관리 메뉴

인과함께

Day14 - realize ,realize (one’s dream/goal/potential/ambition) , realize (how/that/what) , come to realize , realize one’s mistake/error , ealize importance/value/benefit , realize a profit/gain , help someone realize ~ , realize too late 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day14 - realize ,realize (one’s dream/goal/potential/ambition) , realize (how/that/what) , come to realize , realize one’s mistake/error , ealize importance/value/benefit , realize a profit/gain , help someone realize ~ , realize too late

미인생 2025. 7. 23. 11:27
반응형


realize [ˈriːəlaɪz]  몰랐던 사실을 갑자기 알게 되는 느낌, 인식의 변화

(동사) 깨닫다, 알아차리다; 실현하다, 달성하다

 

'이전에' '몰랐거나', '오해'(misunderstanding)하고 있던 '사실'(fact), '상황'(situation), 또는 '진실'(truth)을 '분명하게' '인식'하고 '이해'(understanding)하는 '정신적인' 행위를 의미합니다. 또한, '꿈'(dream), '목표'(goal), 또는 '잠재력'(potential)을 '현실'로 '만들어내는' '능동적인' 행위에도 사용됩니다. 핵심은 인식의 전환잠재력의 실현입니다.

 

  1. She suddenly realized that she had lost her keys. (그녀는 갑자기 열쇠를 잃어버렸다는 것을 깨달았다.)
  2. He finally realized his lifelong dream of becoming a writer. (그는 마침내 평생의 작가가 되겠다는 꿈을 실현했다.)
  3. The manager came to realize the severity of the financial loss. (관리자는 재정 손실의 심각성을 깨닫게 되었다.)
  4. The company realized a large profit in the last quarter. (회사는 지난 분기에 이익을 실현했다.)
  5. I suddenly realized I had left my keys at home. (나는 갑자기 열쇠를 집에 두고 온 것을 깨달았다.)
  6. She worked hard to realize her dream of becoming a doctor. (그녀는 의사가 되겠다는 자신의 꿈을 실현하기 위해 열심히 노력했다.)

 


AI Audio Overview

  1. realize (one’s dream/goal/potential/ambition)
    • 해석: 꿈/목표/잠재력/야망을 실현하다
    • 예문: She realized her dream of becoming a doctor.
    • (그녀는 의사가 되는 꿈을 실현했다.)
  2. realize (how/that/what)
    • 해석: ~을 깨닫다, 알아차리다
    • 예문: I realize how important it is to learn a foreign language.He finally came to realize that he hated his job.
    • (그는 마침내 자신의 직업을 싫어했다는 사실을 깨달았다.)
    • (외국어 학습이 얼마나 중요한지 깨닫는다.)
  3. come to realize
    • 해석: 점차 ~을 깨닫게 되다
    • 예문: After years of working, she came to realize that success is not just about money.
    • (수년간 일한 후, 그녀는 성공이 단순히 돈에 관한 것이 아니라는 것을 점차 깨달았다.)
  4. realize one’s mistake/error
    • 해석: 자신의 실수/오류를 깨닫다
    • 예문: She realized her mistake too late.
    • (그녀는 자신의 실수를 너무 늦게 깨달았다.)
  5. realize importance/value/benefit
    • 해석: 중요성/가치/이점을 깨닫다
    • 예문: We need to realize the importance of this issue.
    • (이 문제의 중요성을 깨달아야 한다.)
  6. realize a profit/gain
    • 해석: 이익/수익을 실현하다
    • 예문: The company was finally able to realize a profit after years of struggling.
    • (회사는 수년간의 고군분투 끝에 드디어 이익을 실현했다.)
  7. help someone realize ~
    • 해석: ~을 깨닫도록/실현하도록 돕다
    • 예문: A good mentor can help you realize your full potential.
    • (좋은 멘토는 당신이 잠재력을 실현하도록 도와줄 수 있다.)
  8. realize too late
    • 해석: 너무 늦게 깨닫다
    • 예문: She realized her mistake too late.
    • (그녀는 자신의 실수를 너무 늦게 깨달았다.)

입시 주요 POINT

  • realize 관련 숙어와 구동사는 ‘실현’, ‘깨달음’, ‘이익 실현’, ‘실수 인식’, ‘가치와 중요성 인지’ 등 추상적·실질적 맥락을 모두 담고 있어 입시와 신문기사에서 자주 출제된다.
  • ‘realize one’s dream/goal/potential’은 자기개발형 지문·논술에, ‘realize (how/that/what)’는 이해와 각성 표현에 자주 나온다.
  • ‘come to realize’, ‘realize one’s mistake’, ‘help someone realize ~’ 등은 변화나 성장의 과정, 또는 타인에 대한 영향력 설명에 중요하다.
  • 상기 표현을 다양한 예문 및 맥락과 함께 반복적으로 익히면, 문장 해석 능력과 논술에서 우수한 성적을 거두기에 효과적이다.

realize [ˈriːəlaɪz]  몰랐던 사실을 갑자기 알게 되는 느낌, 인식의 변화


 

핵심 뜻

  • (동사) 깨닫다, 인식하다: 어떤 사실이나 상황을 분명히 이해하거나 알게 되다.
  • (동사) 실현하다, 달성하다: 꿈, 계획, 목표 등을 실제로 이루다.
  • (동사) (돈·이익을) 얻다, 벌다: 판매 등을 통해 돈이나 이익을 얻다.


의미 연결 흐름

프랑스어 réaliser ("실현하다")에서 유래 → 원래 **'현실로 만들다, 실체화하다'**를 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '머릿속에 있던 것을 실제로 이루는' (실현하다, 달성하다) 동사로 발전함. 이후 '어떤 것을 현실로 인식하는' (깨닫다, 인식하다) 의미가 추가되었어요. 또한, '실제로 돈이나 이익을 벌어들이는' ((돈·이익을) 얻다, 벌다) 의미로도 확장되었어요. 즉, **'어떤 사실을 마음속으로 이해하거나, 추상적인 것을 현실로 만들거나, 또는 실제적인 이익을 얻는 다양한 행위'**를 나타내는 핵심 단어예요.


품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사 깨닫다, 인식하다 I realized my mistake. 나는 내 실수를 깨달았어.
동사 실현하다, 달성하다 She finally realized her dream. 그녀는 마침내 꿈을 실현했어.
동사 (돈·이익을) 얻다, 벌다 He realized a large profit from the sale. 그는 그 판매로 큰 이익을 얻었어.

활용 예문

  • I didn't realize how important it was until now.
    • 지금껏 그것이 얼마나 중요한지 깨닫지 못했어.
  • We must work hard to realize our potential.
    • 우리는 잠재력을 실현하기 위해 열심히 노력해야 해.
  • The company hopes to realize significant gains this quarter.
    • 그 회사는 이번 분기에 상당한 이익을 얻기를 희망해.
  • Do you realize what you've done?
    • 네가 뭘 했는지 알겠니? (깨닫니?)
  • It took me a while to realize that he was joking.
    • 그가 농담하는 것을 깨닫는 데 시간이 좀 걸렸어.

전체 뉘앙스 설명

  • *'realize'**는 **'미처 몰랐던 사실을 분명히 인지하거나, 추상적인 목표나 소망을 현실 세계에서 이루는 것'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'정신적인 이해'**뿐만 아니라 **'물리적인 성취'**까지 포함하며, 더 나아가 **'재정적인 이익을 얻는 것'**까지 의미를 확장합니다. **'인식과 성취'**라는 두 가지 큰 축을 가지고 있는 단어예요.

마지막 핵심 정리

  • *‘realize’**는 어떤 사실을 깨닫고 인식하며, 꿈을 실현하고 달성하며, 돈이나 이익을 얻는 것을 의미하는 동사입니다.

파생어 (발음 포함)

  • realization [ˌriːələˈzeɪʃn] (명사: 깨달음, 인식, 실현)
  • realizable [ˈriːəlaɪzəbl] (형용사: 실현 가능한)
  • realized [ˈriːəlaɪzd] (형용사: 깨달은, 실현된)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

understand [ˌʌndərˈstænd] 이해하다, 알다 (동사) 정보나 의미를 파악하다. 'realize'가 '새로운 사실을 갑자기 깨닫는' 뉘앙스가 있다면, 'understand'는 '이미 주어진 정보를 논리적으로 처리하여 아는' 것에 초점.
recognize [ˈrekəɡnaɪz] 인식하다, 알아보다 (동사) 이전에 본 것이나 알려진 것을 다시 알아보다. 'realize'가 '새로운 이해'라면, 'recognize'는 '재인식'에 초점.
comprehend [ˌkɑːmprɪˈhend] 이해하다, 파악하다 (격식) (동사) 어렵거나 복잡한 것을 완전히 이해하다 (더 깊은 이해). 'realize'보다 '더 심층적인 이해'를 강조.
achieve [əˈtʃiːv] 성취하다, 달성하다 (동사) 노력, 기술, 용기로 목표를 성공적으로 이루다. 'realize'의 '실현하다'와 유사하나, 'achieve'는 '노력을 통한 성공적인 결과'를 강조.
fulfill [fʊlˈfɪl] 이행하다, 실현하다 (동사) 약속, 의무, 소원 등을 만족시키거나 이루다. 'realize'의 '실현하다'와 유사하나, 'fulfill'은 '약속이나 기대치를 충족시키는 것'에 초점.
gain [ɡeɪn] 얻다, 획득하다 (동사) 점차적으로 또는 노력하여 무엇인가를 얻다. 'realize'의 '이익을 얻다'와 유사하나, 'gain'은 더 광범위하게 '얻는 것'을 의미.
misunderstand [ˌmɪsʌndərˈstænd] 오해하다 (동사) 잘못 이해하다. 'realize'의 '깨닫다'와 반대됨.
fail [feɪl] 실패하다 (동사) 목표를 달성하지 못하다. 'realize'의 '실현하다'와 반대됨.
lose [luːz] 잃다 (동사) 가지고 있던 것을 잃다. 'realize'의 '얻다'와 반대됨.
overlook [ˌoʊvərˈlʊk] 간과하다, 못 보고 넘어가다 (동사) 중요한 것을 깨닫지 못하고 지나치다. 'realize'의 '깨닫다'와 반대됨.
dream [driːm] 꿈꾸다 (동사); 꿈 (명사) (동사/명사) 미래의 목표나 소원을 상상하다. 'realize'의 '실현하다'와 대조됨 (실현되지 않은 상태).
realize [ˈriːəlaɪz] 깨닫다, 인식하다 / 실현하다, 달성하다 / (돈·이익을) 얻다, 벌다 (동사) 어떤 사실이나 상황을 분명히 이해하거나 알게 되며, 꿈, 계획, 목표 등을 실제로 이루고, 판매 등을 통해 돈이나 이익을 얻는 것.

유의어 예문 (해석 포함)

  • understand (이해하다)
    • I don't understand why he did that.
    • 나는 그가 왜 그랬는지 이해할 수 없어.
  • recognize (인식하다)
    • I didn't recognize her at first.
    • 나는 처음에 그녀를 알아보지 못했어.
  • comprehend (파악하다)
    • It's difficult to comprehend the full implications of the decision.
    • 그 결정의 모든 의미를 파악하기는 어려워.
  • achieve (성취하다)
    • She worked hard to achieve her academic goals.
    • 그녀는 학업 목표를 성취하기 위해 열심히 노력했어.
  • fulfill (이행하다)
    • He struggled to fulfill his promise.
    • 그는 약속을 이행하기 위해 고군분투했어.
  • gain (얻다)
    • You can gain experience by volunteering.
    • 자원봉사를 통해 경험을 얻을 수 있어.
  • misunderstand (오해하다)
    • I think you misunderstood what I said.
    • 내가 한 말을 당신이 오해한 것 같아.
  • fail (실패하다)
    • The project failed due to lack of funding.
    • 그 프로젝트는 자금 부족으로 실패했어.
  • lose (잃다)
    • He lost a lot of money in the stock market.
    • 그는 주식 시장에서 많은 돈을 잃었어.
  • overlook (간과하다)
    • Don't overlook the small details.
    • 작은 세부 사항들을 간과하지 마.
  • dream (꿈꾸다)
    • She dreams of traveling around the world.
    • 그녀는 전 세계를 여행하는 것을 꿈꿔.
  • realize (깨닫다)
    • It took me a long time to realize the truth.
    • 진실을 깨닫는 데 오랜 시간이 걸렸어.

realize (one’s dream / goal / potential / ambition) [ˈriːəlaɪz wʌnz driːm / ɡoʊl / pəˈtenʃəl / æmˈbɪʃən]

(숙어) (꿈/목표/잠재력/야망)을 실현하다/달성하다

 

'개인'(individual)이 '오랫동안' '바라던' '이상적인' '상태'(dream, ambition) 또는 '목표'(goal)를 '현실'(reality) 속에서 '구체적으로' '달성'하는 행위를 의미합니다. 이는 'achieve a **goal'**과 유사하며, '잠재되어 있던' '능력'을 '세상'에 '드러내는' 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. She worked with great effort to realize her potential in the field of engineering. (그녀는 공학 분야에서 자신의 잠재력을 실현하기 위해 노력을 들여 일했다.)
  2. The manager said that seeing the employees realize their goals brings him true happiness. (관리자는 직원들이 자신들의 목표를 실현하는 것을 보는 것이 자신에게 진정한 행복을 가져다준다고 말했다.)
  3. The political leader hoped to realize his ambition to reform the entire system. ( 정치 지도자는 전체 시스템을 개혁하겠다는 자신의 야망을 실현하기를 희망했다.)
  4. It is the duty of a teacher to help students realize their full potential. (학생들이 자신의 잠재력을 완전히 실현하도록 돕는 것은 교사의 의무이다.)

realize (one’s dream / goal / potential / ambition)

(숙어) (꿈/목표/잠재력/야망)을 실현하다

 

 

추상적이거나 머릿속에만 있던 꿈, 목표, 잠재력 또는 야망을 실제 현실로 만들어내는 과정을 나타냅니다. 오랜 시간 동안 노력하고 헌신한 끝에 마침내 그 결실을 맺는다는 긍정적이고 강한 의미를 내포합니다.

 

  1. She worked hard to realize her dream of becoming a doctor. (그녀는 의사가 되는 꿈을 실현하기 위해 열심히 노력했다.)
  2. The team realized its potential by winning the championship. (그 팀은 챔피언십에서 우승함으로써 그들의 잠재력을 실현했다.)

핵심 뜻

(꿈/목표/잠재력/야망)을 실현하다. 추상적인 목표를 현실로 만드는 것.

realize 실현하다, 달성하다 동사로, '추상적인' '아이디어' '나' '계획' '을' '구체적인' '결과' '로' '만드는' '행위'. '단순히' '성공하는' '것이' '아닌' '오랫동안' '바라던' '목표' '를' '마침내' '현실로' '만들어낸다는' '의미를' '형성함'.
one’s dream/goal/potential/ambition ~의 꿈/목표/잠재력/야망 명사구로, '실현하는' '대상'. '노력' '과' '헌신' '을' '통해' '결실' '을' '맺는' '대상을' '구체적으로' '표현함'.

 

  1. She worked hard to realize her dream of becoming a doctor.
  2. 그녀는 의사가 되는 그녀의 꿈을 실현하기 위해 열심히 노력했다.
  3. The team realized its potential by winning the championship.
  4. 그 팀은 챔피언십에서 우승함으로써 그들의 잠재력을 실현했다.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

achieve 달성하다, 성취하다
fulfill 이행하다, 성취하다
attain 획득하다, 달성하다
accomplish 완수하다, 성취하다

 

achieve

예문: He achieved his goal of running a marathon.

해석: 그는 마라톤을 완주하겠다는 목표를 달성했다.

 

fulfill

예문: She fulfilled her ambition to travel the world.

해석: 그녀는 세계를 여행하겠다는 야망을 실현했다.

 

attain

예문: We need to work together to attain success.

해석: 우리는 성공을 획득하기 위해 함께 노력해야 한다.

 

accomplish

예문: They accomplished their mission with great success.

해석: 그들은 그들의 임무를 큰 성공으로 완수했다.


결론 정리

'realize'는 꿈, 목표, 야망 등 추상적이고 개인적인 대상을 현실로 만드는 데 사용되는 긍정적이고 강한 동사입니다. 이는 단순히 목표를 이루는 것 이상의 깊은 만족감과 성취감을 내포합니다.


realize (how / that / what) [ˈriːəlaɪz haʊ / ðæt / wɑːt]

(숙어) (어떻게/무엇/~라는 것을) 깨닫다/이해하다

 

'어떤' '사실'(that), '방법'(how), 또는 '내용'(what)이 '그러하다'는 것을 '이전'에는 '몰랐다가', '인지'(cognition) 또는 '경험'(experience)을 통해 '새롭게' '알게' 되는 행위를 의미합니다. 이는 '지적인' **'깨달음'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. I suddenly realized how difficult it is to make a living on my own. (나는 스스로 생계를 유지하는 것이 얼마나 어려운지 갑자기 깨달았다.)
  2. The manager realized that the solution was to increase employee engagement. (관리자는 해결책이 직원 몰입도를 높이는 것이라는 것을 깨달았다.)
  3. It took the judge a long time to realize that the lawsuit was based on a false claim. (판사는 소송이 거짓 주장에 근거하고 있다는 것을 깨닫는 오랜 시간이 걸렸다.)
  4. She realized what a big mistake she had made when she saw the consequences. (그녀는 결과를 보았을 자신이 얼마나 실수를 저질렀는지 깨달았다.)

realize (how / that / what)

(숙어) (~하는 법/것/무엇을) 깨닫다

 

 

이전에 알지 못했던 어떤 사실이나 상황의 진실을 갑작스럽게 또는 점진적으로 인지하게 되는 인지적 변화를 나타냅니다. '머릿속에 불이 켜지듯' 갑자기 이해하게 되는 순간을 표현할 때 주로 사용됩니다.

 

  1. I didn’t realize how difficult the task was. (나는 그 일이 얼마나 어려운지 깨닫지 못했다.)
  2. She realized that she had made a mistake. (그녀는 그녀가 실수했다는 것을 깨달았다.)
  3. They didn't realize what was happening. (그들은 무슨 일이 일어나는지 깨닫지 못했다.)

핵심 뜻

(~하는 법/것/무엇을) 깨닫다. 상황이나 사실을 인지하게 되는 인지적 변화.

realize 깨닫다 동사로, '미처' '몰랐던' '사실' '을' '갑자기' '이해하게' '되는' '행위'. '인지' '와' '이해' '의' '과정' '이' '포함되며,' '주로' '내부적' '인' '정신' '적' '활동' '을' '나타낸다.' '뒤에' '오는' '절' '을' '통해' '구체적인' '깨달음의' '내용을' '명확히' '해준다'.
how/that/what 어떻게/~라는 것을/무엇을 접속사/관계대명사로, '깨닫는' '내용'. '깨달음' '의' '내용이' '주로' '방법,' '사실,' '또는' '정보' '등' '과' '관련됨' '을' '구체화한다'.

 

  1. I didn’t realize how difficult the task was.
  2. 나는 그 일이 얼마나 어려운지 깨닫지 못했다.
  3. She realized that she had made a mistake.
  4. 그녀는 그녀가 실수했다는 것을 깨달았다.
  5. They didn't realize what was happening.
  6. 그들은 무슨 일이 일어나는지 깨닫지 못했다.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

understand 이해하다
recognize 인지하다, 알아보다
comprehend 이해하다, 파악하다
grasp 완전히 이해하다

 

understand

예문: I now understand what you mean.

해석: 나는 이제 당신이 무슨 말을 하는지 이해한다.

 

recognize

예문: He finally recognized the importance of a good education.

해석: 그는 좋은 교육의 중요성을 마침내 인식했다.

 

comprehend

예문: She couldn't comprehend the complexity of the theory.

해석: 그녀는 그 이론의 복잡성을 이해할 수 없었다.

 

grasp

예문: It took me a moment to grasp the full meaning of the sentence.

해석: 그 문장의 전체 의미를 파악하는 데 잠시 시간이 걸렸다.


결론 정리

'realize (how/that/what)'는 단순히 정보를 아는 것을 넘어, 그 정보의 중요성이나 의미를 완전히 '내 것'으로 만드는 인지적 과정을 나타냅니다.


realize one’s mistake / error [ˈriːəlaɪz wʌnz mɪˈsteɪk / ˈerər]

(숙어) 자신의 실수/오류를 깨닫다

 

'자신'이 '저지른' '잘못'(mistake or error)이 '무엇'인지 '정확하게', 혹은 '깊이'(depth) '인식'하고 '시인'하는 행위를 의미합니다. 이는 'admit one's **fault'**와 유사하며, '책임'(responsibility) 수용'의 '첫 단계'(first step)입니다.

 

  1. The engineer didn't realize his error until the system failure occurred. (엔지니어는 시스템 고장이 발생할 때까지 자신의 오류를 깨닫지 못했다.)
  2. The manager came to realize his mistake in trusting the unverified data. (관리자는 검증되지 않은 자료를 신뢰한 자신의 실수를 깨닫게 되었다.)
  3. It takes moral courage to realize a mistake and take the consequences. (실수를 깨닫고 결과를 감수하는 것은 도덕적 용기가 필요하다.)
  4. The judge said that the defendant must first realize his mistake before he can seek redemption. (판사는 피고가 속죄를 구하기 전에 먼저 자신의 실수를 깨달아야 한다고 말했다.)

come to realize

(숙어) 점차 깨닫게 되다

 

 

시간이 흐르거나 일련의 경험을 거치면서 서서히 어떤 사실을 깨닫게 되는 점진적인 과정을 나타냅니다. 한순간의 깨달음이 아니라, 생각하고 성찰하는 과정을 통해 마침내 진실에 도달하게 되는 뉘앙스를 강조합니다.

 

  1. Over time, I came to realize the value of patience. (시간이 지나면서, 나는 인내의 가치를 점차 깨닫게 되었다.)
  2. He eventually came to realize that money isn't everything. (그는 결국 돈이 전부가 아니라는 것을 깨닫게 되었다.)

핵심 뜻

점차 깨닫게 되다. 시간이 지나면서 점진적으로 어떤 사실을 인지하게 되는 것.

come to ~하게 되다 구동사로, '점진적' '인' '변화' '나' '상태' '에' '이르는' '과정'. '갑작스러운' '깨달음' '이' '아닌,' '일련의' '경험' '이나' '생각' '을' '통해' '결국' '깨닫게' '된다는' '의미를' '강조함'.
realize 깨닫다 동사로, '상황' '이나' '사실' '을' '인식하는' '행위'. '어떤' '과정' '끝에' '명확한' '인지' '에' '도달하는' '결과' '를' '나타낸다'.

 

  1. Over time, I came to realize the value of patience.
  2. 시간이 지나면서, 나는 인내의 가치를 점차 깨닫게 되었다.
  3. He eventually came to realize that money isn't everything.
  4. 그는 결국 돈이 전부가 아니라는 것을 깨닫게 되었다.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

gradually understand 점진적으로 이해하다
slowly grasp 서서히 파악하다
eventually see 결국 보게 되다
dawn on someone ~에게 (생각이) 떠오르다, 이해되기 시작하다

 

gradually understand

예문: As I read the book, I gradually understood the plot.

해석: 나는 그 책을 읽으면서 줄거리를 점진적으로 이해했다.

 

slowly grasp

예문: He was a slow learner, but he slowly grasped the concept.

해석: 그는 배우는 속도가 느렸지만, 그 개념을 서서히 파악했다.

 

eventually see

예문: You will eventually see the truth.

해석: 너는 결국 진실을 보게 될 것이다.

 

dawn on someone

예문: It suddenly dawned on me that I was in the wrong place.

해석: 내가 엉뚱한 곳에 있다는 것이 갑자기 떠올랐다.


결론 정리

'come to realize'는 시간이 흐르면서 서서히 깨달음을 얻게 되는 과정을 나타내는 표현으로, 갑작스러운 인지적 변화가 아닌 깊은 성찰을 통한 이해를 강조합니다.


realize one’s mistake / error [ˈriːəlaɪz wʌnz mɪˈsteɪk / ˈerər]

(숙어) 자신의 실수/오류를 깨닫다

 

'자신'이 '저지른' '잘못'(mistake or error)이 '무엇'인지 '정확하게', 혹은 '깊이'(depth) '인식'하고 '시인'하는 행위를 의미합니다. 이는 'admit one's **fault'**와 유사하며, '책임'(responsibility) 수용'의 '첫 단계'(first step)입니다.

 

  1. The engineer didn't realize his error until the system failure occurred. (엔지니어는 시스템 고장이 발생할 때까지 자신의 오류를 깨닫지 못했다.)
  2. The manager came to realize his mistake in trusting the unverified data. (관리자는 검증되지 않은 자료를 신뢰한 자신의 실수를 깨닫게 되었다.)
  3. It takes moral courage to realize a mistake and take the consequences. (실수를 깨닫고 결과를 감수하는 것은 도덕적 용기가 필요하다.)
  4. The judge said that the defendant must first realize his mistake before he can seek redemption. (판사는 피고가 속죄를 구하기 전에 먼저 자신의 실수를 깨달아야 한다고 말했다.)

realize one’s mistake / error

(숙어) 자신의 실수/오류를 깨닫다

 

자신이 저지른 잘못된 행동이나 판단을 인지하는 것을 나타냅니다. 단순히 잘못을 아는 것을 넘어, 그것이 자신의 책임임을 인정하고 반성하는 의미를 포함하며, 이로 인해 후회나 사과와 같은 후속 행동이 따르는 경우가 많습니다.

 

  1. The student realized his mistake after the teacher explained it. (그 학생은 선생님이 설명해주신 후 그의 실수를 깨달았다.)
  2. I realized my error and apologized. (나는 내 잘못을 깨닫고 사과했다.)

핵심 뜻

자신의 실수/오류를 깨닫다. 잘못된 행동이나 판단을 인지하는 것.

realize 깨닫다, 인식하다 동사로, '자신' '의' '잘못' '을' '인지하고' '수용하는' '행위'. '단순히' '문제를' '아는' '것을' '넘어' '그것이' '자신' '의' '잘못' '임을' '인정하고' '책임감을' '느낀다는' '의미를' '형성함'.
one’s mistake/error ~의 실수/오류 명사구로, '깨닫는' '대상'. '잘못' '된' '판단,' '행동,' '또는' '오류' '를' '구체적으로' '표현함'.

 

  1. The student realized his mistake after the teacher explained it.
  2. 그 학생은 선생님이 설명해주신 후 그의 실수를 깨달았다.
  3. I realized my error and apologized.
  4. 나는 내 잘못을 깨닫고 사과했다.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

admit one’s mistake 자신의 실수를 인정하다
acknowledge one’s error 자신의 오류를 인정하다
recognize one’s fault 자신의 잘못을 인식하다
see the error of one’s ways 자신의 잘못을 깨닫다 (관용적)

 

admit one’s mistake

예문: It takes courage to admit your mistake.

해석: 실수를 인정하는 것은 용기가 필요하다.

 

acknowledge one’s error

예문: The company acknowledged its error in the press release.

해석: 그 회사는 보도 자료에서 자신의 오류를 인정했다.

 

recognize one’s fault

예문: He finally recognized his fault and promised to change.

해석: 그는 마침내 자신의 잘못을 인식하고 변하겠다고 약속했다.

 

see the error of one’s ways

예문: After the incident, he saw the error of his ways.

해석: 그 사건 이후, 그는 자신의 잘못을 깨달았다.


결론 정리

'realize one’s mistake/error'는 단순히 잘못을 발견하는 것을 넘어, 그것이 자신의 책임이라는 것을 인지하고 반성하는 과정을 나타내는 중요한 표현입니다.


realize importance / value / benefit [ˈriːəlaɪz ɪmˈpɔːrtəns / ˈvæljuː / ˈbenɪfɪt]

(숙어) 중요성/가치/이점을 깨닫다/인식하다

 

'특정' 대상(object), '행위'(action), 또는 '조건'의 '중요성', '가치'(value), 또는 '이점'(benefit)이 '얼마나' '큰지'를 '깊이', 혹은 '정확하게', '인지'(cognition)하는 행위를 의미합니다. 이는 '평가'(assessment)의 **'전환'**과 '가치' **재발견'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. I didn't realize the importance of a healthy lifestyle until I developed a chronic disease. (만성 질환이 생길 때까지 나는 건강한 생활 방식의 중요성을 깨닫지 못했다.)
  2. The manager said he now fully realizes the value of a disciplined and goal-oriented team. (관리자는 이제 규율 있고 목표 지향적인 팀의 가치를 완전히 깨닫는다고 말했다.)
  3. She realized the benefit of taking a foundation course before starting the degree program. (그녀는 학위 과정을 시작하기 전에 기초 과정을 수강하는 이점을 깨달았다.)
  4. The judge said that the public must realize the importance of the law to maintain social order. (판사는 사회 질서를 유지하기 위해 대중이 법의 중요성을 깨달아야 한다고 말했다.)

realize importance / value / benefit

(숙어) (중요성/가치/이점)을 깨닫다

 

어떤 대상의 숨겨져 있거나 미처 인지하지 못했던 중요성, 가치, 또는 이점을 깊이 있게 이해하게 되는 것을 의미합니다. 흔히 부정적인 경험이나 특정 상황을 겪고 나서야 깨닫게 되는 경우가 많아 후회나 아쉬움의 감정이 동반되기도 합니다.

  1. I didn't realize the importance of saving money until I lost my job. (나는 직장을 잃고 나서야 돈을 모으는 것의 중요성을 깨달았다.)
  2. People are starting to realize the value of clean energy. (사람들은 청정 에너지의 가치를 깨닫기 시작하고 있다.)

핵심 뜻

(중요성/가치/이점)을 깨닫다. 어떤 대상의 중요성이나 장점을 인식하게 되는 것.

realize 깨닫다, 인식하다 동사로, '눈에' '보이지' '않는' '가치' '를' '인식하는' '행위'. '단순히' '알고' '있는' '것을' '넘어' '그것이' '얼마나' '중요하고' '가치' '있는지' '에' '대한' '깊은' '이해' '를' '얻는다는' '의미를' '형성함'.
importance/value/benefit 중요성/가치/이점 명사구로, '깨닫는' '대상'. '깨달음' '의' '내용이' '주로' '추상적' '이고' '긍정적' '인' '속성' '과' '관련됨' '을' '구체화한다'.

 

  1. I didn't realize the importance of saving money until I lost my job.
  2. 나는 직장을 잃고 나서야 돈을 모으는 것의 중요성을 깨달았다.
  3. People are starting to realize the value of clean energy.
  4. 사람들은 청정 에너지의 가치를 깨닫기 시작하고 있다.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

appreciate 진가를 알아보다, 감사하다
recognize 인지하다, 인정하다
understand 이해하다
grasp 파악하다

 

appreciate

예문: I now appreciate the hard work that goes into this job.

해석: 나는 이제 이 일에 들어가는 힘든 노력의 진가를 알아본다.

 

recognize

예문: The company recognized the benefit of flexible working hours.

해석: 그 회사는 유연 근무 시간의 이점을 인정했다.

 

understand

예문: You need to understand the benefits of this new system.

해석: 당신은 이 새로운 시스템의 이점을 이해할 필요가 있다.

 

grasp

예문: He couldn't grasp the full value of the invention.

해석: 그는 그 발명품의 전체 가치를 파악할 수 없었다.


결론 정리

'realize importance/value/benefit'는 어떤 대상의 숨겨진 긍정적인 면을 뒤늦게, 또는 깊이 있게 인식하게 되는 과정을 나타내는 표현입니다.


realize a profit / gain [ˈriːəlaɪz ə ˈprɑːfɪt / ɡeɪn]

(숙어) 이익/수익을 실현하다, 이윤을 얻다

 

'투자'(investment), '사업'(business), 또는 '거래'(deal)를 통해, '실질적인', '금전적'(financial) '수익'(profit or gain)을 '현금'(cash) 등의 '자산'(asset) 형태'로 '확보'하거나 '실현'하는 행위를 의미합니다. 이는 '재정' **성공'**과 '가치'(value) **창출'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. The company was unable to realize a profit in the last quarter due to high operating costs. (회사는 높은 운영 비용 때문에 지난 분기에 이익을 실현하지 못했다.)
  2. The asset manager advised the client to sell the shares now to realize a major gain. (자산 관리사는 고객에게 수익을 실현하기 위해 지금 주식을 팔라고 조언했다.)
  3. The manager said that the short-term goal is to realize a net profit by the end of this month. (관리자는 이번 말까지 순이익을 실현하는 것이 단기 목표라고 말했다.)
  4. The lawyer said that the defendant committed the crime out of a desire to realize a quick financial gain. (변호사는 피고가 빠른 재정적 이익을 실현하려는 욕구 때문에 범죄를 저질렀다고 말했다.)

realize a profit / gain

(숙어) 이익/수익을 실현하다

 

투자나 거래 등을 통해 발생한 잠재적 이익을 실제로 현금화하여 얻는 것을 의미합니다. 장부상으로만 존재하던 가치를 실제 금전적인 형태로 바꾸는 행위로, 특히 금융이나 사업 분야에서 사용되는 전문적인 뉘앙스를 가집니다.

  1. He decided to sell his shares and realize a profit. (그는 그의 주식을 팔고 이익을 실현하기로 결정했다.)
  2. The company failed to realize a gain from the new investment. (그 회사는 새로운 투자로부터 수익을 실현하지 못했다.)

핵심 뜻

이익/수익을 실현하다. 투자나 사업을 통해 금전적인 이득을 실제로 얻는 것.

realize 실현하다 동사로, '장부' '상' '의' '이익' '을' '실제로' '현금화하는' '행위'. '단순히' '이익을' '내는' '것을' '넘어' '추상적인' '수익' '을' '구체적인' '물질적' '인' '결과' '로' '만든다는' '의미를' '형성함'.
a profit/gain 이익/수익 명사구로, '실현하는' '대상'. '실현의' '내용이' '주로' '경제적' '이고' '금전적' '인' '이득' '과' '관련됨' '을' '구체화한다'.

 

  1. He decided to sell his shares and realize a profit.
  2. 그는 그의 주식을 팔고 이익을 실현하기로 결정했다.
  3. The company failed to realize a gain from the new investment.
  4. 그 회사는 새로운 투자로부터 수익을 실현하지 못했다.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

make a profit 이익을 내다
earn a profit 이익을 벌다
generate a profit 이익을 창출하다
gain 얻다, 획득하다

 

make a profit

예문: We hope to make a profit by the end of the year.

해석: 우리는 연말까지 이익을 내기를 바란다.

 

earn a profit

예문: The company earned a profit of $5 million last quarter.

해석: 그 회사는 지난 분기에 500만 달러의 이익을 벌었다.

 

generate a profit

예문: The new product is expected to generate a huge profit.

해석: 그 새로운 제품은 엄청난 이익을 창출할 것으로 예상된다.

 

gain

예문: He gained a lot of experience from the project.

해석: 그는 그 프로젝트로부터 많은 경험을 얻었다.


결론 정리

'realize a profit/gain'은 투자나 거래를 통해 발생한 잠재적 이익을 실제로 소유하게 되는 재무적 행위를 나타내는 표현입니다.


help someone realize ~ [help ˈsʌmwʌn ˈriːəlaɪz ˈsʌmθɪŋ]

(숙어) ~이 ~을 깨닫도록 돕다

 

'다른' 사람'이 '자신의' '잠재력'(potential), '상황'(situation), 또는 '진실'(truth)을 '스스로' '인식'(realize)할 있도록 '격려', '조언'(advice), 또는 '정보'(information)를 '제공'하는 행위를 의미합니다. 이는 '긍정적인' '영향력'(influence) **제공'**과 '개인의 성장'(growth) **촉진'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. The life coach helps people realize their full potential and set long-term goals. (라이프 코치는 사람들이 자신의 잠재력을 완전히 깨닫고 장기 목표를 설정하도록 돕는다.)
  2. The manager said his duty is to help employees realize the importance of teamwork. (관리자는 자신의 의무는 직원들이 팀워크의 중요성을 깨닫도록 돕는 것이라고 말했다.)
  3. The professor's lecture was designed to help students realize the flaws in their current research methodology. (교수님의 강의는 학생들이 자신들의 현재 연구 방법론의 결함을 깨닫도록 돕기 위해 설계되었다.)
  4. I hope I can help my friend realize what a big mistake he is making. (나는 친구가 자신이 얼마나 실수를 저지르고 있는지 깨닫도록 도울 있기를 희망한다.)

help someone realize ~

(숙어) ~가 ~를 실현하도록 돕다

 

다른 사람의 꿈, 잠재력, 목표 등을 깨닫거나 현실로 만들 수 있도록 적극적으로 지원하고 돕는 것을 의미합니다. 이는 단순한 조언을 넘어, 상대방의 가능성을 이끌어내고 성장을 돕는 긍정적이고 건설적인 행위를 나타냅니다.

  1. A good mentor can help you realize your potential. (좋은 멘토는 당신이 잠재력을 실현하도록 도울 수 있다.)
  2. The organization helps young artists realize their dreams. (그 단체는 젊은 예술가들이 그들의 꿈을 실현하도록 돕는다.)

핵심 뜻

~가 ~를 실현하도록 돕다. 다른 사람이 꿈이나 목표를 달성할 수 있도록 지원하는 것.

help 돕다 동사로, '타인' '의' '행동' '이나' '노력' '을' '보조하는' '행위'. 'someone'과 'realize'를 연결하여 '다른' '사람이' '자신' '의' '목표' '를' '달성할' '수' '있도록' '지지하고' '돕는다는' '의미를' '형성한다'.
someone realize ~ ~가 ~를 실현하다 동사구로, '도움' '을' '받아' '실현하는' '내용'. '도움을' '받는' '사람' '과' '그' '사람이' '이루고자' '하는' '목표' '를' '구체화한다'.

 

  1. A good mentor can help you realize your potential.
  2. 좋은 멘토는 당신이 잠재력을 실현하도록 도울 수 있다.
  3. The organization helps young artists realize their dreams.
  4. 그 단체는 젊은 예술가들이 그들의 꿈을 실현하도록 돕는다.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

support someone in doing something ~가 ~하는 것을 지지하다
assist someone in achieving something ~가 ~를 성취하도록 돕다
guide someone toward something ~가 ~를 향하도록 이끌다
enable someone to do something ~가 ~를 할 수 있게 하다

 

support someone in doing something

예문: My parents always supported me in my studies.

해석: 우리 부모님은 항상 내 공부를 지지해주셨다.

 

assist someone in achieving something

예문: The coach assisted the team in achieving victory.

해석: 코치는 팀이 승리를 성취하도록 도왔다.

 

guide someone toward something

예문: The teacher guided her students toward a deeper understanding.

해석: 그 선생님은 학생들을 더 깊은 이해를 하도록 이끌었다.

 

enable someone to do something

예문: The scholarship will enable me to study abroad.

해석: 그 장학금은 내가 해외에서 공부할 수 있게 해줄 것이다.


결론 정리

'help someone realize ~'는 단순히 조언을 주는 것을 넘어, 상대방의 목표 달성 과정을 적극적으로 지원하고 가능성을 열어주는 긍정적인 역할을 나타냅니다.


realize too late [ˈriːəlaɪz tuː leɪt]

(숙어) 너무 늦게 깨닫다, 때를 놓치고 후회하다

 

'어떤' '사실'(fact), '결과'(consequence), 또는 '실수'(mistake)의 '중요성'(importance)을 '시간'이 '이미' '지나', '손쓸 없는', '후회'(regret) 만한 '시점'(too late)에 '인지'(realize)하는 행위를 의미합니다. 이는 '기회의' '상실'(loss)과 '비극적'인 '결말'(fatal outcome)에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. He realized too late that he had neglected his health for his career. (그는 자신의 경력을 위해 건강을 소홀히 했다는 것을 너무 늦게 깨달았다.)
  2. The manager realized too late the extent of the damage caused by the system failure. (관리자는 시스템 고장으로 야기된 피해의 정도를 너무 늦게 깨달았다.)
  3. The company realized too late the value of its founding director after he resigned. (회사는 설립 이사(director)가 사임한 후에야 그의 가치를 너무 늦게 깨달았다.)
  4. I lost the opportunity to invest because I realized the potential too late. (나는 잠재력을 너무 늦게 깨달았기 때문에 투자할 기회를 잃었다.)

realize too late

(숙어) 너무 늦게 깨닫다

 

이미 상황이 되돌릴 수 없게 된 후에야 어떤 사실이나 중요한 점을 인지하게 되는 안타까운 상황을 나타냅니다. 후회, 아쉬움, 그리고 무력감과 같은 부정적인 감정을 수반하는 경우가 많습니다.

  1. He realized too late that he had made the wrong choice. (그는 그가 잘못된 선택을 했다는 것을 너무 늦게 깨달았다.)
  2. She realized too late that the bus had already left. (그녀는 버스가 이미 떠났다는 것을 너무 늦게 깨달았다.)

핵심 뜻

너무 늦게 깨닫다. 이미 상황이 되돌릴 수 없게 된 후에야 어떤 사실을 인지하는 것.

realize 깨닫다, 인식하다 동사로, '중요한' '사실' '을' '인지하는' '행위'. '주로' '부정적인' '맥락' '에서' '사용되며,' '깨달음' '이' '결과' '에' '영향을' '줄' '수' '없다는' '안타까운' '상황' '을' '강조한다'.
too late 너무 늦게 부사구로, '깨달음의' '시기'. '결정적' '인' '순간' '이나' '기회' '가' '이미' '지나간' '시점' '임을' '명확히' '하여' '후회' '와' '아쉬움' '의' '감정을' '강조함'.
  1. He realized too late that he had made the wrong choice.
  2. 그는 그가 잘못된 선택을 했다는 것을 너무 늦게 깨달았다.
  3. She realized too late that the bus had already left.
  4. 그녀는 버스가 이미 떠났다는 것을 너무 늦게 깨달았다.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

find out too late 너무 늦게 알게 되다
discover too late 너무 늦게 발견하다
regret 후회하다
be sorry for ~에 대해 미안해하다, 후회하다

 

find out too late

예문: We found out too late that the flight was canceled.

해석: 우리는 비행기가 취소되었다는 것을 너무 늦게 알게 되었다.

 

discover too late

예문: They discovered too late that the bridge was unstable.

해석: 그들은 다리가 불안정하다는 것을 너무 늦게 발견했다.

 

regret

예문: I deeply regret not studying harder.

해석: 나는 더 열심히 공부하지 않았던 것을 깊이 후회한다.

 

be sorry for

예문: She was sorry for her careless words.

해석: 그녀는 자신의 경솔한 말에 대해 후회했다.


결론 정리

'realize too late'는 후회와 무력감을 동반하는 표현으로, 중요한 사실을 적시에 인지하지 못해 결과적으로 부정적인 상황을 맞이하게 되는 것을 나타냅니다.

realize, realize (one’s dream / goal / potential / ambition), realize (how / that / what), come to realize, realize one’s mistake / error, realize importance / value / benefit, realize a profit / gain, help someone realize ~ , realize too late

반응형