Day397 , somebody, somebody else, somebody like you, make somebody, somebody special, be somebody, somebody told me, somebody's got to do it, somebody up there, turn into somebody

Notice

Recent Posts

Recent Comments

Link

« 2026/05 »
일	월	화	수	목	금	토
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

Tags more

Archives

Today

Total

관리 메뉴

인과함께

Day397 , somebody, somebody else, somebody like you, make somebody, somebody special, be somebody, somebody told me, somebody's got to do it, somebody up there, turn into somebody 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day397 , somebody, somebody else, somebody like you, make somebody, somebody special, be somebody, somebody told me, somebody's got to do it, somebody up there, turn into somebody

미인생 2026. 5. 13. 03:40

(대명사): 누군가 - 이름을 모르거나 정해지지 않은 어떤 사람을 의미하는 가장 일반적인 쓰임입니다.

somebody [ˈsʌmbədi]

(대명사/명사) 누군가, 어떤 사람 / 중요한 사람

"If you don't know how to fix the computer, you should ask somebody else for help."
(만약 네가 컴퓨터를 어떻게 고치는지 모른다면, 너는 다른 누군가에게 도움을 요청해야 한다.)

단순히 "누군가"로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. somebody는 "특정하지 않은 어떤 사람을 가리키는" 이라는 핵심 이미지에서 출발해, 실제 불특정 인물 지칭·중요한 사람·자신의 정체성 확립·타인과의 비교까지 폭넓게 쓰이는 핵심 대명사입니다. 특히 be somebody(중요한 사람이 되다), somebody else(다른 누군가), somebody's got to do it(누군가는 해야 한다) 패턴은 수능 독해 사회·심리·논리 지문에서 핵심적으로 등장합니다.

'somebody'는 some(어떤) + body(사람, 몸)의 합성어입니다. 어원의 핵심 이미지는 "특정되지 않은 어떤 사람" 으로, 단순한 불특정 인물 지칭을 넘어 중요성·정체성·책임·비교·관계까지 확장되는 표현의 근원이 된 단어입니다.

1. somebody else [ˈsʌmbədi els]

(일상/사회/수능) "다른 누군가, 다른 사람"을 뜻합니다. 지금 이야기하고 있는 사람이 아닌 다른 사람을 가리킬 때 강조합니다.

She asked somebody else to help because the first person she called was too busy to come. (그녀는 처음 연락한 사람이 너무 바빠서 올 수 없었기 때문에 다른 누군가에게 도움을 요청했다.)

2. somebody like you [ˈsʌmbədi laɪk juː]

(일상/심리/수능) "당신 같은 사람, 너 같은 사람"을 뜻합니다. 상대방의 특성이나 능력을 언급하며 칭찬하거나 비교할 때 강조합니다.

I have never met somebody like you who works so hard and always stays kind at the same time. (이렇게 열심히 일하면서도 항상 친절한 당신 같은 사람을 만난 적이 없다.)

3. make somebody [meɪk ˈsʌmbədi]

(일상/심리/수능) "누군가를 ~하게 만들다"를 뜻합니다. 어떤 행동이나 상황이 사람의 감정이나 상태를 변화시키는 것을 강조합니다.

His kind words made somebody who had been feeling very low suddenly feel hopeful again. (그의 친절한 말이 매우 우울하게 느끼던 누군가를 갑자기 다시 희망차게 느끼게 만들었다.)

4. somebody special [ˈsʌmbədi ˈspeʃəl]

(일상/심리/수능) "특별한 누군가, 소중한 사람"을 뜻합니다. 감정적으로 특별한 의미가 있는 사람을 가리킬 때 강조합니다.

She had been waiting to meet somebody special who would understand her the way nobody else ever had. (그녀는 다른 누구도 이해하지 못한 방식으로 자신을 이해해줄 특별한 누군가를 만나기를 기다려 왔다.)

5. be somebody [biː ˈsʌmbədi]

(심리/사회/수능) "중요한 사람이 되다, 성공한 사람이 되다"를 뜻합니다. 사회적으로 인정받거나 중요한 존재가 되는 것을 강조하며, 수능 심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

She wanted to be somebody her younger brothers could look up to and be proud of one day. (그녀는 남동생들이 언젠가 올려다보고 자랑스러워할 수 있는 중요한 사람이 되고 싶었다.)

6. somebody told me [ˈsʌmbədi təʊld miː]

(일상/사회/수능) "누군가 나에게 말해줬다, 들은 적이 있다"를 뜻합니다. 직접 확인하지 않고 다른 사람에게서 들은 정보를 전할 때 강조합니다.

Somebody told me that the new café near school makes the best hot chocolate in town, so I want to try it. (누군가 나에게 학교 근처 새 카페가 동네에서 가장 맛있는 핫초코를 만든다고 말해줬으며, 그래서 먹어보고 싶다.)

7. somebody's got to do it [ˈsʌmbədiz ɡɒt tə duː ɪt]

(일상/사회/수능) "누군가는 해야 한다, 누군가가 해야 할 일이다"를 뜻합니다. 아무도 하고 싶지 않지만 반드시 해야 하는 일에 대해 책임감을 나타낼 때 강조합니다.

Cleaning the school bathroom is not a fun job, but somebody's got to do it and today it was her turn. (학교 화장실 청소는 즐거운 일이 아니지만 누군가는 해야 하며 오늘은 그녀의 차례였다.)

8. somebody up there [ˈsʌmbədi ʌp ðeə]

(일상/문화/수능) "하늘 위의 누군가, 운이 따르다"를 뜻합니다. 운이 좋을 때 하늘이나 신이 자신을 돕고 있다는 느낌을 표현할 때 강조합니다.

She missed the bus but found a twenty-pound note on the ground — somebody up there must really like her today. (그녀는 버스를 놓쳤지만 땅에서 20파운드 지폐를 발견했다 — 하늘의 누군가가 오늘 그녀를 정말 좋아하는 것 같았다.)

9. turn into somebody [tɜːrn ˈɪntə ˈsʌmbədi]

(심리/사회/수능) "누군가로 변하다, 다른 사람이 되다"를 뜻합니다. 시간이 지나거나 경험을 통해 사람이 크게 변화하는 것을 강조합니다.

After two years of hard work at the new school, she had turned into somebody she barely recognised — stronger, more confident, and full of new ideas. (새 학교에서 2년간의 열심히 일한 후, 그녀는 거의 알아볼 수 없는 누군가로 변했다 — 더 강하고, 더 자신감 있으며, 새로운 아이디어로 가득 찼다.)

10. somebody (명사: 중요한 사람) [ˈsʌmbədi]

(일상/심리/수능) 명사로 쓰여 "중요한 사람, 인정받는 사람"을 뜻합니다. 사회적으로 가치 있거나 인정받는 사람을 강조합니다.

After years of being ignored, winning the award finally made her feel like somebody. (수년간 무시당한 후, 상을 받는 것이 마침내 그녀를 중요한 사람처럼 느끼게 했다.)

(명사): 중요한 인물 - 사회적으로 영향력이 있거나, 대단한 존재감을 가진 '대단한 사람'을 뜻합니다.

POINT 1. somebody — 수능 최빈출 비유·어휘 패턴

somebody는 수능 독해 사회·심리·논리 지문에서 다양한 문맥으로 자주 출제됩니다.

be somebody → 사회적으로 인정받는 중요한 사람이 될 때 예) She wants to be somebody. 그녀는 중요한 사람이 되고 싶다. somebody else → 자신이 아닌 다른 사람을 가리킬 때 예) Ask somebody else. 다른 사람에게 물어봐라. somebody's got to do it → 책임을 강조할 때 예) Somebody's got to do it. 누군가는 해야 한다.

POINT 2. somebody / someone / anybody — 수능 어휘 핵심 비교

이 세 단어는 수능에서 자주 혼동되는 어휘입니다.

somebody → 불특정 어떤 사람 (긍정문에서 주로 사용) 예) Somebody called. 누군가 전화했다. someone → somebody와 같은 뜻 (조금 더 격식적) 예) Someone is at the door. 누군가 문 앞에 있다. anybody → 부정문·의문문에서 사용 (누구든지) 예) Is anybody there? 거기 누구 있나요?

POINT 3. somebody의 다양한 용법 — 수능 독해 문맥 파악 핵심

somebody는 수능 독해에서 문맥에 따라 의미가 달라지는 핵심 단어입니다.

불특정 인물 → Somebody left this bag. 누군가 이 가방을 두고 갔다. 중요한 사람 → She is somebody. 그녀는 중요한 사람이다. 다른 사람 → Ask somebody else. 다른 사람에게 물어봐. 정체성 확립 → She wants to be somebody. 성공한 사람이 되고 싶다. 책임감 → Somebody's got to do it. 누군가는 해야 한다.

(대명사) ① 누군가 (불특정 인물)

somebody의 가장 기본적인 의미로, 이름을 모르거나 특정하지 않는 어떤 사람을 나타냅니다.

Somebody left an umbrella by the school gate and the teacher put it in the lost and found box so the owner could collect it later. (누군가 학교 문 옆에 우산을 두고 갔으며 선생님은 나중에 주인이 찾을 수 있도록 분실물 보관함에 넣었다.)
She heard somebody singing in the room next door and smiled because the voice was so cheerful that it made her own mood lift without her even trying. (그녀는 옆방에서 누군가 노래 부르는 소리를 들었으며 그 목소리가 너무 밝아서 노력도 하지 않고 자신의 기분이 올라가는 것을 느끼며 미소 지었다.)
Somebody must have moved her chair while she was away from her desk because it was in completely the wrong place when she came back to sit down again. (누군가 그녀가 책상을 비운 동안 의자를 옮긴 것이 틀림없었는데, 그녀가 다시 앉으러 돌아왔을 때 완전히 엉뚱한 자리에 있었기 때문이었다.)

(명사) ② 중요한 사람, 인정받는 사람

somebody는 명사로 쓰여 사회적으로 가치 있거나 인정받는 사람을 나타냅니다.

He had grown up feeling like nobody, so the day he was offered the job he had dreamed of was the first time in his life that he truly felt like somebody. (그는 아무도 아닌 것처럼 느끼며 자랐기 때문에 꿈꾸던 직장을 제안받은 날이 삶에서 처음으로 진정으로 중요한 사람처럼 느낀 날이었다.)
Her parents had always told her she would be somebody one day, and the moment she stepped on stage to receive the award, she finally understood what they had meant. (부모님은 항상 그녀가 언젠가 중요한 사람이 될 것이라고 말했으며, 상을 받기 위해 무대에 오른 순간 그녀는 마침내 부모님이 무슨 뜻인지 이해했다.)
She did not need fame or money to feel like somebody — she just needed to know that the work she did each day made a real difference in the lives of the people around her. (그녀는 중요한 사람처럼 느끼기 위해 명성이나 돈이 필요하지 않았다 — 단지 매일 하는 일이 주변 사람들의 삶에 진정한 변화를 만든다는 것을 알면 됐다.)

(대명사) ③ 누군가 (책임·비교 강조)

somebody는 책임이나 비교를 강조하는 문맥에서 특별한 의미를 더해 나타납니다.

Somebody needs to tell him the truth before the situation gets worse, and if nobody else is willing to do it, she has decided that it will have to be her. (누군가 상황이 더 나빠지기 전에 그에게 진실을 말해야 하며, 다른 아무도 그것을 할 의지가 없다면 그녀가 해야 할 것이라고 결심했다.)
Somebody always has to be the first one to step up and try a new idea, and it might as well be her since she believed in it more than anyone. (누군가 항상 먼저 나서서 새로운 아이디어를 시도해야 하며, 그녀가 누구보다도 더 믿었기 때문에 그녀가 하는 것이 좋을 것이었다.)
She realised that somebody had to choose between the two options and that waiting for the perfect answer would only make both options worse with time. (그녀는 누군가 두 가지 선택 사이에서 결정해야 하며 완벽한 답을 기다리는 것은 시간이 지남에 따라 두 선택 모두를 더 나쁘게 만들 것임을 깨달았다.)

(대명사/비유): 특별한 사람 - 외로움을 채워주거나 의지가 되는, 자신에게 의미 있는 '누군가'를 뜻하는 감성적인 표현입니다.

뉘앙스·의미 연결 흐름 표

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

불특정 어떤 사람	누군가 → 다른 누군가 → 들은 정보 전달	somebody, somebody else, somebody told me
중요성과 정체성	중요한 사람 → 특별한 사람 → 성공한 사람	be somebody, somebody special, turn into somebody
책임과 운명	누군가는 해야 함 → 하늘의 도움 → 당신 같은 사람	somebody's got to do it, somebody up there, somebody like you

어원 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

some(어떤) + body(사람·몸)	특정되지 않은 어떤 사람 → somebody	불특정성과 중요성의 핵심 이미지
somebody (대명사/명사)	불특정 인물 → 중요한 사람 → 책임 → 정체성	누군가에서 중요성·책임·정체성까지 확장

품사별 의미 표

품사 의미 예문

대명사	누군가 (불특정)	Somebody called.
명사	중요한 사람	She is somebody.
대명사구	다른 누군가	Ask somebody else.
대명사구	특별한 사람	She is somebody special.
관용구	중요한 사람이 되다	She wants to be somebody.
관용구	누군가는 해야 한다	Somebody's got to do it.

활용 예문 리스트

She had always dreamed of being somebody that people would remember long after she was gone — not for being famous but for having made their lives a little better in small ways. (그녀는 항상 자신이 떠난 후에도 사람들이 오래 기억할 중요한 사람이 되기를 꿈꿨다 — 유명해서가 아니라 작은 방식으로 그들의 삶을 조금 더 낫게 만들었기 때문에.)
She did not want to be somebody else — she wanted to be the best version of herself, which she understood was a harder and more interesting goal than copying anyone else. (그녀는 다른 누군가가 되고 싶지 않았다 — 자신의 최고 버전이 되고 싶었으며, 그것이 다른 누구를 따라 하는 것보다 더 어렵고 흥미로운 목표라는 것을 이해했다.)
Somebody's got to do it, and since she was the most organised person in the group and the one who minded the most about getting it right, she decided it might as well be her. (누군가는 해야 하며, 그녀가 그룹에서 가장 체계적인 사람이자 제대로 하는 것에 가장 신경 쓰는 사람이었기 때문에, 그것이 자신이 하는 것이 좋겠다고 결심했다.)
I have never met somebody like you who manages to stay calm when everything is going wrong — it is a quality I really admire and I hope one day to have it myself. (모든 것이 잘못되고 있을 때 침착함을 유지하는 당신 같은 사람을 만난 적이 없다 — 그것은 내가 정말 존경하는 자질이며 언젠가 나도 그것을 갖기를 바란다.)
She had turned into somebody completely different from the shy girl she had been in her first year — and the change had come not from any single moment but from hundreds of small brave choices made over time. (그녀는 1학년 때의 수줍은 소녀와 완전히 다른 누군가로 변했다 — 변화는 어떤 단일한 순간이 아니라 시간에 걸쳐 이루어진 수백 개의 작은 용감한 선택들에서 왔다.)

전체 뉘앙스 설명

somebody는 '특정되지 않은 어떤 사람에서 출발해 불특정 인물·중요한 사람·다른 사람과의 비교·책임 강조·정체성 확립까지 확장되는 생동감 넘치는 언어'입니다.

someone과의 차이: someone은 somebody와 거의 같은 뜻이지만 slightly 더 격식적인 느낌이 있고, somebody는 더 일상적이고 친근한 느낌을 강조합니다. anybody와의 차이: anybody는 주로 부정문이나 의문문에서 쓰이고 "누구든지"의 뜻을 강조하며, somebody는 긍정문에서 "어떤 특정한 사람"을 강조합니다. nobody와의 차이: nobody는 "아무도 없다"는 부정을 강조하고, somebody는 "어떤 사람이 있다"는 긍정적 존재를 강조합니다.

마지막 핵심 정리

somebody는 단순히 "누군가"가 아닙니다 — some(어떤) + body(사람)에서 출발해, 불특정 인물(somebody)에서 다른 누군가(somebody else)·당신 같은 사람(somebody like you)·누군가를 만들다(make somebody)·특별한 사람(somebody special)·중요한 사람이 되다(be somebody)·들은 정보(somebody told me)·책임(somebody's got to do it)·하늘의 도움(somebody up there)·변화(turn into somebody)까지 확장되는 단어이며, be somebody·somebody else·somebody's got to do it의 비유적 의미 파악이 수능 핵심 출제 포인트입니다.

파생어 표

파생어 발음기호 품사 의미

someone	[ˈsʌmwʌn]	대명사	누군가 (somebody와 같은 뜻)
anybody	[ˈenibɒdi]	대명사	누구든지 (부정·의문문)
everybody	[ˈevribɒdi]	대명사	모든 사람
nobody	[ˈnəʊbɒdi]	대명사	아무도 없는
somebody-ness	[ˈsʌmbədinəs]	명사	중요한 사람이라는 느낌

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

somebody	어떤 사람	불특정·긍정문·일상적, 비유 풍부	Somebody called you.
someone	어떤 사람	somebody와 같지만 약간 더 격식적	Someone is waiting.
a person	한 사람	더 구체적이고 격식적인 표현	A person came in.
one	어떤 사람	격식적이고 일반적인 표현	One must try hard.
anybody	누구든지	부정·의문문, 누구나 가능	Can anybody help?

유의어 예문 리스트

(someone) She needed someone to talk to after the bad news, not advice or solutions, just a person willing to sit quietly with her while she processed what had happened. (그녀는 나쁜 소식 후 이야기할 누군가가 필요했는데, 조언이나 해결책이 아니라 단지 그녀가 일어난 일을 처리하는 동안 조용히 함께 앉아줄 의지가 있는 사람이었다.)
(a person) A person who always blames others for their problems is often someone who has not yet learned how to take responsibility for their own choices. (문제를 항상 다른 사람의 탓으로 돌리는 사람은 종종 아직 자신의 선택에 대한 책임을 지는 방법을 배우지 못한 사람이다.)
(one) One should always try to listen more than one speaks, especially in situations where the other person clearly needs to be heard more than they need to be advised. (특히 상대방이 조언을 받는 것보다 더 많이 들을 필요가 있는 상황에서, 사람은 항상 말하는 것보다 더 많이 들으려 해야 한다.)
(anybody) She looked around the room and asked if anybody had any questions before she moved on to the next topic, but the room was quiet. (그녀는 다음 주제로 넘어가기 전에 방을 둘러보며 누구든지 질문이 있는지 물었지만 방은 조용했다.)

결론 정리

somebody는 단순히 "누군가"가 아니라, some(어떤) + body(사람)에서 출발해 특정되지 않은 어떤 사람에서 불특정 인물·중요한 사람·다른 사람과의 비교·책임 강조·정체성 확립까지 확장되는 단어다 — somebody가 있는 곳엔 언제나 '단순한 대명사가 아닌, 인간이 자신과 타인을 인식하고·중요성을 부여하며·책임을 나누고·정체성을 만들어가는 방식이 생생하게 살아숨쉬는' 생동감의 선언이 있다.

💡 somebody는 "특정되지 않은 어떤 사람에서 출발한" 생동감 넘치는 언어 — be somebody · somebody else · somebody's got to do it이 수능 최빈출.

🌟 초등학생 버전 — somebody는 누군가이지만, "중요한 사람이 되다"(be somebody), "다른 누군가"(somebody else), "누군가는 해야 한다"(somebody's got to do it)처럼 우리 생활과 꿈 곳곳에 살아있는 단어예요! 🌟✨

somebody else [ˈsʌmbədi els]

(대명사구) 다른 누군가, 다른 사람

지금 이야기하고 있는 사람이 아닌 다른 사람을 가리킬 때 강조합니다. 수능 독해 사회·심리·일상 지문에서 핵심적으로 등장합니다.

She gave the last piece of cake to somebody else because she noticed the other person had not eaten anything all day and looked hungry. (그녀는 다른 사람이 하루 종일 아무것도 먹지 않았고 배고파 보인다는 것을 알아챘기 때문에 마지막 케이크 조각을 다른 누군가에게 줬다.)
The job had been offered to somebody else first, which she found out later, but she chose not to let it bother her because she knew she had earned it on her own merits. (그 일이 처음에 다른 누군가에게 제안됐다는 것을 나중에 알았지만, 자신의 실력으로 얻었다는 것을 알았기 때문에 그것이 자신을 괴롭히지 않도록 선택했다.)
The essay argued that trying to be somebody else is one of the most exhausting things a person can do — because it requires constantly maintaining a version of yourself that does not actually exist, which is a full-time job with no reward at the end. (에세이는 다른 누군가가 되려는 것이 사람이 할 수 있는 가장 지치는 일 중 하나라고 주장했다 — 실제로 존재하지 않는 자신의 버전을 지속적으로 유지해야 하기 때문이며, 이는 마지막에 보상이 없는 전일 직업이라고 했다.)

somebody like you [ˈsʌmbədi laɪk juː]

(대명사구) 당신 같은 사람, 너 같은 사람

상대방의 특성이나 능력을 언급하며 칭찬하거나 비교할 때 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·일상 지문에서 자주 등장합니다.

The team was lucky to have somebody like you who always remembered the small details that everyone else was too busy to notice. (팀은 다른 모든 사람이 너무 바빠서 알아채지 못하는 작은 세부 사항을 항상 기억하는 당신 같은 사람이 있어서 운이 좋았다.)
It is rare to find somebody like you who listens without judging and cares without needing anything in return. (판단 없이 경청하고 대가 없이 신경 써주는 당신 같은 사람을 찾는 것은 드문 일이다.)
The essay reflected on what it means when we say we have never met somebody like you — arguing that it is both the highest compliment and the most honest recognition that every person's combination of qualities is completely unique and unrepeatable. (에세이는 우리가 당신 같은 사람을 만난 적이 없다고 말할 때 무엇을 의미하는지 성찰했다 — 그것이 최고의 칭찬이자 모든 사람의 자질 조합이 완전히 독특하고 반복할 수 없다는 가장 솔직한 인정이라고 주장했다.)

숙어 그룹 묶음 1 — 관계·비교 somebody 핵심 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

somebody else	다른 누군가	지금 사람이 아닌 다른 사람	사회·심리·수능
somebody like you	당신 같은 사람	상대방의 특성을 언급하며 칭찬	심리·사회·수능
make somebody	누군가를 ~하게 만들다	행동이나 상황이 사람을 변화시키는 것	일상·심리·수능

이 세 표현은 모두 somebody의 "사람과 사람의 관계" 이미지를 공유하되, 각각 자신과 다른 사람의 차이(somebody else)·상대방의 독특한 가치(somebody like you)·한 사람이 다른 사람에게 미치는 영향(make somebody)의 관점에서 접근합니다.

It takes somebody like you to make somebody who feels lost start to believe in themselves again — not by pushing, but by simply being somebody else in their life who refuses to give up on them. (당신 같은 사람이 길을 잃은 누군가를 다시 자신을 믿기 시작하게 만드는 것이 필요하다 — 밀어붙이는 것이 아니라, 단지 그들의 삶에서 그들을 포기하기를 거부하는 다른 누군가가 됨으로써이다.)
She realised that somebody like you had the power to make somebody feel either seen or invisible, and that the difference between the two was often just the decision to be somebody else who chose kindness over indifference. (당신 같은 사람은 누군가를 보이게 하거나 보이지 않게 느끼게 만드는 힘이 있으며, 두 가지 사이의 차이는 종종 무관심보다 친절을 선택하는 다른 누군가가 되기로 하는 결정이었다는 것을 깨달았다.)
The essay explored how it can take somebody like you — patient, steady, and genuinely caring — to make somebody who has learned to expect nothing good start to hope again, and how being that person for somebody else is one of the most generous things a human being can do. (인내심 있고, 안정적이며, 진정으로 배려하는 당신 같은 사람이 아무 좋은 것도 기대하지 않는 법을 배운 누군가를 다시 희망하기 시작하게 만드는 데 필요할 수 있으며, 다른 누군가에게 그 사람이 되는 것이 인간이 할 수 있는 가장 관대한 일 중 하나라고 에세이는 탐구했다.)

make somebody [meɪk ˈsʌmbədi]

(동사구) 누군가를 ~하게 만들다

어떤 행동이나 상황이 사람의 감정이나 상태를 변화시키는 것을 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·일상 지문에서 자주 등장합니다.

A warm smile from a stranger in the morning can make somebody feel that the day ahead is going to be better than they had feared. (아침에 낯선 사람의 따뜻한 미소가 누군가를 두려워했던 것보다 앞으로의 하루가 더 나을 것이라고 느끼게 만들 수 있다.)
She did not realise that her words had the power to make somebody change the way they thought about themselves until she saw how different her friend looked three months after the conversation they had had. (그녀는 자신의 말이 누군가가 자신에 대해 생각하는 방식을 변화시킬 힘이 있다는 것을 깨닫지 못했는데, 나눴던 대화 3개월 후 친구가 얼마나 달라 보이는지를 볼 때까지는 그랬다.)
The essay argued that the ability to make somebody feel genuinely valued is one of the most powerful and underused tools available to any person — because people who feel seen and appreciated consistently perform better, care more, and stay longer in any situation they are part of. (에세이는 누군가를 진정으로 가치 있게 느끼게 만드는 능력이 어떤 사람에게든 가능한 가장 강력하고 활용되지 않는 도구 중 하나라고 주장했다 — 보이고 감사함을 받는다고 느끼는 사람들은 자신이 속한 어떤 상황에서든 일관되게 더 잘 수행하고, 더 많이 신경 쓰며, 더 오래 머물기 때문이다.)

somebody special [ˈsʌmbədi ˈspeʃəl]

(대명사구) 특별한 누군가, 소중한 사람

감정적으로 특별한 의미가 있는 사람을 가리킬 때 강조합니다. 수능 독해 심리·일상·문학 지문에서 자주 등장합니다.

She had not expected to meet somebody special at such an ordinary event, but the conversation they had that evening changed the direction of her whole year. (그녀는 그런 평범한 행사에서 특별한 누군가를 만날 것이라고 기대하지 않았지만, 그날 저녁 나눈 대화가 일 년 전체의 방향을 바꿨다.)
Every child deserves to have somebody special in their life — a teacher, a grandparent, a neighbour — who sees who they really are beyond their behaviour and believes in who they could become. (모든 아이는 행동 너머 그들이 진정으로 누구인지 보고 그들이 될 수 있는 것을 믿는 선생님, 조부모님, 이웃 같은 삶의 특별한 누군가를 가질 자격이 있다.)
The essay used the phrase somebody special to explore how the people we consider special are often not extraordinary in themselves but are extraordinary in what they make us feel — and that this tells us more about what we need than about who they are. (에세이는 특별한 누군가라는 표현을 사용해 우리가 특별하다고 생각하는 사람들이 종종 그들 자체로 특별한 것이 아니라 그들이 우리에게 느끼게 하는 것에서 특별하다는 것을 탐구했다 — 그리고 이것이 그들이 누구인지보다 우리가 무엇을 필요로 하는지에 대해 더 많은 것을 말해준다고 했다.)

숙어 그룹 묶음 2 — 정체성·성장 somebody 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

somebody special	특별한 사람	감정적으로 의미 있는 소중한 사람	심리·일상·수능
be somebody	중요한 사람이 되다	사회적으로 인정받는 존재가 되는 것	심리·사회·수능
somebody told me	누군가 나에게 말해줬다	다른 사람에게서 들은 정보를 전달하는 것	일상·사회·수능

이 세 표현은 모두 somebody의 "사람과 정보, 가치" 이미지를 공유하되, 각각 감정적 가치가 있는 특별한 사람(somebody special)·사회적 가치가 있는 중요한 사람(be somebody)·정보를 전해준 사람(somebody told me)의 관점에서 접근합니다.

Somebody told me that to be somebody you first have to find somebody special who believes in you before you believe in yourself — and looking back, that was exactly what had happened in her own life. (누군가 나에게 중요한 사람이 되기 위해서는 먼저 자신이 스스로를 믿기 전에 자신을 믿는 특별한 누군가를 찾아야 한다고 말해줬다 — 그리고 돌이켜보면 그것이 정확히 그녀 자신의 삶에서 일어났던 일이었다.)
She had been told she would never be somebody important, but she had found somebody special in her life who saw things differently, and the day she heard somebody told her old teacher about her success was one of the best of her life. (그녀는 결코 중요한 사람이 되지 못할 것이라는 말을 들었지만, 다르게 보는 삶의 특별한 누군가를 찾았으며, 옛 선생님에게 그녀의 성공에 대해 누군가 말해줬다는 것을 들은 날이 삶에서 가장 좋은 날 중 하나였다.)
The essay explored how somebody told me often introduces ideas that later become part of who we are — arguing that the casual moments when somebody special shares a thought that makes us want to be somebody different are often more transformative than any formal education. (에세이는 누군가 나에게 말해줬다는 것이 종종 나중에 우리가 누구인지의 일부가 되는 아이디어를 소개한다고 탐구했다 — 특별한 누군가가 우리가 다른 사람이 되고 싶게 만드는 생각을 공유하는 우연한 순간들이 종종 어떤 공식적인 교육보다 더 변화적이라고 주장했다.)

be somebody [biː ˈsʌmbədi]

(동사구) 중요한 사람이 되다, 성공한 사람이 되다

사회적으로 인정받거나 중요한 존재가 되는 것을 강조하며, 수능 심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

Her grandfather had worked hard his whole life not to be somebody famous but to be somebody his family could depend on, which she thought was the better kind of success. (할아버지는 유명한 사람이 되기 위해서가 아니라 가족이 의지할 수 있는 사람이 되기 위해 평생 열심히 일했으며, 그녀는 그것이 더 나은 종류의 성공이라고 생각했다.)
She realised that wanting to be somebody was fine as long as she was clear about whose definition of success she was chasing — her own or someone else's. (중요한 사람이 되고 싶다는 것은 자신이 어떤 성공의 정의를 추구하고 있는지 명확한 한 괜찮다는 것을 깨달았다 — 자신의 것인지 아니면 다른 누군가의 것인지.)
The essay questioned what it truly means to be somebody — arguing that our culture tends to define it through recognition, wealth, or power, when the people who feel most genuinely like somebody are often those who have built deep relationships and done honest work over many years. (중요한 사람이 된다는 것이 진정으로 무엇을 의미하는지 에세이는 의문을 제기했다 — 우리 문화가 인정, 부, 또는 권력을 통해 그것을 정의하는 경향이 있지만, 가장 진정으로 중요한 사람처럼 느끼는 사람들은 종종 깊은 관계를 쌓고 수년에 걸쳐 정직하게 일한 사람들이라고 주장했다.)

somebody told me [ˈsʌmbədi təʊld miː]

(동사구) 누군가 나에게 말해줬다, 들은 적이 있다

직접 확인하지 않고 다른 사람에게서 들은 정보를 전할 때 강조합니다. 수능 독해 일상·사회 지문에서 자주 등장합니다.

Somebody told me the trick to staying calm in an exam is to breathe slowly for ten seconds before you start, and she tried it and found it actually worked. (누군가 나에게 시험에서 침착하게 있는 비결은 시작하기 전에 10초 동안 천천히 숨을 쉬는 것이라고 말해줬으며, 그녀는 그것을 시도했고 실제로 효과가 있다는 것을 알았다.)
Somebody told me once that the best way to get better at anything is to do it badly for long enough that you stop being embarrassed by doing it badly, and she had found that to be completely true. (누군가 나에게 한번은 어떤 것이든 더 잘하는 가장 좋은 방법은 못하는 것이 더 이상 부끄럽지 않을 만큼 충분히 오래 못하는 것이라고 말해줬으며, 그녀는 그것이 완전히 사실이라는 것을 알았다.)
The essay noted that the phrase somebody told me signals that information is being passed on without full verification — and that this is worth paying attention to, because the most widely believed ideas in any community are often those that travel through the informal network of what somebody told me rather than through careful evidence. (에세이는 누군가 나에게 말해줬다는 표현이 정보가 완전한 확인 없이 전달되고 있다는 신호라고 지적했다 — 그리고 이것은 주의를 기울일 가치가 있는데, 어떤 공동체에서든 가장 널리 믿어지는 아이디어들이 종종 신중한 증거를 통해서가 아니라 누군가 나에게 말해줬다는 비공식적 네트워크를 통해 여행하는 것들이기 때문이라고 했다.)

숙어 그룹 묶음 3 — 책임·운명 somebody 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

somebody's got to do it	누군가는 해야 한다	아무도 하고 싶지 않지만 해야 하는 일	일상·사회·수능
somebody up there	하늘의 누군가	운이 좋을 때 하늘의 도움을 표현하는 것	일상·문화·수능
turn into somebody	누군가로 변하다	시간이나 경험을 통해 크게 변화하는 것	심리·사회·수능

이 세 표현은 모두 somebody의 "사람의 운명과 변화" 이미지를 공유하되, 각각 피할 수 없는 책임(somebody's got to do it)·운이나 운명의 도움(somebody up there)·시간을 통한 변화(turn into somebody)의 관점에서 접근합니다.

She felt like somebody up there had planned it all when she realised that the very experiences she thought had made her less worthy had actually turned her into somebody capable of doing exactly the work that somebody's got to do but that most people run from. (그녀는 자신을 덜 가치 있게 만들었다고 생각했던 바로 그 경험들이 실제로 대부분의 사람들이 도망치지만 누군가는 해야 하는 일을 정확히 할 수 있는 누군가로 그녀를 변화시켰다는 것을 깨달았을 때 하늘의 누군가가 모든 것을 계획한 것 같은 느낌이 들었다.)
Somebody's got to do it — and the people most likely to step forward are often those who have already turned into somebody who no longer needs the work to feel easy, guided by the sense that somebody up there put them in exactly this situation for exactly this reason. (누군가는 해야 하며 — 앞으로 나설 가능성이 가장 높은 사람들은 종종 이미 일이 쉽게 느껴질 필요가 없는 누군가로 변한 사람들이며, 하늘의 누군가가 정확히 이 이유로 정확히 이 상황에 그들을 놓았다는 느낌에 이끌린다.)
The essay used all three to describe the arc of reluctant heroism — the feeling that somebody up there chose you, the realisation that somebody's got to do it and that person is you, and the moment you look back and see you have turned into somebody you would not have recognised at the start. (에세이는 마지못해 하는 영웅주의의 호를 묘사하기 위해 세 가지를 모두 사용했다 — 하늘의 누군가가 당신을 선택했다는 느낌, 누군가는 해야 하며 그 사람이 당신이라는 깨달음, 그리고 뒤를 돌아보며 처음에는 알아보지 못했을 누군가로 변했다는 순간이다.)

somebody's got to do it [ˈsʌmbədiz ɡɒt tə duː ɪt]

(관용구) 누군가는 해야 한다, 누군가가 해야 할 일이다

아무도 하고 싶지 않지만 반드시 해야 하는 일에 대해 책임감을 나타낼 때 강조합니다. 수능 독해 사회·일상 지문에서 자주 등장합니다.

Nobody wanted to tell the group that their plan would not work, but somebody's got to do it, so she took a deep breath and spoke up at the start of the meeting. (아무도 그룹에게 그들의 계획이 효과가 없을 것이라고 말하고 싶지 않았지만, 누군가는 해야 하기 때문에 그녀는 깊게 숨을 들이쉬고 회의 시작 시 발언했다.)
Washing up after a big family meal is never glamorous, but somebody's got to do it — and she had found that the person who does the boring but necessary jobs quietly earns a kind of respect that no one talks about but everyone feels. (가족 대식 후 설거지는 결코 화려하지 않지만, 누군가는 해야 한다 — 그리고 그녀는 지루하지만 필요한 일을 조용히 하는 사람이 아무도 이야기하지 않지만 모두가 느끼는 종류의 존중을 얻는다는 것을 알았다.)
The essay argued that somebody's got to do it is one of the most quietly heroic phrases in the language — because it signals the moment a person stops waiting for a braver or more qualified person to step forward and accepts that the responsibility falls on them. (에세이는 누군가는 해야 한다가 언어에서 가장 조용히 영웅적인 표현 중 하나라고 주장했다 — 그것이 사람이 더 용감하거나 더 자격 있는 사람이 앞으로 나서기를 기다리는 것을 멈추고 책임이 자신에게 달려있다는 것을 받아들이는 순간을 신호하기 때문이다.)

somebody up there [ˈsʌmbədi ʌp ðeə]

(관용구) 하늘 위의 누군가, 운이 따르다

운이 좋을 때 하늘이나 신이 자신을 돕고 있다는 느낌을 표현할 때 강조합니다. 수능 독해 일상·문화·문학 지문에서 자주 등장합니다.

The rain stopped exactly as they walked outside the hall and started again the moment they got into the car — somebody up there clearly had good timing. (그들이 강당 밖으로 걸어 나갈 때 비가 정확히 멈추고 차에 탄 순간 다시 시작됐다 — 하늘의 누군가가 분명히 좋은 타이밍을 갖고 있었다.)
She had lost her keys, her bag, and her phone all in the same week and then found all three in the same drawer at home — it felt like somebody up there was playing a very slow joke on her. (그녀는 같은 주에 열쇠, 가방, 폰을 모두 잃어버리고 집의 같은 서랍에서 세 가지를 모두 찾았다 — 하늘의 누군가가 그녀에게 매우 느린 농담을 하고 있는 것처럼 느껴졌다.)
The essay explored the comfort people take from believing somebody up there is watching over them — not as a religious claim but as a psychological observation, noting that this belief tends to emerge most strongly at moments of both great luck and great loss, as if the mind reaches upward when the ground feels uncertain. (에세이는 하늘의 누군가가 자신을 지켜보고 있다고 믿음에서 사람들이 얻는 위안을 탐구했다 — 종교적 주장이 아니라 심리적 관찰로서, 이 믿음이 마치 땅이 불확실하게 느껴질 때 마음이 위쪽으로 향하는 것처럼 큰 행운과 큰 상실 모두의 순간에 가장 강하게 나타나는 경향이 있다고 지적했다.)

turn into somebody [tɜːrn ˈɪntə ˈsʌmbədi]

(동사구) 누군가로 변하다, 다른 사람이 되다

시간이 지나거나 경험을 통해 사람이 크게 변화하는 것을 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·문학 지문에서 자주 등장합니다.

She had not noticed the change as it was happening, but when she looked at photos from three years ago she could see clearly that she had turned into somebody very different from the person she used to be. (그녀는 변화가 일어나는 동안 알아채지 못했지만, 3년 전 사진을 봤을 때 예전의 자신과 매우 다른 누군가로 변했다는 것을 분명히 볼 수 있었다.)
Living abroad for a year had turned him into somebody who could adapt quickly and find comfort in unfamiliar places, a skill that proved useful in every challenge he faced after he came home. (1년간 해외에서 사는 것이 빠르게 적응하고 낯선 곳에서 편안함을 찾을 수 있는 누군가로 그를 변화시켰으며, 이 기술은 집에 돌아온 후 직면한 모든 도전에서 유용한 것으로 증명됐다.)
The essay reflected on the quiet way that difficult experiences turn us into somebody we did not choose to become — and asked whether the person that emerges is really a transformation or simply a truer version of who we always were, waiting for the right conditions to appear. (에세이는 어려운 경험이 우리가 되기로 선택하지 않은 누군가로 우리를 변화시키는 조용한 방식에 대해 성찰했다 — 그리고 나타나는 사람이 진정한 변화인지 아니면 단지 나타날 올바른 조건을 기다리며 항상 우리였던 사람의 더 진정한 버전인지 물었다.)

숙어 그룹 묶음 4 — 종합 somebody 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

be somebody	중요한 사람이 되다	사회적으로 인정받는 존재가 되는 것	심리·사회·수능
somebody else	다른 누군가	지금 사람이 아닌 다른 사람	사회·심리·수능
somebody's got to do it	누군가는 해야 한다	아무도 하고 싶지 않지만 해야 하는 일	일상·사회·수능

이 세 표현은 수능 독해에서 가장 자주 출제되는 somebody의 핵심 패턴입니다. be somebody는 정체성과 성공을, somebody else는 자신과 타인의 구분을, somebody's got to do it은 책임과 용기를 각각 나타냅니다.

She had spent years trying to be somebody else — somebody she thought would be more accepted — before she understood that somebody's got to do it herself: the hard work of learning to be somebody whose life is built on her own values rather than borrowed ones. (그녀는 더 많이 받아들여질 것이라고 생각하는 다른 누군가가 되려고 수년을 보냈는데 — 누군가는 스스로 해야 한다는 것을 이해하기 전까지 — 빌린 것이 아닌 자신의 가치에 삶을 세우는 중요한 사람이 되는 어려운 일이다.)
The essay explored three related ideas: that the desire to be somebody is universal, that the temptation to be somebody else can undermine it, and that the moment you accept somebody's got to do it — and that person is you — is often the moment the real journey toward becoming whoever you were meant to be finally begins. (에세이는 세 가지 관련 아이디어를 탐구했다: 중요한 사람이 되고 싶은 욕망이 보편적이고, 다른 누군가가 되려는 유혹이 그것을 약화시킬 수 있으며, 누군가는 해야 하고 — 그 사람이 당신이라는 것을 받아들이는 순간이 종종 당신이 되기로 되어 있는 사람이 되기 위한 진정한 여정이 마침내 시작되는 순간이라는 것이다.)
She concluded that the most important decision any person makes is not who they want to be somebody like, not how to avoid being somebody else when pressure hits, but simply to say somebody's got to do it to the work of understanding and becoming their own truest self — because that is the one version of somebody that the world has never seen before and will never see again. (그녀는 어떤 사람이든 내리는 가장 중요한 결정은 누구 같은 중요한 사람이 되고 싶은지가 아니고, 압박이 올 때 다른 누군가가 되는 것을 어떻게 피하는지가 아니라, 단지 자신의 가장 진정한 자아를 이해하고 되는 일에 누군가는 해야 한다고 말하는 것이라고 결론지었다 — 그것이 세상이 이전에 본 적이 없고 다시는 보지 못할 유일한 버전의 누군가이기 때문이다.)