Day26 - win , win a prize/award/medal/game/competition , win a victory , win (someone's) heart , win the day , win the lottery , win one’s case , win favor (with/from) , win the respect (of) , win support (from) , win an argument

---

win [wɪn]  경쟁에서 상대를 이기는 느낌, 성취감 내포

(동사) 이기다, 우승하다, 획득하다, 얻다

 

'경기'(game), '경쟁'(competition), 또는 '전투'(battle)에서 '상대방'(opponent)을 '압도'(overwhelm)하거나 '패배'(defeat)시켜 '최종적'(final)인 '승리'(victory)를 '달성'(achieve)하는 행위를 의미합니다. 단순히 '경쟁'에서 '이기는' 것을 넘어, '상'(prize), '호의'(favor), 또는 '지지'(support)와 같은 '가치'(value) 있는 '것'을 '획득'(acquire)하는 행위까지 포괄합니다.

 

1. The team managed to win the final match in the last minute. (그 팀은 마지막 순간에 최종 경기를 이기는 데 성공했다.)
2. She hopes to win a major award for her research project. (그녀는 자신의 연구 프로젝트로 중대한 상을 획득하기를 희망한다.)
3. The lawyer worked all day long to win his client's case. (변호사는 자신의 의뢰인 사건을 이기기 위해 하루 종일 일했다.)
4. The manager said we must win the support of the junior staff for the new policy. (관리자는 우리가 새로운 정책에 대한 하급 직원의 지지를 얻어야 한다고 말했다.)
5. Our team finally won the championship. (우리 팀이 마침내 우승했다.)
6. You need to work hard to win their trust. (그들의 신뢰를 얻으려면 열심히 노력해야 한다.)

 

---

  AI Audio Overview

• win a prize/award/medal/game/competition
  • 의미: 상·메달·상금/경기/시합 등을 수상하다/우승하다
  • 예: She won the first prize in the contest.
  • (그녀는 그 대회에서 1등 상을 받았다.)
• win a victory
  • 의미: 승리를 거두다
  • 예: Korea won a victory in the finals.
  • (한국이 결승전에서 승리했다.)
• win (someone's) heart
  • 의미: (~의) 마음을 얻다, 사랑받게 되다
  • 예: He won her heart with his sincerity.
  • (그는 진심으로 그녀의 마음을 얻었다.)
• win the day
  • 의미: (논쟁, 투쟁 등에서) 승리하다, 이기다
  • 예: Their persistence finally won the day.
  • (그들의 끈기가 결국 승리를 안겨주었다.)
• win the lottery
  • 의미: 복권에 당첨되다
  • 예: He won the lottery last year.
  • (그는 작년에 복권에 당첨됐다.)
• win one’s case
  • 의미: (법정에서) 소송에 이기다
  • 예: The lawyer won her client’s case.
  • (변호사가 의뢰인 소송을 이겼다.)
• win favor (with/from)
  • 의미: 호의를 얻다, 인기/호감을 얻다
  • 예: She won favor with her teachers.
  • (그녀는 선생님들에게 호감을 샀다.)
• win the respect (of)
  • 의미: ~의 존경을 얻다
  • 예: The leader won the respect of the team.
  • (리더는 팀원들의 존경을 받았다.)
• win support (from)
  • 의미: ~의 지지·응원을 얻다
  • 예: The new policy won support from the public.
  • (그 새 정책은 대중의 지지를 얻었다.)
• win an argument
  • 의미: 논쟁에서 이기다
  • 예: He always tries to win every argument.
  • (그는 항상 논쟁에서 이기려 한다.)

입시 주요 포인트

• win a(n) + 명사 (prize, award, game, case 등) 형태의 숙어는 어법, 독해, 어휘 문제에서 꾸준히 출제됩니다.
• win the heart/favor/respect/support 등은 문장 내 맥락 파악이나 주제 이해 유형에서 자주 등장합니다.
• win the day, win one’s case 등은 조금 더 격식 있는 표현으로 문학, 신문, 에세이 등 다양한 지문에 출제되며, win의 직·은유적 의미 모두 출제 포인트입니다.
• win + 전치사 + 명사 구조(favor with, support from 등)도 어법 및 독해에서 잦게 다뤄짐에 주의!

---

win [wɪn]  경쟁에서 상대를 이기는 느낌, 성취감 내포

---

핵심 뜻

• (동사) 이기다, 승리하다: 경기, 경쟁 등에서 성공하다.
• (동사) 획득하다, 얻다: 노력이나 능력으로 어떤 것을 얻다.
• (명사) 승리, 우승: 경기나 경쟁에서 이기는 것.

---

의미 연결 흐름

고대 영어 winnan ("싸우다, 노력하다, 얻다")에서 유래 → 게르만어 winnanan ("고통받다, 싸우다, 얻다")와 관련 → 원래 **'어떤 것을 얻기 위해 노력하거나 싸우는 것'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '경쟁에서 성공하거나 노력으로 무언가를 얻는' (이기다, 승리하다, 획득하다) 동사로 발전함. 명사로는 이러한 '승리하는 행위나 결과' (승리, 우승)를 나타내게 되었어요. 즉, **'경쟁을 통해 우위에 서거나 노력으로 원하는 것을 성취하는 다양한 형태의 성공'**을 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사	이기다, 승리하다	Our team won the game.	우리 팀이 경기를 이겼어.
동사	획득하다, 얻다	He won a scholarship.	그는 장학금을 획득했어.
명사	승리, 우승	It was a great win for them.	그것은 그들에게 엄청난 승리였어.

---

활용 예문

• Who do you think will win?
  • 누가 이길 것 같아?
• She won the lottery last year.
  • 그녀는 작년에 복권에 당첨되었어. (복권을 얻었어)
• We need to win this battle for justice.
  • 우리는 정의를 위해 이 싸움에서 승리해야 해.
• The company aims for a big win in the market.
  • 그 회사는 시장에서 큰 성공을 목표로 해. (큰 승리를 목표로 해)
• Hard work often helps you win in the long run.
  • 꾸준한 노력은 결국 당신이 성공하는 데 도움이 돼.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'win'**은 동사일 때 **'경쟁이나 노력에서 우위를 차지하여 성공하거나, 원하는 목표를 달성하는 행위'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'스포츠 경기에서의 승리'**부터 **'명예나 상을 얻는 것, 그리고 어려운 상황을 극복하는 것'**까지 포함하여 **'성공, 획득, 그리고 극복'**의 의미를 포괄하는 매우 긍정적인 단어입니다. 명사일 때는 이러한 **'성공적인 결과'**를 나타냅니다.

---

마지막 핵심 정리

• *‘win’**은 경기나 경쟁에서 이기고 승리하며, 노력으로 무언가를 획득하고 얻는 동사이자, 승리나 우승을 의미하는 명사입니다.

---

파생어 (발음 포함)

• winner [ˈwɪnər] (명사: 승자, 우승자)
• winning [ˈwɪnɪŋ] (형용사: 승리하는, 매력적인; 명사: 우승)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

defeat	[dɪˈfiːt]	패배시키다 (상대방을 이기는 행위)	(동사) 경쟁이나 전투에서 상대방을 이기다 (상대방을 물리치는 것에 초점). 'win'은 '자신이 승리하는 것'이라면, 'defeat'는 '상대방에게 패배를 안겨주는 것'.
conquer	[ˈkɑːŋkər]	정복하다, 극복하다 (강력한 승리)	(동사) 전쟁이나 경쟁에서 적을 물리치거나, 어려움을 극복하다 (더 강력하고 결정적인 승리, 종종 물리적 정복이나 심리적 극복). 'win'이 일반적인 승리라면, 'conquer'는 '압도적인 힘으로 이기는' 뉘앙스가 강함.
triumph	[ˈtraɪʌmf]	승리하다, 크게 이기다 (환희로운 승리)	(동사/명사) 큰 승리나 성공을 거두어 기쁨을 느끼다 (큰 노력 끝의 환희로운 승리). 'win'이 단순한 승리라면, 'triumph'는 '더욱 대단하고 기쁜 승리'.
gain	[ɡeɪn]	얻다, 획득하다 (점진적 획득)	(동사) 시간, 노력 또는 투자 등을 통해 어떤 것을 점진적으로 얻거나 늘리다. 'win'이 경쟁에서 이겨서 얻는 것이라면, 'gain'은 '노력이나 과정을 통해 얻는 것'에 초점.
achieve	[əˈtʃiːv]	달성하다, 성취하다	(동사) 노력과 기술을 통해 목표나 결과를 성공적으로 달성하다 (노력과 성과에 초점). 'win'이 경쟁에 의한 승리라면, 'achieve'는 '개인의 목표 달성'에 더 중점.
lose	[luːz]	지다, 패배하다	(동사) 경기나 경쟁에서 이기지 못하다. 'win'의 반대 개념.
fail	[feɪl]	실패하다	(동사) 목표를 달성하지 못하거나 기대에 미치지 못하다. 'win'의 '성공하다'와 대조됨.
give up	[ɡɪv ʌp]	포기하다	(구동사) 경쟁이나 노력을 중단하다. 'win'의 '승리하다'와 반대됨.
surrender	[səˈrendər]	항복하다	(동사) 경쟁이나 싸움에서 포기하고 적에게 굴복하다. 'win'의 '이기다'와 대조됨.
forfeit	[ˈfɔːrfɪt]	몰수당하다, 상실하다	(동사) 규칙 위반 등으로 인해 권리, 상 등을 상실하다. 'win'의 '획득하다'와 반대됨.
win	[wɪn]	이기다, 승리하다 / 획득하다, 얻다 (동사); 승리, 우승 (명사)	경기, 경쟁 등에서 성공하며, 노력이나 능력으로 어떤 것을 얻고, 경기나 경쟁에서 이기는 것을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• defeat (패배시키다)
  • Our team defeated their strongest opponent.
  • 우리 팀은 가장 강한 상대를 패배시켰어.
• conquer (정복하다)
  • The army planned to conquer the enemy territory.
  • 군대는 적의 영토를 정복할 계획이었어.
• triumph (승리하다)
  • They triumphed over all obstacles.
  • 그들은 모든 장애물을 극복하고 승리했어.
• gain (얻다)
  • You will gain experience from this job.
  • 이 직업에서 경험을 얻을 거야.
• achieve (달성하다)
  • She wants to achieve her dreams.
  • 그녀는 자신의 꿈을 달성하고 싶어 해.
• lose (지다)
  • We lost the game by one point.
  • 우리는 1점 차이로 경기에 졌어.
• fail (실패하다)
  • He failed to meet the deadline.
  • 그는 마감일을 맞추는 데 실패했어.
• give up (포기하다)
  • Never give up on your goals.
  • 목표를 절대 포기하지 마.
• surrender (항복하다)
  • The enemy was forced to surrender.
  • 적군은 항복할 수밖에 없었어.
• forfeit (몰수당하다)
  • He had to forfeit his prize due to cheating.
  • 그는 부정행위 때문에 상을 몰수당해야 했어.
• win (이기다)
  • Everyone wants to win.
  • 모두가 이기고 싶어 해.

---

win a prize / award / medal / game / competition
[wɪn ə praɪz/əˈwɔːrd/ˈmedl/ɡeɪm/ˌkɑːmpəˈtɪʃən]

(숙어) 상/메달/경기/대회에서 우승하다/획득하다

 

'경쟁'(competition), '대회'(contest), 또는 '시합'(game)에서 '최고'(highest)의 '결과'(result)를 '내어', '상금'(prize), '명예'(award), 또는 '메달'(medal)과 같은 '보상'(reward)을 '획득'(acquire)하는 행위를 의미합니다. '노력'(effort)과 '성과'(achievement)의 '결실'을 강조합니다.

 

1. She was thrilled to win the top prize in the essay competition. (그녀는 에세이 대회에서 최고 상을 획득하게 되어 매우 기뻤다.)
2. The coach said the team must focus to win the game against the market leader. (코치는 팀이 시장 선도 기업과의 경기를 이기기 위해 집중해야 한다고 말했다.)
3. The engineer's unique design won the innovation award at the academic conference. (엔지니어의 독특한 설계는 학술 대회에서 혁신상을 획득했다.)
4. The judge said winning a medal is the result of years of self-discipline. (판사는 메달을 획득하는 것은 수년간의 자기 훈련의 결과라고 말했다.)

win a prize / award / medal / game / competition

---

(숙어) 상/상금/메달/경기/대회에서 이기다

 

 'win a prize/award/medal/game/competition'은 노력, 기술, 운을 통해 경쟁에서 승리하거나 보상을 얻는 것을 의미합니다. 이는 단순한 승리를 넘어, 성공과 성취, 그리고 그 과정에서 쏟은 헌신과 열정의 결과물을 강조합니다. 이는 노력에 대한 보상과 영광스러운 순간을 나타내는 뉘앙스를 담고 있습니다.

 

1. She won a prize for her innovative design. (그녀는 혁신적인 디자인으로 상을 받았다.)
2. Our team won the final game of the competition. (우리 팀은 대회 결승전에서 이겼다.)

핵심 뜻

상/상/메달/경기/대회에서 이기다. 경쟁이나 노력 끝에 승리하거나 보상을 얻는 것.

win	이기다, 얻다	동사로, '경쟁' '에서' '승리' '하거나' '노력' '의' '결과' '로' '무언가' '를' '받는' '행위'.	a prize/award/medal/game/competition과 결합하여 '경쟁' '적인' '상황' '에서' '최종적' '인' '승리' '를' '거둔다' '는' '의미' '를' '형성함'.
a prize / award / medal / game / competition	상/상/메달/경기/대회	명사로, '승리' '의' '결과' '나' '대상을' '나타냄'.	명시된 '대상' '이' '노력' '의' '결과' '로' '얻어진' '것' '임을' '구체화.

 

She trained hard to win a gold medal in the Olympics.

그녀는 올림픽에서 금메달을 따기 위해 열심히 훈련했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

get a reward	보상을 받다
achieve success	성공을 거두다
triumph in a contest	대회에서 승리하다

 

get a reward

예문: He was able to get a reward for his brave act.

해석: 그는 용감한 행동으로 보상을 받을 수 있었다.

 

achieve success

예문: The team was able to achieve success after years of hard work.

해석: 그 팀은 수년간의 노력 끝에 성공을 거둘 수 있었다.

 

triumph in a contest

예문: They finally triumphed in the singing contest.

해석: 그들은 마침내 노래 대회에서 승리했다.

---

• *'win a prize/award/medal/game/competition'**은 노력의 결실을 맺는 긍정적이고 경쟁적인 상황에서 사용됩니다.

---

win a victory [wɪn ə ˈvɪktəri]

(숙어) 승리를 거두다, 이기다

 

'전투'(battle), '경쟁'(competition), 또는 '분쟁'(dispute) 상황에서 '상대방'(opponent)을 '물리치고', '성공적'(successful)으로 '승리'(victory)를 '달성'(achieve)하는 행위를 의미합니다. '어려움'(difficulty)이나 '저항'(resistance)을 '극복'(overcome)하고 '목표'(goal)를 '이루는' 것을 강조합니다.

 

1. The team vowed to win a victory for the manager who stood by them. (팀은 자신들을 지지해준 관리자를 위해 승리를 거두겠다고 맹세했다.)
2. The lawyer fought hard to win a victory for his client in the supreme court. (변호사는 대법원에서 자신의 의뢰인을 위해 승리를 거두기 위해 열심히 싸웠다.)
3. The judge said the law must win a victory over crime and corruption. (판사는 법이 범죄와 부패에 대해 승리를 거두어야 한다고 말했다.)
4. The political party celebrated winning a major victory in the recent election. (그 정당은 최근 선거에서 중대한 승리를 거둔 것을 축하했다.)

win a victory

---

(숙어) 승리를 거두다

 

'win a victory'는 전투, 경쟁, 또는 어려운 상황에서 승리를 쟁취하는 것을 의미합니다. 이는 단순한 승리를 넘어, 치열한 투쟁과 노력을 거쳐 마침내 성공을 이루어냈음을 강조합니다. 이는 용기, 끈기, 그리고 최종적인 성취를 나타내는 뉘앙스를 담고 있습니다.

 

1. The small army won a great victory against the invaders. (그 작은 군대는 침략자들에 맞서 위대한 승리를 거두었다.)
2. They finally won a victory over their financial problems. (그들은 마침내 그들의 재정적인 문제에 대한 승리를 거두었다.)

핵심 뜻

승리를 거두다. 전투, 경기, 투쟁 등에서 최종적인 승리를 쟁취하는 것.

win	이기다, 얻다	동사로, '어려운' '경쟁' '이나' '투쟁' '에서' '승리' '하는' '행위'.	a victory와 결합하여 '단순한' '경쟁' '을' '넘어' '중요하고' '결정적' '인' '승리' '를' '거둔다' '는' '의미' '를' '형성함'.
a victory	승리, 성공	명사로, '노력' '과' '투쟁' '의' '결과'.	명시된 '결과' '가' '전투,' '선거,' '경기' '등' '에서' '의' '중대한' '승리' '임을' '구체화.

 

After years of fighting, they finally won a victory for their rights.

수년간의 투쟁 끝에, 그들은 마침내 자신들의 권리를 위한 승리를 거두었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

achieve a triumph	승리를 쟁취하다
secure a win	승리를 확보하다
gain ascendancy	우위를 점하다

 

achieve a triumph

예문: The small country achieved a triumph over the powerful empire.

해석: 그 작은 나라는 강력한 제국에 대한 승리를 쟁취했다.

 

secure a win

예문: The team needed to secure a win to advance to the finals.

해석: 그 팀은 결승에 진출하기 위해 승리를 확보해야 했다.

 

gain ascendancy

예문: The new company quickly gained ascendancy in the market.

해석: 그 새로운 회사는 빠르게 시장에서 우위를 점했다.

---

• *'win a victory'**는 투쟁과 노력을 통해 쟁취한 중요한 승리를 강조할 때 사용됩니다.

---

win (someone's) heart [wɪn ˈsʌmwʌnz hɑːrt]

(숙어) ~의 마음을 얻다, ~의 사랑을 차지하다

 

'다른' 사람(person)의 '애정'(affection), '사랑'(love), '신뢰'(trust), 또는 '존경'(respect)을 '자신의' '행동'(action), '친절'(kindness), 또는 '자질'(quality)을 '통해' '획득'(acquire)하는 행위를 의미합니다. '감정적'(emotional) '유대'(bond)를 '형성'(form)하고 '관계'(relationship)를 '시작'(start)하는 것을 강조합니다.

 

1. He tried to win the girl's heart by writing her poetry. (그는 그 소녀의 마음을 얻기 위해 시를 썼다.)
2. The manager hoped to win the team's heart by showing respect for their individual effort. (관리자는 그들의 개인적인 노력에 대해 존중을 보여줌으로써 팀의 마음을 얻기를 희망했다.)
3. The judge said true love is about winning a heart by honesty, not by smoke and mirrors. (판사는 진정한 사랑은 눈속임이 아닌 정직함으로 마음을 얻는 것이라고 말했다.)
4. The politician campaigned to win the public's heart with a promise of social justice. (그 정치인은 사회 정의에 대한 약속으로 대중의 마음을 얻기 위해 선거 운동을 했다.)

win (someone's) heart

---

(숙어) ~의 마음을 얻다

 

 'win (someone's) heart'는 다른 사람의 애정, 신뢰, 또는 존경을 얻기 위해 노력하는 것을 의미합니다. 이는 단순한 호감을 넘어, 진정성 있는 행동과 시간을 통해 상대방의 마음을 움직이는 과정을 강조합니다. 이는 깊은 관계의 시작과 상호 간의 유대감을 나타내는 뉘앙스를 담고 있습니다.

 

1. He finally won her heart with his kindness and patience. (그는 마침내 그의 친절함과 인내심으로 그녀의 마음을 얻었다.)
2. The singer's beautiful voice won the hearts of the audience. (그 가수의 아름다운 목소리는 청중들의 마음을 사로잡았다.)

핵심 뜻

~의 마음을 얻다. 매력, 설득, 노력 등을 통해 누군가의 애정이나 신뢰를 얻는 것.

win	얻다, 획득하다	동사로, '노력' '을' '통해' '심리적' '인' '보상' '을' '얻는' '행위'.	(someone's) heart와 결합하여 '단순한' '물질적' '인' '것' '이' '아닌' '사람' '의' '감정' '을' '얻는다' '는' '의미' '를' '형성함'.
(someone's) heart	~의 마음	명사로, '애정,' '신뢰,' '사랑' '등' '감정' '을' '나타내는' '비유적' '표현'.	명시된 '표현' '이' '매력,' '친절,' '노력' '으로' '얻어지는' '것' '임을' 구체화.

 

His kindness helped him to win her heart.

그의 친절함이 그녀의 마음을 얻는 데 도움이 되었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

capture someone's affection	~의 애정을 사로잡다
gain someone's love	~의 사랑을 얻다
charm someone	~을 매료시키다

 

capture someone's affection

예문: His bravery captured her affection.

해석: 그의 용감함이 그녀의 애정을 사로잡았다.

 

gain someone's love

예문: She tried her best to gain his love.

해석: 그녀는 그의 사랑을 얻기 위해 최선을 다했다.

 

charm someone

예문: He used his witty humor to charm the audience.

해석: 그는 재치 있는 유머로 관객을 매료시켰다.

---

• *'win someone's heart'**는 주로 관계나 사랑을 다루는 맥락에서 사용되는 감성적인 표현입니다.

---

win the day [wɪn ðə deɪ]

(숙어) 승리하다, 결국 성공하다, 결국 우세하다

 

'논쟁'(argument), '경쟁'(competition), 또는 '특정' '상황'(situation)에서 '궁극적'(ultimate)으로 '성공'(success)하거나, '자신의' '입장'(stance)이나 '견해'(opinion)가 '결국'(finally) '승인'(approve)되고 '우세'(prevail)함을 의미합니다. '일시적인'(temporary) 어려움(difficulty)을 딛고 '최종적'(final)인 '승리'(victory)를 거두는 것을 강조합니다.

 

1. The team leader's determination and discipline won the day for the project. (팀 리더의 결단력과 규율이 결국 프로젝트의 승리를 가져왔다.)
2. The lawyer knew his logical argument would win the day against the emotional testimony. (변호사는 자신의 논리적인 주장이 감정적인 증언에 맞서 결국 승리할 것이라는 것을 알았다.)
3. The manager said that if we stick to our quality standards, we will win the day. (관리자는 우리가 품질 기준을 고수한다면, 결국 성공할 것이라고 말했다.)
4. The professor's theory finally won the day in the academic community. (교수님의 이론이 마침내 학술 공동체에서 승리했다.)

win the day

---

(숙어) 승리를 거두다, 성공하다

 

'win the day'는 그날의 승자나 최종적인 성공을 거두는 것을 의미합니다. 이는 어떤 논쟁, 경쟁, 또는 어려움 속에서 결국 자신의 뜻을 관철시키고 긍정적인 결과를 얻어내는 것을 강조합니다. 이는 노력과 끈기로 마침내 성공을 쟁취하는 순간을 나타내는 뉘앙스를 담고 있습니다.

 

1. After a long debate, her argument finally won the day. (긴 논쟁 끝에, 그녀의 주장이 마침내 승리했다.)
2. Despite all the challenges, their innovation won the day. (모든 어려움에도 불구하고, 그들의 혁신이 승리를 거두었다.)

핵심 뜻

결국 승리하다, 성공하다. 어려운 상황이나 논쟁 끝에 최종적으로 성공을 거두는 것.

win	이기다, 승리하다	동사로, '결정적' '인' '순간' '에' '성공' '하는' '행위'.	the day와 결합하여 '특정' '날' '에' '혹은' '궁극적' '으로' '성공' '을' '거둔다' '는' '비유적' '인' '의미' '를' '형성함'.
the day	그날, 결국	명사로, '논쟁,' '투쟁' '등이' '끝나는' '결정적' '인' '시점'.	명시된 '시점' '이' '최종' '적이고' '완전한' '승리' '임을' '강조함' '을' 구체화.

 

Despite many challenges, their team's hard work finally won the day.

많은 어려움에도 불구하고, 그들의 팀의 노력은 마침내 결국 승리했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

come out on top	결국 승리하다
prevail	이기다, 우세하다
triumph	승리하다

 

come out on top

예문: The small business came out on top in the competition.

해석: 그 작은 회사는 경쟁에서 결국 승리했다.

 

prevail

예문: In the end, justice will prevail.

해석: 결국 정의가 승리할 것이다.

 

triumph

예문: The athlete triumphed over his injuries.

해석: 그 선수는 부상을 극복하고 승리했다.

---

• *'win the day'**는 특히 힘든 상황을 극복하고 성공을 거둘 때 사용하는 고무적인 표현입니다.

---

win the lottery [wɪn ðə ˈlɑːtəri]

(숙어) 복권에 당첨되다, 큰 횡재를 얻다

 

'복권'(lottery)이나 '경품'(prize) 추첨에서 '큰'(large) '금액'(amount)의 '돈'(money)이나 '재산'(fortune)을 '운'(luck)이나 '우연'(chance)에 '의해'(by) '획득'(acquire)하는 행위를 의미합니다. '갑작스러운'(sudden) '재정적'(financial) '이익'(gain)과 '통제'(control)할 수 없는 '행운'을 강조합니다.

 

1. I often dream about what I would do if I could win the lottery. (나는 만약 복권에 당첨된다면 무엇을 할지에 대해 자주 꿈꾼다.)
2. The manager said relying on winning the lottery is not a good plan for personal finance. (관리자는 복권에 당첨되는 것에 의존하는 것은 개인 재정에 대한 좋은 계획이 아니라고 말했다.)
3. He realized that winning the lottery would solve all his financial difficulties. (그는 복권에 당첨되는 것이 자신의 모든 재정적 어려움을 해결할 것이라는 것을 깨달았다.)
4. The judge said the desire to win the lottery often leads to a lack of effort. (판사는 복권에 당첨되기를 원하는 욕구는 종종 노력 부족으로 이어진다고 말했다.)

win the lottery

---

(숙어) 복권에 당첨되다

 

 'win the lottery'는 우연한 행운으로 큰 보상이나 기회를 얻는 것을 의미합니다. 이는 단순한 복권 당첨을 넘어, 예상치 못한 큰 행운이 삶에 찾아와 갑작스러운 변화를 가져오는 것을 강조합니다. 이는 노력보다는 운에 의해 얻는 횡재의 느낌을 담고 있습니다.

 

1. He finally won the lottery and bought a big house. (그는 마침내 복권에 당첨되어 큰 집을 샀다.)
2. It feels like I won the lottery to get this job. (이 직업을 얻은 것은 복권에 당첨된 기분이다.)

핵심 뜻

복권에 당첨되다. 큰 상금을 타거나, 예상치 못한 행운을 얻는 것.

win	이기다, 얻다	동사로, '행운' '을' '통해' '큰' '보상' '을' '얻는' '행위'.	the lottery와 결합하여 '노력' '보다는' '운' '으로' '큰' '금액' '을' '얻는다' '는' '의미' '를' '형성함'.
the lottery	복권	명사로, '운' '에' '의해' '결정되는' '게임'.	명시된 '게임' '이' '큰' '금액' '이나' '예상치' '못한' '행운' '을' '비유적으로' '나타냄' '을' 구체화.

 

I would travel the world if I won the lottery.

만약 내가 복권에 당첨된다면 세계 여행을 할 텐데.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

hit the jackpot	잭팟을 터뜨리다
strike it rich	벼락부자가 되다
get a lucky break	뜻밖의 행운을 잡다

 

hit the jackpot

예문: They hit the jackpot with their new invention.

해석: 그들은 새로운 발명품으로 잭팟을 터뜨렸다.

 

strike it rich

예문: He moved to the city to strike it rich.

해석: 그는 벼락부자가 되기 위해 도시로 이주했다.

 

get a lucky break

예문: The actor got a lucky break when he was cast in the lead role.

해석: 그 배우는 주연 역할에 캐스팅되어 뜻밖의 행운을 잡았다.

---

• *'win the lottery'**는 문자 그대로 복권 당첨을 의미하거나, 큰 행운이 따랐을 때 비유적으로 사용됩니다.

---

win one’s case [wɪn wʌnz keɪs]

(숙어) 소송에서 승소하다, 자신의 사건에서 이기다

 

'법정'(court)에서 '변호사'(lawyer)나 '소송'(lawsuit) '당사자'(party)가 '자신의'(one's) '주장'(claim)을 '증거'(evidence)와 '논리'(logic)로 '입증'(prove)하여, '재판'(trial)의 '최종'(final) '판결'(judgment)에서 '승리'(victory)를 '획득'(acquire)하는 행위를 의미합니다. '법적'(legal) '정의'(justice) 실현을 강조합니다.

 

1. The lawyer was able to win his case by presenting the material evidence. (변호사는 물적 증거를 제시함으로써 자신의 사건을 이길 수 있었다.)
2. The judge said the jury must be sure beyond a doubt before allowing the prosecution to win the case. (판사는 검찰이 사건을 이기도록 허용하기 전에 배심원단이 의심의 여지 없이 확신해야 한다고 말했다.)
3. I have full confidence that my lawyer will win the case. (나는 나의 변호사가 사건을 이길 것이라고 완전히 신뢰한다.)
4. The manager said the company must win the case to restore public trust. (관리자는 회사가 대중의 신뢰를 회복하기 위해 사건을 이기도록 해야 한다고 말했다.)

win one’s case

---

(숙어) 소송/주장에서 이기다

 

'win one's case'는 소송이나 논쟁과 같은 특정 상황에서 자신의 주장을 입증하여 성공하는 것을 의미합니다. 이는 오랜 시간의 노력과 싸움을 거쳐 마침내 정당성을 인정받고 승리를 쟁취하는 것을 강조합니다. 이는 정의가 실현되고, 노력의 결실을 맺는 순간을 나타내는 뉘앙스를 담고 있습니다.

 

1. After months of preparation, the lawyer finally won his client's case. (몇 달간의 준비 끝에, 그 변호사는 마침내 의뢰인의 소송에서 이겼다.)
2. Her strong evidence helped her win her case against the company. (그녀의 강력한 증거가 회사에 대한 그녀의 주장에서 이기는 데 도움이 되었다.)

핵심 뜻

(법정에서) 소송에서 이기다. 법정 소송이나 논쟁에서 승소하는 것.

win	이기다, 승소하다	동사로, '법적' '인' '절차' '에서' '상대방' '을' '누르고' '승리' '하는' '행위'.	one's case와 결합하여 '법정' '에서' '자신의' '주장' '이' '정당함' '을' '인정받는다' '는' '의미' '를' '형성함'.
one's case	~의 소송	명사로, '법적' '인' '쟁점' '이나' '사건'.	명시된 '사건' '이' '논쟁' '을' '통해' '해결' '된다' '는' '것' '을' 구체화.

 

After a long trial, the lawyer was able to win his case.

긴 재판 끝에, 그 변호사는 소송에서 이길 수 있었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be successful in court	법정에서 성공하다
get a favorable verdict	유리한 판결을 받다
prove one's innocence	자신의 무죄를 입증하다

 

be successful in court

예문: Her lawyer was successful in court.

해석: 그녀의 변호사는 법정에서 성공했다.

 

get a favorable verdict

예문: The company hopes to get a favorable verdict.

해석: 그 회사는 유리한 판결을 받기를 희망한다.

 

prove one's innocence

예문: He was finally able to prove his innocence.

해석: 그는 마침내 자신의 무죄를 입증할 수 있었다.

---

• *'win one’s case'**는 법률적인 맥락에서 사용되는 전문적인 표현입니다.

---

win favor (with/from) [wɪn ˈfeɪvər (wɪð/frəm)]

(숙어) ~에게 호의를 얻다, 환심을 사다

 

'다른' 사람(person)이나 '권위'(authority) 있는 '주체'(entity) (with/from)에게 '도움'(help), '승인'(approval), 또는 '특별한'(special) '대우'를 '받을'(receive) 수 있도록 '호의'(favor)나 '긍정적인'(positive) '관심'(attention)을 '획득'(acquire)하는 행위를 의미합니다. '설득'(persuasion)이나 '아첨'(flattery)을 통한 '관계'(relationship) 구축에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The junior staff tried to win favor with the manager by offering to work overtime. (하급 직원은 초과 근무를 하겠다고 제안함으로써 관리자의 호의를 얻으려고 노력했다.)
2. The politician hoped to win public favor by making a promise to reduce taxes. (그 정치인은 세금을 줄이겠다는 약속으로 대중의 호의를 얻기를 희망했다.)
3. The lawyer tried to win favor from the judge by showing great respect. (변호사는 큰 존중을 보여줌으로써 판사의 호의를 얻으려고 노력했다.)
4. The company sought to win favor from the government by investing in sustainable development. (회사는 지속 가능한 개발에 투자함으로써 정부의 호의를 얻으려고 했다.)

win favor (with / from)

---

(숙어) ~의 호의를 얻다

 

 'win favor (with / from)'는 노력과 행동을 통해 다른 사람의 지지, 호의, 또는 승인을 얻는 것을 의미합니다. 이는 단순한 우연이 아닌, 상대방에게 좋은 인상을 남기거나 도움을 제공함으로써 관계를 발전시키는 것을 강조합니다. 이는 신뢰를 쌓고 긍정적인 관계를 형성하는 과정을 나타내는 뉘앙스를 담고 있습니다.

 

1. He worked hard to win favor with his new boss. (그는 새 상사의 호의를 얻기 위해 열심히 일했다.)
2. Her generosity won favor from the entire community. (그녀의 너그러움은 공동체 전체의 호의를 얻었다.)

핵심 뜻

(~의) 환심/호의를 사다. 노력이나 행동을 통해 누군가의 호감이나 지지를 얻는 것.

win	얻다, 획득하다	동사로, '의도적' '인' '노력' '을' '통해' '누군가의' '호의' '를' '얻는' '행위'.	favor와 결합하여 '단순한' '친절' '이' '아닌' '전략' '적이고' '목표' '를' '가진' '행동' '임을' '나타냄'.
favor	호의, 지지	명사로, '긍정적' '인' '감정' '이나' '지지'.	명시된 '감정' '이나' '지지' '가' '상대방' '에게서' '나온다' '는' '것' '을' 구체화.

 

The new employee tried to win favor with his boss.

그 신입사원은 상사의 환심을 사려고 노력했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

gain approval	승인을 얻다
earn goodwill	호의를 얻다
curry favor	비위를 맞추다 (부정적 뉘앙스)

 

gain approval

예문: He worked hard to gain his parents' approval.

해석: 그는 부모님의 승인을 얻기 위해 열심히 일했다.

 

earn goodwill

예문: The company's donation helped to earn goodwill in the community.

해석: 회사의 기부는 지역 사회에서 호의를 얻는 데 도움이 되었다.

 

curry favor

예문: She was accused of trying to curry favor with her teacher.

해석: 그녀는 선생님의 비위를 맞추려고 노력했다는 비난을 받았다.

---

• *'win favor'**는 주로 사회적, 직업적 관계에서 지지나 호감을 얻는 과정을 설명할 때 사용됩니다.

---

win the respect (of) [wɪn ðə rɪˈspekt (əv)]

(숙어) ~의 존경을 얻다, 존중을 받다

 

'특정' '사람'(person)이나 '집단'(group)에게 '자신의' '행동'(action), '업적'(achievement), '도덕적'(moral) '자질', 또는 '성실성'(honesty)을 '통해', '깊은'(deep) '존경'(respect)과 '인정'(recognition)을 '획득'(acquire)하는 행위를 의미합니다. '리더십'(leadership)과 '인격'(character)의 '성공'(success)을 강조합니다.

 

1. The manager won the respect of the team by accepting full responsibility for the failure. (관리자는 실패에 대한 완전한 책임을 받아들임으로써 팀의 존경을 얻었다.)
2. The engineer won the respect of his peers by solving a problem that everyone else failed to solve. (엔지니어는 다른 모두가 해결하지 못한 문제를 풀어냄으로써 동료들의 존경을 얻었다.)
3. The judge said a lawyer must win the respect of the court by always telling the truth. (판사는 변호사는 항상 진실을 말함으로써 법원의 존경을 얻어야 한다고 말했다.)
4. The political leader won the respect of the nation by keeping his promise to reduce taxes. (그 정치 지도자는 세금을 줄이겠다는 자신의 약속을 지킴으로써 국민의 존경을 얻었다.)

win the respect (of)

---

(숙어) ~의 존경을 얻다

 

 'win the respect (of)'는 진정성 있는 행동, 전문성, 그리고 노력을 통해 다른 사람들의 존경과 인정을 받는 것을 의미합니다. 이는 단순한 칭찬을 넘어, 상대방에게 깊은 감명을 주고 그들의 마음을 진정으로 얻는 것을 강조합니다. 이는 꾸준한 노력이 결국 진정한 존경으로 이어지는 과정을 나타내는 뉘앙스를 담고 있습니다.

 

1. He worked tirelessly to win the respect of his colleagues. (그는 동료들의 존경을 얻기 위해 끊임없이 노력했다.)
2. Her honesty and integrity won the respect of her students. (그녀의 정직함과 진실성은 학생들의 존경을 얻었다.)

핵심 뜻

(~의) 존경을 얻다. 훌륭한 행동, 능력, 인격 등으로 다른 사람에게 존경받는 것.

win	얻다, 획득하다	동사로, '노력' '과' '시간' '을' '통해' '얻는' '귀한' '결과'.	the respect과 결합하여 '단순히' '호감' '을' '얻는' '것' '을' '넘어' '진정한' '존경' '을' '받는다' '는' '의미' '를' '형성함'.
the respect (of)	존경	명사로, '얻고자' '하는' '가장' '가치' '있는' '것'.	명시된 '것' '이' '진정한' '업적' '과' '인격' '에서' '나온다' '는' '것' '을' 구체화.

 

His honesty helped him win the respect of his colleagues.

그의 정직함은 그가 동료들의 존경을 얻는 데 도움이 되었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

earn admiration	존경을 얻다
gain reverence	경외감을 얻다
command respect	존경을 받다

 

earn admiration

예문: She earned the admiration of everyone with her performance.

해석: 그녀는 자신의 연기로 모든 사람들의 존경을 얻었다.

 

gain reverence

예문: The scientist gained reverence for his groundbreaking discoveries.

해석: 그 과학자는 획기적인 발견으로 경외감을 얻었다.

 

command respect

예문: A good leader should command respect from their team.

해석: 좋은 리더는 팀으로부터 존경을 받아야 한다.

---

• *'win the respect'**는 개인의 인격이나 능력에 대한 진정한 존경을 얻는 것을 의미합니다.

---

win support (from) [wɪn səˈpɔːrt (frəm)]

(숙어) ~의 지지를 얻다, 후원을 획득하다

 

'특정' '아이디어'(idea), '계획'(plan), '정책'(policy), 또는 '후보자'(candidate)에 대해 '사람들'(people)이나 '기관'(institution) (from)으로부터 '찬성'(approval), '도움'(help), 또는 '후원'(sponsorship)을 '획득'(acquire)하는 행위를 의미합니다. '선거'(election)나 '공공'(public) '운동'(movement)에서 '성공'(success)을 위한 '기반'(foundation) 확보를 강조합니다.

 

1. The manager needs to win support from the board of directors for the new investment. (관리자는 새로운 투자에 대한 이사회의 지지를 얻을 필요가 있다.)
2. The political party is working to win support from the middle class. (그 정당은 중산층으로부터 지지를 얻기 위해 노력하고 있다.)
3. The professor won financial support from a foundation for his research. (교수님은 자신의 연구를 위해 재단으로부터 재정적 지원을 획득했다.)
4. The lawyer must win support from the jury by presenting a case that shines a light on the truth. (변호사는 진실을 드러내는 사건을 제시함으로써 배심원단의 지지를 얻어야 한다.)

win support (from)

---

(숙어) ~의 지지를 얻다

 

'win support (from)'는 어떤 목적이나 계획에 대해 다른 사람들의 지지와 동의를 얻는 것을 의미합니다. 이는 단순한 응원을 넘어, 상대방이 적극적으로 내 편이 되어주고 힘을 실어주는 것을 강조합니다. 이는 설득과 소통을 통해 공동의 목표를 향한 협력을 이끌어내는 과정을 나타내는 뉘앙스를 담고 있습니다.

 

1. The politician worked hard to win support from the voters. (그 정치인은 유권자들의 지지를 얻기 위해 열심히 노력했다.)
2. Her proposal won support from the entire team. (그녀의 제안은 팀 전체의 지지를 얻었다.)

핵심 뜻

(~의) 지지를 얻다. 다른 사람, 단체, 대중 등의 지지나 찬성을 획득하는 것.

win	얻다, 확보하다	동사로, '노력' '이나' '캠페인' '등을' '통해' '지지를' '확보하는' '행위'.	support와 결합하여 '단순한' '찬성' '이' '아닌' '적극적' '인' '지지' '를' '이끌어낸다' '는' '의미' '를' '형성함'.
support (from)	지지, 후원	명사로, '얻고자' '하는' '행동' '이나' '찬성'.	`명시된 '행동' '이나' '찬성' '이' '다수의' '인정' '임을' '구체화.

 

The politician is trying to win support from young voters.

그 정치인은 젊은 유권자들의 지지를 얻으려 노력하고 있다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

gain backing	후원을 얻다
secure an endorsement	지지를 확보하다
garner support	지지를 모으다

 

gain backing

예문: The project needs to gain backing from investors.

해석: 그 프로젝트는 투자자들의 후원을 얻어야 한다.

 

secure an endorsement

예문: He worked hard to secure an endorsement from the union.

해석: 그는 조합의 지지를 확보하기 위해 열심히 일했다.

 

garner support

예문: The charity group is trying to garner support from the public.

해석: 그 자선단체는 대중의 지지를 모으려고 노력하고 있다.

---

• *'win support'**는 주로 정치, 비즈니스 등에서 대중의 지지를 얻는 과정을 설명할 때 사용됩니다.

---

win an argument [wɪn ən ˈɑːrɡjəmənt]

(숙어) 논쟁에서 이기다, 주장으로 설득시키다

 

'토론'(debate), '논쟁'(argument), 또는 '갈등'(conflict) 상황에서 '자신의'(one's) '주장'(claim), '의견'(opinion), 또는 '논리'(logic)가 '상대방'(opponent)의 '것'보다 '더', '강력하고'(strong), '타당'(valid)하여 '인정'(recognize)을 '받아내는' 행위를 의미합니다. '말'(words)이나 '증거'(evidence)를 통한 '지적인'(intellectual) '승리'(victory)를 강조합니다.

 

1. The lawyer was able to win the argument by using expert testimony. (변호사는 전문가 증언을 사용함으로써 논쟁에서 이길 수 있었다.)
2. The manager knew he couldn't win an argument against the CEO. (관리자는 CEO를 상대로 논쟁에서 이길 수 없다는 것을 알았다.)
3. The professor taught the students how to win an argument by thinking critically. (교수님은 학생들에게 비판적으로 사고함으로써 논쟁에서 이기는 방법을 가르쳤다.)
4. I was surprised when the child managed to win the argument with his parent. (나는 아이가 자신의 부모와의 논쟁에서 이기는 데 성공했을 때 놀랐다.)

win an argument

---

(숙어) 논쟁에서 이기다

 

 'win an argument'는 논쟁이나 토론에서 자신의 주장을 입증하고 상대방을 설득하여 승리하는 것을 의미합니다. 이는 단순한 언쟁에서 이기는 것을 넘어, 논리와 설득력을 통해 상대방의 동의를 얻어내는 것을 강조합니다. 이는 지적인 승리와 논리적 우위를 나타내는 뉘앙스를 담고 있습니다.

 

1. He was so well-prepared that he won every argument. (그는 준비가 매우 철저해서 모든 논쟁에서 이겼다.)
2. Her calm and logical points helped her to win the argument. (그녀의 차분하고 논리적인 주장은 그녀가 논쟁에서 이기는 데 도움이 되었다.)

핵심 뜻

논쟁에서 이기다. 논쟁이나 말싸움에서 자신의 주장이 옳음을 증명하고 상대방을 설득하는 것.

win	이기다, 승리하다	동사로, '언어적' '인' '경쟁' '에서' '상대방' '을' '누르고' '승리' '하는' '행위'.	an argument와 결합하여 '논리' '와' '증거' '를' '통해' '자신의' '주장' '이' '우세' '함을' '증명' '한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
an argument	논쟁, 말다툼	명사로, '이겨야' '할' '언어적' '인' '싸움'.	명시된 '싸움' '이' '의견' '충돌' '이나' '논리적' '인' '대결' '임을' 구체화.

 

She has a way of always winning an argument.

그녀는 항상 논쟁에서 이기는 방법을 알고 있다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

prevail in a debate	토론에서 이기다
get the last word	마지막 말을 하다 (주로 논쟁에서 이길 때)
be right	옳다

 

prevail in a debate

예문: The students prevailed in the debate against the opposing team.

해석: 학생들은 상대 팀과의 토론에서 이겼다.

 

get the last word

예문: He always has to get the last word.

해석: 그는 항상 마지막 말을 해야 한다 (논쟁에서 이기려고 한다).

 

be right

예문: I told you so! I knew I would be right.

해석: 내 말했지! 내가 옳을 줄 알았어.

---

• *'win an argument'**는 언어적 대결에서 최종 승자가 되는 것을 의미합니다.