관리 메뉴

인과함께

분노·짜증을 나타내는 유의어angry / furious / irritated / indignant / annoyed 본문

뉘앙스로 배우는 유의어 구별하기

분노·짜증을 나타내는 유의어angry / furious / irritated / indignant / annoyed

미인생 2026. 3. 15. 22:45
반응형

😤 분노·짜증을 나타내는 유의어

angry, furious, irritated, indignant, annoyed

1. 🔴 angry [ˈæŋɡri]

"화가 난" — 가장 일반적인 분노 표현
① She was angry when he forgot her birthday. (그녀는 그가 생일을 잊었을 때 화가 났다.)
② The teacher got angry at the students for cheating. (선생님은 학생들이 부정행위를 해서 화가 났다.)
③ He spoke in an angry tone that silenced the whole room. (그는 화난 어조로 말해 방 안을 조용하게 만들었다.)
  • 강도: 중간 ⚡⚡
  • 일상에서 가장 흔히 쓰는 표현
  • 이유가 있는 화

2. 🔴🔴 furious [ˈfjʊəriəs]

"격노한, 맹렬히 화난" — angry보다 훨씬 강렬한 분노
① The manager was furious about the leaked documents. (관리자는 유출된 문서에 대해 격노했다.)
② She was absolutely furious when she found out the truth. (그녀는 진실을 알게 되었을 때 완전히 격노했다.)
③ The crowd became furious after the unfair decision was announced. (불공정한 결정이 발표되자 군중은 격렬히 분노했다.)
  • 강도: 매우 강함 ⚡⚡⚡⚡⚡
  • 감정을 통제하기 힘든 상태
  • 수능 지문에서 갈등 클라이맥스에 자주 등장

3. 🟡 irritated [ˈɪrɪteɪtɪd]

"짜증이 난" — 작은 것들이 신경 쓰여서 생기는 가벼운 불쾌감
① He felt irritated by the constant noise. (그는 끊임없는 소음에 짜증이 났다.)
② She grew irritated when the same question was asked repeatedly. (같은 질문이 반복되자 그녀는 점점 짜증이 났다.)
③ The slow internet connection left him feeling irritated all morning. (느린 인터넷 연결이 그를 오전 내내 짜증나게 했다.)
  • 강도: 약함 ⚡
  • 반복적·지속적인 불편함에서 비롯됨
  • annoy의 감정 결과 상태

4. 🟠 indignant [ɪnˈdɪɡnənt]

"분개한" — 불공정하거나 부당한 일에 대한 도덕적 분노
① She was indignant at being accused without evidence. (그녀는 증거 없이 고발당한 것에 분개했다.)
② He felt deeply indignant about the unfair treatment of workers. (그는 노동자들의 불공정한 대우에 깊이 분개했다.)
③ The citizens were indignant at the government's failure to act. (시민들은 정부의 무대응에 분개했다.)
  • 강도: 중간~강함 ⚡⚡⚡
  • 도덕적 정의감이 핵심
  • "내가 이런 대우를 받아야 해?!" 느낌
  • 수능 빈칸·어휘 문제에 단골 출제

5. 🟡 annoyed [əˈnɔɪd]

"성가심을 느끼는" — irritated와 유사하지만 외부 대상(사람·상황)에 초점
① I was annoyed at him for being late again. (나는 그가 또 늦은 것에 짜증이 났다.)
② She was annoyed by the loud music coming from next door. (그녀는 옆집에서 들려오는 시끄러운 음악에 짜증이 났다.)
③ The constant interruptions made the speaker visibly annoyed. (계속되는 방해에 발표자는 눈에 띄게 짜증스러워했다.)
  • 강도: 약~중간 ⚡⚡
  • 대상이 명확함 (at/with + 사람/사물)
  • irritated보다 약간 더 의식적인 감정

📊 강도 비교 한눈에 보기

😤 irritated ← annoyed ← angry ← indignant ← furious 🤬
   (짜증)      (성가심)   (화남)   (분개)       (격노)

🧠 핵심 한 줄 요약

단어 핵심 한 줄 요약

angry 이유가 있어서 그냥 화가 난 단어.
furious 너무 화나서 몸이 떨릴 것 같은 단어.
irritated 작고 반복되는 것들이 쌓여서 짜증 난 단어.
indignant "이건 불공평해!"라는 억울한 화가 난 단어.
annoyed 누군가나 무언가 때문에 슬쩍 짜증 난 단어.

 

 

반응형