talk 249. 나는 우수한 성적으로 합격했어

talk 249. 나는 우수한 성적으로 합격했어

 

• I passed the test with flying colors.

• with flying colors  휫날리는 깃발, 승리, 성공 = effortlessly, smoothly

 

> Good for you!

> I knew you could do it!

 

We passed the inspection with flying colors.

@ inspection ɪnˈspekʃn (특히 모든 것이 제대로 되어 있는지 확인하기 위해) 점검[검사]하다 (=examine) / 점검[검사/검토] (=examination)

We passed the interview with flying colors.

Even though I didn't study, I passed with flying colors.