[ 기초영어회화 ] "오늘 이걸 못끝내면 주말에 출근해야 될 수도 있어요

#. [ 기초영어회화 ] "오늘 이걸 못끝내면 주말에 출근해야 될 수도 있어요

 

https://www.youtube.com/watch?v=ZWm1kpXs-nY

"I have to .. "라고 하면 "나는 무엇을 해야 된다." 라는 말이지만 조건절과 함께 쓰이는 경우에는 미래시제나 might와 같은 조동사와 함께 사용하는 것이 자연스러운 경우가 많습니다. 이번 강의를 통해 배워봅니다.

 

저 이번 주 토요일에 출근해야 해야 돼요

I have to go to work this Saturday.

 

제가 이걸 오늘 못 끝내면 이번주 토요일에 출근해야 해요.

: 의무사항이 현재 이미 존재한다는 의미 , 조건절을 만족하면 ~ 해야 될 것이다 / ~ 을 해야 될 지도 모른다. (될 수도 있다)

If I don't finish this today, I have to go to work this Saturday.

If I don't finish this today, I'm going to have to go to work this Saturday.

If I don't finish this today, I might have to go to work this Saturday.

 

If I (can) finish this today, I'm not going to have to go to work this Saturday.

If I (can) finish this today, I won't have to go to work this Saturday.

If I (can) finish this today, I might not have to go to work this Saturday.

---

If I (can) finish this today, I won’t have to be nagged.

If you get this today, you might not have to waste money.

If I don’t finish this by tomorrow I’m going to have to stay up all night.