Day59 - fear , run away , scare off , fear for , frighten off , hold back , freak out , freeze up , tiptoe around

fear [fɪr]  위험이나 불확실성에서 오는 부정적 감정

(명사/동사) 두려움, 공포; 두려워하다, 무서워하다

 

위험하거나 고통스러운 일에 직면했을 때 불안하고 고통스러운 감정을 의미합니다. 단순히 '걱정(worry)'하는 것을 넘어, 실제적인 위협에 대한 본능적인 심리적, 생리적 반응에 초점이 맞추어져 있습니다. 존경심이나 염려를 비유적으로 나타낼 때도 사용됩니다.

 

1. The movie filled me with a sense of pure fear. (그 영화는 나를 순수한 공포감으로 가득 채웠다.)
2. Many people fear public speaking. (많은 사람들이 대중 앞에서 연설하는 것을 두려워한다.)
3. I have no fear of failure; I just keep trying. (나는 실패에 대한 두려움이 없다. 계속 시도할 뿐이다.)
4. The sudden loud noise made the children fear for their lives. (갑작스러운 큰 소리는 아이들을 생명의 위협을 느끼게 했다.)
5. The sound of thunder filled the child with fear. (천둥 소리가 아이를 공포에 떨게 했다.)
6. He has a great fear of public speaking. (그는 사람들 앞에서 말하는 것에 대한 큰 두려움이 있다.)

---

AI Audio Overview

1. run away
   • 해석: 두려워서 도망가다
   • 예문: When he saw the snake, he ran away as fast as he could!
   • (뱀을 보자마자 그는 가능한 한 빨리 도망쳤다.)
2. scare off
   • 해석: 겁을 주어 쫓아내다
   • 예문: The loud noise scared off the birds in the garden.
   • (큰 소리가 정원의 새들을 쫓아냈다.)
3. fear for
   • 해석: ~를 걱정하다, 안전을 염려하다
   • 예문: After hearing about the storm, she began to fear for her family’s safety.
   • (폭풍 소식을 듣고 그녀는 가족의 안전을 걱정하기 시작했다.)
4. frighten off
   • 해석: 겁을 주어 멀리가게 하다
   • 예문: The high prices at the restaurant frightened off many customers.
   • (식당의 높은 가격이 많은 손님을 겁주어 쫓아냈다.)
5. hold back
   • 해석: 두려움이나 의심 때문에 자제하다
   • 예문: She wanted to speak up in the meeting but held back because she was nervous.
   • (회의에서 말하고 싶었지만 긴장해서 참았다.)
6. freak out
   • 해석: 극도의 공포나 불안으로 흥분하거나 당황하다
   • 예문: He freaked out when he realized he lost his phone.
   • (그는 핸드폰을 잃어버렸다는 것을 깨닫고 당황했다.)
7. freeze up
   • 해석: 공포나 충격으로 움직이거나 말하지 못하다
   • 예문: She froze up when she saw the spider on her desk.
   • (책상 위에 거미를 보고 말도 못하고 얼어버렸다.)
8. tiptoe around
   • 해석: 누군가를 불쾌하게 하지 않으려고 조심스럽게 행동하다
   • 예문: We had to tiptoe around the topic to avoid upsetting him.
   • (우리는 그를 화나게 하지 않으려고 그 주제에 대해 조심스럽게 이야기했다.)

---

입시 주요 POINT

• fear 관련 구동사와 숙어는 인간 심리 묘사, 긴장감 조성, 사회적 불안 상황 표현에 자주 쓰이며 신문기사나 입시 독해에서 빈출입니다.
• 단어별 뉘앙스 구별(예: scare off / frighten off vs. fear for), 행동과 심리 반응(hold back, freak out, freeze up)의 이해가 중요합니다.
• ‘fear for’와 같이 특정 대상을 염려하는 표현과 ‘freak out’ 같은 극단적 반응 표현은 인물 감정 묘사 문제에 적용됩니다.
• ‘tiptoe around’, ‘hold back’과 같은 숙어는 대화문, 자기소개서, 논술 등에서 세심한 상황 대처를 설명할 때 효과적으로 활용됩니다.
• 다양한 출제 유형에 대비해 숙어와 구동사를 예문과 함께 반복 학습하는 것이 핵심입니다.

---

fear [fɪər]  위험이나 불확실성에서 오는 부정적 감정

---

핵심 뜻

• (명사) 두려움, 공포: 위험하거나 고통스러운 것에 대한 불쾌한 감정.
• (명사) 염려, 걱정: 어떤 일이 일어날까 봐 걱정하는 마음.
• (동사) 두려워하다, 무서워하다: 위험하거나 고통스러울 것을 느끼다.
• (동사) 염려하다, 걱정하다: 어떤 일이 일어날까 봐 걱정하다.

---

의미 연결 흐름

고대 영어 fær ("갑작스러운 위험, 재앙, 공격")에서 유래 → 즉, 원래 **'갑작스러운 위험이나 재앙으로 인한 불안감'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '위협이나 고통에 대한 강한 불안감' (두려움, 공포) 명사로 굳어졌어요. 나아가 '불확실한 미래에 대한 걱정' (염려, 걱정)의 의미도 가지게 되었고, 동사로는 이러한 감정들을 '느끼거나 경험하는 행위' (두려워하다, 무서워하다, 염려하다, 걱정하다)로 확장되었어요. 즉, **'위험이나 불확실성에 대한 부정적인 감정'**을 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	두려움, 공포	He felt a sudden fear.	그는 갑작스러운 두려움을 느꼈어.
명사	염려, 걱정	My biggest fear is losing my family.	나의 가장 큰 염려는 가족을 잃는 거야.
동사	두려워하다, 무서워하다	Don't fear failure.	실패를 두려워하지 마.
동사	염려하다, 걱정하다	I fear the worst.	최악의 상황을 염려하고 있어.

---

활용 예문

• The dark room filled her with fear.
  • 어두운 방이 그녀를 두려움으로 가득 채웠어.
• We face our fears to grow stronger.
  • 우리는 더 강해지기 위해 두려움에 맞서.
• She lives in constant fear of being discovered.
  • 그녀는 발각될까 봐 끊임없는 두려움 속에서 살아.
• Many people fear public speaking.
  • 많은 사람들이 대중 연설을 두려워해.
• I fear that we might miss the train.
  • 기차를 놓칠까 봐 걱정돼.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'fear'**는 명사일 때 **'실제적이거나 상상 속의 위험, 고통, 또는 위협에 대한 강렬한 불쾌감'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 생존 본능과 관련된 원초적인 감정일 수도 있고, 미래에 대한 **'염려나 걱정'**과 같이 좀 더 추상적인 불안감일 수도 있습니다. 동사일 때는 이러한 감정을 **'느끼거나 어떤 일이 일어날까 봐 걱정하는 행위'**를 나타냅니다. 핵심적으로 **'위험이나 불확실성에 대한 부정적인 감정'**을 나타내는 다의어입니다.

---

마지막 핵심 정리

• *‘fear’**는 위험하거나 고통스러운 것에 대한 불쾌한 감정인 두려움, 공포이거나, 어떤 일이 일어날까 봐 걱정하는 마음인 **염려, 걱정(명사)**이거나, 위험하거나 고통스러울 것을 느끼는 두려워하다, 무서워하다이거나, 어떤 일이 일어날까 봐 걱정하는 염려하다, 걱정하는(동사) 것을 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• fearful [ˈfɪərfl] (형용사: 무서워하는, 두려운)
• fearless [ˈfɪərləs] (형용사: 두려움 없는, 용감한)
• fearsome [ˈfɪərsəm] (형용사: 무서운, 무시무시한)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

dread	[dred]	공포, 두려움 (다가올 불행에 대한 강한 공포)	(명사, 동사) 다가올 불행이나 끔찍한 일에 대한 강한 공포나 염려. 'fear'보다 '더 강하고 지속적인, 특히 미래에 대한 공포'를 강조.
terror	[ˈterər]	테러, 공포 (극심한 공포)	(명사) 극심한 공포나 불안감. 'fear'보다 '훨씬 더 강하고 압도적인 공포'를 나타냄.
horror	[ˈhɔːrər]	공포, 경악 (충격과 함께 오는 극도의 공포)	(명사) 충격, 혐오감과 함께 오는 극도의 공포. 'terror'와 유사하게 강하지만, 'horror'는 '잔혹하거나 끔찍한 것에 대한 반응'에 초점.
anxiety	[æŋˈzaɪəti]	불안, 염려 (불확실성에 대한 걱정)	(명사) 불확실하거나 예측할 수 없는 미래에 대한 걱정과 불안감. 'fear'의 '염려' 의미와 유사하지만, 'anxiety'는 '원인이 불분명하거나 일반적인 불안 상태'를 나타냄.
apprehension	[ˌæprɪˈhenʃn]	염려, 불안 (다가올 불행에 대한 불안)	(명사) 다가올 불행이나 불쾌한 일에 대한 걱정이나 불안감. 'anxiety'와 유사하지만, 'apprehension'은 '특정 사건에 대한 예상된 걱정'에 더 초점.
courage	[ˈkɜːrɪdʒ]	용기 (두려움에 맞서는 능력)	(명사) 두려움이나 고통에 직면하여 행동할 수 있는 능력. 'fear'의 반대 개념.
bravery	[ˈbreɪvəri]	용감함 (위험을 무릅쓰고 행동함)	(명사) 위험이나 고통에도 불구하고 행동하는 것. 'courage'와 유사하며 'fear'와 대조됨.
confidence	[ˈkɑːnfɪdəns]	자신감 (두려움이 없는 상태)	(명사) 자신의 능력이나 미래의 성공에 대한 확신. 'fear'의 '염려'와 대조됨.
calm	[kɑːm]	평온, 침착 (두려움이 없는 상태)	(명사, 형용사) 흥분하거나 두려워하지 않는 평화로운 상태. 'fear'의 '불안감'과 대조됨.
tranquility	[træŋˈkwɪləti]	평온, 고요함 (마음의 평화)	(명사) 정신적으로 평온하고 방해받지 않는 상태. 'fear'의 '정신적 동요'와 대조됨.
fear	[fɪər] (명사, 동사)	두려움, 공포 / 염려, 걱정 (명사); 두려워하다, 무서워하다 / 염려하다, 걱정하다 (동사)	위험하거나 고통스러운 것에 대한 불쾌한 감정이거나, 어떤 일이 일어날까 봐 걱정하는 마음(명사)이거나, 위험하거나 고통스러울 것을 느끼거나, 어떤 일이 일어날까 봐 걱정하는(동사) 것을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• dread (공포)
  • She woke up with a sense of dread about the upcoming exam.
  • 그녀는 다가올 시험에 대한 공포감을 느끼며 일어났어.
• terror (테러)
  • The unexpected explosion filled everyone with terror.
  • 예상치 못한 폭발이 모두를 공포에 질리게 했어.
• horror (공포)
  • The survivors recounted the horror of the earthquake.
  • 생존자들은 지진의 공포를 이야기했어.
• anxiety (불안)
  • He suffers from chronic anxiety about his health.
  • 그는 건강에 대한 만성적인 불안에 시달려.
• apprehension (염려)
  • There was a growing apprehension about the future.
  • 미래에 대한 염려가 커지고 있었어.
• courage (용기)
  • It takes courage to admit your mistakes.
  • 자신의 실수를 인정하는 데는 용기가 필요해.
• bravery (용감함)
  • The firefighter showed great bravery in rescuing the child.
  • 소방관은 아이를 구하는 데 엄청난 용감함을 보여주었어.
• confidence (자신감)
  • She exudes confidence when she speaks.
  • 그녀는 말할 때 자신감을 내뿜어.
• calm (평온)
  • He remained calm despite the chaotic situation.
  • 그는 혼란스러운 상황에도 불구하고 평온함을 유지했어.
• tranquility (평온)
  • The quiet garden offered a sense of tranquility.
  • 고요한 정원은 평온함을 선사했어.
• fear (두려움)
  • Public speaking is a common fear.
  • 대중 연설은 흔한 두려움이야.

---

run away [rʌn əˈweɪ]

(구동사) 도망치다, 달아나다; (문제로부터) 회피하다

 

뉘앙스:

위험(danger)하거나 불쾌한 상황, 또는 책임(responsibility)으로부터 '재빨리 달려' '멀리(away) 떠나려는 **행위'**를 의미합니다. 이는 '도피(escape)'나 **'회피'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The children screamed and ran away when they saw the huge dog. (아이들은 거대한 개를 보자 비명을 지르고 도망쳤다.)
2. The manager said that a good leader must not run away from a critical issue. (관리자는 훌륭한 리더는 중대한 쟁점에서 도망쳐서는 안 된다고 말했다.)
3. He spent his youth trying to run away from the memories of his childhood home. (그는 어린 시절 집의 기억으로부터 도망치려고 청춘을 보냈다.)
4. Running away from your problems will only cause you greater difficulty in the future. (문제로부터 도망치는 것은 미래에 당신에게 더 큰 어려움만을 초래할 것이다.)

run away

---

(구동사) 달아나다, 도망치다, 가출하다

 

뉘앙스: 위험, 문제 또는 책임으로부터 벗어나기 위해 서둘러 떠나는 것을 의미합니다. 때로는 새로운 삶을 시작하려는 희망을 담기도 하지만, 주로 도피적인 성격이 강합니다.

예문:

1. The children ran away from the stray dog. (아이들은 길 잃은 개에게서 달아났다.)
2. He decided to run away from home to find adventure. (그는 모험을 찾아 집을 떠나기로 결심했다.)

핵심 뜻

도망치다, 달아나다. 위험이나 어려운 상황으로부터 회피하는 것.

run	달리다	동사로, '빠르게' '이동'하는 '행위'.	away와 결합하여 '어떤' '장소'나 '상황'으로부터 '멀리' '떨어짐'을 나타냄.
away	멀리	부사로, '현재' '위치'나 '상황'으로부터 '분리'를 나타냄.	'명시된' '행위'의 '목표'가 '회피'임을 구체화.

 

The cat got scared and ran away.

그 고양이는 겁을 먹고 도망쳤다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

flee	달아나다, 도망치다
escape	탈출하다
take flight	도망치다, 줄행랑치다

 

flee

예문: The villagers fled from the approaching army.

해석: 마을 사람들은 다가오는 군대에게서 도망쳤다.

 

escape

예문: The prisoner managed to escape from jail.

해석: 그 죄수는 감옥에서 탈출하는 데 성공했다.

 

take flight

예문: As soon as they saw the police, they took flight.

해석: 그들은 경찰을 보자마자 줄행랑을 쳤다.

---

• *'run away'**는 물리적인 도주뿐만 아니라 책임이나 문제로부터의 심리적 회피를 의미하기도 합니다.

---

scare off [skɛər ɔːf]

(구동사) 위협하여 쫓아버리다, 겁을 주어 단념시키다

 

뉘앙스:

'위협'(threat)이나 '두려움'(fear)을 이용하여 '다른 사람(someone)'이나 '동물'을 '멀리(off) 도망치도록 만드는 **행위'**를 의미합니다. 이는 '접근을 막거나 관심'(interest)을 '단념'시키는 목적에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The loud noise was enough to scare off the bear from our campsite. (그 큰 소리는 캠핑장에서 곰을 쫓아버리기에 충분했다.)
2. The high list price on the house was designed to scare off buyers who couldn't afford it. (그 집에 붙은 높은 정가는 그것을 살 여유가 없는 구매자들을 겁주어 쫓아버리도록 고안되었다.)
3. I think my lack of confidence might have scared off the hiring manager during the interview. (나는 면접 동안 나의 자신감 부족이 채용 관리자를 겁주어 단념하게 했을 수도 있다고 생각한다.)
4. The site manager put up a sign to scare off trespassers from the private land. (현장 관리자는 사유지에 무단 침입하는 사람들을 겁주어 쫓아버리기 위해 표지판을 세웠다.)

scare off

---

(구동사) ~을 겁줘서 쫓아내다

 

뉘앙스: 누군가나 무언가를 겁주어 멀리 쫓아내는 것을 의미합니다. 위협적이거나 놀라게 하는 행동을 통해 상대방이 도망가게 만드는 상황에 사용됩니다.

예문:

1. The sound of the alarm was enough to scare off the burglar. (경보기 소리만으로도 강도를 겁줘서 쫓아내기에 충분했다.)
2. His rough appearance scared off most of the customers. (그의 거친 외모는 대부분의 손님을 겁줘서 쫓아냈다.)

핵심 뜻

겁줘서 쫓아내다. 겁을 주어 어떤 사람이나 동물이 접근하지 못하게 만드는 것.

scare	겁주다, 놀라게 하다	동사로, '두려움'을 '유발'하는 '행위'.	off와 결합하여 '겁'을 '주어' '접근' '하지' '못하게' '쫓아냄'을 나타냄.
off	떨어져서	부사로, '분리'나 '단절'을 나타냄.	'명시된' '행위'의 '결과'가 '접근' '방지'임을 구체화.

 

We used a loud noise to scare off the birds.

우리는 큰 소음을 이용해 새들을 겁줘서 쫓아냈다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

frighten away	겁을 주어 쫓아내다
drive away	(강제로) 쫓아내다
deter	단념하게 하다, 막다

 

frighten away

예문: A big dog was used to frighten away burglars.

해석: 도둑들을 겁줘서 쫓아내기 위해 큰 개가 이용되었다.

 

drive away

예문: The bad weather drove away all the tourists.

해석: 악천후가 모든 관광객들을 쫓아냈다.

 

deter

예문: The high price will deter many potential buyers.

해석: 높은 가격은 많은 잠재적 구매자들을 단념하게 할 것이다.

---

• *'scare off'**는 의도적으로 위협을 가하여 상대를 멀어지게 만드는 상황을 묘사합니다.

---

fear for [fɪr fɔːr]

(구동사) ~을 염려하다, ~의 안위를 걱정하다

 

뉘앙스:

자신이나 '다른 사람', 또는 '어떤 상황(condition)'의 '안녕(well-being)이나 안전'(safety)에 대해 '위험(danger)이 닥칠까 걱정하고 두려워하는 **감정'**을 의미합니다. 이는 '존재나 결과에 대한 부정적인 **예측'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The family began to fear for the life of the missing hiker. (가족은 실종된 하이커의 생명을 염려하기 시작했다.)
2. I fear for the future of the planet due to the impact of climate change. (나는 기후 변화의 영향 때문에 지구의 미래를 염려한다.)
3. The manager said he always fears for the safety of the construction workers at great height. (관리자는 높은 곳의 건설 작업자들의 안전을 항상 염려한다고 말했다.)
4. The judge said that he feared for the justice system if the law was not upheld. (판사는 법이 옹호되지 않으면 사법 시스템을 염려한다고 말했다.)

fear for

---

(숙어) ~을 걱정하다, ~을 염려하다

 

뉘앙스: 누군가나 무언가에 해로운 일이 일어날까 봐 강하게 우려하고 걱정하는 것을 의미합니다. 보호하거나 아끼는 마음에서 비롯된 염려를 나타냅니다.

예문:

1. Parents often fear for their children's safety. (부모는 종종 자녀의 안전을 염려한다.)
2. I fear for the future of our planet with all the environmental problems. (모든 환경 문제로 인해 우리 행성의 미래를 걱정한다.)

핵심 뜻

~을 염려하다, ~에 대해 두려워하다. 어떤 사람이나 사물의 안전, 안녕에 대해 걱정하는 것.

fear	두려워하다, 염려하다	동사로, '부정적인' '결과'에 '대한' '걱정' '행위'.	for와 결합하여 '걱정'의 '대상이' '누구'인지 '무엇'인지 명확히 함.
for	~을 위해, ~에 대해	전치사로, '두려움'의 '대상을' 나타냄.	'명시된' '행위'의 '대상이' '염려' '대상'임을 구체화.

 

I fear for his safety in that dangerous area.

나는 그 위험한 지역에 있는 그의 안전이 염려된다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

worry about	~에 대해 걱정하다
be concerned about	~에 대해 염려하다
dread	~을 몹시 두려워하다

 

worry about

예문: Don't worry about me; I'll be fine.

해석: 나에 대해 걱정하지 마라. 나는 괜찮을 것이다.

 

be concerned about

예문: The parents are concerned about their son's health.

해석: 부모님들은 아들의 건강에 대해 염려하고 있다.

 

dread

예문: I dread the thought of having to give a presentation.

해석: 나는 발표를 해야 한다는 생각만 해도 몹시 두렵다.

---

• *'fear for'**는 특히 다른 사람의 안전이나 미래에 대해 걱정하는 감정을 표현할 때 사용됩니다.

---

frighten off [ˈfraɪtn ɔːf]

(구동사) 놀라게 하여 쫓아버리다, 위협하여 단념시키다

 

뉘앙스:

'갑작스러운', '강렬한', '놀람'(frighten)이나 '두려움'을 유발하여 '상대방'을 '물러나게 하거나 **단념'**시키는 행위를 의미합니다. 'scare **off'**와 유사하나, '놀람' 요소가 더 강조됩니다.

예문:

1. The loud noise frightened off the small animals in the forest. (큰 소음이 숲 속의 작은 동물들을 놀라게 하여 쫓아버렸다.)
2. I hope my harsh criticism didn't frighten off the junior colleague from offering more ideas. (나의 가혹한 비판이 하급 동료를 아이디어를 제시하는 것에서 놀라 단념하게 하지 않았기를 희망한다.)
3. The manager warned the team not to frighten off potential investors with their high-risk strategy. (관리자는 팀에게 고위험 전략으로 잠재적인 투자자들을 놀라 단념하게 하지 말라고 경고했다.)
4. The sudden entrance of the police frightened off the suspect who was trying to escape. (경찰의 갑작스러운 등장은 탈출하려던 용의자를 놀라게 하여 쫓아버렸다.)

frighten off

---

(구동사) ~을 겁줘서 쫓아내다

 

뉘앙스: 겁을 주거나 위협적인 행동을 통해 누군가나 무언가를 멀리 쫓아내는 것을 의미합니다.

예문:

1. The sound of a dog barking was enough to frighten off the deer. (개가 짖는 소리만으로도 사슴을 겁줘서 쫓아내기에 충분했다.)
2. He tried to frighten off the intruders with a loud shout. (그는 큰 소리를 질러 침입자들을 겁줘서 쫓아내려 했다.)

핵심 뜻

겁주어 쫓아내다. 위협적인 행동으로 누군가를 도망가게 만드는 것.

frighten	겁주다, 놀라게 하다	동사로, '강한' '두려움'을 '유발'하는 '행위'.	off와 결합하여 '겁'을 '주어' '접근' '하지' '못하게' '쫓아냄'을 나타냄.
off	떨어져서	부사로, '분리'나 '단절'을 나타냄.	'명시된' '행위'의 '결과'가 '접근' '방지'임을 구체화.

 

The guard dog's bark was enough to frighten off the intruder.

그 경비견의 짖는 소리는 침입자를 겁주어 쫓아내기에 충분했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

scare away	겁을 주어 쫓아내다
chase away	~를 쫓아내다
repel	물리치다, 쫓아내다

 

scare away

예문: A loud alarm system can scare away burglars.

해석: 시끄러운 경보 시스템은 도둑들을 겁줘서 쫓아낼 수 있다.

 

chase away

예문: The farmer chased away the crows from his field.

해석: 그 농부는 그의 밭에서 까마귀들을 쫓아냈다.

 

repel

예문: The new technology can repel cyber-attacks.

해석: 그 새로운 기술은 사이버 공격을 물리칠 수 있다.

---

• *'frighten off'**는 'scare off'와 거의 같은 의미로 사용되지만, 'frighten'이 조금 더 강한 두려움을 표현합니다.

---

hold back [hoʊld bæk]

(구동사) ~을 억제하다, ~을 숨기다; ~을 방해하다

 

뉘앙스:

감정(emotion), 말, 또는 행동(action)을 '내적으로 참고', '드러내지 않거나', '표현을 억제'하는 행위를 의미합니다. 또한, '발전'(development)이나 '진행'을 '방해하는 **행위'**를 뜻하기도 합니다.

예문:

1. He tried to hold back his tears and anger during the heated discussion. (그는 격렬한 토론 동안 눈물과 분노를 억제하려고 노력했다.)
2. The lack of investment capital is holding back the company's growth. (투자 자본 부족이 회사의 성장을 방해하고 있다.)
3. I couldn't hold back my excitement when I received the formal invitation. (공식 초대를 받았을 때 나는 흥분을 억제할 수 없었다.)
4. The manager said that fear of failure often holds back great individual talent. (관리자는 실패에 대한 두려움이 종종 뛰어난 개인적인 재능을 억제한다고 말했다.)

hold back

---

(구동사) 억제하다, 막다, 보류하다

 

뉘앙스: 무엇인가가 앞으로 나아가는 것을 방해하거나, 감정을 드러내는 것을 참거나, 정보를 말하지 않고 비밀로 하는 것을 의미합니다.

예문:

1. She couldn't hold back her tears of joy. (그녀는 기쁨의 눈물을 참을 수 없었다.)
2. The government decided to hold back the new report. (정부는 새로운 보고서 발표를 보류하기로 결정했다.)

핵심 뜻

자제하다, 억제하다. 감정이나 행동을 드러내지 않고 참는 것.

hold	잡다, 유지하다	동사로, '억제' '하는' '행위'.	back과 결합하여 '뒤로' '잡아' '두어' '앞으로' '나아가지' '못하게' '함'을 나타냄.
back	뒤로	부사로, '억제'나 '후퇴'를 나타냄.	'명시된' '행위'의 '결과'가 '감정'이나 '행동'을 '억제' '함'을 구체화.

 

She couldn't hold back her tears when she heard the news.

그녀는 그 소식을 듣고 눈물을 참을 수 없었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

restrain	억제하다, 제지하다
suppress	억누르다, 진압하다
curb	억제하다, 제한하다

 

restrain

예문: He had to restrain himself from shouting.

해석: 그는 소리 지르는 것을 자제해야 했다.

 

suppress

예문: The government tried to suppress the protest.

해석: 정부는 시위를 진압하려 했다.

 

curb

예문: We need to curb our spending habits.

해석: 우리는 소비 습관을 억제할 필요가 있다.

---

• *'hold back'**은 주로 감정이나 충동을 억제하는 상황에 사용됩니다.

---

freak out [friːk aʊt]

(구동사) (심하게) 흥분하다, 기겁하다, 이성을 잃다 (구어)

 

뉘앙스:

예상치 못한 사건(event)이나 스트레스 등으로 인해 '갑자기' '강렬한 흥분', '두려움', 또는 '공포'(fear)에 휩싸여 '통제(control)를 잃고 비이성적으로 행동하는 **행위'**를 의미합니다. '극도의 정서적 **동요'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. I almost freaked out when the bus driver suddenly slammed on the brakes. (버스 운전사가 갑자기 브레이크를 밟았을 때 나는 거의 기겁할 뻔했다.)
2. The children freaked out when the power went out during the storm. (폭풍우 동안 정전이 되었을 때 아이들은 기겁했다.)
3. The manager warned the team not to freak out if the initial experiment shows an error. (관리자는 초기 실험에서 오류가 보여도 기겁하지 말라고 팀에게 경고했다.)
4. I think he freaked out when he realized the full consequence of his poor judgment. (나는 그가 자신의 형편없는 판단의 전체 결과를 깨달았을 때 이성을 잃었다고 생각한다.)

freak out

---

(구동사) 흥분하다, 기겁하다, 겁을 먹다

 

뉘앙스: 강한 감정(놀라움, 분노, 공포 등) 때문에 평정심을 잃고 비정상적으로 행동하는 것을 의미합니다. 예상치 못한 상황에 대한 격렬한 반응을 나타냅니다.

예문:

1. My mom freaked out when she saw a mouse in the kitchen. (엄마는 부엌에서 쥐를 보고 기겁하셨다.)
2. He freaked out and started yelling at everyone. (그는 흥분해서 모든 사람에게 소리 지르기 시작했다.)

핵심 뜻

겁에 질리다, 흥분하다. 갑자기 강한 감정(두려움, 흥분, 분노)을 표출하는 것.

freak	광인, 괴짜	명사로, '비정상적' '상태'나 '행동'을 나타냄.	out과 결합하여 '비정상적' '상태'가 '밖으로' '표출' '됨'을 나타냄.
out	밖으로, 완전히	부사로, '감정' '표출'의 '강도'를 나타냄.	'명시된' '행위'의 '결과'가 '통제' '불가능한' '상태'임을 구체화.

 

She freaked out when she saw a snake in her room.

그녀는 방에서 뱀을 보고 겁에 질렸다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

panic	공황 상태에 빠지다
lose one's cool	침착함을 잃다
go crazy	미치다, 흥분하다

 

panic

예문: He started to panic when he couldn't find his wallet.

해석: 그는 지갑을 찾을 수 없자 공황 상태에 빠지기 시작했다.

 

lose one's cool

예문: He completely lost his cool during the argument.

해석: 그는 논쟁 중에 완전히 침착함을 잃었다.

 

go crazy

예문: The fans went crazy when their favorite band came on stage.

해석: 가장 좋아하는 밴드가 무대에 나오자 팬들은 열광했다.

---

• *'freak out'**은 긍정적 또는 부정적 감정 모두에 사용될 수 있는 비격식적인 표현입니다.

---

freeze up [friːz ʌp]

(구동사) 얼어붙다, (두려움에) 굳어버리다; (기계가) 작동을 멈추다

 

뉘앙스:

극도의 두려움(fear)이나 긴장(tension)으로 인해 '몸(body)이 움직이거나 생각(mind)하는 것을 멈추고 정지'하는 행위를 의미합니다. 컴퓨터 등 기계가 '갑자기 작동을 멈추는 **것'**을 뜻하기도 합니다.

예문:

1. I tried to speak during the interview, but I just froze up. (면접 동안 이야기하려고 노력했지만, 나는 그냥 굳어버렸다.)
2. The manager said that the best leaders know how to act even when others freeze up. (관리자는 최고의 리더들은 다른 사람들이 굳어버렸을 때조차 행동하는 방법을 안다고 말했다.)
3. The computer system froze up during the final calculation, causing a major delay. (컴퓨터 시스템이 최종 계산 동안 작동을 멈춰서 중대한 지연을 야기했다.)
4. I had no idea how to respond to the critical question, and I froze up. (나는 중대한 질문에 어떻게 대답해야 할지 전혀 몰랐고, 굳어버렸다.)

freeze up

---

(구동사) 꼼짝 못 하다, 얼어붙다, (기계가) 작동을 멈추다

 

뉘앙스: 두려움, 긴장, 또는 충격 때문에 몸이나 마음이 굳어버려 아무것도 할 수 없는 상태를 의미합니다. 기계나 시스템이 멈추는 것을 비유적으로 표현할 때도 사용됩니다.

예문:

1. When he was asked to speak, he completely froze up. (그는 연설 요청을 받자 완전히 얼어붙었다.)
2. My computer always freezes up when I have too many programs open. (프로그램을 너무 많이 열면 내 컴퓨터가 항상 멈춘다.)

핵심 뜻

얼어붙다, 굳어버리다. 두려움이나 긴장으로 인해 몸이나 마음이 움직이지 않는 상태.

freeze	얼다	동사로, '움직임'이 '정지' '되는' '상태'.	up과 결합하여 '완전히' '얼어붙어' '정지' '하는' '상태'를 나타냄.
up	완전히	부사로, '행위'의 '완전한' '정지'를 나타냄.	'명시된' '상태'가 '두려움'이나 '긴장'으로 '인한' '경직' '임'을 구체화.

 

I froze up during the interview and couldn't answer the question.

나는 면접 중에 얼어붙어서 질문에 대답할 수 없었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be paralyzed with fear	공포에 마비되다
be stunned	망연자실하다
go blank	(머릿속이) 텅 비다

 

be paralyzed with fear

예문: He was so scared that he was paralyzed with fear.

해석: 그는 너무 무서워서 공포에 마비되었다.

 

be stunned

예문: I was stunned by the sudden news.

해석: 나는 갑작스러운 소식에 망연자실했다.

 

go blank

예문: My mind went blank when I was asked for my name.

해석: 내 이름이 뭐냐는 질문을 받았을 때 머리가 텅 비었다.

---

• *'freeze up'**은 특히 당황하거나 압박감을 느끼는 상황에서 주로 사용됩니다.

---

tiptoe around [ˈtɪptoʊ əˈraʊnd]

(구동사) (문제 등을) 살금살금 피하다, 조심스럽게 다루다

 

뉘앙스:

'발끝'(tiptoe)으로 '살금살금 걷듯', '다른 사람의 감정'(feelings)이나 '민감한 문제'(issue)를 '불쾌하게 하지 않도록' 극도로 조심스럽게 다루거나 피하는 행위를 의미합니다. '갈등(conflict)을 회피하려는 과도한 **주의'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The manager spends too much time tiptoeing around the core issue and not addressing it. (관리자는 핵심 문제 주변을 맴돌며 다루지 않는 데 너무 많은 시간을 보낸다.)
2. You don't have to tiptoe around me; I can accept honest criticism. (나를 살금살금 피할 필요 없어요. 나는 솔직한 비판을 받아들일 수 있어요.)
3. The discussion was very polite because everyone was tiptoeing around the controversial topic. (모두가 논란의 여지가 있는 주제 주변을 맴돌았기 때문에 토론은 매우 정중했다.)
4. I told my friends to stop tiptoeing around the fact that I had lost my job. (나는 친구들에게 내가 직장을 잃었다는 사실 주변을 맴도는 것을 멈추라고 말했다.)

tiptoe around

---

(구동사) ~을 조심스럽게 다루다, ~을 피해서 말하다/행동하다

 

뉘앙스: 직접적으로 말하거나 행동하면 문제가 될 수 있는 민감한 주제나 사람을 피해서 조심스럽게 다루는 것을 의미합니다. 불편한 상황을 만들지 않으려는 태도를 나타냅니다.

예문:

1. He always tiptoes around the subject of politics with his family. (그는 가족과 정치 이야기를 할 때 항상 조심스럽게 다룬다.)
2. We need to tiptoe around the issue of budget cuts to avoid angering the team. (팀의 분노를 사지 않으려면 예산 삭감 문제를 조심스럽게 다뤄야 한다.)

핵심 뜻

~를 조심스럽게 다루다, ~를 슬금슬금 피하다. 어떤 문제나 사람을 불편하거나 민감하게 여겨 직접적으로 다루지 않고 피하는 것.

tiptoe	발끝으로 걷다	동사로, '아주' '조심스럽게' '움직이는' '행위'.	around와 결합하여 '민감한' '주제' '주변'을 '조심스럽게' '다루는' '상황'을 나타냄.
around	주위에	부사로, '직접적으로' '접근' '하지' '않고' '둘러서' '가는' '상황'.	'명시된' '행위'가 '어려운' '주제' '회피'임을 구체화.

 

Everyone was tiptoeing around the subject of his divorce.

모두가 그의 이혼이라는 주제를 조심스럽게 다루고 있었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

skirt around	~을 회피하다, 에둘러 말하다
avoid	피하다, 회피하다
sidestep	~을 회피하다

 

skirt around

예문: The politician skirted around the difficult questions.

해석: 그 정치인은 어려운 질문들을 회피했다.

 

avoid

예문: I try to avoid him whenever I see him.

해석: 나는 그를 볼 때마다 피하려고 노력한다.

 

sidestep

예문: She sidestepped the issue by changing the subject.

해석: 그녀는 주제를 바꿔서 그 문제를 회피했다.

---

• *'tiptoe around'**는 특히 민감한 문제나 사람을 조심스럽게 다루려는 노력을 묘사할 때 사용됩니다.

fear [fɪr]

(명사/동사) 두려움, 공포; 두려워하다, 무서워하다

 

뉘앙스:

위험(danger)하거나 고통스러운 일에 직면했을 때 불안하고 고통스러운 감정(emotion)을 의미합니다. 단순히 '걱정(worry)'하는 것을 넘어, 실제적인 위협에 대한 본능적인 심리적, 생리적 반응에 초점이 맞춰져 있습니다. 존경심이나 염려를 비유적으로 나타낼 때도 사용됩니다.

예문:

1. The movie filled me with a sense of pure fear. (그 영화는 나를 순수한 공포감으로 가득 채웠다.)
2. Many people fear public speaking. (많은 사람들이 대중 앞에서 연설하는 것을 두려워한다.)
3. I have no fear of failure; I just keep trying. (나는 실패에 대한 두려움이 없다. 계속 시도할 뿐이다.)
4. The sudden loud noise made the children fear for their lives. (갑작스러운 큰 소리는 아이들을 생명의 위협을 느끼게 했다.)