| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
- too.
- oh
- What Happened?
- Right?
- please.
- entrance fee
- Sorry
- hold on
- By The Way
- work out
- Yeah
- Yes
- set up
- Actually
- pick up
- Hey
- well
- Oh No
- Please
- Don't worry
- please?
- Show Up
- make it
- I'm sorry
- no
- OKay
- I'm glad to hear that.
- I'm not sure
- come up with
- Sure
- Today
- Total
인과함께
Day272 , encourage , encourage A to-v, strongly encourage, encouraging sign, words of encouragement, encourage participation, encourage growth, feel encouraged, encourage bad behavior, actively encourage, financial encouragement 본문
Day272 , encourage , encourage A to-v, strongly encourage, encouraging sign, words of encouragement, encourage participation, encourage growth, feel encouraged, encourage bad behavior, actively encourage, financial encouragement
미인생 2026. 3. 11. 09:32
'encourage'는 '~하게 만들다'라는 뜻의 접두사 *en-*과 '용기'를 뜻하는 courage가 합쳐진 단어입니다. 말 그대로 누군가의 마음속에 용기를 불어넣어 준다는 그림에서 출발하여, 사람을 "격려하다" 나 행동을 "권장하다", 더 나아가 사물이나 현상의 발전을 "촉진하다(조장하다)" 라는 의미로 수능 및 학술 지문에서 가장 긍정적이고 핵심적인 동사로 쓰입니다.
1. encourage A to-v (A가 ~하도록 격려하다 / 권장하다)
- 해석: (문법/독해 최빈출) 목적어(A)가 앞으로 어떤 행동(to-v)을 하도록 등 떠밀어 주며 지지하고 권장하는 5형식 핵심 구조입니다.
- My parents always encouraged me to follow my dreams. (부모님은 항상 내가 꿈을 따르도록 격려해 주셨다.)
2. strongly/highly encourage (강력히 권고하다 / 적극 권장하다)
- 해석: (비즈니스/안내문) 어떤 행동을 하는 것이 매우 좋거나 필수적이라고 상대방에게 강하게 추천할 때 부사 strongly나 highly를 붙여 씁니다.
- We strongly encourage all employees to attend the safety training. (우리는 모든 직원이 안전 교육에 참석할 것을 강력히 권고합니다.)
3. encouraging sign (고무적인 징후 / 희망적인 조짐)
- 해석: (독해/뉴스) 상황이 앞으로 더 좋아질 것임을 암시하는 긍정적이고 희망을 주는 표시나 결과를 뜻합니다. '고무적(鼓舞的)'이라는 한자어 해석이 수능에 자주 나옵니다.
- The drop in the unemployment rate is an encouraging sign for the economy. (실업률 하락은 경제에 있어 고무적인 징후이다.)
4. words of encouragement (격려의 말 / 응원의 메시지)
- 해석: (일상/관계) 힘들어하는 사람에게 위로와 용기를 주기 위해 건네는 따뜻한 말 한마디를 의미합니다.
- A few words of encouragement can make a big difference to someone who is struggling. (몇 마디의 격려의 말은 힘들어하는 사람에게 큰 차이를 만들 수 있다.)
5. encourage participation (참여를 독려하다)
- 해석: (교육/사회) 수업, 행사, 또는 투표 등에 사람들이 더 많이 나서서 함께하도록 분위기를 조성하고 이끄는 것입니다.
- The teacher uses games to encourage participation in class. (선생님은 수업 참여를 독려하기 위해 게임을 활용한다.)
6. encourage growth / development (성장을 촉진하다 / 발전을 돕다)
- 해석: (경제/과학 최빈출) 목적어가 사람이 아니라 식물, 경제, 기술 등일 때는 '격려하다'가 아니라 성장이 잘 일어나도록 "촉진하다(Promote / Foster)" 로 해석해야 합니다.
- Sunlight and water encourage the growth of healthy plants. (햇빛과 물은 건강한 식물의 성장을 촉진한다.)
7. feel encouraged (용기를 얻다 / 고무되다)
- 해석: (감정/심리) 다른 사람의 칭찬이나 긍정적인 결과를 보고 스스로 자신감이 생기고 힘이 나는 심리 상태입니다.
- I felt greatly encouraged by the positive feedback on my presentation. (나는 내 발표에 대한 긍정적인 피드백을 받고 큰 용기를 얻었다.)
8. encourage bad behavior (나쁜 행동을 조장하다 / 부추기다)
- 해석: (비판적 독해) 긍정적인 의미뿐만 아니라, 의도치 않게 혹은 시스템상의 문제로 사람들이 범죄나 이기적인 행동을 하도록 '원인을 제공하다(조장하다)'라는 부정적인 문맥에서도 쓰입니다.
- Lack of consequences can sometimes encourage bad behavior in children. (결과에 대한 책임(처벌)이 없으면 때로는 아이들의 나쁜 행동을 조장할 수 있다.)
9. actively encourage (적극적으로 장려하다)
- 해석: 수동적으로 내버려 두는 것이 아니라, 제도적인 혜택이나 캠페인 등을 통해 특정 행동(예: 재활용, 운동 등)을 하도록 적극 나서는 모습입니다.
- The government is actively encouraging the use of public transportation. (정부는 대중교통 이용을 적극적으로 장려하고 있다.)
10. financial encouragement (재정적 지원 / 금전적 장려금)
- 해석: (경제/정책) 기업이나 개인이 어떤 활동을 하도록 유도하기 위해 정부가 보조금이나 세금 혜택 등의 형태로 주는 금전적 보상을 말합니다. (Incentive와 유사)
- The city offers financial encouragement to businesses that hire local residents. (그 도시는 지역 주민을 고용하는 기업에 재정적 장려금을 제공한다.)

대한민국 입시 및 학술 주요 POINT
1. ★극강의 어법 및 반의어 대조: Encourage vs. Discourage
수능 어법과 어휘 문제에서 서로 정반대의 문법 구조와 의미를 가지는 이 두 단어의 대립은 100% 출제되는 0순위 개념입니다.
- Encourage A to-v (A가 ~하도록 앞을 향해 밀어주다)
- 미래지향적인 to부정사와 결합합니다.
- We encouraged him to try again. (우리는 그가 다시 시도하도록 격려했다.)
- Discourage A from v-ing (A가 ~하지 못하도록 뒤로 끌어당기다)
- 단절과 분리를 나타내는 전치사 from과 동명사(ing)가 결합합니다. (Prevent / Keep / Stop A from -ing와 동일 구조)
- We discouraged him from trying again. (우리는 그가 다시 시도하지 못하게 말렸다/단념시켰다.)
2. 문맥에 따른 능동적 해석: "촉진하다(Promote)"
수능 비문학(과학, 사회, 경제) 지문에서 'encourage'의 목적어가 사물일 때 "격려하다"라고 직역하면 어색해집니다. 이때는 "촉진하다, 증진하다, 조장하다" 로 재빨리 번역하는 것이 독해의 핵심입니다.
- Low interest rates encourage consumer spending. (낮은 금리는 소비자 지출을 촉진한다.)
3. 분사형 형용사 구별 (감정 유발)
- Encouraging (현재분사): 희망을 주는, 고무적인. (원인)
- an encouraging result (고무적인/희망적인 결과)
- Encouraged (과거분사): 용기를 얻은, 고무된. (결과)
- The students felt encouraged. (학생들은 용기를 얻었다.)
encourage [ɪnˈkɜːrɪdʒ]
핵심 뜻
용기를 북돋우다, 격려하다; 권장하다, 장려하다; 부추기다, 조장하다 (동사).
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)
핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약
| 심장(용기)을 넣어주다 (In + Courage) | 상대방의 마음에 용기(Courage) 를 불어넣어(En-) 주는 행위. | 기운 북돋우기 |
| 등 떠밀어 주기 (Support/Push) | 망설이는 사람에게 "할 수 있어!"라고 하며 앞으로 나아가게 함. | 격려/응원 |
| 성장의 토양 (Stir/Promote) | 어떤 현상이나 활동이 더 잘 일어나도록 환경을 조성함. | 장려/조장 |
| 종합 뉘앙스 | (1) 사람에게 주는 '정신적 에너지'. (2) 사회적으로 권장하는 '분위기'. | '긍정적인 추진력 부여' |
어원 팁: Courage(용기)는 라틴어 cor(심장)에서 왔습니다. 즉, Encourage는 누군가의 심장에 뜨거운 피를 돌게 하여 다시 뛸 수 있게 만드는 따뜻한 단어입니다.

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)
품사 의미 상세 설명 쉬운 예문
| 동사 (V.) | 격려하다 | 자신감을 갖도록 돕다. | My parents encouraged me. (부모님이 나를 격려해주셨다.) |
| 동사 (V.) | 장려하다 | 어떤 일을 하도록 권하거나 돕다. | Encourage recycling. (재활용을 권장하다.) |
| 동사 (V.) | 조장하다 | (부정적 상황에서) 나쁜 일이 생기게 함. | Don't encourage bad behavior. (나쁜 행동을 조장하지 마라.) |
활용 예문 (리스트)
- Encourage someone to do something. (~가 ...하도록 격려하다. - 가장 많이 쓰이는 문법 구조: Encourage + 목적어 + to부정사)
- Words of encouragement. (격려의 말. - 힘이 나게 해주는 따뜻한 응원의 한마디)
- Encouraging signs. (고무적인 징조 / 희망적인 신호. - 상황이 좋아지고 있음을 보여주는 긍정적인 신호)
- Strongly encourage. (강력히 권고하다. - 단순한 격려를 넘어 꼭 하기를 바랄 때 쓰는 표현)
- Encourage innovation. (혁신을 장려하다. - 새로운 시도가 활발히 일어날 수 있는 분위기를 만드는 것)
전체 뉘앙스 설명
encourage는 '불을 지피는 행위(Sparking)' 입니다.
- 심리적 서포트: 누군가 포기하고 싶을 때 옆에서 "한 번만 더 해보자"라고 말하는 것이 Encourage입니다.
- 사회적 촉진: 정부가 보조금을 주어 신재생 에너지 사용을 Encourage 하는 것은, 그 활동의 진입 장벽을 낮춰주는 것입니다.
- Inspire와의 차이: Inspire가 영감을 주어 가슴을 웅장하게 만드는 것이라면, Encourage는 구체적으로 그 일을 '실행'할 수 있게 뒤에서 밀어주는 느낌이 강합니다.
마지막 핵심 정리
encourage는 타인의 가능성에 투표하는 것입니다. 누군가에게 건네는 "너라면 잘할 수 있을 거야"라는 한마디가 그 사람의 인생을 바꾸는 강력한 Encourage가 될 수 있습니다.
파생어 (발음 포함) (리스트)
- encouragement [ɪnˈkɜːrɪdʒmənt] (명사): 격려, 권고, 장려
- encouraging [ɪnˈkɜːrɪdʒɪŋ] (형용사): 격려가 되는, 유망한, 고무적인
- discourage [dɪsˈkɜːrɪdʒ] (동사): 낙담시키다, 단념시키다 (반대말)
유의어(격려/장려) 비교 (표)
단어 뉘앙스 및 특징 예시
| Encourage | 격려/장려하다. (용기를 주거나 어떤 활동이 더 잘되게 도움) | Encourage students. |
| Motivate | 동기를 부여하다. (행동해야 할 명확한 이유나 목적을 만들어 줌) | Motivate the staff. |
| Inspire | 영감을 주다. (감동을 주어 창조적인 생각이나 높은 이상을 품게 함) | Inspire a writer. |
| Promote | 촉진/홍보하다. (판매를 늘리거나 어떤 사상을 널리 알리고 장려함) | Promote health. |
| Stimulate | 자극하다. (신체적 반응이나 경제 활동 등이 활발해지게 깨움) | Stimulate the economy. |
| Urge | 촉구하다. (강하게 권하거나 서두르도록 압박하는 느낌) | Urge a change. |
유의어 예문 (해석 포함) (리스트)
- Motivate: Fear of failure can motivate us to work harder. (실패에 대한 두려움이 우리가 더 열심히 일하도록 동기를 부여할 수 있다.)
- Inspire: The coach's speech inspired the whole team. (코치의 연설이 팀 전체에 영감을 주었다(사기를 높였다).)
- Promote: The campaign seeks to promote world peace. (그 캠페인은 세계 평화를 증진(장려)하고자 한다.)
결론 정리
encourage는 사람의 마음을 따뜻하게 데워 움직이게 만드는 마법 같은 단어입니다.

encourage [ɪnˈkɜːrɪdʒ]
(동사) 격려하다, 권장하다, 촉진하다
단어 안에 'courage(용기)'가 들어있는 것에서 알 수 있듯이, 누군가의 마음에 '용기나 자신감을 불어넣어 주어 앞으로 나아가게 하는 긍정적인 힘' 을 뜻합니다. 사람의 기운을 북돋아 주는 따뜻한 격려뿐만 아니라, 국가나 기업이 특정 행동(투자, 재활용 등)이 더 많이 일어나도록 지지하고 촉진하는 정책적인 상황에서도 아주 널리 쓰입니다.
- My parents always encouraged me when I failed.
- (부모님은 내가 실패했을 때 항상 나를 격려해 주셨습니다.)
- The new tax policy is designed to encourage foreign investment.
- (새로운 세금 정책은 외국인 투자를 촉진하기(권장하기) 위해 고안되었습니다.)
- Good teachers know how to encourage their students.
- (좋은 교사들은 학생들을 격려하는 방법을 알고 있습니다.)

encourage A to-v [ɪnˈkɜːrɪdʒ A tuː-v]
(동사구) A가 ~하도록 권장하다(격려하다)
'encourage'가 영어 문장에서 가장 뼈대 있게 쓰이는 핵심 5형식 구조입니다. A(목적어)의 등을 가볍게 떠밀며 앞으로 일어날 구체적인 행동(to부정사)을 하도록 '적극적으로 유도하고 권유하는 그림' 을 그려줍니다. 강압적인 명령(force)이 아니라, 긍정적인 제안의 뉘앙스가 강합니다.
- The doctor encouraged him to exercise regularly.
- (의사는 그에게 규칙적으로 운동하도록 권장했습니다.)
- We encourage all employees to share their ideas freely.
- (우리는 모든 직원이 자신의 아이디어를 자유롭게 공유하도록 권장합니다.)
- Her success encouraged me to try again.
- (그녀의 성공은 내가 다시 시도해 보도록 용기를 주었습니다.)

strongly encourage [ˈstrɔːŋli ɪnˈkɜːrɪdʒ]
(동사구) 강력히 권장하다, 적극 추천하다
비즈니스 이메일, 공식 안내문, 혹은 전문가의 조언에서 가장 사랑받는 표현입니다. "반드시 이렇게 해야 합니다!"라고 명령(must, have to)하면 자칫 무례하게 들릴 수 있으므로, '아주 정중하면서도 단호하게 상대방의 행동을 촉구하는 세련된 방식' 입니다.
- We strongly encourage passengers to check in online before arriving.
- (승객 여러분께서는 공항 도착 전에 온라인 체크인을 하시기를 강력히 권장합니다.)
- I strongly encourage you to read the terms and conditions carefully.
- (약관을 주의 깊게 읽어보시기를 적극 추천해 드립니다.)
- The health department strongly encourages getting the flu vaccine.
- (보건부는 독감 백신 접종을 강력히 권장합니다.)

actively encourage [ˈæktɪvli ɪnˈkɜːrɪdʒ]
(동사구) 적극적으로 장려하다, 앞장서서 권장하다
말로만 "잘해봐, 추천해"라고 하는 선에서 끝나는 것이 아니라, 회사나 단체가 제도, 예산, 캠페인 등 '실질적이고 가시적인 조치를 총동원하여 어떤 행동이 일어나도록 뒷받침하고 밀어주는 행동력' 을 강조할 때 씁니다.
- The company actively encourages a healthy work-life balance.
- (그 회사는 건강한 일과 삶의 균형을 적극적으로 장려합니다(구체적 제도를 통해).)
- Schools should actively encourage children to read more books.
- (학교는 아이들이 책을 더 많이 읽도록 앞장서서 권장해야 합니다.)
- We actively encourage diversity and inclusion in our hiring process.
- (우리는 채용 과정에서 다양성과 포용성을 적극적으로 장려합니다.)
💡 'Encourage'의 구조와 강도 요약
어떻게 권유하고, 얼마나 힘을 싣느냐에 따라 표현의 무게가 달라집니다.
표현 문법 / 부사 핵심 뉘앙스
| encourage A to-v | 뼈대 구조 (목적어+to) | "A에게 ~해보라고 등을 가볍게 떠밀며 권유하다." |
| strongly encourage | 강도 (Strongly) | "명령은 아니지만, 사실상 꼭 이렇게 해달라는 강한 제안." |
| actively encourage | 행동 (Actively) | "단순한 말뿐만 아니라, 실질적인 지원을 아끼지 않으며 장려함." |
encourage, encourage A to-v, strongly encourage, actively encourage
(동사/동사구) 격려하다, ~가 ~하도록 권장하다, 강력히 권고하다, 적극적으로 장려하다
상대방에게 용기나 자신감을 불어넣어 어떤 행동을 '하도록' 유도하는 것입니다. 단순히 시키는 것이 아니라 긍정적인 동기를 부여하는 것이 핵심입니다.
- encourage A to-v: A가 어떤 동작을 하도록 북돋우거나 권장하는 가장 표준적인 형태입니다.
- strongly / actively encourage: 부드러운 격려를 넘어, 그것이 매우 바람직하거나 필요하다는 점을 강조하며 '강력하게/적극적으로 권할' 때 씁니다.
- My parents always encourage me to follow my dreams. (부모님은 항상 내가 꿈을 쫓도록 격려하신다.)
- The government strongly encourages citizens to recycle. (정부는 시민들에게 재활용을 강력히 권고한다.)
- Teachers should actively encourage students to ask questions. (교사들은 학생들이 질문하도록 적극적으로 장려해야 한다.)

encouraging sign [ɪnˈkɜːrɪdʒɪŋ saɪn]
(명사구) 고무적인 징조, 희망적인 신호, 긍정적인 조짐
상황이 앞으로 더 좋아지거나 올바른 방향으로 흘러갈 것이라는 기대를 갖게 만드는 단서나 현상입니다. 경제 지표가 회복세를 보이거나, 환자의 건강 상태가 호전될 때, 혹은 협상 테이블에서 긍정적인 반응이 나왔을 때 뉴스나 비즈니스 상황에서 매우 자주 쓰이는 표현입니다.
- The recent drop in inflation is an encouraging sign for the global economy.
- (최근의 인플레이션 하락은 세계 경제에 있어 고무적인 징조입니다.)
- Her returning appetite is a very encouraging sign of recovery.
- (그녀의 식욕이 돌아오는 것은 회복의 매우 희망적인 신호입니다.)
- It's an encouraging sign that both parties are willing to talk.
- (양측 모두 대화할 의지가 있다는 것은 긍정적인 조짐입니다.)

words of encouragement [wɜːrdz əv ɪnˈkɜːrɪdʒmənt]
(명사구) 격려의 말, 응원의 메시지
힘들거나 지쳐 있는 사람, 혹은 새로운 도전을 앞둔 사람에게 용기와 힘을 불어넣어 주기 위해 건네는 따뜻한 말입니다. 단순히 잘했다고 하는 '칭찬(compliment)'과는 결이 다르며, 상대방이 포기하지 않고 계속 나아갈 수 있도록 돕는 심리적 지원과 지지의 뉘앙스가 훨씬 강합니다.
- Thank you for your kind words of encouragement during my hard times.
- (제가 힘들 때 따뜻한 격려의 말씀을 해주셔서 감사합니다.)
- The coach offered some words of encouragement before the final match.
- (코치는 결승전을 앞두고 격려의 말을 건넸습니다.)
- Sometimes, a few simple words of encouragement can change a person's life.
- (때로는 간단한 응원의 몇 마디가 사람의 인생을 바꿀 수도 있습니다.)

feel encouraged [fiːl ɪnˈkɜːrɪdʒd]
(동사구) 용기를 얻다, 고무되다, 힘이 나다
누군가의 따뜻한 말, 긍정적인 결과, 혹은 좋은 소식을 접하고 나서 마음속에 자신감과 희망이 차오르는 '감정 상태'를 표현합니다. 타인이나 상황으로부터 긍정적인 에너지를 '받은(수동태)' 상태를 묘사할 때 씁니다. 뒤에 by를 붙여 원인을 나타내거나, to-v를 붙여 용기를 얻어 하게 된 행동을 설명하기도 합니다.
- I felt highly encouraged by the positive feedback on my presentation.
- (나는 내 발표에 대한 긍정적인 피드백을 받고 큰 용기를 얻었습니다.)
- She felt encouraged to pursue her dream after talking to her mentor.
- (그녀는 멘토와 대화한 후 자신의 꿈을 향해 나아갈 힘이 났습니다.)
- We feel encouraged by the early success of the new product.
- (우리는 신제품의 초기 성공에 몹시 고무되어 있습니다.)
💡 'Encourage'가 만드는 긍정적인 시너지 요약
희망을 주는 '상황', 힘을 주는 '말', 그리고 그로 인해 변화하는 '감정'을 나타냅니다.
표현 긍정의 매개체 핵심 뉘앙스
| encouraging sign | 상황 / 조짐 | "앞으로 일이 잘 풀릴 것 같다는 희망적인 단서" |
| words of encouragement | 말 / 메시지 | "주저앉은 사람을 다시 일으켜 세우는 따뜻한 응원" |
| feel encouraged | 감정 / 상태 | "칭찬이나 좋은 소식을 듣고 다시 해볼 용기가 생긴 마음" |
encouraging sign, words of encouragement, feel encouraged
(명사구/동사구) 고무적인 조짐, 격려의 말, 힘을 얻다(고무되다)
격려로 인해 생겨난 긍정적인 심리 상태나 상황의 변화를 나타냅니다.
- encouraging sign: 상황이 더 나아질 것이라는 희망을 주는 '고무적인(희망적인) 조짐'입니다.
- words of encouragement: 낙담한 사람에게 힘이 되어주는 '따뜻한 격려의 말'입니다.
- feel encouraged: 타인의 칭찬이나 긍정적인 신호를 보고 스스로 '자신감을 얻거나 고무된' 상태입니다.
- The decrease in unemployment is an encouraging sign for the economy. (실업률 감소는 경제에 있어 고무적인 조짐이다.)
- A few words of encouragement can make a big difference. (몇 마디의 격려의 말이 큰 차이를 만들 수 있다.)
- I felt encouraged by the positive feedback from my boss. (나는 상사의 긍정적인 피드백에 힘을 얻었다(고무되었다).)

encourage participation [ɪnˈkɜːrɪdʒ pɑːrˌtɪsɪˈpeɪʃən]
(동사구) 참여를 독려하다, 참여를 유도하다
교실, 회의, 혹은 지역사회 행사 등에서 사람들이 수동적으로 가만히 있지 않고, 스스럼없이 의견을 내고 활동에 동참하도록 '분위기를 조성하고 장벽을 낮춰주는 행동' 을 뜻합니다. 누군가를 강제로 끌어들이는 것이 아니라, "당신의 의견이 필요합니다"라며 환영하고 동기를 부여하는 부드러운 유도 방식입니다.
- The teacher uses games to encourage participation from shy students.
- (그 교사는 내성적인 학생들의 참여를 유도하기 위해 게임을 활용합니다.)
- We need a new strategy to encourage participation in the upcoming election.
- (우리는 다가오는 선거에서 투표 참여를 독려할 새로운 전략이 필요합니다.)
- Asking open-ended questions is a good way to encourage participation in meetings.
- (주관식 질문을 던지는 것은 회의에서 참여를 유도하는 좋은 방법입니다.)

encourage growth [ɪnˈkɜːrɪdʒ ɡroʊθ]
(동사구) 성장을 촉진하다, 발전을 장려하다
식물이 잘 자라도록 물과 햇빛을 주듯, 경제, 기업, 혹은 개인의 능력이 더 크게 뻗어나갈 수 있도록 '최적의 환경을 만들고 지원을 아끼지 않는 것' 을 뜻합니다. 주로 경제 기사에서 정부가 산업 발전을 밀어주거나, 회사에서 직원의 자기 계발을 돕는 상황에 자주 쓰입니다.
- The government cut taxes to encourage economic growth.
- (정부는 경제 성장을 촉진하기 위해 세금을 삭감했습니다.)
- A good manager should always encourage the professional growth of their team members.
- (좋은 관리자는 항상 팀원들의 직업적 성장을 장려해야 합니다.)
- Pruning the tree will actually encourage new growth in the spring.
- (나무를 가지치기하는 것은 실제로 봄에 새로운 성장을 촉진할 것입니다.)

financial encouragement [faɪˈnænʃəl ɪnˈkɜːrɪdʒmənt]
(명사구) 금전적 장려, 재정적 지원(보상), 인센티브
누군가의 행동을 이끌어내기 위해 칭찬이나 응원 같은 심리적 요인이 아니라, '돈(보너스, 보조금, 세금 감면 등)'이라는 가장 현실적이고 강력한 수단을 제공하는 것을 뜻합니다. 비즈니스나 정책에서 흔히 말하는 '재정적 인센티브(financial incentive)'와 거의 완벽하게 일치하는 표현입니다.
- The company offers financial encouragement to employees who commute by bicycle.
- (그 회사는 자전거로 출퇴근하는 직원들에게 금전적 장려금(인센티브)을 제공합니다.)
- Many farmers receive financial encouragement to adopt eco-friendly practices.
- (많은 농부가 친환경 농법을 도입하기 위해 재정적 지원을 받습니다.)
- Sometimes, pure passion isn't enough; you also need financial encouragement.
- (때로는 순수한 열정만으로는 부족합니다. 금전적인 보상도 필요하죠.)
💡 'Encourage'의 목적과 수단 요약
무엇을 키워내려는지, 혹은 어떤 수단을 쓰는지에 따라 쓰임새가 세분화됩니다.
표현 권장하는 대상/수단 핵심 뉘앙스 주요 상황
| encourage participation | 사람의 행동 (참여) | "부담 갖지 말고 함께 의견을 나누고 활동합시다." | 회의, 수업, 행사 기획 |
| encourage growth | 상태의 변화 (성장) | "더 크게 발전할 수 있도록 토대를 다지고 밀어주다." | 경제 정책, 인재 육성 |
| financial encouragement | 유도 수단 (돈) | "말로만 응원하지 않고 확실한 금전적 보상을 주다." | 보조금, 성과급, 세제 혜택 |
encourage participation, encourage growth, financial encouragement
(동사구/명사구) 참여를 독려하다, 성장을 장려하다, 금전적 격려(인센티브)
비즈니스나 조직 운영에서 특정 목표를 달성하기 위해 분위기를 조성하거나 지원하는 맥락입니다.
- encourage participation / growth: 구성원들이 더 많이 참여하게 하거나, 산업/실력이 자라나도록 '장려하고 북돋우는' 행위입니다.
- financial encouragement: 말로만 하는 격려가 아니라 보너스, 보조금 등 '금전적 지원이나 혜택'을 통해 행동을 유도하는 것을 뜻합니다.
- We need to find ways to encourage participation in the meeting. (우리는 회의 참여를 독려할 방법을 찾아야 한다.)
- New tax laws were designed to encourage economic growth. (새로운 세법은 경제 성장을 장려하기 위해 설계되었다.)
- The city offered financial encouragement to companies that move there. (시는 그곳으로 이전하는 기업들에게 금전적 인센티브(격려) 를 제공했다.)

encourage bad behavior [ɪnˈkɜːrɪdʒ bæd bɪˈheɪvjər]
(동사구) 나쁜 행동을 부추기다, 잘못된 행동을 조장하다, (의도치 않게) 나쁜 버릇을 들이다
'encourage'는 원래 '용기를 주다, 격려하다'라는 긍정적인 뜻이지만, 뒤에 부정적인 대상(bad behavior)이 오면 '그러한 잘못된 행동이 계속되도록 묵인하거나 오히려 보상을 주어 원인을 제공하는 뉘앙스' 로 완전히 바뀝니다. 예를 들어, 마트에서 떼쓰며 우는 아이를 달래려고 장난감을 사주거나, 직원의 잦은 지각을 상사가 눈감아주는 행위가 바로 "나쁜 행동을 부추기는(조장하는)" 대표적인 상황입니다. 육아, 반려동물 훈련, 조직 관리 등에서 자주 쓰입니다.
- Giving a child candy when they throw a tantrum only encourages bad behavior.
- (아이가 떼를 쓸 때 사탕을 주는 것은 나쁜 행동을 부추길(버릇을 나빠지게 할) 뿐입니다.)
- If management ignores safety violations, they are essentially encouraging bad behavior.
- (경영진이 안전 규정 위반을 묵인한다면, 그들은 본질적으로 잘못된 행동을 조장하는 것입니다.)
- We need strict rules so that we don't accidentally encourage bad behavior online.
- (온라인에서 우연히 나쁜 행동을 부추기지(방조하지) 않기 위해 우리는 엄격한 규칙이 필요합니다.)
💡 'Encourage'의 역설적 쓰임과 반대말 요약
어떤 행동을 목적어로 받느냐에 따라 칭찬이 되기도 하고 비판이 되기도 합니다.
표현 대상 핵심 뉘앙스
| encourage good behavior | 올바른 행동 | "잘한다, 더 해라!" 하고 격려하고 칭찬함 (긍정적 강화) |
| encourage bad behavior | 잘못된 행동 | "그래도 괜찮아"라는 인식을 주어 버릇을 망치고 조장함 (부정적 방조) |
| discourage bad behavior | 잘못된 행동 | "그렇게 하면 안 돼!" 하고 못하게 막고 억제함 (올바른 대처) |
encourage bad behavior
(동사구) 나쁜 행동을 부추기다(조장하다)
'encourage'가 항상 긍정적인 상황에만 쓰이는 것은 아닙니다. 잘못된 행동에 대해 처벌하지 않거나 오히려 보상함으로써 그 행동이 계속되게 만들 때 '부추기다, 조장하다'라는 부정적인 뜻으로 쓰입니다.
- Giving in to a child's tantrum will only encourage bad behavior. (아이의 짜증을 다 받아주는 것은 나쁜 행동을 부추길 뿐이다.)
요약
표현 의미 핵심 뉘앙스
| encourage | 격려하다, 장려하다 | 자신감을 주어 어떤 행동을 하도록 유도함 |
| encourage A to-v | A가 ~하도록 권장하다 | 5형식 구조로 행동의 변화를 북돋움 |
| strongly encourage | 강력히 권고하다 | 매우 바람직한 일을 강하게 추천함 |
| encouraging sign | 고무적인 조짐 | 희망적인 미래를 암시하는 긍정적인 신호 |
| words of encouragement | 격려의 말 | 상대에게 힘을 실어주는 응원의 메시지 |
| feel encouraged | 힘을 얻다, 고무되다 | 외부의 자극으로 자신감이 생긴 심리 상태 |
| encourage participation | 참여를 독려하다 | 더 많은 이들이 함께하도록 분위기를 만듦 |
| encourage growth | 성장을 장려하다 | 산업이나 능력이 발전하도록 지원함 |
| encourage bad behavior | 나쁜 행동을 조장하다 | 잘못된 일을 계속하도록 본의 아니게 부추김 |
| financial encouragement | 금전적 인센티브 | 돈이나 혜택을 수단으로 행동을 장려함 |
유의어 비교: '북돋우다, 장려하다'를 뜻하는 단어들 (Encourage vs. Motivate vs. Foster vs. Stimulate)

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문
| encourage | 장려하다 | 상대에게 '용기나 자신감(Courage)' 을 주어 행동하게 만드는 가장 일반적인 단어입니다. | She encouraged him to try again. (그녀는 그에게 다시 해보라고 격려했다.) |
| motivate | 동기부여하다 | 행동의 구체적인 '이유나 목적(Motive)' 을 제시하여 스스로 움직이게 만드는 심리적 자극에 집중합니다. | How do you motivate your employees? (직원들에게 어떻게 동기를 부여합니까?) |
| foster | 육성하다 | 아이를 기르듯(Foster parent) 특정 분위기나 능력이 잘 자라나도록 '장기간 정성을 들여 조성하고 키우는' 느낌입니다. | The club aims to foster a sense of community. (그 클럽은 공동체 의식을 함양하는(기르는) 것을 목표로 한다.) |
| stimulate | 자극하다 | 잠자고 있던 감각이나 경제, 신체 부위 등을 '일시적으로 쿡 찔러 활성화하는' 물리적/화학적 반응에 가깝습니다. | Lower interest rates can stimulate the economy. (금리 인하는 경제를 자극(부양)할 수 있다.) |
