Day325 , laugh, laugh at, laugh off, burst out laughing, laugh out loud, have the last laugh, laugh it up, laughing stock, no laughing matter, laugh away, laugh with

따뜻한 언덕 위에서 친구들이 모여 크게 웃는 모습을 통해 “크게 소리 내어 웃다: to laugh loudly” 를 표현했습니다

---

laugh [lɑːf]  입꼬리만 올라가는 게 아니라 감정이 벅차 올라 소리와 몸으로 빵 하고 터져 나오는 단어

(동사/명사) 웃다, 비웃다 / 웃음, 웃음소리

 

단순히 "웃다"로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. laugh는 "기쁨이나 재미를 느낄 때 자연스럽게 소리가 나오는 반응"이라는 어원적 이미지에서 출발해 진심 어린 웃음·비웃음·긴장 풀기·사회적 반응까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 laugh at, have the last laugh, laughing stock 패턴은 수능 독해 심리·사회·문학 지문에서 핵심적으로 등장하며, laugh(소리 내어 웃다) vs. smile(미소 짓다) vs. giggle(킥킥 웃다) 의 유의어 구별과 laugh(동사) vs. laughter(명사) vs. laughable(형용사) 의 품사 구별은 수능 어법 최빈출 포인트입니다.

---

laugh는 고대 영어 hlæhhan(웃다, 소리 내어 웃다)에서 유래했습니다. 어원의 핵심 이미지는 "기쁨이나 재미를 느낄 때 몸 안에서 터져 나오는 소리와 움직임"으로, 단순한 표정 변화가 아닌 "마음속에서 느끼는 감정이 소리와 몸으로 자연스럽게 터져 나오는 순간" 이 이 단어의 본질입니다.

---

😂 laugh의 핵심 뉘앙스

"웃음의 방향과 온도를 결정하는 단어."

laugh는 단순히 '웃다'가 아니에요. 누구를 향해 웃느냐, 어떤 강도로 웃느냐, 어떤 의도로 웃느냐에 따라 전혀 다른 뉘앙스가 됩니다. 함께 웃으면 따뜻한 공감이 되고, 누군가를 향해 웃으면 비웃음이 되며, 웃음으로 덮어버리면 회피가 됩니다.

---

1️⃣ 웃음의 강도·방식을 표현하는 laugh

• laugh out loud → 소리 내어 크게 웃다. 줄임말 LOL의 원형. 참지 못하고 터지는 웃음
• burst out laughing → 갑자기 웃음이 터지다. 참다가 한꺼번에 폭발하는 순간적인 웃음
• laugh it up → 신나게 웃고 즐기다. 흥겨운 분위기에서 마음껏 웃는 것. 때로는 비꼬는 투로도 씀
• laugh away → 웃음으로 시간을 보내다, 혹은 웃음으로 걱정을 날려버리다

2️⃣ 웃음의 방향·관계를 담은 laugh

• laugh at → ~을 비웃다, ~을 보고 웃다. 대상을 아래로 보거나 놀리는 뉘앙스가 강함
• laugh with → ~와 함께 웃다. laugh at과 달리 같은 편에서 나누는 따뜻한 웃음
• laughing stock → 웃음거리, 조롱의 대상. 여러 사람에게 비웃음을 사는 상황

3️⃣ 웃음이 전략·태도가 되는 laugh

• laugh off → 웃음으로 넘겨버리다. 심각한 상황이나 비판을 가볍게 무시할 때 씀
• have the last laugh → 결국 마지막에 웃는 자가 되다. 처음엔 밀렸지만 최종 승자가 되는 역전의 뉘앙스
• no laughing matter → 웃을 일이 아니다. 겉보기엔 우스워 보여도 사실은 심각한 상황임을 강조

---

💡 아들에게 이렇게 설명해보세요

 

"laugh는 그냥 '웃다'인데, 어떻게 쓰느냐에 따라 완전히 달라져. laugh at은 '누군가를 비웃는 것'이고, laugh with는 '같이 웃는 것'이야. 이 둘은 전혀 다른 감정이지. burst out laughing은 참다가 폭발하는 웃음이고, have the last laugh는 결국 내가 이겼다는 통쾌함이야. no laughing matter는 '이거 절대 웃을 일 아니야'라는 뜻인데, 웃음이라는 단어를 쓰면서 오히려 심각함을 강조하는 재미있는 표현이지."

---

laugh = 웃음의 방향이 핵심. at이면 비웃음, with이면 공감, off이면 회피, last이면 역전 — 같은 웃음도 맥락에 따라 전혀 다른 온도를 갖는다.

---

1. laugh at [lɑːf æt]

(일상/심리/수능) 누군가나 무언가를 재미있어서 웃거나, 무시하며 비웃는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·인간관계 지문의 최빈출 표현입니다.

We should never laugh at someone who makes a mistake because it can hurt their feelings. (실수를 한 사람을 비웃어서는 안 되는데, 그것이 그들의 감정을 상하게 할 수 있기 때문이다.)

2. laugh off [lɑːf ɒf]

(일상/심리/수능) 웃음으로 심각한 상황이나 비판을 가볍게 넘기는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·일상 지문의 핵심 표현입니다.

He laughed off the small mistake and kept going without letting it stop him. (그는 작은 실수를 웃음으로 넘기고 그것이 자신을 막지 않도록 계속 나아갔다.)

3. burst out laughing [bɜːrst aʊt ˈlɑːfɪŋ]

(일상/문학/수능) 웃음을 참다가 갑자기 크게 터뜨리는 것을 뜻합니다. 수능 독해 문학·심리·일상 지문의 핵심 표현입니다.

The whole class burst out laughing when the teacher's hat fell off during the lesson. (수업 중에 선생님의 모자가 떨어지자 반 전체가 갑자기 크게 웃음을 터뜨렸다.)

4. laugh out loud [lɑːf aʊt laʊd]

(일상/문화/수능) 소리를 내어 크게 웃는 것을 뜻합니다. 수능 독해 일상·문화·심리 지문의 핵심 표현입니다.

The funny video made me laugh out loud in the middle of the quiet library. (재미있는 영상이 조용한 도서관 한가운데서 나를 크게 웃게 만들었다.)

5. have the last laugh [hæv ðə lɑːst lɑːf]

(일상/심리/수능) 처음에는 비웃음을 당했지만 결국 성공하거나 이기는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·문학 지문의 최빈출 표현입니다.

Everyone said she could not win the race, but she had the last laugh by finishing first. (모두가 그녀가 경주에서 이길 수 없다고 말했지만 그녀는 1등으로 끝내며 최후의 승리를 거뒀다.)

6. laugh it up [lɑːf ɪt ʌp]

(일상/심리/수능) 신나게 크게 웃으며 즐기는 것을 뜻합니다. 수능 독해 일상·심리·문화 지문의 핵심 표현입니다.

The friends laughed it up all evening at the funny stories they shared around the dinner table. (친구들은 저녁 식탁에서 나눈 웃긴 이야기들에 저녁 내내 신나게 웃으며 즐겼다.)

7. laughing stock [ˈlɑːfɪŋ stɒk]

(사회/심리/수능) 다른 사람들에게 비웃음을 받는 사람이나 집단을 뜻합니다. 수능 독해 사회·심리·인간관계 지문의 핵심 표현입니다.

He became the laughing stock of the class after he fell off his chair during the school play. (그는 학교 연극 중에 의자에서 떨어진 후 반의 웃음거리가 되었다.)

8. no laughing matter [nəʊ ˈlɑːfɪŋ ˈmætər]

(일상/사회/수능) 웃어넘길 수 없는 심각한 상황이나 문제를 뜻합니다. 수능 독해 사회·심리·일상 지문의 핵심 표현입니다.

Being late to school every day is no laughing matter because it can affect your grades badly. (매일 학교에 늦는 것은 웃어넘길 수 없는 문제인데, 그것이 성적에 크게 영향을 미칠 수 있기 때문이다.)

9. laugh away [lɑːf əˈweɪ]

(일상/심리/수능) 웃음으로 걱정이나 두려움을 떨쳐버리는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·일상·문학 지문의 핵심 표현입니다.

She tried to laugh away her fear before going on stage for the first time. (그녀는 처음으로 무대에 오르기 전에 웃음으로 두려움을 떨쳐버리려 했다.)

10. laugh with [lɑːf wɪð]

(일상/심리/수능) 다른 사람을 비웃는 것이 아니라 함께 기쁘게 웃는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·인간관계 지문의 핵심 표현입니다.

It is always better to laugh with your friends than to laugh at them. (친구들을 비웃는 것보다 그들과 함께 웃는 것이 항상 더 좋다.)

---

바람이 부는 시골 풍경 속에서 소녀의 웃음소리가 공중에 퍼져나가는 모습을 통해 “웃음/웃음소리: laughter” 를 표현했습니다

대한민국 입시 및 학술 주요 POINT

① laugh의 세 가지 핵심 의미 — 수능 독해 必수 구별

수능에서 가장 자주 출제되는 laugh의 다의어 구별입니다.

 

1. 동사 — 웃다 (기쁨이나 재미의 표현): We all laughed at the funny picture on the board. (우리 모두 칠판의 재미있는 그림을 보고 웃었다.) She laughed so hard that tears came out of her eyes. (그녀는 눈물이 날 정도로 너무 크게 웃었다.)

2. 동사 — 비웃다 (부정적 반응): It is wrong to laugh at people who are different from you. (자신과 다른 사람들을 비웃는 것은 잘못된 것이다.) They laughed at his idea without giving it a fair chance. (그들은 그의 아이디어를 공정하게 기회를 주지 않고 비웃었다.)

3. 명사 — 웃음, 웃음소리 (결과물): Her laugh is so loud that everyone in the room can hear it. (그녀의 웃음소리는 너무 커서 방 안의 모든 사람이 들을 수 있다.) A good laugh is the best medicine when you feel sad. (슬플 때는 한바탕 크게 웃는 것이 최고의 약이다.)

② laugh vs. smile vs. giggle — 수능 어법 최빈출

수능에서 가장 자주 출제되는 세 단어의 구별입니다.

 

laugh [lɑːf]: 마음속 감정이 소리와 몸으로 자연스럽게 터져 나오는 웃음

He laughed so hard his stomach hurt. (그는 배가 아플 정도로 크게 웃었다.)

smile [smaɪl]: 소리 없이 입꼬리가 올라가는 부드러운 표정

She smiled at him when he walked into the room. (그가 방에 들어왔을 때 그녀는 그를 보며 미소 지었다.)

giggle [ˈɡɪɡəl]: 참으면서 작게 킥킥거리는 웃음

The girls giggled quietly at the back of the class. (여자아이들은 교실 뒤에서 조용히 킥킥 웃었다.)

수능 핵심: 소리 내어 크게 웃는 것 → laugh / 소리 없이 미소 짓는 것 → smile / 참으며 작게 킥킥 웃는 것 → giggle

③ laugh at vs. laugh with 구별 주의

입시 지문에서 두 표현은 자주 혼동됩니다. laugh at은 "누군가를 비웃거나 놀리는 것" 으로 상대방을 낮추는 부정적인 뉘앙스이고, laugh with는 "함께 즐겁게 웃는 것" 으로 상대방과 같은 감정을 나누는 긍정적인 뉘앙스입니다. 전치사 하나가 의미를 완전히 바꾸므로 반드시 구별해야 합니다.

---

단어 심층분석

laugh [lɑːf]

(동사) 웃다, 비웃다 (명사) 웃음, 웃음소리

laugh의 핵심 이미지는 "마음속에서 느끼는 감정이 소리와 몸으로 자연스럽게 터져 나오는 순간" 입니다.

단순히 재미있어서 웃는 것이 아니라, 기쁨이든 놀라움이든 긴장이든 마음속의 감정이 더 이상 참을 수 없을 때 소리와 몸으로 자연스럽게 터져 나오는 것이 핵심입니다.

1. He laughed when his dog jumped into the muddy puddle and got completely dirty. (그의 개가 진흙 웅덩이에 뛰어들어 완전히 더러워지자 그는 웃었다.)

2. She tried not to laugh during the serious meeting but could not stop herself. (그녀는 진지한 회의 중에 웃지 않으려 했지만 자신을 막을 수 없었다.)

3. A good laugh with your friends can make a bad day feel much better. (친구들과 함께 한바탕 크게 웃는 것은 나쁜 하루를 훨씬 더 좋게 느끼게 할 수 있다.)

---

비가 내리는 흐린 날 넘어졌지만 쾌활하게 웃으며 일어나는 소녀의 모습을 통해 “웃어넘기다: to laugh something off” 를 표현했습니다

단어별 뉘앙스·의미 연결 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

hlæhhan (어근)	고대 영어 "웃다, 소리 내어 웃다"	감정이 소리와 몸으로 터져 나오는 것
laugh (기본형)	감정 터짐 → 웃음·비웃음·반응	마음속 감정이 자연스럽게 드러나는 순간
laughter (명사형)	웃는 행동 → 웃음·웃음소리	웃음 자체 또는 웃음이 가득한 분위기

---

품사별 의미와 쉬운 예문 표

품사 의미 예문

동사	웃다	We laughed at the funny joke. (우리는 재미있는 농담에 웃었다.)
동사	비웃다	Don't laugh at others' mistakes. (다른 사람의 실수를 비웃지 마라.)
명사	웃음, 웃음소리	Her laugh made everyone happy. (그녀의 웃음이 모두를 행복하게 했다.)
명사(laughter)	웃음, 웃음소리	Laughter filled the whole room. (웃음이 방 전체를 가득 채웠다.)
형용사(laughable)	우습고 말도 안 되는	The excuse was laughable. (그 변명은 우습기 짝이 없었다.)

---

활용 예문 리스트

1. Laugh at. (비웃다. — 수능 심리·사회·인간관계 지문 최빈출) 2. Have the last laugh. (최후의 승리를 거두다. — 수능 심리·문학 지문 핵심) 3. No laughing matter. (웃어넘길 수 없는 심각한 문제. — 수능 사회·심리 지문 핵심) 4. Laughing stock. (웃음거리. — 수능 사회·심리 지문 최빈출) 5. Burst out laughing. (갑자기 크게 웃음을 터뜨리다. — 수능 문학·일상 지문 핵심)

---

전체 뉘앙스 설명 (유의어 비교 포함)

laugh는 "마음속에서 느끼는 감정이 소리와 몸으로 자연스럽게 터져 나오는 순간" 을 담은 단어입니다.

smile과의 차이: smile은 소리 없이 입꼬리만 올라가는 부드러운 표정이고, laugh는 소리와 몸이 함께 반응하는 더 강한 감정의 표현입니다.

giggle과의 차이: giggle은 참으면서 작게 킥킥거리는 웃음이고, laugh는 더 크고 자연스럽게 터져 나오는 웃음입니다.

chuckle과의 차이: chuckle은 혼자 조용히 속으로 웃는 것이고, laugh는 소리가 나고 다른 사람들도 알아챌 수 있는 웃음입니다.

---

마지막 핵심 정리

laugh는 단순히 "웃다"가 아닙니다 — 마음속에서 느끼는 감정이 소리와 몸으로 자연스럽게 터져 나오는 순간을 담은 단어이며, laugh at(비웃다)·have the last laugh(최후의 승리)·no laughing matter(심각한 문제) 의 숙어까지 수능 핵심 표현입니다.

---

파생어

파생어 발음기호 품사 의미

laughter	[ˈlɑːftər]	명사	웃음, 웃음소리
laughable	[ˈlɑːfəbəl]	형용사	우습고 말도 안 되는
laughably	[ˈlɑːfəbli]	부사	우습게도, 말도 안 되게
laughing	[ˈlɑːfɪŋ]	형용사/명사	웃고 있는 / 웃음
laughingstock	[ˈlɑːfɪŋstɒk]	명사	웃음거리, 놀림감

---

유의어 비교 표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

laugh	웃다	소리와 몸이 함께 반응하는 강한 웃음	We laughed at the joke.
smile	웃다	소리 없이 입꼬리만 올라가는 부드러운 표정	She smiled at the news.
giggle	웃다	참으면서 작게 킥킥거리는 웃음	The kids giggled together.
chuckle	웃다	혼자 조용히 속으로 웃는 것	He chuckled at the idea.
grin	웃다	이를 드러내며 활짝 웃는 표정	She grinned at her friend.

---

각 숙어별 개별 상세 설명

laugh at [lɑːf æt]

(구동사) 비웃다; 놀리며 웃다

(일상/심리/인간관계/수능) 누군가나 무언가를 재미있어서 웃거나 무시하며 비웃는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·인간관계 지문의 최빈출 표현입니다.

 

1. We should never laugh at someone who makes a mistake because it can hurt their feelings. (실수를 한 사람을 비웃어서는 안 되는데, 그것이 그들의 감정을 상하게 할 수 있기 때문이다.)

2. The students laughed at the funny drawing on the board before class started. (학생들은 수업이 시작되기 전에 칠판에 있는 재미있는 그림을 보고 웃었다.)

3. It is important to learn to laugh at yourself sometimes instead of taking everything too seriously. (모든 것을 너무 심각하게 받아들이는 대신 가끔 자기 자신을 보고 웃는 법을 배우는 것이 중요하다.)

---

laugh off [lɑːf ɒf]

(구동사) 웃음으로 넘기다; 가볍게 웃어 넘기다

(일상/심리/사회/수능) 웃음으로 심각한 상황이나 비판, 걱정을 가볍게 넘기는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·일상 지문의 핵심 표현입니다.

 

1. He laughed off the small mistake and kept going without letting it stop him. (그는 작은 실수를 웃음으로 넘기고 그것이 자신을 막지 않도록 계속 나아갔다.)

2. She laughed off the rude comment and did not let it change her good mood. (그녀는 무례한 말을 웃음으로 넘기고 그것이 좋은 기분을 바꾸도록 두지 않았다.)

3. He tried to laugh off his fear of speaking in front of the class, but his hands were still shaking. (그는 반 앞에서 발표하는 것에 대한 두려움을 웃음으로 넘기려 했지만 손이 여전히 떨렸다.)

---

burst out laughing [bɜːrst aʊt ˈlɑːfɪŋ]

(동사구) 갑자기 웃음을 터뜨리다; 참다가 크게 웃다

(일상/문학/심리/수능) 웃음을 참고 있다가 갑자기 크게 터뜨리는 것을 뜻합니다. 수능 독해 문학·심리·일상 지문의 핵심 표현입니다.

 

1. The whole class burst out laughing when the teacher's hat fell off during the lesson. (수업 중에 선생님의 모자가 떨어지자 반 전체가 갑자기 크게 웃음을 터뜨렸다.)

2. She tried to stay serious but burst out laughing when her friend made a silly face. (그녀는 진지하게 있으려 했지만 친구가 우스운 표정을 짓자 갑자기 웃음을 터뜨렸다.)

3. He burst out laughing in the middle of the quiet library and quickly covered his mouth. (그는 조용한 도서관 한가운데서 갑자기 웃음을 터뜨리고 재빨리 입을 가렸다.)

---

laugh at, laugh off, burst out laughing

• laugh at: 누군가나 무언가를 재미있어서 웃거나 무시하며 비웃는 것.
• laugh off: 웃음으로 심각한 상황이나 비판을 가볍게 넘기는 것.
• burst out laughing: 웃음을 참고 있다가 갑자기 크게 터뜨리는 것.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

laugh at	비웃다	대상을 향한 웃음, 긍정·부정 모두 가능	일상·심리·인간관계
laugh off	웃음으로 넘기다	웃음으로 심각함을 가볍게 만드는 것	일상·심리·사회
burst out laughing	갑자기 웃음을 터뜨리다	참다가 갑자기 터져 나오는 강한 웃음	일상·문학·심리

 

When the teacher made a small mistake on the board, some students quietly laughed at it — one student tried to laugh off the awkward moment by making a small joke — but when the teacher herself pointed at the mistake and made a funny face, the whole class burst out laughing together and the mood became warm and relaxed for the rest of the lesson. (선생님이 칠판에 작은 실수를 했을 때 일부 학생들이 조용히 비웃었다 — 한 학생은 작은 농담을 하며 어색한 순간을 웃음으로 넘기려 했다 — 하지만 선생님이 직접 실수를 가리키며 재미있는 표정을 짓자 반 전체가 함께 갑자기 웃음을 터뜨렸고 나머지 수업 내내 분위기가 따뜻하고 편안해졌다.)

---

laugh out loud [lɑːf aʊt laʊd]

(동사구) 소리 내어 크게 웃다

(일상/문화/심리/수능) 속으로만 웃는 것이 아니라 소리를 내어 크게 웃는 것을 뜻합니다. 수능 독해 일상·문화·심리 지문의 핵심 표현입니다.

 

1. The funny video made me laugh out loud in the middle of the quiet library. (재미있는 영상이 조용한 도서관 한가운데서 나를 크게 웃게 만들었다.)

2. The comedian's joke was so good that everyone in the room laughed out loud at the same time. (코미디언의 농담이 너무 좋아서 방 안의 모든 사람이 동시에 크게 웃었다.)

3. She laughed out loud when she saw the surprise birthday cake her friends had made for her. (친구들이 만들어 준 깜짝 생일 케이크를 보고 그녀는 크게 웃었다.)

---

have the last laugh [hæv ðə lɑːst lɑːf]

(숙어) 최후의 승리를 거두다; 결국 이기다

(일상/심리/사회/수능) 처음에는 다른 사람들에게 비웃음을 당했지만 결국 성공하거나 이기는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·문학 지문의 최빈출 표현입니다.

 

1. Everyone said she could not win the race, but she had the last laugh by finishing first. (모두가 그녀가 경주에서 이길 수 없다고 말했지만 그녀는 1등으로 끝내며 최후의 승리를 거뒀다.)

2. People laughed at his small idea, but he had the last laugh when it became very popular. (사람들은 그의 작은 아이디어를 비웃었지만 그것이 매우 인기를 얻자 그가 최후의 승리를 거뒀다.)

3. She studied hard while others played, and she had the last laugh when she got the highest grade. (다른 사람들이 놀 때 그녀는 열심히 공부했고, 가장 높은 점수를 받았을 때 최후의 승리를 거뒀다.)

---

laugh out loud, have the last laugh, laugh it up

• laugh out loud: 속으로만 웃는 것이 아니라 소리를 내어 크게 웃는 것.
• have the last laugh: 처음에 비웃음을 당했지만 결국 성공하거나 이기는 것.
• laugh it up: 신나게 크게 웃으며 즐기는 것.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

laugh out loud	소리 내어 크게 웃다	소리가 나는 강하고 자연스러운 웃음	일상·문화·심리
have the last laugh	최후의 승리를 거두다	비웃음 후 결국 성공하는 것	일상·심리·사회
laugh it up	신나게 웃으며 즐기다	즐거운 분위기에서 마음껏 웃는 것	일상·심리·문화

 

The friends decided to laugh it up at their end-of-year party with funny stories and silly games — at one point everyone laughed out loud at a video someone had taken of a classmate falling off his chair at the school play — but that same classmate smiled the biggest because he knew he would have the last laugh when his drama teacher told him he had been chosen for the lead role in next year's show. (친구들은 연말 파티에서 재미있는 이야기와 우스운 게임으로 신나게 웃으며 즐기기로 했다 — 한 순간에 누군가 학교 연극에서 의자에서 떨어지는 반 친구를 찍은 영상에 모두가 크게 웃었다 — 하지만 바로 그 친구가 가장 크게 미소 지었는데, 연극 선생님이 그에게 내년 공연의 주연으로 선택됐다고 말했을 때 자신이 최후의 승리를 거둘 것을 알았기 때문이다.)

---

laugh it up [lɑːf ɪt ʌp]

(동사구) 신나게 웃으며 즐기다; 마음껏 크게 웃다

(일상/심리/문화/수능) 걱정 없이 신나게 크게 웃으며 즐거운 시간을 보내는 것을 뜻합니다. 수능 독해 일상·심리·문화 지문의 핵심 표현입니다.

 

1. The friends laughed it up all evening at the funny stories they shared around the dinner table. (친구들은 저녁 식탁에서 나눈 웃긴 이야기들에 저녁 내내 신나게 웃으며 즐겼다.)

2. The students laughed it up during the free period after their last exam of the year. (학생들은 일 년 중 마지막 시험 후 자유 시간 동안 신나게 웃으며 즐겼다.)

3. Go ahead and laugh it up now, because the next lesson is going to be very hard work. (지금 신나게 웃으며 즐겨라, 왜냐하면 다음 수업은 매우 힘든 작업이 될 것이기 때문이다.)

---

laughing stock [ˈlɑːfɪŋ stɒk]

(명사구) 웃음거리; 다른 사람들에게 비웃음을 받는 사람이나 집단

(사회/심리/인간관계/수능) 다른 사람들이 모두 비웃는 사람이나 집단을 뜻합니다. 수능 독해 사회·심리·인간관계 지문의 핵심 표현입니다.

 

1. He became the laughing stock of the class after he fell off his chair during the school play. (그는 학교 연극 중에 의자에서 떨어진 후 반의 웃음거리가 되었다.)

2. The team became the laughing stock of the whole school after losing the game by twenty points. (그 팀은 경기에서 20점 차로 진 후 학교 전체의 웃음거리가 되었다.)

3. She did not want to be the laughing stock of the class, so she practised her speech many times before presenting. (그녀는 반의 웃음거리가 되고 싶지 않아서 발표하기 전에 여러 번 연설을 연습했다.)

---

laugh it up, laughing stock, no laughing matter

• laugh it up: 걱정 없이 신나게 크게 웃으며 즐거운 시간을 보내는 것.
• laughing stock: 다른 사람들이 모두 비웃는 사람이나 집단.
• no laughing matter: 웃어넘길 수 없는 심각한 상황이나 문제.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

laugh it up	신나게 웃으며 즐기다	즐거운 분위기에서 마음껏 웃는 것	일상·심리·문화
laughing stock	웃음거리	다른 사람들에게 비웃음을 받는 존재	사회·심리·인간관계
no laughing matter	심각한 문제	웃어넘길 수 없는 진지한 상황	일상·사회·심리

 

The boys were laughing it up in the back of the classroom when the teacher walked in and reminded them that the upcoming exam was no laughing matter — one of them had been nearly failing all year, and if he did not take it seriously, he would become the laughing stock of the whole school when the results came out. (선생님이 들어왔을 때 남자아이들은 교실 뒤에서 신나게 웃으며 즐기고 있었는데, 선생님은 다가오는 시험이 웃어넘길 수 없는 심각한 문제라고 상기시켜 주었다 — 그들 중 한 명은 일 년 내내 거의 낙제 직전이었고, 진지하게 받아들이지 않으면 결과가 나왔을 때 학교 전체의 웃음거리가 될 것이었다.)

---

no laughing matter [nəʊ ˈlɑːfɪŋ ˈmætər]

(숙어) 웃어넘길 수 없는 문제; 심각한 상황

(일상/사회/심리/수능) 가볍게 웃어넘길 수 없는 진지하고 심각한 상황이나 문제를 뜻합니다. 수능 독해 사회·심리·일상 지문의 핵심 표현입니다.

 

1. Being late to school every day is no laughing matter because it can affect your grades badly. (매일 학교에 늦는 것은 웃어넘길 수 없는 문제인데, 그것이 성적에 크게 영향을 미칠 수 있기 때문이다.)

2. Bullying at school is no laughing matter and should always be reported to a teacher right away. (학교에서의 따돌림은 웃어넘길 수 없는 문제로, 항상 바로 선생님에게 알려야 한다.)

3. Losing all your homework the night before it is due is no laughing matter for any student. (제출 전날 밤에 모든 숙제를 잃어버리는 것은 어떤 학생에게도 웃어넘길 수 없는 문제이다.)

---

laugh away [lɑːf əˈweɪ]

(구동사) 웃음으로 떨쳐버리다; 웃음으로 걱정을 없애다

(일상/심리/문학/수능) 웃음으로 걱정이나 두려움, 불편한 감정을 떨쳐버리려는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·일상·문학 지문의 핵심 표현입니다.

 

1. She tried to laugh away her fear before going on stage for the first time. (그녀는 처음으로 무대에 오르기 전에 웃음으로 두려움을 떨쳐버리려 했다.)

2. He laughed away the awkward silence by telling a short funny story about his dog. (그는 자신의 개에 관한 짧고 재미있는 이야기를 하며 어색한 침묵을 웃음으로 떨쳐버렸다.)

3. She laughed away her nerves before the big test by watching a funny video with her friend. (그녀는 중요한 시험 전에 친구와 재미있는 영상을 보며 긴장감을 웃음으로 떨쳐버렸다.)

---

laugh with [lɑːf wɪð]

(구동사) 함께 웃다; 같은 감정을 나누며 웃다

(일상/심리/인간관계/수능) 누군가를 비웃는 것이 아니라 같은 감정을 나누며 함께 기쁘게 웃는 것을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·인간관계 지문의 핵심 표현입니다.

 

1. It is always better to laugh with your friends than to laugh at them. (친구들을 비웃는 것보다 그들과 함께 웃는 것이 항상 더 좋다.)

2. The best teachers know how to laugh with their students and make the classroom a happy place. (최고의 선생님들은 학생들과 함께 웃고 교실을 행복한 공간으로 만드는 방법을 알고 있다.)

3. She laughed with her sister about the old photos they found in a box in the living room. (그녀는 거실 상자에서 발견한 오래된 사진들을 보며 언니와 함께 웃었다.)

---

no laughing matter, laugh away, laugh with

• no laughing matter: 가볍게 웃어넘길 수 없는 진지하고 심각한 상황이나 문제.
• laugh away: 웃음으로 걱정이나 두려움을 떨쳐버리려는 것.
• laugh with: 누군가를 비웃는 것이 아니라 같은 감정을 나누며 함께 기쁘게 웃는 것.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

no laughing matter	심각한 문제	웃어넘길 수 없는 진지한 상황	일상·사회·심리
laugh away	웃음으로 떨쳐버리다	웃음으로 부정적 감정을 없애려는 것	일상·심리·문학
laugh with	함께 웃다	같은 감정을 나누는 긍정적인 웃음	일상·심리·인간관계

 

Before the big school performance, all the students were very nervous, so the teacher told them it was fine to laugh away the nerves by sharing a funny memory with the person next to them — she reminded them that while forgetting lines on stage was no laughing matter, the best way to get through it was to laugh with each other and remember that they were all in it together. (중요한 학교 공연 전에 모든 학생들이 매우 긴장해서 선생님은 옆 사람과 재미있는 기억을 나누며 웃음으로 긴장감을 떨쳐버려도 괜찮다고 말씀하셨다 — 무대에서 대사를 잊어버리는 것은 웃어넘길 수 없는 문제이지만, 가장 좋은 방법은 서로 함께 웃으며 모두가 같이하고 있다는 것을 기억하는 것이라고 상기시켜 주셨다.)

---

전체 요약표

표현 의미 핵심 뉘앙스

laugh at	비웃다	대상을 향한 웃음, 긍정·부정 모두 가능
laugh off	웃음으로 넘기다	웃음으로 심각함을 가볍게 만드는 것
burst out laughing	갑자기 웃음을 터뜨리다	참다가 갑자기 터져 나오는 강한 웃음
laugh out loud	소리 내어 크게 웃다	소리가 나는 강하고 자연스러운 웃음
have the last laugh	최후의 승리를 거두다	비웃음 후 결국 성공하는 것
laugh it up	신나게 웃으며 즐기다	즐거운 분위기에서 마음껏 웃는 것
laughing stock	웃음거리	다른 사람들에게 비웃음을 받는 존재
no laughing matter	심각한 문제	웃어넘길 수 없는 진지한 상황
laugh away	웃음으로 떨쳐버리다	웃음으로 부정적 감정을 없애려는 것
laugh with	함께 웃다	같은 감정을 나누는 긍정적인 웃음

---

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

laugh	웃다	소리와 몸이 함께 반응하는 강한 웃음	We laughed at the joke.
smile	웃다	소리 없이 입꼬리만 올라가는 부드러운 표정	She smiled at the news.
giggle	웃다	참으면서 작게 킥킥거리는 웃음	The kids giggled together.
chuckle	웃다	혼자 조용히 속으로 웃는 것	He chuckled at the idea.
grin	웃다	이를 드러내며 활짝 웃는 표정	She grinned at her friend.

---

유의어 예문 리스트

1. Smile: She smiled warmly at the new student on his first day to make him feel welcome in the class. (그녀는 새 학생이 반에서 환영받는 느낌을 받을 수 있도록 첫날 그에게 따뜻하게 미소 지었다.)

2. Giggle: The two girls started to giggle quietly at the back of the room when the teacher read out the funny name from the list. (선생님이 목록에서 웃긴 이름을 읽어주자 두 여자아이가 방 뒤에서 조용히 킥킥 웃기 시작했다.)

3. Chuckle: The old teacher chuckled softly to himself when he read the funny excuse his student had written for not doing the homework. (노 선생님은 학생이 숙제를 하지 않은 이유로 쓴 재미있는 변명을 읽고 혼자 조용히 부드럽게 웃었다.)

---

결론 정리

laugh는 단순히 "웃다"가 아니라, 마음속에서 느끼는 감정이 소리와 몸으로 자연스럽게 터져 나오는 순간 자체를 담은 단어다 — laugh가 있는 곳엔 언제나 '단순한 표정 변화가 아닌, 기쁨이든 놀라움이든 긴장이든 더 이상 참을 수 없을 때 소리와 몸으로 터져 나오는' 진심 어린 감정의 선언이 있다.

---

💡 한 줄 핵심 요약 laugh는 마음속 감정이 소리와 몸으로 자연스럽게 터져 나오는 순간을 담은 단어 — laugh at, have the last laugh, no laughing matter 가 수능 최빈출.

---

🌟 초등학생 버전 laugh는 너무 재미있는 이야기를 들었을 때 배꼽을 잡고 소리 내어 웃는 것처럼, 마음속에서 느끼는 기쁨과 재미가 더 이상 참을 수 없어서 소리와 몸으로 자연스럽게 터져 나오는 것을 표현하는 단어예요!