[ 일상을 영어로 말하기 ] 짧게 여행을 다녀왔다, 금요일에 출발해서 토요일에 돌아왔다, 귀찮아서 집에 있었다

 

#. [ 일상을 영어로 말하기 ] 짧게 여행을 다녀왔다, 금요일에 출발해서 토요일에 돌아왔다, 귀찮아서 집에 있었다

 

https://www.youtube.com/watch?v=wNhuYwPX9ko

 

지난 주에 가족이랑 여행을 다녀왔어요.  짧은 여행이었어요. 

I went on a trip last week with my family.It was a short trip.

•  짧게 여행을 다녀왔다  I went on a short trip. 

 

금요일에 출발해서 토요일에 돌아왔어요.

We left on Friday and came back on Saturday.

 

어제, 일요일에는 , 별로 나가고 싶은 기분이 아니었어요.( 나가기 귀찮았다 / 귀찮아서 안나갔다)

Yesterday, on Sunday, I didn't feel like going out. 

• don't feel like ---ing :  ~기분이 아니었다 / 하고 싶지 않다 / 귀찮아서 하고 싶지 않다.

 

그냥 집에 있으면서 컴퓨터로 영화나 몇개 봤어요.

So, I just stayed home and watched a couple of movies on my computer.

• a couple of movies 몇개의 영화 ( 두세개의 영화)

• on my computer  컴퓨터 상에서 on TV / on smartphone