관리 메뉴

인과함께

Day413 , till, till now, from morning till night, cash till, till the end, wait till, till death do us part, count till ten, till further notice, not till, till then 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day413 , till, till now, from morning till night, cash till, till the end, wait till, till death do us part, count till ten, till further notice, not till, till then

미인생 2026. 5. 18. 06:14
반응형

첫 번째 (전치사/접속사): ~까지 - (until의 구어적 표현) 어떤 행동이나 상태가 계속 지속되다가 끝나는 시간의 한계를 나타내는 가장 일반적인 뜻입니다.


till [tɪl]

(전치사/접속사/명사/동사) ~까지, ~할 때까지 / 금전 등록기, 서랍 / 경작하다

She has kept the promise she made to her grandfather till now.
(그녀는 할아버지와 했던 약속을 지금까지 지켜오고 있다.)

 

'till'을 단순히 "~까지"로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. till은 "어떤 시점이나 조건이 충족될 때까지 계속 이어지는 상태나 행동" 이라는 핵심 이미지에서 출발해, 시간 표현·조건·인내·지속·돈 관리까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 till(~가 될 때까지 계속) vs. until(더 격식체의 ~까지) vs. by(~전까지의 마감) 의 뉘앙스 차이, wait till(~할 때까지 기다리다), till further notice(추후 공지가 있을 때까지) 패턴은 수능 독해 서사·사회·논설·교육 지문에서 핵심적으로 등장합니다.


'till'은 고대 영어 til(~까지)에서 유래했으며, 고대 노르드어 til(~까지, ~을 향해)에 뿌리를 두고 있습니다. 어원의 핵심 이미지는 "어떤 목표 지점을 향해 계속 나아가거나 그 지점에 도달할 때까지 상태가 유지되는 것" 으로, 단순한 시간 표현이 아닌 목표 지점이 올 때까지 현재 상태가 끊임없이 이어지는 연속적이고 지향적인 시간의 흐름이 이 단어의 본질입니다.


1. till now [tɪl naʊ]

(부사구/수능) "지금까지, 현재까지"를 뜻합니다. 과거부터 현재 시점까지 어떤 상태가 계속되어 왔음을 나타냅니다. 수능 독해 서사·논설·사회·교육 지문에서 자주 등장합니다.

She had kept the secret till now, but she finally told her best friend the truth. (그녀는 지금까지 비밀을 지켜왔지만 마침내 가장 친한 친구에게 진실을 말했다.)

2. from morning till night [frəm ˈmɔːrnɪŋ tɪl naɪt]

(부사구/수능) "아침부터 밤까지, 하루 종일"을 뜻합니다. 온종일 쉬지 않고 무언가를 계속하는 것을 강조합니다. 수능 독해 서사·사회·교육·논설 지문의 핵심 표현입니다.

During exam week, she studied from morning till night without taking a single proper break. (시험 주간 동안 그녀는 제대로 된 휴식도 없이 아침부터 밤까지 공부했다.)

3. cash till [kæʃ tɪl]

(명사구/수능) "금전 등록기, 계산대"를 뜻합니다. 가게에서 돈을 받고 보관하는 기계나 서랍을 가리킵니다. 수능 독해 경제·서사·사회 지문에서 자주 등장합니다.

The worker at the cash till gave the wrong change to the customer by mistake. (계산대의 직원이 실수로 손님에게 잘못된 거스름돈을 줬다.)

4. till the end [tɪl ðə end]

(부사구/수능) "끝까지, 마지막까지"를 뜻합니다. 어떤 일이 완전히 끝날 때까지 계속하는 것을 강조합니다. 수능 독해 심리·서사·사회·논설 지문의 핵심 표현입니다.

He stayed with his team till the end of the season even though they were losing every game. (그는 모든 경기에서 지고 있었음에도 시즌 끝까지 팀과 함께 했다.)

5. wait till [weɪt tɪl]

(동사구/수능) "~할 때까지 기다리다"를 뜻합니다. 특정 시간이나 조건이 충족될 때까지 기다리는 것을 강조합니다. 수능 독해 서사·심리·사회·교육 지문에서 자주 등장합니다.

Wait till everyone is ready before we start the game so no one is left out. (아무도 소외되지 않도록 게임을 시작하기 전에 모두가 준비될 때까지 기다려라.)

6. till death do us part [tɪl deθ duː ʌs pɑːrt]

(표현구/수능) "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지"를 뜻합니다. 결혼 서약에서 평생 함께하겠다는 약속을 나타냅니다. 비유적으로 변하지 않는 깊은 헌신을 나타냅니다. 수능 독해 문화·서사·심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

They said the words "till death do us part" and promised to love and support each other for the rest of their lives. (그들은 "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지"라는 말을 하고 남은 삶 동안 서로를 사랑하고 지지하겠다고 약속했다.)

7. count till ten [kaʊnt tɪl ten]

(동사구/수능) "열까지 세다"를 뜻합니다. 화가 났을 때 바로 반응하지 않고 1부터 10까지 세면서 마음을 가라앉히는 것을 강조합니다. 수능 독해 심리·교육·서사 지문에서 자주 등장합니다.

Her mother always told her to count till ten before saying anything when she was angry. (어머니는 항상 화가 났을 때 아무 말도 하기 전에 열까지 세라고 말했다.)

8. till further notice [tɪl ˈfɜːrðər ˈnoʊtɪs]

(부사구/수능) "추후 공지가 있을 때까지"를 뜻합니다. 새로운 정보나 결정이 나올 때까지 현재 상태가 계속됨을 나타냅니다. 수능 독해 사회·교육·경제·논설 지문의 핵심 표현입니다.

The library will be closed till further notice because of the repairs being done inside. (내부 수리로 인해 도서관은 추후 공지가 있을 때까지 문을 닫을 것이다.)

9. not till [nɒt tɪl]

(부사구/수능) "~이 될 때까지 ~않다"를 뜻합니다. 어떤 일이 특정 시점 전에는 일어나지 않는다는 것을 강조합니다. 수능 독해 서사·논설·사회·심리 지문에서 자주 등장합니다.

She did not understand how hard her parents had worked till she started her own job. (그녀는 자신의 직업을 시작하기 전까지는 부모님이 얼마나 열심히 일했는지 이해하지 못했다.)

10. till then [tɪl ðen]

(부사구/수능) "그때까지, 그때가 될 때까지"를 뜻합니다. 특정 미래 시점이 될 때까지 현재 상태가 유지된다는 것을 나타냅니다. 수능 독해 서사·사회·교육·심리 지문에서 자주 등장합니다.

We will not know the final results until Friday — till then, everyone just has to wait patiently. (금요일까지 최종 결과를 알 수 없을 것이다 — 그때까지 모든 사람은 그냥 참을성 있게 기다려야 한다.)


두 번째 (동사): (땅을) 갈다 / 경작하다 - 농사를 짓기 위해 괭이나 쟁기로 밭의 흙을 뒤엎고 고르는 농업적 의미의 품사적 표현입니다.


POINT 1. till vs. until vs. by — 수능 최빈출 뉘앙스·문법 구별

세 단어 모두 시간을 나타내지만 뉘앙스와 용법이 다릅니다.

 

till → 어떤 시점까지 상태나 행동이 계속 이어지는 것 (일상체·지속 강조), until → till과 같은 의미이지만 더 격식체이며 문장 앞에도 잘 씀 (격식체·강조 강조), by → 어떤 시점 전까지 행동이 완료되어야 하는 마감을 나타냄 (완료 기한·마감 강조). 수능 문법·독해에서 이 세 단어의 용법을 정확히 구별하는 것이 핵심입니다.

예)

She waited till he came home before eating dinner. (그녀는 그가 집에 올 때까지 저녁을 먹지 않고 기다렸다.) — 일상체·지속

Until you understand the rule, we cannot move on to the next topic. (규칙을 이해할 때까지 다음 주제로 넘어갈 수 없다.) — 격식체·문장 앞

She needs to finish the project by Friday or she will lose marks. (그녀는 점수를 잃지 않으려면 금요일까지 프로젝트를 끝내야 한다.) — 완료 기한·마감

POINT 2. wait till / till further notice / till the end — 수능 사회·교육·서사 지문 핵심

이 세 표현은 수능 독해에서 가장 자주 출제되는 till 관련 표현입니다.

 

wait till → 조건이 충족될 때까지 기다리는 인내, till further notice → 다음 공지가 나올 때까지 현재 상태 유지, till the end → 마지막까지 계속하는 헌신. 세 표현이 등장하면 글쓴이가 인내·헌신·불확실성을 논하고 있다는 신호입니다.

POINT 3. til 어원 — 수능 어휘 확장 필수

till의 고대 노르드어 어원 til(~까지, ~을 향해)과 관련된 단어들이 수능에서 자주 출제됩니다.

 

until [ʌnˈtɪl] → ~까지 (격식체), tillage [ˈtɪlɪdʒ] → 경작, 농사일, tiller [ˈtɪlər] → 농부, 키를 잡는 사람. 이 단어들은 모두 "목표 지점을 향해 나아가다"라는 공통 이미지를 가지고 있습니다.


(전치사/접속사) ① ~까지, ~할 때까지 (시간)

till의 가장 기본적인 의미로, 어떤 시점이나 상태가 될 때까지 현재 행동이나 상태가 계속된다는 것을 나타냅니다.

  1. She read her book till midnight and then finally put the light out and went to sleep. (그녀는 자정까지 책을 읽다가 마침내 불을 끄고 잠을 잤다.)
  2. He played football till it got too dark to see the ball and then walked home with his friends. (그는 공이 보이지 않을 만큼 너무 어두워질 때까지 축구를 하다가 친구들과 집으로 걸어갔다.)
  3. Till she finished all her vegetables, she was not allowed to leave the table. (채소를 전부 다 먹을 때까지 그녀는 식탁을 떠날 수 없었다.)

(명사) ② 금전 등록기, 계산대 서랍 (가게)

돈을 보관하고 계산하는 가게의 기계나 서랍을 나타냅니다. 수능 독해 서사·경제·사회 지문에서 자주 등장하는 핵심 의미입니다.

  1. The manager opened the till at the start of the day and counted the coins and notes inside. (관리자는 하루 시작에 금전 등록기를 열고 안에 있는 동전과 지폐를 세었다.)
  2. There was a long queue at the till because the supermarket was very busy that Saturday afternoon. (그 토요일 오후에 슈퍼마켓이 매우 바빠서 계산대에 긴 줄이 있었다.)
  3. She noticed the till was fifty pounds short at the end of her shift and had to report it to her manager right away. (그녀는 교대 근무가 끝날 때 금전 등록기에 50파운드가 부족한 것을 알아채고 즉시 관리자에게 보고해야 했다.)

(동사) ③ 경작하다, 밭을 갈다 (농업)

땅을 갈거나 농사를 준비하는 것을 나타냅니다.

  1. Farmers would till the fields every spring before planting their seeds for the new season. (농부들은 새 시즌을 위해 씨앗을 심기 전에 매봄 밭을 경작했다.)
  2. The old man had been tilling the same land for forty years, and it was still as productive as ever. (노인은 40년 동안 같은 땅을 경작해 왔으며 여전히 예전만큼 생산적이었다.)
  3. Without the right tools, it was very hard to till the dry and rocky ground on the hillside. (적절한 도구 없이는 언덕의 건조하고 바위가 많은 땅을 경작하는 것이 매우 어려웠다.)

세 번째 (명사): (상점의) 계산대 서랍 / 돈궤 - 상점이나 옛날 가게에서 현금을 넣어두는 서랍이나 계산대를 뜻하며, 비유적으로 재정적 자금 출처를 의미하기도 합니다.


뉘앙스·의미 연결 흐름 표

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

시간과 지속 지금까지 → 아침부터 밤까지 → 끝까지 → 그때까지 till now·from morning till night·till the end·till then
기다림과 조건 ~할 때까지 기다리다 → 추후 공지까지 → ~이 될 때까지 않다 wait till·till further notice·not till
헌신과 감정 죽음이 갈라놓을 때까지 → 열까지 세다 → 계산대 till death do us part·count till ten·cash till

어원 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

고대 노르드어 til(~까지·~을 향해) → 고대 영어 til 목표 지점을 향해 → 그 지점에 도달할 때까지 → 상태 유지 목표 지점이 올 때까지 현재 상태가 끊임없이 이어지는 연속적이고 지향적인 시간의 흐름 이미지
till (전치사/접속사/명사/동사) ~까지·지속 → 금전 등록기 → 경작하다 시간·지속·돈·농업 네 방향으로 확장된 다의어 완성

품사별 의미 표

품사 의미 예문

전치사 ~까지 (시간) till midnight (자정까지)
접속사 ~할 때까지 wait till she comes (그녀가 올 때까지 기다리다)
명사 금전 등록기, 계산대 at the till (계산대에서)
동사 경작하다 till the land (땅을 경작하다)

활용 예문 리스트

  1. She worked from morning till night at the cash till during the busy holiday season and was exhausted till now from all the long days. (그녀는 바쁜 휴가 시즌 동안 계산대에서 아침부터 밤까지 일했고 지금까지 긴 하루들로 지쳐 있었다.)
  2. Wait till the teacher comes back before you start the test, and stay in your seats till then so everything stays fair. (시험을 시작하기 전에 선생님이 돌아올 때까지 기다리고, 모든 것이 공평하게 유지되도록 그때까지 자리에 머물러라.)
  3. The school will use the old building till further notice, and students are asked to stay till the end of each lesson before leaving the classroom. (학교는 추후 공지가 있을 때까지 오래된 건물을 사용할 것이며 학생들은 교실을 떠나기 전에 각 수업 끝까지 머물도록 요청받았다.)
  4. She did not understand what the promise "till death do us part" meant till she was much older and had been through many hard years with her partner. (그녀는 파트너와 많은 힘든 세월을 보내고 훨씬 나이가 들 때까지 "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지"라는 약속이 무엇을 의미하는지 이해하지 못했다.)
  5. His mother taught him to count till ten before reacting to anything that made him angry, and till now he had found it one of the most useful lessons he had ever learned. (그의 어머니는 그에게 화나게 만드는 것에 반응하기 전에 열까지 세라고 가르쳤고, 지금까지 그것이 배운 것 중 가장 유용한 교훈 중 하나라는 것을 알았다.)

전체 뉘앙스 설명

till는 '목표 지점이 올 때까지 현재 상태가 끊임없이 이어지는 연속적이고 지향적인 시간의 흐름의 언어'입니다.

until과의 차이: until은 till과 기본적으로 같은 의미이지만 더 격식체이며 문장 앞(문두)에 쓰기에 더 적합하고, till은 더 일상적이고 문장 중간에 자주 씁니다.

by와의 차이: by는 어떤 시점 이전에 행동이 완료되어야 한다는 마감을 강조하고, till은 그 시점까지 현재 상태나 행동이 지속된다는 것을 강조합니다.

during과의 차이: during은 어떤 기간 동안이라는 기간의 범위를 강조하고, till은 그 기간의 끝 지점까지 도달한다는 것을 강조합니다.


마지막 핵심 정리

till은 단순히 "~까지"가 아닙니다 — 고대 노르드어 til(~까지)에서 출발해, 현재까지 지속(till now)·온종일 지속(from morning till night)·계산대(cash till)·마지막까지(till the end)·기다림(wait till)·평생 헌신(till death do us part)·감정 관리(count till ten)·불확실한 미래까지(till further notice)·특정 시점 전(not till)·미래 시점까지(till then)까지 확장되는 단어이며, till vs. until vs. by 뉘앙스·문법 구별·wait till / till further notice / till the end 사회·교육·서사 지문 패턴·til 어원 패밀리가 수능 핵심 출제 포인트입니다.


파생어 표

파생어 발음기호 품사 의미

until [ʌnˈtɪl] 전치사/접속사 ~까지 (격식체)
tillage [ˈtɪlɪdʒ] 명사 경작, 농사일
tiller [ˈtɪlər] 명사 농부, 경작자 / 키 (배의 방향 조절 장치)
tilled [tɪld] 형용사/과거형 경작된 / 경작했다

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

till 시간·지속 관련 일상체·상태의 지속 강조 wait till tomorrow
until 시간·지속 관련 격식체·문두에도 씀 until tomorrow
by 시간·지속 관련 마감·완료 기한 강조 finish by tomorrow
to 시간·지속 관련 시작점에서 끝점까지 from nine to five
before 시간·지속 관련 특정 시점 이전에 finish before noon

유의어 예문 리스트

  1. (until) She did not stop working until she had finished every single task on her list, no matter how long it took. (그녀는 목록의 모든 과제를 다 끝낼 때까지 일하기를 멈추지 않았다, 얼마나 오래 걸리든 관계없이.)
  2. (by) The report needs to be submitted by nine o'clock tomorrow morning or it will not be considered for the meeting. (보고서는 내일 아침 9시까지 제출되어야 하며 그렇지 않으면 회의에서 검토되지 않을 것이다.)
  3. (to) The shop is open from eight in the morning to nine in the evening, seven days a week. (가게는 매주 7일, 아침 8시부 저녁 9시까지 문을 연다.)
  4. (before) Make sure you have packed everything before the bus arrives so we do not have to rush at the last minute. (마지막 순간에 서두르지 않도록 버스가 도착하기 전에 모든 것을 챙겼는지 확인해라.)

결론 정리

till은 단순히 "~까지"가 아니라, 목표 지점이 올 때까지 현재 상태가 끊임없이 이어지는 연속적이고 지향적인 시간의 흐름의 이미지에서 출발해 현재까지 지속·온종일 지속·계산대·마지막까지·기다림·평생 헌신·감정 관리·불확실한 미래·미래 시점까지 확장되는 단어다 — till이 있는 곳엔 언제나 '단순한 시간 표현이 아닌, 목표 지점이 올 때까지 현재 상태가 끊임없이 이어지는 연속적이고 지향적인 시간의 흐름'의 선언이 있다.


💡 till은 "목표 지점이 올 때까지 현재 상태가 끊임없이 이어지는 연속적이고 지향적인 시간의 흐름"의 언어 — wait till·till further notice·till the end·from morning till night·not till이 수능 최빈출.


🌟 초등학생 버전 till은 게임이 끝날 때까지 계속 하는 것처럼, 어떤 순간이나 조건이 충족될 때까지 현재 상태가 계속되는 것을 표현하는 단어예요! from morning till night는 "쉬지 않고 아침부터 밤까지 계속하는 것"이고, till further notice는 "새로운 공지가 나올 때까지 현재 상태를 유지하는 추후 공지까지"예요! ⏳✨


till now [tɪl naʊ]

(부사구) 지금까지, 현재까지

과거의 어느 시점부터 지금 이 순간까지 어떤 상태나 상황이 계속 이어져 왔음을 나타냅니다. 변화나 공개가 지금에야 이루어졌다는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 서사·논설·사회·교육 지문에서 자주 등장합니다.

  1. Till now, nobody in the family had ever gone to university, so when she got accepted, everyone was proud. (지금까지 가족 중 아무도 대학에 간 적이 없어서 그녀가 합격했을 때 모든 사람이 자랑스러워했다.)
  2. The old painting had been hanging in the corner till now without anyone realising it was worth a great deal of money. (오래된 그림은 아무도 그것이 많은 돈의 가치가 있다는 것을 깨닫지 못한 채 지금까지 구석에 걸려 있었다.)
  3. She had worked at the same company till now and had never once thought about looking for a different job. (그녀는 지금까지 같은 회사에서 일해왔고 다른 직업을 찾는 것에 대해 한 번도 생각해 본 적이 없었다.)

 

from morning till night [frəm ˈmɔːrnɪŋ tɪl naɪt]

(부사구) 아침부터 밤까지, 하루 종일

아침에 시작해서 밤이 될 때까지 쉬지 않고 무언가를 계속하는 것을 강조합니다. 지치지 않는 노력이나 피곤한 하루를 묘사하는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 서사·사회·교육·논설 지문에서 자주 등장합니다.

  1. The farmers worked from morning till night during harvest time because there was so much to do and so little time to do it in. (수확 시간 동안 농부들은 할 일이 너무 많고 시간이 너무 적어서 아침부터 밤까지 일했다.)
  2. She ran the small bakery from morning till night every day for ten years before she finally took a holiday. (그녀는 마침내 휴가를 가기 전에 10년 동안 매일 아침부터 밤까지 작은 빵집을 운영했다.)
  3. During the final week before the competition, the dancers practised from morning till night until every move was perfect. (대회 전 마지막 주 동안 댄서들은 모든 동작이 완벽해질 때까지 아침부터 밤까지 연습했다.)

 

cash till [kæʃ tɪl]

(명사구) 금전 등록기, 계산대

가게나 상점에서 계산을 하고 돈을 받아 보관하는 기계나 서랍을 가리킵니다. 수능 독해 서사·경제·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. She worked at the cash till every Saturday at the local supermarket to earn some extra pocket money. (그녀는 여분의 용돈을 벌기 위해 매주 토요일 지역 슈퍼마켓의 계산대에서 일했다.)
  2. The thief broke into the shop and emptied the cash till before running out through the back door. (도둑이 가게에 침입해서 뒷문으로 도망치기 전에 금전 등록기를 비웠다.)
  3. The new cash till system made it much faster for customers to pay and reduced the waiting time in the queue. (새 계산대 시스템 덕분에 손님들이 훨씬 빠르게 결제할 수 있었고 줄 서는 대기 시간이 줄었다.)

숙어 그룹 묶음 1 — 지속·노동·돈 till 핵심 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

till now 지금까지 과거부터 현재까지 이어져온 상태 서사·논설·사회·교육
from morning till night 아침부터 밤까지 온종일 쉬지 않고 계속하는 것 서사·사회·교육·논설
cash till 금전 등록기 가게에서 돈을 받고 보관하는 계산대 서사·경제·사회

 

이 세 표현은 모두 till의 "어떤 지점까지 이어지는" 이미지를 공유하되, 각각 현재 시점까지 상태가 이어온 것(till now)·아침에서 밤이라는 하루의 끝 지점까지 이어지는 것(from morning till night)·돈이 모이는 최종 지점인 계산대(cash till)의 관점에서 접근합니다.

  1. She had worked at the cash till from morning till night for ten years, and till now no one in the store had ever thanked her for her work. (그녀는 10년 동안 아침부터 밤까지 계산대에서 일해왔고, 지금까지 가게에서 아무도 그녀의 일에 감사를 표한 적이 없었다.)
  2. Till now, the shop had been run from morning till night by the same old couple, but with the new owner came a new cash till system and shorter working hours. (지금까지 같은 노부부가 아침부터 밤까지 가게를 운영해왔지만 새 주인과 함께 새 계산대 시스템과 짧은 근무 시간이 왔다.)
  3. He had stood at the cash till from morning till night, and even though he was tired, he knew that till now he had never once made an error with the change — a record he was quietly proud of. (그는 아침부터 밤까지 계산대 앞에 서 있었고, 피곤했지만 지금까지 거스름돈에서 단 한 번도 실수를 한 적이 없다는 것을 알았다 — 조용히 자랑스러워하는 기록이었다.)

till the end [tɪl ðə end]

(부사구) 끝까지, 마지막까지

어떤 일이나 상황이 완전히 끝날 때까지 계속하거나 함께하는 것을 강조합니다. 포기하지 않는 헌신과 인내의 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 심리·서사·사회·논설 지문에서 자주 등장합니다.

  1. She supported her friend till the end of his difficult journey back to health, never once giving up on him. (그녀는 그가 건강을 되찾는 어려운 여정의 끝까지 친구를 지지하며 단 한 번도 포기하지 않았다.)
  2. The old dog stayed by her side till the end, never wanting to be separated from the person it loved most. (늙은 개는 가장 사랑하는 사람과 떨어지기를 원하지 않으며 끝까지 그녀 곁에 있었다.)
  3. A good leader stays with the team till the end of a difficult project, not just when things are going well. (좋은 리더는 일이 잘 풀릴 때만이 아니라 어려운 프로젝트 끝까지 팀과 함께한다.)

 

wait till [weɪt tɪl]

(동사구) ~할 때까지 기다리다

특정 시간이나 조건이 충족될 때까지 행동을 미루고 기다리는 것을 강조합니다. 인내심을 가지고 때를 기다린다는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 서사·심리·사회·교육 지문에서 자주 등장합니다.

  1. Wait till your father gets home before you open your birthday presents — he wants to see your face when you open them. (아버지가 집에 오실 때까지 기다렸다가 생일 선물을 열어라 — 선물을 열 때 네 표정을 보고 싶어 하신다.)
  2. She told herself to wait till the right moment before sharing the news so that everyone would be in the best mood to hear it. (그녀는 모든 사람이 듣기에 가장 좋은 기분일 수 있도록 소식을 나누기 전에 올바른 순간을 기다릴 때까지 자신에게 말했다.)
  3. Wait till you see what he has done to the garden — you will not believe how beautiful it looks now. (그가 정원에 무엇을 했는지 볼 때까지 기다려 — 지금 얼마나 아름다운지 믿지 못할 거야.)

 

till death do us part [tɪl deθ duː ʌs pɑːrt]

(표현구) 죽음이 우리를 갈라놓을 때까지

결혼 서약에서 평생 함께하겠다는 헌신적인 약속을 나타냅니다. 비유적으로 끝까지 변하지 않는 깊은 헌신이나 충성을 나타냅니다. 수능 독해 문화·서사·심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. When they made their vows and said "till death do us part", everyone in the room could see that they truly meant every word. (그들이 서약을 하고 "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지"라고 말했을 때 방 안의 모든 사람은 그들이 모든 단어를 진심으로 말한다는 것을 알 수 있었다.)
  2. She joked that her friendship with her best friend had lasted so long it really had become "till death do us part" territory. (그녀는 가장 친한 친구와의 우정이 너무 오래 지속돼서 정말 "죽음이 갈라놓을 때까지"의 영역이 됐다고 농담했다.)
  3. The phrase "till death do us part" in a wedding ceremony reminds couples that the commitment they are making is meant to last forever, not just until things become difficult. (결혼식에서 "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지"라는 표현은 커플들에게 그들이 하는 헌신이 일이 어려워질 때까지만이 아니라 영원히 지속되도록 의도된 것임을 상기시킨다.)

숙어 그룹 묶음 2 — 헌신·기다림·약속 till 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

till the end 끝까지 포기하지 않고 마지막 지점까지 계속하는 헌신 심리·서사·사회·논설
wait till ~할 때까지 기다리다 조건이 충족될 때까지 인내심 있게 기다리는 것 서사·심리·사회·교육
till death do us part 죽음이 갈라놓을 때까지 가장 극적인 지점까지 이어지는 영원한 헌신 문화·서사·심리·사회

 

이 세 표현은 모두 till의 "어떤 끝 지점까지 상태가 이어지는" 이미지를 공유하되, 각각 프로젝트나 일의 끝 지점까지 함께하는 것(till the end)·특정 조건의 지점이 올 때까지 기다리는 것(wait till)·죽음이라는 가장 극적인 끝 지점까지의 헌신(till death do us part)의 관점에서 접근합니다.

  1. She had always said she would stay till the end of any commitment she made, and when she made her wedding vow of "till death do us part", her family knew she truly meant it — she was the kind of person who would wait till everything was just right before making any decision, and then honour it fully. (그녀는 항상 자신이 한 모든 헌신의 끝까지 있겠다고 말했고, "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지"라는 결혼 서약을 했을 때 가족은 그녀가 진심으로 그 말을 한다는 것을 알았다 — 그녀는 어떤 결정을 내리기 전에 모든 것이 딱 맞을 때까지 기다리고, 그런 다음 완전히 지키는 그런 사람이었다.)
  2. The coach told the team to wait till the very last minute before giving up on a game, to stay till the end no matter what the score was, and to understand that in sport, as in life, the commitment was meant to be "till death do us part" — not just when things were going well. (코치는 팀에게 경기를 포기하기 전에 마지막 순간까지 기다리고, 점수가 어떻든 끝까지 있으며, 스포츠에서도 삶에서처럼 헌신이 "죽음이 갈라놓을 때까지"를 의미한다는 것을 이해하라고 말했다 — 일이 잘 풀릴 때만이 아니라.)
  3. He had stayed till the end of every project he had ever started, had always made himself wait till the time was right before acting, and when he finally said "till death do us part" to the woman he loved, it was the most natural sentence he had ever spoken — because he had been practising that kind of commitment his whole life. (그는 지금까지 시작한 모든 프로젝트의 끝까지 남아 있었고, 항상 행동하기 전에 때가 맞을 때까지 기다렸으며, 마침내 사랑하는 여성에게 "죽음이 우리를 갈라놓을 때까지"라고 말했을 때 그것은 그가 말한 것 중 가장 자연스러운 문장이었다 — 왜냐하면 그는 평생 그런 종류의 헌신을 연습해왔기 때문이었다.)

count till ten [kaʊnt tɪl ten]

(동사구) 열까지 세다

화가 났을 때 바로 말하거나 행동하지 않고 1부터 10까지 천천히 세면서 마음을 진정시키는 것을 강조합니다. 충동적인 반응을 막는 감정 관리 방법이라는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 심리·교육·서사 지문에서 자주 등장합니다.

  1. When the two boys started to argue, the teacher told both of them to count till ten before speaking so they could think more clearly. (두 남학생이 다투기 시작하자 선생님은 더 명확하게 생각할 수 있도록 말하기 전에 두 사람 모두 열까지 세라고 말했다.)
  2. She learned to count till ten in her head whenever she felt like saying something she might regret later. (그녀는 나중에 후회할 것 같은 말을 하고 싶을 때마다 머릿속으로 열까지 세는 것을 배웠다.)
  3. The counsellor said that learning to count till ten was one of the simplest but most powerful tools for managing anger without hurting others. (상담사는 열까지 세는 것을 배우는 것이 다른 사람을 다치지 않고 화를 관리하는 가장 간단하지만 가장 강력한 도구 중 하나라고 말했다.)

 

till further notice [tɪl ˈfɜːrðər ˈnoʊtɪs]

(부사구) 추후 공지가 있을 때까지

새로운 결정이나 정보가 공지될 때까지 현재 상태나 규칙이 계속 유지된다는 것을 나타냅니다. 불확실한 상황에서 임시 조치를 나타내는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 사회·교육·경제·논설 지문에서 자주 등장합니다.

  1. All outdoor sports activities have been cancelled till further notice because of the dangerous weather conditions. (위험한 날씨 상황으로 인해 모든 야외 스포츠 활동이 추후 공지가 있을 때까지 취소됐다.)
  2. The factory will operate with reduced hours till further notice while the new safety measures are being put in place. (새 안전 조치가 실행되는 동안 공장은 추후 공지가 있을 때까지 단축된 시간으로 운영될 것이다.)
  3. The sign on the door said the office was closed till further notice, leaving many customers confused about when it would reopen. (문의 표지판에 사무실이 추후 공지가 있을 때까지 문을 닫는다고 적혀 있어 많은 손님들이 언제 다시 열지에 대해 혼란스러워했다.)

 

not till [nɒt tɪl]

(부사구) ~이 될 때까지 ~않다

어떤 행동이나 사건이 특정 시점이나 조건 이전에는 일어나지 않는다는 것을 강조합니다. 예상보다 늦게 일어나거나 조건이 충족되어야 한다는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 서사·논설·사회·심리 지문에서 자주 등장합니다.

  1. She did not feel truly at home till she had lived in the new city for at least a year and made some real friends. (그녀는 새 도시에서 적어도 1년을 살고 진정한 친구를 사귀기 전까지는 진정으로 집에 있는 것 같은 느낌이 들지 않았다.)
  2. The medicine does not start working till about an hour after you take it, so do not expect to feel better right away. (약은 먹은 후 약 1시간이 지나기 전까지는 효과가 나타나기 시작하지 않으므로 즉시 나아질 것이라고 기대하지 말아라.)
  3. He did not appreciate how important good health was till he spent two weeks in hospital and saw how much he had been taking it for granted. (그는 2주를 병원에서 보내고 그것을 얼마나 당연하게 여겨왔는지 보기 전까지는 좋은 건강이 얼마나 중요한지 감사하지 못했다.)

숙어 그룹 묶음 3 — 감정·공지·인식 till 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

count till ten 열까지 세다 화를 가라앉히기 위한 감정 관리 도구 심리·교육·서사
till further notice 추후 공지까지 새로운 정보가 올 때까지 현재 상태 유지 사회·교육·경제·논설
not till ~이 될 때까지 않다 특정 조건이 충족되기 전에는 일어나지 않는 것 서사·논설·사회·심리

 

이 세 표현은 모두 till의 "특정 지점까지 상태가 이어지거나 행동이 보류되는" 이미지를 공유하되, 각각 10이라는 숫자 지점까지 감정을 억누르는 것(count till ten)·다음 공지 지점까지 현재 상태가 유지되는 것(till further notice)·특정 조건의 지점 이전에는 일어나지 않는 것(not till)의 관점에서 접근합니다.

  1. She was told that the school pool would be closed till further notice, and even though she was frustrated, she reminded herself to count till ten before reacting — because she had learned not till she had all the facts to complain about anything. (그녀는 학교 수영장이 추후 공지가 있을 때까지 문을 닫는다는 말을 들었고, 비록 답답했지만 반응하기 전에 열까지 세도록 자신에게 상기시켰다 — 모든 사실을 알기 전까지는 어떤 것에 대해서도 불평하지 않는 것을 배웠기 때문이었다.)
  2. The counsellor explained that many people did not till they had practised for a long time truly master the skill of counting till ten — and that learning to sit with difficult feelings till further notice rather than acting on them immediately was one of the most valuable things a person could learn. (상담사는 많은 사람들이 오랫동안 연습하기 전까지는 진정으로 열까지 세는 기술을 마스터하지 못한다고 설명했다 — 그리고 즉각적으로 행동하는 것이 아니라 추후 공지가 있을 때까지 어려운 감정과 함께 앉아 있는 것을 배우는 것이 사람이 배울 수 있는 가장 가치 있는 것 중 하나라고 했다.)
  3. He had been angry about the decision, had wanted to react immediately, but had made himself count till ten — and it was not till he was calm again that he noticed the sign saying the change was only till further notice, not permanent. (그는 결정에 화가 났고 즉시 반응하고 싶었지만 열까지 세도록 자신에게 강요했다 — 그리고 다시 침착해지기 전까지는 변경이 영구적이지 않고 추후 공지가 있을 때까지라고 적힌 표지판을 알아채지 못했다.)

till then [tɪl ðen]

(부사구) 그때까지, 그때가 될 때까지

특정 미래 시점이 될 때까지 현재 상태가 유지된다는 것을 나타냅니다. 작별 인사나 미래의 특정 이벤트를 기다리는 맥락에서 자주 쓰입니다. 수능 독해 서사·사회·교육·심리 지문에서 자주 등장합니다.

  1. "I will see you at the party on Saturday — till then, take care of yourself." ("토요일 파티에서 봐 — 그때까지, 몸 잘 챙겨.")
  2. The results will be announced next week, and till then, all the students could do was wait and hope for the best. (결과는 다음 주에 발표될 것이고, 그때까지 학생들이 할 수 있는 것은 기다리며 최선을 바라는 것뿐이었다.)
  3. She had saved up enough money to travel and had planned her whole trip carefully — till then, she kept herself busy with work and planning to make the time pass faster. (그녀는 여행을 위해 충분한 돈을 모았고 전체 여행을 꼼꼼하게 계획했다 — 그때까지 시간이 더 빨리 가도록 일과 계획으로 자신을 바쁘게 유지했다.)

숙어 그룹 묶음 4 — 미래·완성 till 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

till then 그때까지 미래 특정 시점까지 현재 상태가 유지되는 것 서사·사회·교육·심리
wait till ~할 때까지 기다리다 조건이 충족될 때까지 인내심 있게 기다리는 것 서사·심리·사회·교육
till further notice 추후 공지까지 새로운 정보가 올 때까지 현재 상태 유지 사회·교육·경제·논설

 

이 세 표현은 함께 till이 담고 있는 가장 중요한 "어떤 미래 지점까지 상태가 이어지는" 의미를 보여줍니다. wait till → 어떤 조건이 충족되는 지점을 기다리는 것, till further notice → 다음 공지라는 불확실한 지점까지 유지하는 것, till then → 특정 미래 시점까지 현재 상태가 유지되는 것으로 연결됩니다.

  1. "Wait till the new timetable is out," the teacher said. "The sport hall is closed till further noticetill then, you will need to have PE outside whatever the weather." ("새 시간표가 나올 때까지 기다려," 선생님이 말했다. "체육관이 추후 공지가 있을 때까지 문을 닫아 — 그때까지 날씨가 어떻든 밖에서 체육을 해야 할 거야.")
  2. She told her friend to wait till she had more news, reminding her that the project was closed till further notice — and that till then, she should focus on other things instead of worrying. (그녀는 친구에게 더 많은 소식이 있을 때까지 기다리라고 말했고, 프로젝트가 추후 공지가 있을 때까지 닫혀 있다는 것을 상기시켰다 — 그리고 그때까지 걱정하는 대신 다른 것에 집중해야 한다고 했다.)
  3. He had learned to wait till the right time before acting, to hold things till further notice when he was unsure, and to say a warm goodbye and "see you soon" till then when someone he cared about had to go — because he had found that patience, in all its forms, was the most powerful force he knew. (그는 행동하기 전에 올바른 때를 기다릴 때까지 기다리는 것을, 확실하지 않을 때 추후 공지가 있을 때까지 보류하는 것을, 그리고 소중한 사람이 떠나야 할 때 따뜻한 작별 인사와 "곧 봐" 그때까지를 말하는 것을 배웠다 — 왜냐하면 그는 모든 형태의 인내가 자신이 아는 가장 강력한 힘이라는 것을 알게 됐기 때문이었다.)

전체 요약표

표현 의미 핵심 뉘앙스

till ~까지, 금전 등록기, 경작하다 목표 지점까지 이어지는 연속적 시간의 흐름
till now 지금까지 과거부터 현재까지 이어져온 상태
from morning till night 아침부터 밤까지 온종일 쉬지 않고 계속하는 것
cash till 금전 등록기 가게에서 돈을 받고 보관하는 계산대
till the end 끝까지 포기하지 않고 마지막 지점까지 계속하는 헌신
wait till ~할 때까지 기다리다 조건이 충족될 때까지 인내심 있게 기다리는 것
till death do us part 죽음이 갈라놓을 때까지 가장 극적인 지점까지 이어지는 영원한 헌신
count till ten 열까지 세다 화를 가라앉히기 위한 감정 관리 도구
till further notice 추후 공지까지 새로운 정보가 올 때까지 현재 상태 유지
not till ~이 될 때까지 않다 특정 조건 전에는 일어나지 않는 것
till then 그때까지 미래 특정 시점까지 현재 상태가 유지되는 것

유의어 비교표

 

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

till 시간·지속 관련 일상체·상태의 지속 강조 wait till tomorrow
until 시간·지속 관련 격식체·문두에도 씀 until tomorrow
by 시간·지속 관련 마감·완료 기한 강조 finish by tomorrow
to 시간·지속 관련 시작점에서 끝점까지의 범위 from nine to five
before 시간·지속 관련 특정 시점 이전에 finish before noon

결론 정리

till은 단순히 "~까지"가 아니라, 목표 지점이 올 때까지 현재 상태가 끊임없이 이어지는 연속적이고 지향적인 시간의 흐름의 이미지에서 출발해 현재까지 지속·온종일 지속·계산대·마지막까지·기다림·평생 헌신·감정 관리·불확실한 미래·미래 시점까지 확장되는 단어다 — till이 있는 곳엔 언제나 '단순한 시간 표현이 아닌, 목표 지점이 올 때까지 현재 상태가 끊임없이 이어지는 연속적이고 지향적인 시간의 흐름'의 선언이 있다.


💡 till은 "목표 지점이 올 때까지 현재 상태가 끊임없이 이어지는 연속적이고 지향적인 시간의 흐름"의 언어 — wait till·till further notice·till the end·from morning till night·not till이 수능 최빈출.


🌟 초등학생 버전 till은 게임이 끝날 때까지 계속 하는 것처럼, 어떤 순간이나 조건이 충족될 때까지 현재 상태가 계속되는 것을 표현하는 단어예요! from morning till night는 "쉬지 않고 아침부터 밤까지 계속하는 것"이고, till further notice는 "새로운 공지가 나올 때까지 현재 상태를 유지하는 추후 공지까지"예요! ⏳✨

반응형