관리 메뉴

인과함께

Day63 - friend , be friends with , make friends , best friend , close friend , childhood friend , friend of a friend , false friend , friends forever 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day63 - friend , be friends with , make friends , best friend , close friend , childhood friend , friend of a friend , false friend , friends forever

미인생 2025. 9. 15. 04:48
반응형

friend [frend]  가깝고 신뢰할 수 있는 사람, 우정의 상징

(명사) 친구, 벗, 동지

 

서로 애정과 신뢰를 가지고 정기적으로 교제하는 사람을 의미합니다. 단순히 '아는 사람(acquaintance)'을 넘어, 상호적인 지지, 이해, 그리고 충성심을 바탕으로 한 깊은 관계에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. She is my best friend since childhood. (그녀는 어린 시절부터 나의 가장 친한 친구이다.)
  2. I made a lot of new friends in college. (나는 대학에서 많은 새로운 친구들을 사귀었다.)
  3. A true friend will always stand by you when you are in trouble. (진정한 친구는 곤경에 처했을 때 항상 당신 곁을 지켜줄 것이다.)
  4. Let's go out with our mutual friends tonight. (오늘 밤 우리 공통의 친구들과 함께 나가자.)
  5. A true friend is always there for you. (진정한 친구는 항상 네 곁에 있어 준다.)
  6. We've been friends since childhood. (우리는 어릴 때부터 친구였다.)

AI Audio Overview

  1. be friends with
    • 해석: ~와 친구 사이이다
    • 예문: She is friends with many classmates at school.
    • (그녀는 학교에서 많은 반 친구들과 친구 사이이다.)
  2. make friends
    • 해석: 친구를 사귀다
    • 예문: It’s easy to make friends when you join clubs.
    • (동아리에 가입하면 친구를 사귀기 쉽다.)
  3. best friend
    • 해석: 가장 친한 친구
    • 예문: He is my best friend since childhood.
    • (그는 어릴 적부터 나의 가장 친한 친구이다.)
  4. close friend
    • 해석: 친한 친구
    • 예문: She is one of my closest friends.
    • (그녀는 나의 가장 친한 친구 중 한 명이다.)
  5. childhood friend
    • 해석: 어린 시절 친구
    • 예문: They have been childhood friends for over 20 years.
    • (그들은 20년 넘게 어린 시절 친구이다.)
  6. friend of a friend
    • 해석: 친구의 친구
    • 예문: I met him through a friend of a friend.
    • (나는 친구의 친구를 통해 그를 만났다.)
  7. false friend
    • 해석: 거짓 친구, 위선자
    • 예문: Beware of false friends who only pretend to care.
    • (거짓으로 관심 있는 척하는 사람을 조심하라.)
  8. friends forever
    • 해석: 영원한 친구, 평생 친구
    • 예문: We promised to be friends forever.
    • (우리는 영원한 친구가 되기로 약속했다.)

입시 주요 POINT

  • friend 관련 숙어는 인간관계, 우정, 학교생활 관련 지문과 논술, 면접에서 반드시 자주 출제되는 필수 어휘이다.
  • ‘make friends’, ‘be friends with’, ‘best friend’, ‘close friend’ 등 기본적이고 자주 쓰이는 표현을 정확하게 익히는 것이 중요하다.
  • ‘friend of a friend’, ‘false friend’ 같은 표현은 사회적 관계 및 경계 설정 상황에서 자주 활용된다.
  • ‘childhood friend’, ‘friends forever’는 우정의 지속과 깊이를 표현하는 데 주요하게 사용된다.
  • 다양한 친구 관련 표현을 상황과 맥락에 맞게 활용하는 연습은 실제 입시 영어 시험에서 고득점의 중요한 요소이다.

friend [frend]    가깝고 신뢰할 수 있는 사람, 우정의 상징 


핵심 뜻

  • (명사) 친구: 서로를 좋아하고 신뢰하며 도움을 주는 관계에 있는 사람.
  • (명사) 지인, 동조자: 어떤 사상, 단체, 국가 등을 지지하거나 친근한 관계에 있는 사람.
  • (형용사) 친구인, 우호적인: 어떤 관계나 태도가 친하고 호의적인.

의미 연결 흐름

고대 영어 frēond ("사랑하는 사람, 친척")에서 유래 → 게르만어 계열에서 '사랑하다'를 의미하는 동사와 연결 → 즉, 원래 **'사랑하고 친밀한 관계에 있는 사람'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '서로를 아끼고 신뢰하며 지지하는 사람' (친구) 명사로 굳어졌어요. 나아가 이러한 '친밀감이나 지지'의 개념이 확장되어 '특정 사상이나 단체를 지지하는 사람' (지인, 동조자)의 의미를 가지게 되었어요. 형용사로는 이러한 관계나 태도를 나타내어 '친하고 호의적인' (친구인, 우호적인) 의미로 사용됩니다. 즉, **'애정과 신뢰를 바탕으로 한 관계, 또는 지지적인 태도'**를 나타내는 핵심 단어예요.


품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사 친구 She is my best friend. 그녀는 내 가장 친한 친구야.
명사 지인, 동조자 He is a friend of environmental causes. 그는 환경 운동의 동조자야.
형용사 친구인, 우호적인 They have a friendly relationship. 그들은 우호적인 관계를 가지고 있어.

활용 예문

  • A true friend is always there for you.
    • 진정한 친구는 항상 네 곁에 있어.
  • I made many new friends at summer camp.
    • 나는 여름 캠프에서 새로운 친구들을 많이 사귀었어.
  • The country sought to be a friend to its neighbors.
    • 그 나라는 이웃들에게 우호적인 나라가 되려고 노력했어.
  • She considers herself a friend of the arts.
    • 그녀는 자신을 예술의 **후원자(동조자)**라고 생각한다.
  • We hope to build friendly ties with other nations.
    • 우리는 다른 나라들과 우호적인 관계를 구축하기를 희망해.

전체 뉘앙스 설명

  • *'friend'**는 명사일 때 **'애정, 신뢰, 그리고 상호 지지를 기반으로 한 친밀한 관계의 사람'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 개인적인 관계에서 가장 중요하게 여겨지며, 어려울 때 힘이 되어주는 존재를 의미합니다. 또한, '사람'이 아닌 '사상, 단체, 대의'에 대한 지지나 호의적인 태도를 나타낼 때도 사용됩니다. 형용사일 때는 이러한 '친구 같은' 또는 '호의적인' 특성을 나타내어 관계나 분위기를 묘사합니다. 핵심적으로 **'친밀감, 지지, 또는 호의적인 관계'**를 포괄하는 단어예요.

마지막 핵심 정리

  • *‘friend’**는 서로를 좋아하고 신뢰하며 도움을 주는 관계에 있는 사람인 친구이거나, 어떤 사상, 단체, 국가 등을 지지하거나 친근한 관계에 있는 사람인 **지인, 동조자(명사)**이거나, 어떤 관계나 태도가 친하고 호의적인 친구인, 우호적인(형용사) 것을 의미합니다.

파생어 (발음 포함)

  • friendly [ˈfrendli] (형용사: 친근한, 다정한; 부사: 친근하게)
  • friendship [ˈfrendʃɪp] (명사: 우정)
  • friendless [ˈfrendləs] (형용사: 친구가 없는)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

pal [pæl] 친구 (비격식적인 친한 친구) (명사) 비격식적이고 친밀한 친구 (주로 남성들 사이에서 사용되거나, 동료에게도 사용). 'friend'보다 더 캐주얼하고 격의 없는 느낌.
buddy [ˈbʌdi] 친구, 동무 (비격식적인 친한 친구) (명사) 친하고 가까운 친구나 동료 (역시 비격식적). 'pal'과 유사하게 격의 없는 친밀감을 나타냄.
companion [kəmˈpænjən] 동반자, 동료 (함께 시간을 보내는 사람) (명사) 함께 시간을 보내거나 여행하는 사람. 'friend'가 깊은 신뢰를 포함한다면, 'companion'은 '동행하는 관계'에 더 초점.
acquaintance [əˈkweɪntəns] 아는 사람, 지인 (깊지 않은 관계) (명사) 어렴풋이 알거나 가볍게 아는 사람 (친구만큼 가깝지는 않음). 'friend'보다 관계의 깊이가 얕음.
comrade [ˈkɑːmræd] 동지, 전우 (같은 목표를 가진 사람) (명사) 같은 목표나 대의를 위해 함께 일하는 사람 (특히 정치적, 군사적 맥락). 'friend'가 개인적인 애정이라면, 'comrade'는 '공동의 목적'에 더 초점.
foe [foʊ] 적 (원수) (명사) 적이나 원수. 'friend'의 반대 개념.
enemy [ˈenəmi] 적 (악의를 가진 상대) (명사) 서로에게 해를 끼치려고 하거나 강하게 반대하는 사람. 'friend'와 대조되는 강한 적대감.
stranger [ˈstreɪndʒər] 낯선 사람 (알지 못하는 사람) (명사) 알지 못하는 사람. 'friend'와 대조되는 '모르는 사람'.
rival [ˈraɪvl] 경쟁자 (같은 목표를 두고 경쟁하는 사람) (명사) 같은 목표를 두고 경쟁하는 사람이나 집단. 'friend'와 대조되는 경쟁 관계.
hostile [ˈhɑːstl] 적대적인 (우호적이지 않은) (형용사) 반대하거나 적대적인 태도를 가진. 'friendly' (friend의 파생어)의 반대 개념.
friend [frend] (명사, 형용사) 친구 / 지인, 동조자 (명사); 친구인, 우호적인 (형용사) 서로를 좋아하고 신뢰하며 도움을 주는 관계에 있는 사람이거나, 어떤 사상, 단체, 국가 등을 지지하거나 친근한 관계에 있는 사람(명사)이거나, 어떤 관계나 태도가 친하고 호의적인(형용사) 것을 의미하는 것.

유의어 예문 (해석 포함)

  • pal (친구)
    • Hey, pal, what are you up to?
    • 야, 친구, 뭐 해?
  • buddy (친구)
    • My camping buddy and I got lost in the woods.
    • 내 캠핑 친구와 나는 숲에서 길을 잃었어.
  • companion (동반자)
    • She was a loyal companion on the journey.
    • 그녀는 여행에서 충실한 동반자였어.
  • acquaintance (지인)
    • He's just an acquaintance, not a close friend.
    • 그는 그냥 아는 사람이지, 친한 친구는 아니야.
  • comrade (동지)
    • Soldiers fighting side by side are often called comrades.
    • 함께 싸우는 병사들은 종종 동지라고 불려.
  • foe (적)
    • They treated him as a foe, not a friend.
    • 그들은 그를 친구가 아니라 적으로 대했어.
  • enemy (적)
    • The two countries were historical enemies.
    • 그 두 나라는 역사적인 적이었어.
  • stranger (낯선 사람)
    • Don't talk to strangers on the street.
    • 길거리에서 낯선 사람에게 말 걸지 마.
  • rival (경쟁자)
    • She faced her main rival in the final match.
    • 그녀는 결승전에서 주된 경쟁자를 만났어.
  • hostile (적대적인)
    • The crowd was very hostile towards the speaker.
    • 군중은 연설자에게 매우 적대적이었어.
  • friend (친구)
    • A good book can be a great friend.
    • 좋은 책은 훌륭한 친구가 될 수 있어.

be friends with


핵심 뜻
~와 친구 사이이다. 어떤 사람과 서로에게 친밀하고 우호적인 관계를 맺고 있는 상태를 의미합니다.

be friends 친구이다 동사구로, '둘' '이상의' '사람' '이' '서로' '아는' '사이고' '친밀한' '관계' '에' '있음' '을' '나타냄'. with와 결합하여 '누군가' '와' '친구' '라는' '현재의' '관계를' '설명하는' '의미' '를' '형성함'.
with ~와 전치사로, '관계를' '맺고' '있는' '상대방'. 명시된 '상대방' '이' '주로' '사람,' '그룹,' '또는' '동물' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 
I am friends with my neighbor.
나는 내 이웃과 친구 사이이다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be on good terms with ~와 좋은 관계를 유지하다
get along with ~와 잘 지내다
have a friendship with ~와 우정을 나누다

 
be on good terms with
예문: My ex and I are on good terms with each other.
해석: 전 연인과 나는 서로 좋은 관계를 유지하고 있다.
 
get along with
예문: She gets along with everyone at work.
해석: 그녀는 직장의 모든 사람과 잘 지낸다.
 
have a friendship with
예문: We have a friendship with our colleagues outside of work.
해석: 우리는 일 밖에서 동료들과 우정을 나누고 있다.


  • *'be friends with'**는 어떤 사람과 현재 친구 관계에 있음을 가장 기본적으로 나타내는 표현입니다.

make friends


핵심 뜻
친구를 사귀다. 새로운 사람과 친구 관계를 시작하거나 형성하는 과정을 의미합니다.

make 만들다, 형성하다 동사로, '친밀한' '관계를' '새롭게' '형성하는' '행위'. friends와 결합하여 '새로운' '사람을' '만나' '친밀한' '관계로' '발전시키는' '과정' '을' '의미하는' '동사구' '를' '형성함'.
friends 친구들 명사로, '형성' '의' '대상이' '되는' '관계'. 명시된 '관계' '가' '주로' '학교,' '직장,' '또는' '모임' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 
It's easy to make friends in a new club.
새로운 동아리에서는 친구를 사귀기 쉽다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

build friendships 우정을 쌓다
form a friendship with ~와 우정을 형성하다
become friends with ~와 친구가 되다

 
build friendships
예문: Volunteering is a great way to build friendships.
해석: 자원봉사는 우정을 쌓는 좋은 방법이다.
 
form a friendship with
예문: They formed a friendship with their classmates.
해석: 그들은 반 친구들과 우정을 형성했다.
 
become friends with
예문: He became friends with his colleague after a business trip.
해석: 그는 출장 후 동료와 친구가 되었다.


  • *'make friends'**는 새로운 우정을 시작하는 행위에 초점을 맞춘 표현입니다.


best friend


핵심 뜻
가장 친한 친구. 많은 친구들 중에서 가장 친밀하고 신뢰하는 한 사람을 의미합니다.
 

best 최고의, 가장 좋은 형용사로, '최상' '의' '상태'. friend와 결합하여 '단순히' '친한' '관계를' '넘어' '가장' '깊고' '특별한' '유대' '를' '가진' '친구' '라는' '의미' '를' '형성함'.
friend 친구 명사로, '친밀한' '관계' '의' '대상'. 명시된 '대상' '이' '주로' '개인' '의' '삶,' '비밀,' '또는' '감정' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 
My best friend knows everything about me.
내 가장 친한 친구는 나에 대해 모든 것을 안다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

closest friend 가장 가까운 친구
bosom friend 절친한 친구 (다소 옛 표현)
confidant 비밀을 털어놓을 수 있는 친구

 
closest friend
예문: He is my closest friend from high school.
해석: 그는 고등학교 때부터 나의 가장 가까운 친구이다.
 
bosom friend
예문: They have been bosom friends since childhood.
해석: 그들은 어린 시절부터 절친한 친구였다.
 
confidant
예문: I told my confidant all my secrets.
해석: 나는 나의 비밀을 털어놓을 수 있는 친구에게 모든 비밀을 말했다.


  • *'best friend'**는 가장 깊은 우정을 나누는 친구를 지칭하는 가장 흔한 표현입니다.

close friend


핵심 뜻
가까운 친구. 친밀하고 개인적인 관계를 가진 친구를 의미하며, 'best friend'보다 범위가 넓을 수 있습니다.

close 가까운, 친밀한 형용사로, '물리적' '거리' '가' '아닌' '심리적' '거리' '가' '가깝다' '는' '상태'. friend와 결합하여 '자주' '만나고' '깊은' '대화' '를' '나누는' '친밀한' '관계' '를' '가진' '친구' '라는' '의미' '를' '형성함'.
friend 친구 명사로, '친밀한' '관계' '의' '대상'. 명시된 '대상' '이' '주로' '개인,' '비밀,' '또는' '감정' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 
I have a few close friends from my old school.
나는 예전 학교에 가까운 친구가 몇 명 있다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

intimate friend 친밀한 친구
good friend 좋은 친구
trusted friend 신뢰하는 친구

 
intimate friend
예문: She told the secret only to her intimate friend.
해석: 그녀는 친밀한 친구에게만 그 비밀을 말했다.
 
good friend
예문: He is a good friend who always helps me out.
해석: 그는 항상 나를 도와주는 좋은 친구이다.
 
trusted friend
예문: You should talk about it with a trusted friend.
해석: 너는 그것에 대해 신뢰하는 친구와 이야기해야 한다.


  • *'close friend'**는 'best friend'보다는 덜 독점적이지만, 여전히 깊은 우정을 나타내는 표현입니다.

childhood friend


핵심 뜻
어린 시절 친구. 어렸을 때부터 알고 지낸 친구를 의미합니다.

childhood 어린 시절 명사로, '시간' '의' '기간'. friend와 결합하여 '오랜' '시간' '동안' '관계를' '지속해' '온' '친구' '라는' '과거' '의' '추억' '과' '유대' '를' '강조하는' '의미' '를' '형성함'.
friend 친구 명사로, '친밀한' '관계' '의' '대상'. 명시된 '대상' '이' '주로' '개인의' '삶,' '추억,' '또는' '과거' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 
He reconnected with his childhood friend after 20 years.
그는 20년 만에 어린 시절 친구와 다시 연락이 닿았다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

old friend 오랜 친구
friend from way back 아주 오래전부터의 친구
lifelong friend 평생 친구

 
old friend
예문: I ran into an old friend from high school at the mall.
해석: 쇼핑몰에서 고등학교 때 오랜 친구를 우연히 만났다.
 
friend from way back
예문: We've been friends from way back.
해석: 우리는 아주 오래전부터 친구였다.
 
lifelong friend
예문: She is my lifelong friend whom I met in kindergarten.
해석: 그녀는 유치원에서 만난 나의 평생 친구이다.


  • *'childhood friend'**는 오랜 기간 동안 지속된 깊은 우정을 나타냅니다.

friend of a friend


핵심 뜻
아는 사람의 친구. 직접적으로 아는 사이는 아니지만, 공통의 친구를 통해 간접적으로 아는 사람을 의미합니다.

friend 친구 명사로, '친밀한' '관계' '의' '대상'. of a friend와 결합하여 '나의' '친구가' '아는' '사람' '이라는' '간접적' '인' '관계' '를' '명확히' '설명하는' '의미' '를' '형성함'.
of a friend 친구의 전치사구로, '관계' '의' '경로'. 명시된 '경로' '가' '주로' '소개,' '모임,' '또는' '네트워크' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 
I met him at a party. He's a friend of a friend.
나는 파티에서 그를 만났다. 그는 아는 사람의 친구다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

mutual friend 공통의 친구 (나와 그 사람의 공통 친구)
acquaintance 아는 사람
friend through someone 누군가를 통해 알게 된 친구

 
mutual friend
예문: We found out we had a mutual friend.
해석: 우리는 공통의 친구가 있다는 것을 알게 되었다.
 
acquaintance
예문: He is just an acquaintance, not a close friend.
해석: 그는 친한 친구가 아니라 그냥 아는 사람이다.
 
friend through someone
예문: I am a friend through Sarah.
해석: 나는 사라를 통해 알게 된 친구다.


  • *'friend of a friend'**는 공통의 인맥을 통해 연결된 사람을 지칭하는 매우 유용한 표현입니다.

false friend


핵심 뜻
겉으로는 친구인 척하지만 실제로는 해를 끼치거나 배신하는 사람을 의미합니다.

false 거짓된, 잘못된 형용사로, '진실' '이' '아닌' '상태'. friend와 결합하여 '겉으로' '는' '우호적' '이지만' '속으로는' '적의' '나' '배신' '을' '숨기고' '있는' '사람' '이라는' '의미' '를' '형성함'.
friend 친구 명사로, '친밀한' '관계' '의' '대상이' '지만' '그' '진실성이' '결여된' '존재'. 명시된 '존재' '가' '주로' '개인,' '관계,' '또는' '상황' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 
She learned the hard way that her classmate was a false friend.
그녀는 학급 친구가 가짜 친구라는 것을 힘든 방식으로 알게 되었다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

fair-weather friend 좋을 때만 친구인 사람
backstabber 뒤통수치는 사람
frenemy 친구인 동시에 적인 사람

 
fair-weather friend
예문: When I lost my job, I found out who my real friends were and who were just fair-weather friends.
해석: 내가 일자리를 잃었을 때, 진짜 친구와 좋을 때만 친구인 사람이 누군지 알게 되었다.
 
backstabber
예문: He's a backstabber who will pretend to be your friend and then talk about you behind your back.
해석: 그는 친구인 척하다가 뒤에서 당신에 대해 이야기하는 뒤통수치는 사람이다.
 
frenemy
예문: They have a very complicated relationship; they are a classic example of frenemies.
해석: 그들은 매우 복잡한 관계를 가지고 있다. 그들은 친구인 동시에 적인 관계의 전형적인 예시이다.


  • *'false friend'**는 겉과 속이 다른 친구를 지칭하는 매우 직접적인 표현입니다.

friends forever


핵심 뜻
영원한 친구. 그들의 우정이 영원히 지속될 것이라는 확신을 담은 표현입니다.

friends 친구들 명사로, '친밀한' '관계' '의' '대상'. forever와 결합하여 '일시적' '인' '관계를' '넘어' '삶' '의' '마지막' '까지' '지속되는' '끈끈한' '유대' '를' '강조하는' '의미' '를' '형성함'.
forever 영원히 부사로, '시간' '의' '지속성'. 명시된 '지속성' '이' '주로' '관계,' '우정,' '또는' '약속' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 
We made a promise to be friends forever.
우리는 영원한 친구가 되기로 약속했다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

lifelong friends 평생 친구
eternal friends 영원한 친구 (다소 문학적)
friends for life 평생 친구

 
lifelong friends
예문: They have been lifelong friends since kindergarten.
해석: 그들은 유치원 때부터 평생 친구였다.
 
eternal friends
예문: Their bond was so strong, it felt like they were eternal friends.
해석: 그들의 유대감은 너무 강해서 그들이 영원한 친구인 것처럼 느껴졌다.
 
friends for life
예문: We'll be friends for life no matter where we go.
해석: 우리는 어디를 가든 평생 친구일 것이다.


  • *'friends forever'**는 우정의 지속성을 강조하며 서로의 우정에 대한 강한 믿음을 표현할 때 사용됩니다.

 

반응형