관리 메뉴

인과함께

Day177 , arrangement , make arrangements, flower arrangement, seating arrangement, living arrangement, musical arrangement, prior arrangement, come to an arrangement, security arrangement, spatial arrangement, funeral arrangements 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day177 , arrangement , make arrangements, flower arrangement, seating arrangement, living arrangement, musical arrangement, prior arrangement, come to an arrangement, security arrangement, spatial arrangement, funeral arrangements

미인생 2025. 12. 25. 17:55
반응형

ARRANGEMENT: (사물의) 배치, 배열 (Placement) 방 안의 물건들을 보기 좋게 또는 편리하게 놓아둔 상태를 의미합니다. 따뜻한 햇살이 드는 방에 정갈하게 배치된 책, 찻잔, 화분 등을 통해 편안하고 정돈된 분위기의 '배치'를 표현했습니다.


'arrangement'는 기본적으로 "배열", "준비", **"합의"**라는 뜻으로 쓰이며, 사물을 특정한 순서로 놓는 것부터 행사를 위해 계획을 세우는 것, 그리고 양측이 동의한 약속까지 폭넓게 사용됩니다. 음악에서는 원곡을 새롭게 재구성하는 **"편곡"**을 의미하기도 합니다.


1. make arrangements (준비하다/채비하다)

  • 해석: 여행, 회의, 행사 등을 위해 필요한 세부 사항을 계획하고 처리하는 행위입니다.
  • 예문: We need to make arrangements for the upcoming business trip. (우리는 다가오는 출장을 위해 준비를 해야 한다.)

2. flower arrangement (꽃꽂이)

  • 해석: 꽃을 보기 좋게 꽂아 장식하는 예술이나 그 작품을 말합니다.
  • 예문: She took a class to learn the art of Japanese flower arrangement. (그녀는 일본식 꽃꽂이 예술을 배우기 위해 수업을 들었다.)

3. seating arrangement (좌석 배치)

  • 해석: 교실, 연회장, 비행기 등에서 사람들이 앉는 자리의 위치나 순서입니다.
  • 예문: The teacher changed the seating arrangement to separate talkative students. (선생님은 수다스러운 학생들을 떼어놓기 위해 좌석 배치를 바꾸었다.)

4. living arrangement (거주 형태/생활 방식)

  • 해석: 누구와 어디서 어떻게 사는지(예: 룸메이트와 거주, 독거 등)에 대한 주거 상황입니다.
  • 예문: They discussed their future living arrangement before getting married. (그들은 결혼하기 전에 미래의 거주 형태에 대해 논의했다.)

5. musical arrangement (편곡)

  • 해석: 원래의 곡을 다른 악기나 스타일로 연주할 수 있도록 재구성한 것입니다.
  • 예문: The orchestra played a jazz musical arrangement of a classical piece. (오케스트라는 클래식 곡의 재즈 편곡을 연주했다.)

6. prior arrangement (사전 합의/선약)

  • 해석: 어떤 일이 일어나기 전에 미리 정해둔 약속이나 계획입니다.
  • 예문: Visits to the facility are by prior arrangement only. (시설 방문은 오직 **사전 합의(예약)**에 의해서만 가능하다.)

7. come to an arrangement (합의에 도달하다/타협하다)

  • 해석: 서로 다른 의견을 조율하여 양측이 동의할 수 있는 결론이나 해결책을 찾는 것입니다.
  • 예문: After hours of negotiation, they finally came to an arrangement regarding the debt. (수 시간의 협상 끝에, 그들은 마침내 빚에 관해 합의에 도달했다.)

8. security arrangement (보안 조치/경비 태세)

  • 해석: 안전을 유지하기 위해 계획하고 설치한 시스템이나 절차입니다.
  • 예문: The airport tightened its security arrangements ahead of the summit. (공항은 정상 회담을 앞두고 보안 조치를 강화했다.)

9. spatial arrangement (공간적 배열)

  • 해석: 물체나 요소들이 공간 안에서 어떻게 배치되어 있는지를 나타내는 말입니다. (과학이나 미술 지문에서 자주 등장)
  • 예문: Chemists study the spatial arrangement of atoms within a molecule. (화학자들은 분자 내 원자들의 공간적 배열을 연구한다.)

10. funeral arrangements (장례 절차/장례 준비)

  • 해석: 장례식을 치르기 위해 필요한 식장 예약, 절차, 비용 등의 제반 준비입니다.
  • 예문: The family is busy making funeral arrangements for their grandfather. (가족들은 할아버지의 장례 절차를 준비하느라 바쁘다.)

ARRANGEMENT: 합의, 협의, 계획 (Agreement/Plan) 서로 의견을 나누어 일의 진행 방식이나 계획을 결정하는 것을 의미합니다. 지도를 펼쳐놓고 악수를 나누는 두 사람의 모습을 통해 여행이나 모험에 대한 '합의'나 '계획'을 표현했습니다.

대한민국 입시 주요 POINT

1. 문맥에 따른 의미 파악 (Preparation vs. Agreement)

'arrangement'는 문맥에 따라 뜻이 크게 갈립니다.

  • "Make arrangements for travel": 준비/계획 (Preparation)
  • "Come to an arrangement with the boss": 합의/타협 (Agreement)
  • 단순히 '배열'로만 외우면 해석이 꼬일 수 있으니 동사와의 호응을 잘 살펴야 합니다.

2. 과학적 구조 (Spatial Arrangement)

화학이나 생물학 지문에서 분자 구조나 세포의 구성을 설명할 때 **Spatial arrangement(공간적 배열)**는 물질의 성질을 결정하는 핵심 요인으로 설명됩니다. 입체적인 구조를 묘사하는 표현임을 이해해야 합니다.

3. 예술적 변형 (Musical Arrangement)

음악 관련 지문에서 Arrangement는 작곡(Composition)과 구별됩니다. 원작자가 만든 멜로디를 바탕으로 스타일을 바꾼 **'편곡'**이나 **'재해석'**을 의미하며, 창의성의 또 다른 형태로 다뤄지기도 합니다.


arrangement [əˈreɪndʒmənt] 순서대로 배치하거나 계획을 세우는 일을 뜻하는 단어.


핵심 뜻

배열, 배치; 준비, 계획, 채비; 합의, 협정; (음악) 편곡 (명사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

a- (ad-, 라틴어/프랑스어) '~에', '~로' 특정 상태로 만듦. 방향/상태 (To)
rang (프랑스어) '줄', '열' 일렬로 줄을 세워 정리함. 정렬 (Rank/Row)
-ment (접미사) 상태/결과 정돈된 결과나 과정. 결과물 (Result)
종합 뉘앙스 (1) 사물을 보기 좋게 줄 세워 놓은 상태(배열). (2) 일을 순서대로 처리할 수 있도록 미리 짜놓은 계획(준비). (3) 서로의 입장을 조율하여 정한 약속(합의). (4) 악기의 구성을 재배치함(편곡). '가지를런히 정돈함 또는 미리 짜놓은 틀'  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

고대 프랑스어 arangier (줄 세우다) "질서 있게 늘어놓음" 배열/배치 (물건) → 준비/계획 (일의 순서) → 합의/협정 (의견 조율) → 편곡 (음표 재배치)

ARRANGEMENT: (꽃 등의) 꽂꽂이, 구성 (Composition) 꽃이나 식물 등을 아름답게 꾸며 놓는 것을 의미합니다. 화병에 꽃을 정성스럽게 꽂고 있는 모습을 통해 예술적인 '구성'이나 '꽂꽂이'의 뉘앙스를 표현했습니다.

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 배열, 배치 물건을 특정한 방식이나 모양으로 놓아둠. The seating arrangement was changed. (좌석 배치가 변경되었다.)
명사 (N.) 준비, 계획 (주로 복수형 arrangements) 일을 하기 위해 미리 마련한 절차나 대비. I have made all the arrangements for the trip. (나는 여행을 위한 모든 준비/채비를 마쳤다.)
명사 (N.) 합의, 협정 서로 동의하여 정한 방식이나 약속. We came to an arrangement with the bank. (우리는 은행과 합의에 도달했다.)
명사 (N.) 편곡 곡을 다른 악기나 스타일에 맞게 재구성한 것. He wrote a new arrangement for the orchestra. (그는 오케스트라를 위해 새로운 편곡을 썼다.)

활용 예문 (리스트)

  1. She has a talent for flower arrangement. (그녀는 꽃꽂이(꽃 배열)에 재능이 있다.)
  2. Please make arrangements to meet him. (그를 만날 약속/준비를 잡으세요.)
  3. Funeral arrangements are being handled by the family. (장례 절차/준비는 가족들에 의해 처리되고 있다.)
  4. It's a temporary arrangement until we find a new house. (그것은 우리가 새 집을 구할 때까지의 임시 방편/합의이다.)
  5. The song is a jazz arrangement of a classical piece. (그 노래는 클래식 곡의 재즈 편곡이다.)

전체 뉘앙스 설명

arrangement는 **'줄(rank)을 맞춰 세운다'**는 어원에서 출발했습니다. 어지러운 것을 질서 정연하게 정리한다는 뜻이 핵심입니다.

  1. 물건을 정리하면 배열/배치 (예: 꽃꽂이, 가구 배치).
  2. 할 일을 순서대로 정리하면 준비/계획 (예: 여행 준비).
  3. 의견 차이를 정리하면 합의/해결책.
  4. 음표를 악기에 맞게 다시 정리하면 편곡이 됩니다.

마지막 핵심 정리

arrangement는 사물의 '배열/배치', 일을 위한 '준비/계획', 의견의 '합의', 또는 음악의 **'편곡'**을 의미하는 명사입니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • arrange [əˈreɪndʒ] (동사): 마련하다, 정리하다, 배열하다, 편곡하다
  • arranger [əˈreɪndʒər] (명사): 편곡자, 처리하는 사람

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Arrangement 명사 사물을 정리/배열하거나, 구체적인 실행 계획/준비. (질서, 구체적 준비 강조)
Preparation 명사 일을 시작하기 전에 미리 대비하는 과정이나 마음가짐. (사전 대비 강조)
Plan 명사 무엇을 할지에 대한 전반적인 구상이나 설계. (아이디어, 설계 강조)
Layout 명사 공간이나 지면 위에서의 배치도나 설계. (시각적 배치 강조)
Agreement 명사 의견이 일치된 합의나 계약. (의견 일치 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Preparation: Preparation is the key to success. (준비는 성공의 열쇠이다.)
  2. Layout: I like the layout of this apartment. (나는 이 아파트의 구조/배치가 마음에 든다.)
  3. Plan: Everything went according to plan. (모든 것이 계획대로 진행되었다.)

결론 정리

arrangement는 혼란스러운 상태를 정리하여 **'제자리에(in a row) 놓는 것'**이며, 이것이 물리적이면 배치, 시간적이면 준비, 관계적이면 합의가 되는 질서의 단어입니다.


arrangement [əˈreɪndʒmənt]

(명사) 준비, 마련, 배치, 합의, 편곡

 

무언가를 보기 좋게 늘어놓는 물리적인 '배치'를 뜻하기도 하고, 미래의 일을 위해 미리 계획을 짜고 준비하는(preparations) 행위, 혹은 서로 간의 약속이나 '합의(agreement)'를 도출해 내는 것을 의미합니다. 음악에서는 원곡을 다르게 바꾸는 '편곡'을 뜻하기도 합니다.

 

  1. We came to an arrangement regarding the payment. (우리는 지불에 관해 합의에 도달했다.)
  2. I like the arrangement of furniture in this room. (나는 이 방의 가구 배치가 마음에 든다.)
  3. The band played a new arrangement of the classic song. (그 밴드는 고전 노래의 새로운 편곡 버전을 연주했다.)
  4. They have a flexible working arrangement. (그들은 유연한 근무 합의(제도)를 가지고 있다.)

make arrangements [meɪk əˈreɪndʒmənts]

(동사구) 준비하다, 수배하다, 채비하다

 

단순히 계획만 세우는 것(plan)을 넘어, 실행을 위해 구체적인 조치(예약, 섭외, 일정 조율 등)를 실제로 취해 놓는다는 뜻입니다. 여행, 회의, 장례식 등을 준비할 때 주로 씁니다.

 

  1. Can you make arrangements for a taxi? (택시 좀 수배해 줄 수 있나요?)
  2. We need to make arrangements for the funeral. (우리는 장례 절차를 준비해야 한다.)
  3. She made arrangements to stay with friends. (그녀는 친구들과 함께 지내기로 준비(약속)를 해두었다.)
  4. I will make arrangements for the meeting room. (제가 회의실을 준비해 놓겠습니다.)

flower arrangement [ˈflaʊər əˈreɪndʒmənt]

(명사구) 꽃꽂이, 꽃 장식

 

꽃을 미적으로 아름답게 다듬어 병이나 바구니에 꽂아 장식하는 예술적 행위, 또는 그렇게 만들어진 결과물을 말합니다.

 

  1. She is taking a class on flower arrangement. (그녀는 꽃꽂이 수업을 듣고 있다.)
  2. The flower arrangement on the table was beautiful. (테이블 위의 꽃 장식은 아름다웠다.)
  3. He sent a large flower arrangement to the opening ceremony. (그는 개업식에 큰 꽃바구니(꽃 장식)를 보냈다.)
  4. Japanese flower arrangement is known as Ikebana. (일본의 꽃꽂이는 이케바나로 알려져 있다.)

seating arrangement [ˈsiːtɪŋ əˈreɪndʒmənt]

(명사구) 좌석 배치(도)

 

결혼식, 연회, 회의, 교실 등에서 참석자들이 어디에 앉을지를 정해 놓은 계획이나 그 배치 구도를 말합니다.

 

  1. Guests were confused by the seating arrangement. (손님들은 좌석 배치 때문에 혼란스러워했다.)
  2. Please check the seating arrangement chart at the entrance. (입구에서 좌석 배치도를 확인해 주세요.)
  3. The teacher changed the seating arrangement every month. (선생님은 매달 좌석 배치를 바꾸었다.)
  4. A U-shaped seating arrangement encourages discussion. (U자형 좌석 배치는 토론을 장려한다.)

living arrangement [ˈlɪvɪŋ əˈreɪndʒmənt]

(명사구) 주거 형태, 생활 방식

 

누구와 함께 사는지(룸메이트, 가족, 독거), 어떤 집에서 어떤 방식으로 사는지 등 삶의 주거 환경과 관련된 합의나 방식을 뜻합니다. 이혼 후 부모가 자녀를 어떻게 나누어 양육(거주)할지 논할 때도 자주 쓰입니다.

 

  1. They are happy with their current living arrangement. (그들은 현재의 주거 형태에 만족한다.)
  2. We need to discuss our living arrangements before moving in together. (우리는 같이 살기 전에 생활 방식(주거 합의)에 대해 논의해야 한다.)
  3. It was a temporary living arrangement until he found a job. (그것은 그가 직장을 구할 때까지의 임시 주거 형태였다.)
  4. The court decided on the living arrangements for the children. (법원은 아이들을 위한 거주 방식을 결정했다.)

arrangement, make arrangements, flower arrangement, seating arrangement, living arrangement

(명사) 배열, 배치, 준비, 합의 / (숙어) 준비하다, 꽃꽂이, 좌석 배치, 주거 형태

 

'arrangement'는 물건을 특정한 방식이나 순서대로 놓는 '배열(배치)'을 뜻하거나, 어떤 일이 일어나도록 미리 계획하는 '준비(마련)', 또는 사람들 간의 '합의(약속)'를 의미합니다. make arrangements는 여행이나 행사 등을 위해 필요한 '준비를 하다'는 뜻입니다. flower arrangement는 꽃을 보기 좋게 꽂는 '꽃꽂이'를, seating arrangement는 행사장에서 사람들이 앉을 자리를 정하는 '좌석 배치'를 의미합니다. living arrangement는 누구와 어디서 사는지에 대한 '주거 형태'나 '동거 방식'을 뜻합니다.

 

  1. We need to make arrangements for the meeting. (우리는 회의를 위한 준비를 해야 한다.)
  2. She is learning the art of flower arrangement. (그녀는 꽃꽂이 기술을 배우고 있다.)
  3. The seating arrangement was changed at the last minute. (좌석 배치가 막판에 변경되었다.)
  4. They are happy with their current living arrangement. (그들은 현재의 **주거 형태(사는 방식)**에 만족한다.)
  5. I have an arrangement with the bank to pay later. (나는 은행과 나중에 지불하기로 **합의(약속)**가 되어 있다.)
  6. The hotel can make arrangements for airport pickup. (호텔은 공항 픽업 준비(수배)를 해줄 수 있다.)
  7. The awkward seating arrangement made conversation difficult. (어색한 좌석 배치가 대화를 어렵게 만들었다.)
  8. Sharing a house is a common living arrangement for students. (집을 공유하는 것은 학생들에게 흔한 주거 형태이다.)

핵심 뜻

정돈과 준비. 물건의 배치, 꽃장식, 자리 선정, 사는 방식, 그리고 계획 수립.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

arrangement 배열, 합의, 준비 명사로, '정리'. '사물' '을' '순서대로' '놓거나,' '일' '을' '처리하기' '위해' '미리' '조율' '해' '두는' '것'.
make arrangements 준비하다 숙어구로, '계획'. '행사' '나' '여행' '이' '원활하게' '진행' '되도록' '세부' '사항' '을' '예약' '하거나' '마련함'.
flower arrangement 꽃꽂이 명사로, '미적'. '꽃' '을' '보기' '좋게' '다듬어' '병' '이나' '바구니' '에' '배열' '하는' '예술'.
seating arrangement 좌석 배치 명사로, '위치'. '결혼식' '이나' '회의' '에서' '누가' '어디에' '앉을지' '정해' '놓은' '계획'.
living arrangement 주거 형태 명사로, '생활'. '룸메이트' '와' '살거나' '부모님' '과' '사는' '등' '거주' '방식' '이나' '조건'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

preparation 준비 (make arrangements와 유사)
layout 배치, 레이아웃 (공간이나 지면의 arrangement)
agreement 합의 (사람 간의 arrangement)

 

preparation

예문: The team is in full preparation for the game.

해석: 팀은 경기를 위해 만반의 준비 중이다.

 

layout

예문: I like the layout of the apartment.

해석: 나는 그 아파트의 **배치(구조)**가 마음에 든다.

 

agreement

예문: We reached a mutual agreement.

해석: 우리는 상호 합의에 도달했다.


musical arrangement [ˈmjuːzɪkl əˈreɪndʒmənt]

(명사구) 음악 편곡

 

이미 존재하는 곡을 다른 악기 구성, 스타일, 또는 목소리에 맞춰 새롭게 재구성하는 것을 말합니다. 원곡의 멜로디는 유지하되 분위기를 바꾸는 작업입니다.

 

  1. The orchestra played a beautiful musical arrangement of a pop song. (오케스트라는 팝송의 아름다운 편곡 버전을 연주했다.)
  2. He is famous for his jazz musical arrangements. (그는 재즈 편곡으로 유명하다.)
  3. The composer changed the musical arrangement for the movie scene. (작곡가는 영화 장면을 위해 편곡을 바꿨다.)
  4. This musical arrangement features a violin solo. (이 편곡은 바이올린 독주를 특징으로 한다.)

prior arrangement [ˈpraɪər əˈreɪndʒmənt]

(명사구) 사전 협의, 선약, 미리 정해진 약속

 

즉흥적으로 하는 것이 아니라, 어떤 일이 일어나기 전에 미리 약속하거나 계획해 둔 것을 뜻합니다. 주로 "by prior arrangement" (사전 협의에 따라/예약제로) 형태로 많이 쓰입니다.

 

  1. Visits are by prior arrangement only. (방문은 사전 예약(협의)에 한해서만 가능합니다.)
  2. We met by prior arrangement at the cafe. (우리는 사전 약속에 따라 카페에서 만났다.)
  3. Without prior arrangement, you cannot enter the building. (사전 협의 없이는 건물에 들어갈 수 없다.)
  4. They left early by prior arrangement with the boss. (그들은 상사와의 사전 협의에 따라 일찍 퇴근했다.)

come to an arrangement [kʌm tu ən əˈreɪndʒmənt]

(숙어) 합의를 보다, 타협점을 찾다, 말이 통하다

 

서로 의견이 다르거나 문제가 있었던 상황에서, 의논 끝에 양쪽이 동의할 만한 해결책이나 거래(deal)를 성사시켰다는 뜻입니다.

 

  1. I hope we can come to an arrangement. (우리가 합의를 볼 수 있기를 바랍니다.)
  2. The two companies came to an arrangement regarding the lawsuit. (두 회사는 소송과 관련하여 합의에 도달했다.)
  3. Can we come to an arrangement about the rent? (월세에 대해 타협점을 찾을 수 있을까요?)
  4. Finally, they came to an arrangement on custody. (마침내 그들은 양육권에 대해 합의를 보았다.)

funeral arrangements [ˈfjuːnərəl əˈreɪndʒmənts]

(명사구) 장례 절차, 장례식 준비

 

장례식장 예약, 발인, 매장 혹은 화장 등 장례를 치르기 위해 필요한 여러 가지 복잡한 준비 사항들을 통틀어 말합니다. 할 일이 많기 때문에 주로 복수형(arrangements)을 씁니다.

 

  1. The family is making funeral arrangements. (가족들은 장례 절차를 준비하고 있다.)
  2. He took leave to handle his father's funeral arrangements. (그는 부친의 장례 절차를 처리하기 위해 휴가를 냈다.)
  3. The funeral arrangements were handled by a local director. (장례 준비는 지역 장례 지도사가 맡았다.)
  4. Please let us know the details of the funeral arrangements. (장례 절차의 세부 사항을 알려주세요.)

security arrangement [sɪˈkjʊrəti əˈreɪndʒmənt]

(명사구) 보안 조치, 경비 태세, 보안 협정

 

중요한 행사나 장소의 안전을 지키기 위해 경호원을 배치하거나 CCTV를 설치하는 등의 구체적인 보안 계획이나 시스템을 말합니다. 국가 간의 안보 조약을 뜻하기도 합니다.

 

  1. The police tightened security arrangements for the summit. (경찰은 정상 회담을 위해 보안 조치를 강화했다.)
  2. They criticized the lax security arrangements at the stadium. (그들은 경기장의 허술한 보안 태세를 비판했다.)
  3. New security arrangements are in place at the airport. (공항에 새로운 보안 조치가 시행되고 있다.)
  4. The two countries signed a mutual security arrangement. (두 나라는 상호 보안 협정에 서명했다.)

spatial arrangement [ˈspeɪʃl əˈreɪndʒmənt]

(명사구) 공간적 배치, 공간 배열

 

과학, 건축, 디자인 분야에서 물체들이 공간 속에서 서로 어떻게 위치해 있는지를 설명할 때 씁니다. 분자 구조의 배열이나 방 안의 가구 배치 등을 전문적으로 표현하는 말입니다.

 

  1. Chemistry studies the spatial arrangement of atoms. (화학은 원자들의 공간적 배치를 연구한다.)
  2. The spatial arrangement of the desks encourages teamwork. (책상의 공간적 배치는 팀워크를 장려한다.)
  3. Changes in spatial arrangement can affect perception. (공간적 배치의 변화는 지각(인식)에 영향을 미칠 수 있다.)
  4. The architect focused on the spatial arrangement of the rooms. (건축가는 방들의 공간적 배치에 집중했다.)

musical arrangement, prior arrangement, come to an arrangement, funeral arrangements, security arrangement, spatial arrangement

(숙어) 편곡, 사전 협의, 합의를 보다, 장례 절차(준비), 보안 조치, 공간 배치

 

이 표현들은 arrangement가 예술, 계약, 의식, 과학 분야에서 쓰일 때를 보여줍니다. musical arrangement는 원곡을 다른 악기나 스타일로 연주하도록 재구성한 '편곡'입니다. prior arrangement는 미리 약속된 '사전 협의'나 '예약'을 뜻합니다. come to an arrangement는 분쟁이나 채무 관계에서 서로 양보하여 '합의를 보다(타협하다)'는 뜻입니다. funeral arrangements는 장례식장 예약, 절차 등 '장례 준비'를 말하며 주로 복수로 씁니다. security arrangement는 안전을 위한 '보안 조치'나 배치를, spatial arrangement는 공간 속에서 사물이 놓인 '공간적 배치'를 의미합니다.

 

  1. He wrote a new musical arrangement for the song. (그는 그 노래를 위해 새로운 편곡을 썼다.)
  2. Visits are by prior arrangement only. (방문은 오직 **사전 협의(예약)**에 의해서만 가능하다.)
  3. We managed to come to an arrangement over the debt. (우리는 빚 문제에 대해 가까스로 합의를 보았다.)
  4. The family is making funeral arrangements. (유가족은 장례 절차를 준비하고 있다.)
  5. Strict security arrangements are in place for the summit. (정상 회담을 위해 엄격한 보안 조치가 시행되고 있다.)
  6. The spatial arrangement of the furniture makes the room look bigger. (가구의 공간 배치가 방을 더 커 보이게 만든다.)
  7. Can we come to an arrangement regarding the price? (가격에 관해 우리가 합의할(타협할) 수 있을까요?)
  8. Without prior arrangement, you cannot enter the building. (사전 약속 없이는 건물에 들어갈 수 없다.)

핵심 뜻

특수 분야의 배치와 합의. 음악 재구성, 사전 약속, 타협, 장례식 준비, 안전 대책, 공간 구성.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

musical arrangement 편곡 명사로, '재창조'. '기존' '의' '곡' '을' '다른' '악기' '나' '스타일' '에' '맞게' '음' '을' '재배열' '하는' '것'.
prior arrangement 사전 협의 숙어구로, '시간'. '어떤' '일' '을' '하기' '전' '(' 'prior' ') '에' '미리' '해둔' '약속' '이나' '준비'.
come to an arrangement 합의를 보다 숙어구로, '해결'. '갈등' '이나' '문제' '상황' '에서' '서로' '조건' '을' '조율' '하여' '결론' '에' '도달함'.
funeral arrangements 장례 준비 명사구로, '의식'. '고인' '을' '보내드리기' '위한' '장례식' '절차' '와' '제반' '사항' '을' '계획' '함'.
security arrangement 보안 조치 명사로, '안전'. '위험' '을' '막기' '위해' '경비원' '이나' '장비' '를' '체계적' '으로' '배치' '하는' '것'.
spatial arrangement 공간 배치 명사로, '과학/디자인'. '물체' '나' '입자' '가' '3차원' '공간' '속에서' '어떻게' '놓여' '있는지' '나타냄'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

adaptation 각색, 번안 (musical arrangement와 유사한 재구성)
appointment 약속, 예약 (prior arrangement의 구체적 형태)
settlement 합의, 해결 (come to an arrangement의 결과)

 

adaptation

예문: The movie is an adaptation of a novel.

해석: 그 영화는 소설의 각색이다.

 

appointment

예문: I have a dental appointment.

해석: 나는 치과 진료 예약이 있다.

 

settlement

예문: The lawyers reached a settlement.

해석: 변호사들은 합의에 도달했다.


결론 정리

'arrangement'는 배치와 준비, 합의를 모두 포괄합니다. 'flower/seating'은 물리적 배치를, 'make/funeral'은 준비 과정을, 'come to'는 타협을, 'musical'은 편곡을 나타냅니다.

반응형