니다. '직원'(employee)들의 '생산성'(productivity) 유지를 위한 '기본적인'(basic) '자원'(resources)에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The junior staff is responsible for ordering new office supplies. (하급 직원은 새로운 사무용품을 주문할 책임이 있다.)
2. The manager asked the team to reduce the amount of office supplies they spend on unnecessary tasks. (관리자는 팀에게 불필요한 임무에 사용하는 사무용품의 양을 줄이라고 요청했다.)
3. I went to the department store to buy a new box of office supplies. (나는 새로운 사무용품 한 상자를 구매하기 위해 백화점에 갔다.)
4. The company is trying to cut costs by using fewer office supplies. (회사는 더 적은 사무용품을 사용함으로써 비용을 절감하려고 노력하고 있다.)

---

office hours / office supplies

(숙어) 진료/상담 시간, 사무용품

 

이 표현들은 '업무의 시간적 제약'과 '물리적 필요'를 나타냅니다. 'office hours'는 '교수나 의사 등이' '학생이나 환자를 만날 수 있도록' '정해 놓은 시간'을 의미합니다. 'office supplies'는 '사무실 업무를 수행하는 데' '필요한 펜, 종이, 스테이플러 등' '모든 소모품'을 의미합니다.

 

1. The professor's office hours are Monday and Wednesday. (그 교수의 상담 시간은 월요일과 수요일이다.)
2. We need to order more office supplies before we run out of paper. (종이가 떨어지기 전에 사무용품을 더 주문해야 한다.)
3. The doctor's office hours are from 9 a.m. to 5 p.m. (그 의사의 진료 시간은 오전 9시부터 오후 5시까지이다.)
4. I visited the professor during his office hours to ask a question. (나는 질문을 하기 위해 교수의 상담 시간에 그를 방문했다.)
5. Please check the inventory of office supplies. (사무용품 재고를 확인해 주세요.)
6. Running out of paper is a common problem with office supplies. (종이가 떨어지는 것은 사무용품의 흔한 문제이다.)

---

핵심 뜻

업무 시간과 재료. 업무를 위해 정해진 시간 또는 필요한 도구.

hours	시간	명사로, '이용' '가능' '시간'.	'교수' '나' '의사' '등이' '개인' '적인' '상담' '을' '위해' '시간을' '할애' '하는' '것을' '나타냄'.
supplies	소모품	명사로, '필요' '한' '물품'.	'사무실' '에서' '업무' '를' '수행' '하는' '데' '필수적' '인' '소모성' '물품' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

consultation time	상담 시간
stationery	문구류 (영국 영어)
consumables	소모품 (기술적)

 

consultation time

예문: The lawyer's consultation time is limited.

해석: 그 변호사의 상담 시간은 제한적이다.

 

stationery

예문: I need to buy some new stationery.

해석: 나는 새로운 문구류를 좀 사야 한다.

 

consumables

예문: The lab must regularly order consumables.

해석: 실험실은 소모품을 정기적으로 주문해야 한다.

---

결론 정리

'office hours'는 서비스 이용 시간을, 'office supplies'는 업무에 필요한 소모품을 의미합니다.