엇비슷한 전치사들 비교해야 확실히 보여요! By / With / Of

https://youtu.be/vCPi8-L8kAA

 

By 직접적인 힘과 영향력

vs

with 단순한 도구, 구체적인 의미 , 소유 , 수단 , 방법

vs

of 소유 / 본질

 

 

The window was broken by a stone. * stone 에 초첨 근본적 이유 강조

The window was broken with a stone by a boy. * boy 에 의해서 stone 을 가지고 : 수단

 

수동태 뒤에는 무조건 by ?

 

이 책은 타자기로 쓰여졌어

The book was written by the author with a typewriter.

The book was written with a typewriter.

 

그는 개한테 물렸다

He was bitten by a dog.

He was beaten by someone with a stick.

 

우리는 젓가락으로 김치를 먹는다 : 수단

We eat Kimchi with chopsticks.

우리는 젓가락을 사용해서 김치를 먹는다 : 힘과 영향력

We eat Kimchi by using chopsticks.

 

그는 나무 조각칼로 아름다운 디자인을 새겼다

He carved beautiful designs with a wood carving knife.

나무 조각칼을 사용해서

He carved beautiful designs by using a wood carving knife.

 

나무에 달린 잎사귀가 바람때문에 움직였다

The leaves on the trees moved by the wind.

나무에 달린 잎사귀가 바람따라 움직였다

The leaves on the trees moved with the wind.

 

수동태에서는 왜 By 를 쓰나? : 행동이 일어난 근본적인 원인 / 원동력

 

with : ~랑 같이 있는 현재 소유의 이미지

vs

of : ~의 소유, 본질, 가치

 

I don't have money. 나 돈이 없다. 나 가난하다

I don't have money with me. 나 지금 돈이 없다.

 

I didn't bring the book with me. 나 지금 책을 가지고 오지 않았다

 

A with B

뚜껑 달린 박스 A box with a lid

 

A of B

금이 가득찬 상자, 금으로 만들어진 상자

A box of gold

금이 있는 상자

A box with gold

 

이름이 붙어 있는 장난감

A toy with a name tag

내 장난감

A toy of mine

꿈에 그리던 장난감

A toy of my dream

소리 나는 장난감

A toy with sounds

예쁜 그림이 있는 책

A book with great illustrations

단편 소설집

A book of short stories.

단편이 들어있는 책

A book with short stores

 

그녀의 목걸이는 그녀의 할머니의 사랑과 애정의 상징이다.

1. Her necklace is a symbol of her grandmother's love and affection.

이 컴퓨터 켤수 없어 지금. 이거 전선이 없어

2. I can't turn on this computer now. It doesn't have a power cord with it

첨단 기술을 도입함으로써, 우리는 새로운 시대를 열었다.

3. By introducing new technology, we have opened a new era.

그 방은 멋진 가구들로 장식되어 있다

4. The room is decorated with beautiful furniture.

그 방은 멋진 가구들로 가득 차 있다

5. The room is full of nice furniture.