관리 메뉴

인과함께

Day23 - teach , teach about , teach (someone) to (do) , teach (someone) how to (do) , teach (someone) a lesson , teach (someone) the ropes , teach (someone) right from wrong , teach by example 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day23 - teach , teach about , teach (someone) to (do) , teach (someone) how to (do) , teach (someone) a lesson , teach (someone) the ropes , teach (someone) right from wrong , teach by example

미인생 2025. 7. 25. 00:24
반응형


teach [tiːtʃ]  지식·기술을 전달하는 느낌, 책임감 내포

(동사) 가르치다, 교육하다, 깨우쳐주다

 

자신이 가진 지식, 기술, 또는 경험을 다른 사람에게 전달하고 이해시키려는 의도적인 행위를 의미합니다. 단순히 정보를 주는 것을 넘어, 상대방이 스스로 배울 수 있도록 돕는 '교육'과 '훈련'의 과정을 강조합니다.

 

  1. She decided to teach English to elementary school students. (그녀는 초등학생들에게 영어를 가르치기로 결정했다.)
  2. My father taught me the importance of honesty. (아버지께서는 나에게 정직함의 중요성을 가르쳐 주셨다.)
  3. It takes a lot of patience to teach a new skill. (새로운 기술을 가르치는 데는 많은 인내가 필요하다.)
  4. The course aims to teach students how to think critically. (그 과정은 학생들에게 비판적으로 생각하는 방법을 가르치는 것을 목표로 한다.)

AI Audio Overview

  1. teach about
    • 해석: ~에 대해 가르치다
    • 예문: She teaches students about world history.
    • 예문해석: 그녀는 학생들에게 세계사에 대해 가르친다.
  2. teach (someone) to (do)
    • 해석: ~에게 ~하는 법을 가르치다
    • 예문: My father taught me to ride a bicycle.
    • 예문해석: 아버지는 나에게 자전거 타는 법을 가르쳐 주셨다.
  3. teach (someone) how to (do)
    • 해석: ~에게 ~하는 방법을 가르치다
    • 예문: The coach taught the team how to defend better.
    • 예문해석: 코치는 팀에 더 잘 수비하는 방법을 가르쳤다.
  4. teach (someone) a lesson
    • 해석: ~에게 본보기를 보여주다, 교훈을 주다
    • 예문: The harsh experience taught him a lesson.
    • 예문해석: 그 힘든 경험은 그에게 교훈을 주었다.
  5. teach (someone) the ropes
    • 해석: (일의) 요령을 가르치다
    • 예문: It took me weeks to learn the job until someone finally taught me the ropes.
    • 예문해석: 누군가가 드디어 일의 요령을 가르쳐 줄 때까지 나는 몇 주나 배우는 데 걸렸다.
  6. teach (someone) right from wrong
    • 해석: ~에게 옳고 그름을 가르치다
    • 예문: Parents should teach their children right from wrong.
    • 예문해석: 부모는 자녀에게 옳고 그름을 가르쳐야 한다.
  7. teach by example
    • 해석: 모범을 보여 가르치다, 솔선수범하다
    • 예문: Teachers often teach by example rather than by words alone.
    • 예문해석: 교사들은 종종 말만이 아니라 모범을 보여 가르친다.

대한민국 입시 주요 POINT

  • teach는 기본적으로 ‘가르치다’라는 의미로 쓰이지만, 다양한 전치사, 목적어, 구문 조합에 따라 시험·기사·에세이·소설 등에 다르게 출제된다.
  • “teach (someone) a lesson”, “teach right from wrong”, “teach by example” 등은 시험 문제나 기사, 실용문, 에세이 지문에 자주 쓰이는 표현이므로 반드시 암기해야 한다.
  • to부정사, how to구문, about, right from wrong 등 전형적 콜로케이션(collocation)·구문 형태에 익숙해져야 독해와 문법 문제에서 실수하지 않는다.
  • 실제 기사와 수능 독해에서는 teach 관련 관용적 표현의 뜻을 단순해석이 아닌 맥락과 함께 파악하는 연습이 중요하다.

teach [tiːtʃ]  지식·기술을 전달하는 느낌, 책임감 내포


핵심 뜻

  • (동사) 가르치다, 교육하다: 지식, 기술, 정보 등을 다른 사람에게 전달하거나 배우도록 돕다.
  • (동사) (경험으로) 깨닫게 하다, 교훈을 주다: 어떤 경험이나 상황이 사람에게 중요한 교훈을 주거나 사실을 알게 하다.

의미 연결 흐름

고대 영어 tǣcan ("보여주다, 지시하다, 배우게 하다")에서 유래 → 원래 **'길을 보여주거나 지시하여 배우도록 이끄는 것'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '학교나 다른 환경에서 지식이나 기술을 전달하는' (가르치다, 교육하다) 동사로 발전함. 나아가 '삶의 경험이나 사건이 사람에게 중요한 깨달음이나 교훈을 주는' ((경험으로) 깨닫게 하다, 교훈을 주다) 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'의도적으로 정보를 전달하거나, 간접적으로 교훈을 얻게 하는 다양한 형태의 학습 유도 행위'**를 나타내는 핵심 단어예요.


품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사 가르치다, 교육하다 She teaches English at a high school. 그녀는 고등학교에서 영어를 가르쳐요.
동사 (경험으로) 깨닫게 하다 Life has taught me many lessons. 인생은 나에게 많은 교훈을 주었어.

활용 예문

  • Can you teach me how to swim?
    • 수영하는 법을 가르쳐 줄 수 있니?
  • My parents always taught me to be kind.
    • 부모님은 항상 나에게 친절하게 행동하라고 가르치셨어.
  • History teaches us important lessons.
    • 역사는 우리에게 중요한 교훈을 .
  • He hopes to teach abroad someday.
    • 그는 언젠가 해외에서 가르치고 싶어 해.
  • The accident taught him a valuable lesson about safety.
    • 그 사고는 그에게 안전에 대한 귀중한 교훈을 주었어.

전체 뉘앙스 설명

  • *'teach'**는 동사일 때 **'다른 사람의 지식이나 기술을 향상시키기 위해 노력하거나, 어떤 경험을 통해 중요한 깨달음을 얻게 하는 행위'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'정규 교육'**뿐만 아니라, **'개인적인 기술 전수, 도덕적 가르침, 그리고 삶의 교훈'**까지 포함하여 **'교육, 안내, 그리고 깨달음'**의 의미를 포괄합니다.

마지막 핵심 정리

  • *‘teach’**는 지식, 기술 등을 가르치고 교육하며, 어떤 경험을 통해 중요한 교훈을 깨닫게 하는 것을 의미하는 동사입니다.

파생어 (발음 포함)

  • teacher [ˈtiːtʃər] (명사: 교사)
  • teaching [ˈtiːtʃɪŋ] (명사: 가르침, 교수)
  • teachable [ˈtiːtʃəbl] (형용사: 가르칠 수 있는, 가르치기 쉬운)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

educate [ˈedʒukeɪt] 교육하다, 가르치다 (더 포괄적, 체계적) (동사) 지식, 기술, 도덕 등을 체계적으로 가르쳐 사람의 잠재력을 개발하다 (더 공식적이고 광범위한 교육). 'teach'가 특정 지식/기술 전달에 초점이라면, 'educate'는 '전인적인 발전'에 더 중점.
instruct [ɪnˈstrʌkt] 지시하다, 가르치다 (방법, 절차) (동사) 어떤 일을 하는 방법이나 절차를 명확하게 가르치거나 지시하다 (실용적이고 구체적인 안내). 'teach'가 개념 설명도 포함한다면, 'instruct'는 '단계별 안내나 명령'에 더 가까움.
train [treɪn] 훈련시키다, 교육하다 (기술, 직무) (동사) 특정 기술이나 직무를 수행하도록 반복적으로 가르쳐 숙련시키다 (실용적이고 반복적인 연습). 'teach'가 일반적인 학습이라면, 'train'은 '기술 습득을 위한 연습과 훈련'에 초점.
tutor [ˈtuːtər] 개인지도하다, 가르치다 (개별 지도) (동사) 개별적으로 학생을 가르치거나 지도하다 (소수 또는 1:1 방식). 'teach'가 일반적인 교습이라면, 'tutor'는 '개별 맞춤 지도'에 한정.
learn [lɜːrn] 배우다, 학습하다 (동사) 지식이나 기술을 습득하다 (학습하는 주체에 중점). 'teach'의 반대 개념 (가르치는 행위 vs 배우는 행위).
mislead [ˌmɪsˈliːd] 오도하다, 잘못 인도하다 (동사) 잘못된 정보로 인해 잘못된 방향으로 이끌다. 'teach'의 '가르치다'와 반대됨 (올바른 지식 vs 잘못된 정보).
hide [haɪd] 숨기다, 감추다 (동사) 정보나 지식을 드러내지 않다. 'teach'의 '전달하다'와 대조됨.
confuse [kənˈfjuːz] 혼란스럽게 하다 (동사) 명확하게 설명하지 못해 다른 사람을 혼란에 빠뜨리다. 'teach'의 '명확하게 가르치다'와 대조됨.
unlearn [ʌnˈlɜːrn] (배운 것을) 잊다, 버리다 (동사) 오래된 습관이나 잘못된 지식을 잊거나 바꾸다. 'teach'의 '가르치다'와 반대될 수 있음.
ignore [ɪɡˈnɔːr] 무시하다 (동사) 어떤 정보나 조언을 받아들이지 않다. 'teach'의 '교훈을 주다'와 대조될 수 있음.
teach [tiːtʃ] 가르치다, 교육하다 / (경험으로) 깨닫게 하다, 교훈을 주다 (동사) 지식, 기술, 정보 등을 다른 사람에게 전달하거나 배우도록 돕고, 어떤 경험이나 상황이 사람에게 중요한 교훈을 주거나 사실을 알게 하는 것.

유의어 예문 (해석 포함)

  • educate (교육하다)
    • It is important to educate children about healthy eating.
    • 아이들에게 건강한 식습관에 대해 교육하는 것이 중요해.
  • instruct (지시하다)
    • The manual instructs you on how to assemble the furniture.
    • 설명서는 가구를 조립하는 방법을 안내해.
  • train (훈련시키다)
    • We need to train new employees.
    • 우리는 신입 직원들을 훈련시켜야 해.
  • tutor (개인지도하다)
    • My older sister used to tutor me in math.
    • 우리 언니는 나에게 수학을 개인지도해주곤 했어.
  • learn (배우다)
    • I want to learn to play the piano.
    • 나는 피아노를 배우고 싶어.
  • mislead (오도하다)
    • Don't let his words mislead you.
    • 그의 말에 오도되지 마.
  • hide (숨기다)
    • He tried to hide his true feelings.
    • 그는 자신의 진짜 감정을 숨기려 했어.
  • confuse (혼란스럽게 하다)
    • The complicated instructions confused me.
    • 복잡한 지침이 나를 혼란스럽게 했어.
  • unlearn (잊다)
    • It's hard to unlearn bad habits.
    • 나쁜 습관을 버리기는 어려워.
  • ignore (무시하다)
    • Don't ignore his advice.
    • 그의 조언을 무시하지 마.
  • teach (가르치다)
    • My goal is to teach students to think critically.
    • 내 목표는 학생들이 비판적으로 사고하도록 가르치는 거야.

teach [tiːtʃ]

(동사) 가르치다, 교육하다, 훈련시키다

 

'지식'(knowledge), '기술'(skill), 또는 '정보'(information)를 '다른' 사람(person)에게 '설명'(explain)하고 '전달'(convey)하여, 그들이 '새로운'(new) 것을 '배우고'(learn) '이해'(understanding)하도록 돕는 행위를 의미합니다. 단순히 '정보'를 '제공'(provide)하는 것을 넘어, '사고'(thought) 방식이나 '행동'(action)을 '변화'(change)시키는 '양육'(nurture)과 '훈련'(training)의 과정(process)을 강조합니다.

 

  1. The professor will teach a course on advanced mathematical models next semester. (교수님은 다음 학기고급 수학적 모델대한 강좌가르칠 것이다.)
  2. The manager taught the junior staff how to analyze the data. (관리자는 하급 직원에게 자료분석하는 방법가르쳤다.)
  3. A good parent teaches their child right from wrong. (훌륭한 부모자신의 자녀에게 옳고 그름가르친다.)
  4. The lawyer taught me a valuable lesson about legal liability. (변호사는 나에게 법적 책임대한 귀중한 교훈가르쳤다.)

teach about [tiːtʃ əˈbaʊt]

(구동사) ~에 대해 가르치다, ~을 주제로 교육하다

 

'특정' '주제'(subject), '개념'(concept), 또는 '현상'(phenomenon) (about)을 '내용'(content)으로 삼아, '그것'에 대한 '포괄적'(comprehensive)인 '지식'(knowledge)을 '학생'(student)이나 '청중'(audience)에게 '전달'(convey)하는 행위를 의미합니다. '교육'(education)의 '주제'(topic)를 명시합니다.

 

  1. The professor's lecture will teach about the history of the civil rights movement. (교수님의 강의시민권 운동역사대해 가르칠 것이다.)
  2. The manager taught the team about the importance of network security. (관리자는 에게 네트워크 보안중요성대해 가르쳤다.)
  3. The course is designed to teach students about sustainable development. ( 강좌학생들에게 지속 가능한 개발대해 가르치도록 설계되었다.)
  4. The doctor taught the patient about preventive measures for chronic pain. (의사는 환자에게 만성 통증대한 예방 조치들대해 가르쳤다.)

teach (someone) to (do) [tiːtʃ ˈsʌmwʌn tuː duː ˈsʌmθɪŋ]

(숙어) ~에게 ~하는 법을 가르치다 (기술/능력 습득)

 

'다른' 사람(person)에게 '특정' '기술'(skill), '능력'(ability), 또는 '행위'(action)를 '수행'(perform)할 수 있도록 '단계적'(step-by-step)인 '지침'(instruction)을 '제공'(provide)하여, 그들이 '그것'을 '습득'(acquire)하도록 돕는 행위를 의미합니다. '실질적인'(practical) '능력'(ability) '향상'(improvement)에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The coach taught the athlete to run faster by improving his form. (코치운동선수에게 자세개선함으로써 빨리 달리는 가르쳤다.)
  2. The manager taught the junior staff to make a quick decision under pressure. (관리자는 하급 직원에게 압박 에서 빠른 결정내리는 가르쳤다.)
  3. My father taught me to always keep my word to others. (나의 아버지나에게 항상 다른 사람들에게 약속지키는 가르쳤다.)
  4. The professor taught the students to think critically about the research methodology. (교수님은 학생들에게 연구 방법론대해 비판적으로 생각하는 가르쳤다.)

teach (someone) how to (do) [tiːtʃ ˈsʌmwʌn haʊ tuː duː ˈsʌmθɪŋ]

(숙어) ~에게 ~하는 방법을 가르치다

 

'다른' 사람(person)에게 '특정' '행위'(action)를 '수행'(perform)하는 '방법'(how to)이나 '방식'(method)을 '상세히'(in detail) '설명'(explain)하고 '훈련'(training)시키는 행위를 의미합니다. 'to do' 구문보다 '방법론'(methodology)적인 '지식'(knowledge) 전달을 더 강조합니다.

 

  1. The engineer taught the team how to troubleshoot the new software system. (엔지니어는 에게 새로운 소프트웨어 시스템문제해결하는 방법가르쳤다.)
  2. The counselor taught the client how to deal with stress and anxiety. (상담가의뢰인에게 스트레스불안다루는 방법가르쳤다.)
  3. The manager taught us how to give a presentation with confidence. (관리자는 우리에게 자신감을 가지고 발표하는 방법가르쳤다.)
  4. The lawyer taught the defendant how to properly address the judge in court. (변호사는 피고에게 법정에서 판사에게 적절하게 말하는 방법가르쳤다.)

teach , teach about , teach (someone) to (do) , teach (someone) how to (do)

(동사) 가르치다, 교육하다

 

뉘앙스:

'teach'는 '지식, 기술, 또는 정보를' '다른 사람에게 전달하여' '배우게 하는' 가장 기본적인 행위를 의미합니다. 'teach about'은 '어떤 주제'에 관해 가르치는 것을 명확히 합니다. 'teach someone to do'와 'teach someone how to do'는 '누군가에게 특정 기술을' '가르치는' 것을 의미하며, 'how to do'가 조금 더 구체적인 방법론을 가르치는 뉘앙스를 가집니다.

예문:

  1. She teaches English at the high school. (그녀는 고등학교에서 영어를 가르친다.)
  2. The professor taught us about the history of art. (교수님은 우리에게 미술 역사에 대해 가르치셨다.)
  3. My father taught me to swim. (아버지는 내게 수영하는 법을 가르쳐주셨다.)
  4. Can you teach me how to play the guitar? (기타 연주하는 방법나에게 가르쳐 줄 수 있니?)
  5. The course will teach students about coding. (그 과정은 학생들에게 코딩에 대해 가르칠 것이다.)
  6. My boss taught me how to manage a team effectively. (상사 나에게 팀을 효과적으로 관리하는 방법을 가르쳐주었다.)

핵심 뜻

가르치다, 교육하다. 지식, 기술, 또는 정보를 다른 사람에게 전달하는 것.

teach 가르치다 동사로, '지식' '전달'. '알고' '있는' '것을' '다른' '사람에게' '전달하여' '배우게' '하는' '기본' '행위' '를' '나타냄'.
about ~에 대해 전치사로, '주제' '의' '명시'. '가르치는' '내용' '이' '어떤' '특정' '주제' '에' '관한' '것' '임을' '명확히' '해줌'.
to do / how to do ~하는 방법 부정사구로, '기술' '습득'. '가르치는' '내용' '이' '구체적' '인' '기술' '이나' '방법' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

instruct 지시하다, 가르치다 (격식)
educate 교육하다 (학문적)
train 훈련하다 (실무적)

 

instruct

예문: The coach will instruct the team on new strategies.

해석: 코치가 새로운 전략에 대해 팀을 가르칠 것이다.

 

educate

예문: Parents have a duty to educate their children.

해석: 부모는 자녀를 교육할 의무가 있다.

 

train

예문: New employees need to be trained on the system.

해석: 신입 직원들은 시스템에 대해 훈련받을 필요가 있다.


결론 정리

'teach'는 교육의 가장 기본적인 동사이며, 'about', 'to do', 'how to do' 등과 함께 가르치는 내용과 방식을 구체화합니다.


teach (someone) a lesson [tiːtʃ ˈsʌmwʌn ə ˈlesən]

(숙어) ~에게 교훈을 주다, 본때를 보여주다

 

'다른' 사람(person)이 '잘못'(mistake)이나 '부적절한'(improper) '행동'(action)을 했을 때, '처벌'(punishment)이나 '부정적인'(negative) '결과'(consequence)를 '경험'(experience)하게 하여, '그것'으로부터 '중요한'(important) '깨달음'(realization)을 얻도록 만드는 행위를 의미합니다. '징계'나 '교정'(correction)의 목적을 가집니다.

 

  1. The judge said the court must teach the defendant a lesson about respecting the law. (판사는 법원피고에게 존중하는 대한 교훈주어야 한다고 말했다.)
  2. The manager hoped the financial loss would teach the investors a lesson about high risk. (관리자는 재정 손실투자자들에게 고위험대한 교훈주기를 희망했다.)
  3. My parents taught me a lesson about spending money freely when I was young. (나의 부모님내가 어렸을 자유롭게 쓰는 대한 교훈가르쳤다.)
  4. The team's failure to win the contest taught them a valuable lesson about discipline. (대회에서 우승하지 못한 실패그들에게 규율대한 귀중한 교훈가르쳤다.)

teach (someone) the ropes [tiːtʃ ˈsʌmwʌn ðə roʊps]

(숙어) ~에게 요령을 가르치다, (새 직장의) 업무를 가르치다

 

'새로운'(new) '직장'(job), '활동'(activity), 또는 '환경'(environment)에 '익숙하지'(unfamiliar) 않은 '사람'(person)에게 '업무'(work)의 '기본적인'(basic) '절차'(process), '요령', 혹은 '방식'(method)을 '실질적으로'(practically) '가르쳐서', '그들'이 '혼자서'(alone) '수행'(perform)할 수 있도록 돕는 행위를 의미합니다. '도제'(apprenticeship)나 '초기'(initial) '훈련'(training)을 강조합니다.

 

  1. The senior officer was assigned to teach the junior officer the ropes of the department. (선임 담당자하급 담당자에게 부서 업무 요령가르치도록 배정되었다.)
  2. The manager asked the expert engineer to teach the new team the ropes of the design process. (관리자는 전문 엔지니어에게 새로운 에게 설계 과정요령가르치도록 요청했다.)
  3. I spent my first month learning the ropes from my mentor in the back office. (나는 나의 후선 부서멘토로부터 업무 요령배우는 보냈다.)
  4. The goal of the crash course is to teach the participants the basic ropes of coding. (속성 강좌목표참가자들에게 코딩기본적인 요령가르치는 이다.)

teach (someone) right from wrong [tiːtʃ ˈsʌmwʌn raɪt frəm rɔːŋ]

(숙어) ~에게 옳고 그름을 가르치다, 도덕률을 심어주다

 

'아이'(child)나 '경험'(experience)이 '부족한'(lack) '사람'(person)에게 '윤리적'(ethical) '원칙'(principle), '도덕적'(moral) '규범'(norms), 그리고 '책임'(responsibility)을 '가르쳐서', '선'(right)과 '악'(wrong)을 '구별'(distinguish)할 수 있는 '능력'(ability)을 '심어주는' 행위를 의미합니다. '인격'(character) '형성'과 '사회'(social) '질서'(order) '유지'에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The judge said the parent's duty is to teach their child right from wrong. (판사는 부모의무자녀에게 옳고 그름가르치는 이라고 말했다.)
  2. The professor gave a lecture on the importance of teaching children right from wrong in a multicultural society. (교수님은 다문화 사회에서 아이들에게 옳고 그름가르치는 중요성대한 강의했다.)
  3. The lawyer argued that the defendant was never properly taught right from wrong. (변호사는 피고제대로 옳고 그름배운 적이 없다주장했다.)
  4. The manager said it is part of the organizational culture to teach new employees right from wrong. (관리자는 새로운 직원들에게 옳고 그름가르치는 조직 문화일부라고 말했다.)

teach by example [tiːtʃ baɪ ɪɡˈzæmpəl]

(숙어) 본보기를 통해 가르치다, 솔선수범하다

 

'말'(words)이나 '지침'(instruction)으로만 '가르치는'(teach) 것이 아니라, '스스로'(oneself) '모범적'(exemplary)인 '행동'(action)이나 '태도'(attitude)를 '직접'(directly) '보여줌으로써', '다른' 사람(person)이 '그것'을 '관찰'(observe)하고 '배우도록'(learn) 하는 행위를 의미합니다. '솔선수범'(lead by example)과 '롤모델'(role model) 역할을 강조합니다.

 

  1. The manager taught discipline to the team by example; he was always the first to arrive. (관리자는 에게 본보기통해 규율가르쳤다. 항상 가장 먼저 도착하는 사람이었다.)
  2. The professor showed moral courage by teaching by example against the majority opinion. (교수님은 다수 의견맞서 본보기통해 가르침으로써 도덕적 용기보여주었다.)
  3. I believe that the best parents teach by example, not just by words. (나는 최고의 부모단지 말로 가르치는 것이 아니라, 본보기통해 가르친다믿는다.)
  4. The coach said a leader must always teach by example to gain respect. (코치리더존경얻기 위해 항상 본보기통해 가르쳐야 한다고 말했다.)

teach (someone) a lesson , teach (someone) the ropes , teach (someone) right from wrong , teach by example

(숙어) ~에게 교훈을 주다 / ~에게 요령을 가르치다 / ~에게 옳고 그름을 가르치다 / 솔선수범하여 가르치다

 

뉘앙스:

이 표현들은 직접적인 지식 전달보다는 '특정 종류의 중요한 경험적 지혜'를 가르치는 것을 의미합니다. teach a lesson은 '어떤 행동의 결과를 통해' '쓴 교훈을 주는' 것을 뜻하며, 때로는 부정적인 뉘앙스가 있습니다. teach the ropes는 '새로운 일의' '요령이나 기본 절차를' '가르치는' 것을 의미합니다. teach right from wrong은 '도덕적 기준이나 윤리'를 가르치는 것을 강조합니다. teach by example은 '말이 아닌 자신의 행동으로' '모범을 보이는' 것을 의미합니다.

예문:

  1. His failure taught him a lesson about arrogance. (그의 실패는 그에게 오만함에 대한 교훈을 주었다.)
  2. The senior employee will teach you the ropes. (선임 직원이 당신에게 요령을 가르쳐 줄 것이다.)
  3. Parents must teach their children right from wrong. (부모는 자녀에게 옳고 그름을 가르쳐야 한다.)
  4. A good leader teaches by example. (좋은 리더는 솔선수범하여 가르친다.)
  5. I hope this experience teaches you a valuable lesson. (이 경험이 너에게 귀중한 교훈을 주기를 바란다.)
  6. She quickly taught the new intern the ropes of the office. (그녀는 새로운 인턴에게 사무실 요령을 빠르게 가르쳐 주었다.)

핵심 뜻

경험적 지혜를 가르치다. 교훈, 요령, 도덕성 등 구체적인 지침을 전달하는 것.

teach 가르치다 동사로, '지혜' '전달'. '단순한' '정보' '가' '아닌' '삶의' '지혜' '나' '특정' '기술' '을' '전달' '하는' '것을' '나타냄'.
a lesson 교훈 명사로, '징벌' '적' '교육'. '실수' '를' '통해' '배우게' '하는' '것을' '의미하며,' '때로' '는' '징벌적' '인' '의미' '를' '가짐'.
the ropes 요령 명사로, '실무' '적' '기술'. '새로운' '일' '의' '기본' '절차' '나' '요령' '을' '의미함'.
right from wrong 옳고 그름 숙어구로, '도덕' '적' '지침'. '윤리적' '인' '판단' '기준' '을' '가르치는' '것을' '강조함'.
by example 본보기로 숙어구로, '행동' '의' '모범'. '말' '이' '아닌' '행동' '을' '통해' '직접' '모범' '을' '보이는' '것을' '의미함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

educate on morals 도덕에 대해 교육하다
show the ropes 요령을 보여주다
set an example 모범을 보이다

 

educate on morals

예문: The goal of the school is to educate children on morals.

해석: 학교의 목표는 아이들에게 도덕에 대해 교육하는 것이다.

 

show the ropes

예문: The manager is here to show you the ropes.

해석: 매니저가 당신에게 요령을 가르쳐주기 위해 여기 있다.

 

set an example

예문: Leaders must set an example for their followers.

해석: 리더는 따르는 사람들에게 모범을 보여야 한다.


결론 정리

이 표현들은 직접적인 지식보다는 '교훈', '요령', '도덕' 등 삶에 필요한 경험적 지혜나 원칙을 가르치는 것을 의미합니다.

반응형