Day69 - hero , unsung hero , make a hero of (someone) , hero of the hour , play the hero , be a hero to (someone) , make a hero’s welcome , die a hero’s death , hero worship , Super hero , hero’s journey

hero [ˈhɪəroʊ]    용기와 희생을 상징하는 이야기의 중심 인물인 단어.

(명사) 영웅, 주인공, 주역

 

뉘앙스:

특별한 용기, 능력, 또는 숭고한 성품을 보여주어 존경과 칭찬을 받는 사람을 의미합니다. 단순히 '유명한 사람'을 넘어, 어려운 상황에서 타인을 돕고 위협에 맞서는 인물이나, 이야기의 **'남자 주인공'**이라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The firefighter was hailed as a hero for saving the family from the burning house. (그 소방관은 불타는 집에서 가족을 구한 영웅으로 칭송받았다.)
2. He is the main hero of the famous novel. (그는 그 유명한 소설의 남자 주인공이다.)
3. It takes great courage to be a true hero. (진정한 영웅이 되기 위해서는 엄청난 용기가 필요하다.)
4. Everyone was looking for a hero to solve the company's problems. (모두가 회사의 문제를 해결해 줄 영웅을 찾고 있었다.)

 

---

AI Audio Overview

1. unsung hero
   • 해석: 알려지지 않은 영웅, 숨은 공로자
   • 예문: Teachers are the unsung heroes of society.
   • 예문해석: [translate:교사들은 사회의 숨은 영웅들이다.]
2. make a hero of (someone)
   • 해석: ~를 영웅으로 만들다, ~를 영웅 대접하다
   • 예문: The media made a hero of the firefighter.
   • 예문해석: [translate:언론이 소방관을 영웅으로 만들었다.]
3. hero of the hour
   • 해석: 시기적절한 영웅, 순간의 영웅
   • 예문: After saving the child, he became the hero of the hour.
   • 예문해석: [translate:아이를 구한 후, 그는 그 순간의 영웅이 되었다.]
4. play the hero
   • 해석: 영웅 역할을 하다, 앞장서서 행동하다
   • 예문: She played the hero in the movie, saving the world from destruction.
   • 예문해석: [translate:그녀는 영화에서 영웅 역할을 하며 세상을 파멸에서 구했다.]
5. be a hero to (someone)
   • 해석: ~에게 영웅이 되다, 존경의 대상이다
   • 예문: He is a hero to many young athletes.
   • 예문해석: [translate:그는 많은 젊은 운동선수들에게 영웅이다.]
6. make a hero’s welcome
   • 해석: 영웅처럼 환영하다
   • 예문: The fans gave the player a hero’s welcome after the match.
   • 예문해석: [translate:팬들은 경기 후 그 선수에게 영웅적인 환영을 보냈다.]
7. die a hero’s death
   • 해석: 영웅처럼 최후를 맞다
   • 예문: He died a hero’s death saving others.
   • 예문해석: [translate:그는 다른 사람을 구하다가 영웅처럼 세상을 떠났다.]
8. hero worship
   • 해석: (비정상적으로) 영웅 숭배하다, 지나치게 존경하다
   • 예문: Some teenagers hero-worship pop stars.
   • 예문해석: [translate:몇몇 청소년들은 팝스타를 영웅처럼 숭배한다.]
9. Super hero
   • 해석: 초인적 영웅, 힘이 뛰어난 영웅
   • 예문: Spider-Man is one of the most famous super heroes in the world.
   • 예문해석: [translate:스파이더맨은 세계적으로 가장 유명한 슈퍼 히어로 중 하나다.]
10. hero’s journey
    • 해석: 영웅의 여정(문학적 구조)
    • 예문: The hero’s journey structure is common in adventure novels.
    • 예문해석: [translate:영웅의 여정 구조는 모험 소설에서 흔히 볼 수 있다.]

---

대한민국 입시 주요 POINT

• [translate:hero]는 직설적 의미뿐 아니라 "unsung hero", "hero of the hour", "make a hero of", "hero worship" 등의 관용구로 수능, 기사에서 인물 묘사와 비유적 의미로 널리 출제된다.
• 영웅의 상징적 역할, 숭배, 환영과 같은 문화적·사회적 의미 해석이 독해와 작문에서 매우 중요하다.
• 문학, 역사, 시사 등 다양한 맥락에서 "hero’s journey" 같은 구조적 용어와 "super hero"처럼 현대 문화 관련 숙어도 자주 등장하니, 예문과 의미를 문맥에 따라 익히는 것이 고득점의 관건이다.

---

hero [ˈhɪəroʊ]

---

핵심 뜻

• (명사) 영웅: 위험이나 역경 속에서 용기 있고 숭고한 행동을 하여 존경받는 사람.
• (명사) 주인공: 이야기, 연극, 영화 등의 주요 남자 등장인물.
• (명사) 우상, 숭배의 대상: 누군가가 매우 존경하고 닮고 싶어 하는 사람.

---

의미 연결 흐름

그리스어 hērōs ("반신반인; 전사, 고귀한 남자")에서 유래 → 라틴어 heros를 거쳐 영어로 유입 → 즉, 원래 **'신과 인간의 경계에 있는 초인적인 존재 또는 탁월한 전사'**를 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '위험이나 역경 속에서 용기 있고 숭고한 행동을 하여 존경받는 사람' (영웅) 명사로 굳어졌어요. 나아가 이야기의 핵심 인물이라는 개념으로 확장되어 '이야기, 연극, 영화 등의 주요 남자 등장인물' (주인공)을 뜻하게 되었고, '숭고한 행동을 하는 사람'이라는 의미에서 '누군가가 매우 존경하고 닮고 싶어 하는 사람' (우상, 숭배의 대상)으로도 사용됩니다. 즉, **'용감한 행동으로 존경받는 인물, 이야기의 중심인물, 또는 숭배의 대상'**을 나타내는 핵심 다의어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	영웅	Firefighters are true heroes in our community.	소방관들은 우리 지역 사회의 진정한 영웅이야.
명사	주인공	The hero of the novel is a young detective.	그 소설의 주인공은 젊은 탐정이야.
명사	우상, 숭배의 대상	My grandfather has always been my hero.	할아버지는 항상 나의 우상이었어.

---

활용 예문

• He was hailed as a hero for saving the child.
  • 그는 아이를 구한 영웅으로 칭송받았어.
• Every story needs a hero and a villain.
  • 모든 이야기에는 주인공과 악당이 필요해.
• She became a national hero after winning the gold medal.
  • 그녀는 금메달을 딴 후 국민적인 영웅(우상)이 되었어.
• The local community treats him like a hero.
  • 지역 사회는 그를 영웅처럼 대우해.
• The movie's hero ultimately sacrifices himself for others.
  • 영화의 주인공은 결국 다른 사람들을 위해 자신을 희생해.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'hero'**는 명사일 때 **'특별한 용기, 능력, 또는 뛰어난 업적을 통해 많은 사람에게 존경과 찬사를 받는 인물'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 실제 인물이 위험한 상황에서 타인을 구하는 **'영웅'**일 수도 있고, 허구의 이야기에서 핵심 역할을 하는 **'주인공'**일 수도 있으며, 개인적으로 깊이 존경하고 본받고 싶은 **'우상'**일 수도 있습니다. 핵심적으로 **'탁월하고 긍정적인 영향을 미치는 인물'**을 포괄하는 다의어예요.

---

마지막 핵심 정리

• *‘hero’**는 위험이나 역경 속에서 용기 있고 숭고한 행동을 하여 존경받는 사람인 영웅이거나, 이야기, 연극, 영화 등의 주요 남자 등장인물인 주인공이거나, 누군가가 매우 존경하고 닮고 싶어 하는 사람인 우상, 숭배의 대상을 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• heroic [hɪˈroʊɪk] (형용사: 영웅적인, 영웅다운)
• heroine [ˈherəʊɪn] (명사: 여주인공, 여성 영웅)
• heroism [ˈherəʊɪzəm] (명사: 영웅적 행위, 영웅적 기질)
• anti-hero [ˌæntiˈhɪəroʊ] (명사: 반(反)영웅; 비전형적 주인공)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

champion	[ˈtʃæmpiən]	옹호자, 투사; 챔피언 (어떤 대의를 옹호하거나 경쟁에서 승리한 사람)	(명사) 어떤 대의를 옹호하는 사람; 또는 경쟁에서 승리한 사람. 'hero'가 '용감한 행동'에 초점이라면, 'champion'은 '싸움이나 경쟁에서의 승리 또는 옹호 역할'에 초점.
protagonist	[prəˈtæɡənɪst]	주인공 (이야기의 중심 인물)	(명사) 이야기, 연극, 영화 등에서 가장 중요한 등장인물 (남녀 불문). 'hero'의 '주인공' 의미와 거의 동의어이지만, 'protagonist'는 '문학적 맥락'에서 더 자주 사용되며 성별을 가리지 않음.
idol	[ˈaɪdl]	우상 (깊이 숭배되거나 존경받는 인물)	(명사) 많은 사람에게 깊이 숭배되거나 존경받는 인물. 'hero'의 '우상' 의미와 유사하나, 'idol'은 '대중문화 속 인물이나 맹목적인 숭배' 뉘앙스.
role model	[ˈroʊl ˌmɑːdl]	역할 모델 (모범이 되는 사람)	(명사) 다른 사람이 배우고 따르고 싶어 하는 모범적인 인물. 'hero'의 '숭배의 대상'과 유사하나, 'role model'은 '행동이나 가치관의 모범'에 초점.
savior	[ˈseɪvjər]	구세주, 구원자 (위험에서 구해주는 사람)	(명사) 위험, 손실 또는 어려움으로부터 사람이나 상황을 구해주는 사람. 'hero'가 더 넓은 의미의 용감한 사람이라면, 'savior'는 '구원'이라는 특정 행위에 초점.
villain	[ˈvɪlən]	악당, 악인 (이야기 속 나쁜 등장인물)	(명사) 이야기 속의 악하고 사악한 등장인물. 'hero'의 반대 개념 (특히 이야기 맥락에서).
coward	[ˈkaʊərd]	겁쟁이 (용기가 없는 사람)	(명사) 용기가 없는 사람. 'hero'의 '용감함'과 반대되는 특성.
antagonist	[ænˈtæɡənɪst]	반대자, 적수 (주인공의 반대자)	(명사) 주인공이나 다른 인물과 대립하는 인물. 'protagonist'의 반대 개념.
celebrity	[səˈlebrəti]	유명인사 (대중에게 잘 알려진 사람)	(명사) 대중에게 널리 알려지고 유명한 사람. 'idol'과 유사할 수 있으나, 'celebrity'는 '유명세' 자체에 초점.
legend	[ˈledʒənd]	전설, 전설적인 인물 (아주 유명한 인물)	(명사) 매우 유명하거나 존경받는 사람, 종종 오랜 시간 동안 회자되는 인물. 'hero'보다 '더 신화적이거나 오랜 기간 인정받는' 뉘앙스.
hero	[ˈhɪəroʊ] (명사)	영웅 / 주인공 / 우상, 숭배의 대상	위험이나 역경 속에서 용기 있고 숭고한 행동을 하여 존경받는 사람이거나, 이야기, 연극, 영화 등의 주요 남자 등장인물이거나, 누군가가 매우 존경하고 닮고 싶어 하는 사람을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• champion (옹호자)
  • She is a strong champion of human rights.
  • 그녀는 인권의 강력한 옹호자야.
• protagonist (주인공)
  • The protagonist undergoes a major transformation.
  • 주인공은 큰 변화를 겪어.
• idol (우상)
  • Many teenagers have pop music idols.
  • 많은 십대들이 팝 음악 우상을 가지고 있어.
• role model (역할 모델)
  • Parents should strive to be good role models for their children.
  • 부모는 자녀들에게 좋은 역할 모델이 되기 위해 노력해야 해.
• savior (구세주)
  • The new law was seen as a savior for small businesses.
  • 그 새 법은 소기업들의 구세주로 여겨졌어.
• villain (악당)
  • The villain of the story was defeated in the end.
  • 이야기의 악당은 결국 패배했어.
• coward (겁쟁이)
  • He was called a coward for running away.
  • 그는 도망쳤다는 이유로 겁쟁이라고 불렸어.
• antagonist (적수)
  • The antagonist provided a strong challenge to the main character.
  • 적수는 주인공에게 강력한 도전을 제공했어.
• celebrity (유명인사)
  • The event attracted many celebrities.
  • 그 행사는 많은 유명인사들을 끌어모았어.
• legend (전설적인 인물)
  • Michael Jordan is a basketball legend.
  • 마이클 조던은 농구 전설이야.
• hero (영웅)
  • Doctors and nurses are often unsung heroes.
  • 의사들과 간호사들은 종종 알려지지 않은 영웅들이야.

---

hero [ˈhɪəroʊ]

(명사) 영웅, 주인공, 주역

 

뉘앙스:

특별한 용기(courage), 능력, 또는 숭고한 성품을 보여주어 존경(honor)과 칭찬을 받는 사람을 의미합니다. 단순히 '유명한 사람'을 넘어, 어려운 상황에서 타인을 돕고 위협에 맞서는 인물이나, 이야기의 '남자 **주인공'**이라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The firefighter was hailed as a hero for saving the family from the burning house. (그 소방관은 불타는 집에서 가족을 구한 영웅으로 칭송받았다.)
2. He is the main hero of the famous novel. (그는 그 유명한 소설의 남자 주인공이다.)
3. It takes great courage to be a true hero. (진정한 영웅이 되기 위해서는 엄청난 용기가 필요하다.)
4. Everyone was looking for a hero to solve the company's problems. (모두가 회사의 문제를 해결해 줄 영웅을 찾고 있었다.)

unsung hero [ˌʌnˈsʌŋ ˈhɪəroʊ]

(숙어) 알려지지 않은 영웅, 숨겨진 공로자

 

뉘앙스:

공개적인 인정(recognition)이나 칭찬(honor)을 받지 못했지만(unsung), 자신의 행동이나 노력(effort)으로 다른 사람이나 집단에 중요하고 결정적인 기여를 한 사람을 의미합니다. '겸손한 공로 뒤에 숨겨진 진정한 **영웅'**이라는 뉘앙스가 핵심입니다.

예문:

1. The junior staff who worked all night to fix the system is the unsung hero of the project. (밤새도록 시스템을 고치기 위해 일한 하급 직원이 이 프로젝트의 알려지지 않은 영웅이다.)
2. Every successful team has several unsung heroes who do the essential work without seeking credit. (모든 성공적인 팀에는 인정을 구하지 않고 필수적인 일을 하는 몇몇 숨겨진 공로자들이 있다.)
3. The journalist wrote an article to bring to light the unsung hero of the local community. (그 언론인은 지역 사회의 알려지지 않은 영웅을 밝히기 위해 기사를 썼다.)
4. I realized the old librarian was the unsung hero who had built the university library archive. (나는 그 나이 든 사서가 대학 도서관 기록 보관소를 구축한 숨겨진 공로자라는 것을 깨달았다.)

hero of the hour [ˈhɪəroʊ əv ðɪ ˈaʊər]

(숙어) 일시적인 영웅, 그 순간의 영웅

 

뉘앙스:

특정한 사건(event)이나 위기(crisis)의 짧은 기간(hour) 동안 뛰어난 업적(achievement)을 보여주어 '일시적으로 대중(public)의 강렬한 **주목'**을 받는 사람을 의미합니다. '순간적인 칭찬을 받지만 그 지위가 영구적이지 않을 수 **있음'**을 시사합니다.

예문:

1. The engineer who solved the technical issue was the hero of the hour before the next problem arose. (기술적인 문제를 해결한 엔지니어는 다음 문제가 발생하기 전까지 그 순간의 영웅이었다.)
2. The politician became the hero of the hour by making a major decision to save the economy. (그 정치인은 경제를 구하는 중대한 결정을 내림으로써 일시적인 영웅이 되었다.)
3. Every individual in the small town was the hero of the hour after the disaster. (재난 후 작은 마을의 모든 개인이 그 순간의 영웅이었다.)
4. The media made the star player the hero of the hour for scoring the winning goal. (언론은 결승골을 넣은 스타 선수를 그 순간의 영웅으로 만들었다.)

Super hero [ˈsuːpər ˈhɪəroʊ]

(명사) 슈퍼 히어로, 초능력 영웅

 

뉘앙스:

초인적인 능력(superpowers)을 가지고, 인류(human race)나 세계(world)를 위협하는 악당(villains)이나 재앙(disaster)으로부터 '수호하고 구원하는 가상의 **영웅'**을 의미합니다. '현실적인 영웅(hero)을 넘어선 이상화된 **구원자'**라는 개념에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. Children's literature is full of stories about Super heroes and their courage. (아동 문학은 슈퍼 히어로와 그들의 용기에 대한 이야기로 가득 차 있다.)
2. We need a Super hero to solve all manner of global problems like hunger and climate change. (우리는 기아와 기후 변화 같은 온갖 종류의 글로벌 문제를 해결할 슈퍼 히어로가 필요하다.)
3. The movie created a new image of a Super hero who shows great emotional intelligence. (그 영화는 뛰어난 감성 지능을 보여주는 슈퍼 히어로의 새로운 이미지를 창출했다.)
4. My child's vivid imagination has created a Super hero that can travel through time. (내 아이의 생생한 상상력은 시간을 여행할 수 있는 슈퍼 히어로를 창조했다.)

---

hero , unsung hero , hero of the hour , Super hero

(명사) 영웅, 주인공 / (숙어) 숨은 영웅, 일시적인 영웅, 슈퍼 히어로

 

뉘앙스:

'hero'는 '뛰어난 용기나 능력을 가진 사람'을 의미하는 가장 기본적인 명사입니다. unsung hero는 '위대한 일을 했지만' '알려지지 않고 인정받지 못한' '숨은 영웅'을 의미합니다. hero of the hour는 '매우 짧은 기간 동안' '영웅으로 추앙받는' 사람을 의미합니다. Super hero는 '비범한 힘을 가진 허구의 영웅'을 지칭합니다. 이 표현들은 영웅의 '인지도'나 '능력'에 따라 그 성격을 구분합니다.

예문:

1. The fireman was hailed as a hero for saving the child. (그 소방관은 아이를 구한 영웅으로 환영받았다.)
2. The volunteers are the unsung heroes of the community. (자원봉사자들은 지역사회의 숨은 영웅이다.)
3. The newly elected president became the hero of the hour. (새로 선출된 대통령은 일시적인 영웅이 되었다.)
4. Everyone knows the story of their favorite Super hero. (모두가 자신이 가장 좋아하는 슈퍼 히어로 이야기를 알고 있다.)
5. My grandfather, who fought in the war, is my personal hero. (전쟁에서 싸우신 우리 할아버지가 나의 개인적인 영웅이다.)
6. She became the hero of the hour after discovering the error in the system. (그녀는 시스템의 오류를 발견한 후 일시적인 영웅이 되었다.)

---

핵심 뜻

영웅, 주인공. 용기나 능력을 가진 사람, 그리고 그들의 인지 정도.

hero	영웅	명사로, '용기' '와' '능력'.	'특별한' '행동' '이나' '능력' '을' '통해' '다른' '사람을' '돕는' '사람' '을' '나타냄'.
unsung	노래되지 않은	형용사로, '인정' '받지' '못함'.	'공로' '가' '있음에도' '불구하고' '대중에게' '알려지지' '않았음' '을' '강조함'.
of the hour	그 시간의	숙어구로, '일시적' '인' '명성'.	'매우' '짧은' '기간' '동안' '만' '주목' '받는' '사람' '임을' '나타냄'.
Super	초월적인	형용사로, '능력' '의' '강조'.	'평범' '한' '능력' '을' '넘어선' '비범' '한' '힘' '을' '가짐' '을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

champion	옹호자, 투사
protagonist	주인공
legend	전설적인 인물

 

champion

예문: She is a champion of human rights.

해석: 그녀는 인권의 옹호자이다.

 

protagonist

예문: The main protagonist of the story is a young girl.

해석: 그 이야기의 주요 주인공은 어린 소녀이다.

 

legend

예문: The late singer is considered a musical legend.

해석: 그 고인이 된 가수는 음악계의 전설적인 인물로 여겨진다.

---

결론 정리

• *hero**는 용감한 인물을 의미하며, 관련 숙어들은 영웅의 '주목도'와 '능력의 정도'를 구체화합니다.

---

make a hero of (someone) [meɪk ə ˈhɪəroʊ əv ˈsʌmwʌn]

(숙어) ~을 영웅으로 만들다, 영웅처럼 대우하다

 

뉘앙스:

특정 사람(someone)의 행동이나 성취(achievement)를 **'영웅적'**으로 묘사하고, '대중(public)이나 집단(group)이 그를 영웅(hero)처럼 찬양하고 특별하게 대우하는 **행위'**를 의미합니다. '평범한 사람을 이상화하는 사회적 **행위'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The media tends to make a hero of anyone who makes a major discovery in science. (언론은 과학에서 중대한 발견을 하는 누구라도 영웅으로 만드는 경향이 있다.)
2. The company tried to make a hero of the team leader to improve its public image. (회사는 대중 이미지를 개선하기 위해 팀 리더를 영웅으로 만들려고 노력했다.)
3. The principal decided to make a hero of the student who showed courage during the fire drill. (교장 선생님은 화재 대피 훈련 동안 용기를 보여준 학생을 영웅으로 만들기로 결정했다.)
4. I think it's wrong to make a hero of a person who doesn't have a strong moral law. (나는 강력한 도덕률을 가지지 않은 사람을 영웅으로 만드는 것은 잘못이라고 생각한다.)

play the hero [pleɪ ðə ˈhɪəroʊ]

(숙어) 영웅 행세를 하다, 영웅적인 역할을 하다

 

뉘앙스:

실제 로는 그렇지 않거나 필요하지 않은 상황에서, '자신을 영웅(hero)처럼 보이도록 과장된 행동을 하거나 자신의 역할(role) 이상으로 나서는 **행위'**를 의미합니다. '주목(attention)을 끌기 위한 과장된 **행동'**이라는 부정적인 뉘앙스가 있을 수 있습니다.

예문:

1. The junior colleague tried to play the hero by trying to fix the machine without any instruction. (그 하급 동료는 아무런 지시 없이 기계를 고치려고 시도함으로써 영웅 행세를 하려고 했다.)
2. Instead of cooperating, he tried to play the hero and take all the credit. (협력하는 대신, 그는 영웅 행세를 하고 모든 공로를 차지하려고 했다.)
3. The manager warned the team not to play the hero and to follow the safety protocols exactly. (관리자는 팀에게 영웅 행세를 하지 말고 안전 규약을 정확히 따르라고 경고했다.)
4. You don't need to play the hero to make an impact; just do your duty. (영향을 미치기 위해 영웅 행세를 할 필요는 없다. 그저 당신의 의무를 다하라.)

be a hero to (someone) [biː ə ˈhɪəroʊ tuː ˈsʌmwʌn]

(숙어) ~에게 영웅이다, ~의 숭배 대상이다

 

뉘앙스:

특정 사람(someone)에게 '깊은 **존경'**과 **'흠모'**를 받는 존재가 되어 '그들의 롤모델이나 숭배 **대상'**이 되는 상태를 의미합니다. '개인적인 삶(life)에 긍정적인 영향(influence)을 미치는 **존재'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. His father has always been a hero to him since childhood. (그의 아버지는 어린 시절부터 항상 그에게 영웅이었다.)
2. The teacher hopes to be a hero to her students by inspiring their love for literature. (그 선생님은 학생들에게 문학에 대한 사랑을 고취시켜 그들에게 영웅이 되기를 희망한다.)
3. She never knew that her kindness made her a hero to the junior colleague. (그녀는 자신의 친절함이 하급 동료에게 영웅이 되었다는 것을 전혀 몰랐다.)
4. The spiritual leader strives to be a hero to his followers by upholding justice and compassion. (영적 지도자는 정의와 연민을 옹호함으로써 추종자들에게 영웅이 되기 위해 노력한다.)

hero worship [ˈhɪəroʊ ˈwɜːrʃɪp]

(명사) 영웅 숭배, 맹목적인 추종

 

뉘앙스:

특정 개인(hero)을 '지나치게 찬양하고 흠모하며', 그들의 결점(fault)이나 실수(error)를 간과하는 극단적인 존경(honor) 태도를 의미합니다. '비판적 사고(critical thinking)가 결여된 맹목적인 **추종'**이라는 부정적인 뉘앙스가 강합니다.

예문:

1. The danger of charismatic leadership is that it often leads to hero worship. (카리스마적 리더십의 위험은 종종 영웅 숭배로 이어진다는 것이다.)
2. The manager warned the team not to fall into hero worship and to judge the situation for themselves. (관리자는 팀에게 영웅 숭배에 빠지지 말고 상황을 스스로 판단하라고 경고했다.)
3. The professor gave a lecture on the historical consequences of hero worship in totalitarian societies. (교수님은 전체주의 사회에서 영웅 숭배가 초래한 역사적 결과에 대해 강의했다.)
4. Hero worship can cause an individual to lose their identity and just follow the leader. (영웅 숭배는 개인이 자신의 정체성을 잃고 그저 지도자를 따르게 할 수 있다.)

---

make a hero of (someone) , play the hero , be a hero to (someone) , hero worship

(숙어) ~를 영웅시하다 / 영웅 행세를 하다 / ~에게 영웅이 되다 / 영웅 숭배

 

뉘앙스:

이 표현들은 영웅에 대한 '사회적 반응'과 '개인의 태도'에 초점을 맞춥니다. make a hero of는 '어떤 평범한 사람을' '영웅으로 추앙하거나' '미화하는' 행위를 의미합니다. play the hero는 '자신이 영웅인 것처럼' '행동하거나' '관심을 끄는' 것을 의미하며, 때로는 부정적인 뉘앙스입니다. be a hero to는 '특정 사람에게' '영향을 주는' '롤모델'이 되는 것을 의미합니다. hero worship은 '영웅을' '지나치게 숭배하는' 행위로, 맹목적인 존경을 나타내는 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

예문:

1. The media tried to make a hero of the young entrepreneur. (언론은 그 젊은 사업가를 영웅시하려 했다.)
2. Stop trying to play the hero and just do your job. (영웅 행세를 하려 하지 말고 네 일이나 해.)
3. My father has always been a hero to me. (아버지는 항상 나에게 영웅이었다.)
4. The documentary criticized the culture of hero worship. (그 다큐멘터리는 영웅 숭배 문화를 비판했다.)
5. It is important to know that you don't have to play the hero alone. (혼자 영웅 행세를 할 필요가 없다는 것을 아는 것이 중요하다.)
6. She is a hero to many young girls who want to become scientists. (그녀는 과학자가 되고 싶어 하는 많은 소녀들에게 영웅이다.)

---

핵심 뜻

영웅에 대한 반응. 영웅으로 만들거나, 행세하거나, 숭배하는 행위.

make a hero of	영웅시하다	숙어구로, '과장된' '칭찬'.	'평범' '한' '사람' '을' '칭찬' '을' '통해' '영웅' '으로' '만드는' '행위' '를' '나타냄'.
play the hero	영웅 행세를 하다	숙어구로, '과장된' '행동'.	'실제' '보다' '자신' '을' '더' '영웅' '처럼' '보이려' '는' '의도적' '인' '행위' '를' '나타냄'.
be a hero to	~에게 영웅이 되다	숙어구로, '개인적' '영향'.	'특정' '사람' '에게' '롤모델' '이' '되거나' '존경' '을' '받는' '것을' '의미함'.
hero worship	영웅 숭배	명사로, '지나친' '존경'.	'누군가' '를' '맹목적' '으로' '추종' '하는' '것을' '나타내며,' '부정적' '인' '뉘앙스' '를' '가질' '수' '있음'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

glorify	미화하다, 찬양하다
show off	자랑하다, 뽐내다
idolize	우상화하다

 

glorify

예문: The movie glorified the violence.

해석: 그 영화는 폭력을 미화했다.

 

show off

예문: He is always showing off his knowledge.

해석: 그는 항상 자신의 지식을 자랑한다.

 

idolize

예문: Teenagers often idolize pop stars.

해석: 십대들은 종종 팝스타를 우상화한다.

---

결론 정리

이 표현들은 영웅에 대한 '사회적 찬양', '개인의 과시', '존경의 대상' 등 다양한 측면을 나타냅니다.

---

hero’s journey [ˈhɪəroʊz ˈdʒɜːrni]

(명사) 영웅의 여정 (서사 구조), 영웅 설화

 

뉘앙스:

신화, 문학(literature), 영화 등 다양한 이야기 속에서 반복적으로 발견되는, '주인공(hero)이 모험(adventure)을 떠나 시련(trials)을 겪고 성장(growth)하여 다시 돌아오는 보편적인 서사 **구조'**를 의미합니다. '개인의 성장과 **변화'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The children's literature class studied the hero’s journey as a common plot structure. (아동 문학 수업은 영웅의 여정을 흔한 플롯 구조로 공부했다.)
2. Every major movie follows the hero’s journey template to capture the audience’s imagination. (모든 주요 영화는 관객의 상상력을 사로잡기 위해 영웅의 여정 템플릿을 따른다.)
3. The author's essay described her struggle to gain independence as a personal hero’s journey. (작가는 독립을 얻기 위한 자신의 투쟁을 개인적인 영웅의 여정으로 묘사했다.)
4. The professor showed how the spiritual journey is a form of the hero’s journey. (교수님은 영적인 여정이 영웅의 여정의 한 형태임을 보여주었다.)

make a hero’s welcome [meɪk ə ˈhɪəroʊz ˈwelkʌm]

(숙어) 영웅처럼 환영받다, 열렬한 환영을 하다

 

뉘앙스:

긴 여행(journey), 위험한 임무(duty), 또는 전쟁 등에서 성공적으로 돌아온 사람(hero)에게 '열광적이고 성대한 환영(welcome)을 베푸는 **행위'**를 의미합니다. '업적에 대한 공개적이고 최고 수준(highest level)의 **찬사'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The independence activist received a hero’s welcome upon his return to the capital city. (그 독립운동가는 수도로 돌아오자 영웅처럼 환영받았다.)
2. The entire town came out to make a hero’s welcome for the soldiers. (온 마을 사람들이 나와서 군인들에게 열렬한 환영을 했다.)
3. The major manufacturer gave the engineer a hero’s welcome after his invention saved the company. (그 주요 제조업체는 엔지니어의 발명품이 회사를 구한 후 그에게 열렬한 환영을 했다.)
4. I hope to finish my studies and return home to make a hero’s welcome for my parents. (나는 학업을 마치고 집에 돌아가 부모님께 영웅처럼 환영받기를 희망한다.)

die a hero’s death [daɪ ə ˈhɪəroʊz deθ]

(숙어) 영웅적인 죽음을 맞이하다, 명예롭게 전사하다

 

뉘앙스:

자신의 숭고한 신념(faith), 의무(duty), 또는 타인의 안전을 위해 '위험(danger)에 맞서 싸우다가 명예롭게 죽음(death)을 맞이하는 **행위'**를 의미합니다. '숭고한 목적(purpose)을 위한 최고 수준의 희생(sacrifice)'에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The story of the unsung hero who died a hero’s death was written into the town history. (영웅적인 죽음을 맞이한 숨겨진 공로자의 이야기가 마을 역사에 기록되었다.)
2. The soldier's family took honor in the fact that he died a hero’s death fighting for justice. (군인의 가족은 그가 정의를 위해 싸우다가 영웅적인 죽음을 맞이했다는 사실에 명예를 느꼈다.)
3. Children’s literature often features a main character who chooses to die a hero’s death to save the world. (아동 문학은 종종 세상을 구하기 위해 영웅적인 죽음을 선택하는 주인공을 등장시킨다.)
4. The political leader said that we should remember those who died a hero’s death in the struggle for freedom. (정치 지도자는 자유를 위한 투쟁에서 영웅적인 죽음을 맞이한 사람들을 기억해야 한다고 말했다.)

---

hero’s journey , make a hero’s welcome , die a hero’s death

(숙어) 영웅의 여정 / 성대한 환영을 받다 / 영웅적 최후를 맞다

 

뉘앙스:

이 표현들은 영웅의 '삶의 서사'와 '공적인 인정'에 초점을 맞춥니다. hero’s journey는 '신화나 문학에서 주인공이 겪는' '보편적인 여정의 구조'를 의미하는 문학 용어입니다. make a hero’s welcome은 '영웅이 돌아왔을 때' '대중이 베푸는 성대하고 열렬한 환영'을 의미합니다. die a hero’s death는 '용감하고 명예롭게' '영웅적인 최후를 맞이하는' 것을 뜻합니다.

예문:

1. The novel perfectly follows the template of the hero’s journey. (그 소설은 영웅의 여정의 틀을 완벽하게 따른다.)
2. The Olympic team received a hero’s welcome at the airport. (올림픽 팀은 공항에서 성대한 환영을 받았다.)
3. The soldier died a hero’s death defending his comrades. (그 병사는 전우들을 방어하며 영웅적인 최후를 맞이했다.)
4. Every great story is built around the hero’s journey. (모든 위대한 이야기는 영웅의 여정을 중심으로 만들어진다.)
5. The town prepared to make a hero’s welcome for the returning troops. (마을은 귀환하는 군인들을 위해 성대한 환영을 준비했다.)
6. He sacrificed his life and died a hero’s death for his country. (그는 나라를 위해 목숨을 바치고 영웅적인 최후를 맞이했다.)

---

핵심 뜻

영웅의 서사. 영웅의 삶의 구조, 공적인 환영, 그리고 명예로운 죽음.

journey	여정	명사로, '서사' '적' '구조'.	'영웅' '이' '겪는' '보편적' '인' '시련' '과' '귀환' '의' '이야기' '구조' '를' '나타냄'.
make a welcome	환영을 하다	숙어구로, '공개적' '인' '축하'.	'많은' '사람들' '이' '참여' '하는' '성대하고' '열렬한' '환영' '행사' '를' '의미함'.
die a death	~한 죽음을 맞다	숙어구로, '명예' '로운' '종말'.	'희생' '과' '용기' '를' '보여주며' '생을' '마감' '하는' '것을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

monomyth	단일 신화 (영웅의 여정과 동의어)
grand reception	성대한 환영
glorious end	영광스러운 최후

 

monomyth

예문: All the great adventure stories are based on the monomyth.

해석: 모든 위대한 모험 이야기는 단일 신화에 기반을 두고 있다.

 

grand reception

예문: The returning astronaut was given a grand reception.

해석: 귀환한 우주비행사는 성대한 환영을 받았다.

 

glorious end

예문: He met a glorious end defending the kingdom.

해석: 그는 왕국을 방어하다 영광스러운 최후를 맞았다.

---

결론 정리

이 표현들은 영웅의 '삶의 형태', '공적 인정', 그리고 '서사적 결말'이라는 측면을 나타내는 표현들입니다.