관리 메뉴

인과함께

Day176 , apology , make an apology, accept an apology, sincere apology, letter of apology, public apology, owe someone an apology, demand an apology, apology for absence, formal apology, written apology 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day176 , apology , make an apology, accept an apology, sincere apology, letter of apology, public apology, owe someone an apology, demand an apology, apology for absence, formal apology, written apology

미인생 2025. 12. 24. 14:25
반응형

APOLOGY: 정중한 사과, 깊은 뉘우침 상대방에 대한 깊은 존경심과 자신의 잘못에 대한 진심 어린 뉘우침을 표현하는 공식적이고 진지한 사과의 뉘앙스를 담았습니다.


'apology'는 기본적으로 "사과", **"사죄"**라는 뜻으로 쓰이며, 자신의 잘못이나 실수에 대해 유감을 표명하는 행위를 의미합니다. 하지만 철학이나 문학 지문에서는 자신의 정당함을 주장하는 **"변명"**이나 **"해명"**이라는 고전적인 의미로도 쓰이므로 주의가 필요합니다.


1. make an apology (사과하다)

  • 해석: 잘못을 인정하고 상대방에게 용서를 구하는 행위를 하다입니다. (apologize 동사와 같은 뜻)
  • 예문: He went to his neighbor's house to make an apology for the noise. (그는 소음에 대해 사과하기 위해 이웃집에 갔다.)

2. accept an apology (사과를 받아들이다)

  • 해석: 상대방의 사죄를 인정하고 용서하기로 결정하는 것입니다.
  • 예문: She was still angry and refused to accept his apology. (그녀는 여전히 화가 나 있었고 그의 사과를 받아들이기를 거부했다.)

3. sincere apology (진심 어린 사과)

  • 해석: 형식적인 것이 아니라 마음 깊은 곳에서 우러나온 진정한 사과입니다.
  • 예문: A sincere apology is often the first step toward reconciliation. (진심 어린 사과는 종종 화해를 향한 첫걸음이다.)

4. letter of apology (사과 편지/시말서)

  • 해석: 자신의 잘못을 글로 써서 사죄의 뜻을 전하는 문서입니다. 회사에서는 '시말서'의 의미로 쓰이기도 합니다.
  • 예문: The student had to write a letter of apology to the teacher. (그 학생은 선생님께 **사과 편지(반성문)**를 써야 했다.)

5. public apology (공개 사과)

  • 해석: 대중이나 언론 앞에서 자신의 과오를 공식적으로 인정하고 사죄하는 것입니다.
  • 예문: The politician issued a public apology for his inappropriate remarks. (그 정치인은 자신의 부적절한 발언에 대해 공개 사과를 발표했다.)

6. owe someone an apology (~에게 사과해야 하다/사과할 빚이 있다)

  • 해석: 자신이 잘못했으므로 마땅히 사과를 해야 할 의무가 있는 상황을 나타내는 회화적 표현입니다.
  • 예문: I think I owe you an apology for losing your temper yesterday. (어제 화낸 것에 대해 내가 너에게 사과해야 할 것 같아.)

7. demand an apology (사과를 요구하다)

  • 해석: 피해를 입은 당사자가 가해자에게 공식적인 사죄를 강력히 요청하는 것입니다.
  • 예문: The protesters gathered outside the embassy to demand an apology. (시위대들은 사과를 요구하기 위해 대사관 밖에 모였다.)

8. apology for absence (결석계/불참 사유서)

  • 해석: 회의나 학교 등에 참석하지 못할 때 그 이유를 설명하고 양해를 구하는 말이나 문서입니다.
  • 예문: The chairman received an apology for absence from two board members. (의장은 두 명의 이사로부터 불참 사유서를 받았다.)

9. formal apology (공식적인 사과/정중한 사과)

  • 해석: 격식을 갖추어 정중하게, 또는 조직 차원에서 행하는 사과입니다.
  • 예문: The company offered a formal apology to the customers affected by the error. (그 회사는 오류로 피해를 입은 고객들에게 공식적인 사과를 했다.)

10. written apology (서면 사과)

  • 해석: 말로 하는 구두 사과가 아니라 기록에 남는 문서 형태로 하는 사과입니다.
  • 예문: The victim requested a written apology as part of the settlement. (피해자는 합의의 일환으로 서면 사과를 요청했다.)

APOLOGY: 가벼운 사과, 화해의 제스처 가까운 사이에서 발생한 작은 실수에 대해 멋쩍게 미안함을 표현하고 관계를 회복하려는 밝고 친근한 분위기의 사과를 나타냅니다.

대한민국 입시 주요 POINT

1. 전치사의 사용 (Apology to/for)

문법이나 영작 문제에서 전치사 선택이 중요합니다.

  • To + 사람: 누구에게 사과하는지 (apology to his friend)
  • For + 이유: 무엇 때문에 사과하는지 (apology for the mistake)
  • 이 두 가지가 합쳐져서 "make an apology to A for B" 구문으로 자주 쓰입니다.

2. 고전적 의미의 변명 (Apologia)

인문학(철학) 지문, 특히 소크라테스의 변명(The Apology of Socrates)을 다룰 때, 여기서의 Apology는 "미안하다"는 뜻이 아니라 자신의 신념이나 행위를 적극적으로 옹호하는 "해명" 또는 **"변론"**이라는 뜻임을 반드시 알아야 합니다.

3. 사과의 구성 요소 (Sincere Apology)

지문에서 갈등 해결(Conflict Resolution)을 다룰 때, 진정한 사과(Sincere Apology)의 조건으로 '책임 인정', '유감 표명', '보상 약속' 등이 언급됩니다. 단순한 "I'm sorry"와 책임을 지는 행위를 구별하는 내용이 출제되기도 합니다.


apology [əˈpɑːlədʒi] 잘못에 대해 용서를 구할 때 쓰는 말을 의미하는 단어.


핵심 뜻

사과, 사죄; 변명, 해명; (형편없는) 대용품 (명사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

apo- (그리스어) '떨어져', '벗어나' 혐의나 비난으로부터 벗어나기 위해. 분리/해소 (Away/Off)
logos (그리스어) '말', '논리' 논리적으로 말하는 것. 말/변론 (Speech)
종합 뉘앙스 (1) 비난을 벗어나기 위해 하는 변호나 해명(원래 의미). (2) 자신의 잘못을 인정하고 용서를 구하는 말(현대 의미). 변호하는 말 또는 사과  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

그리스어 apologia (변론/변호) "혐의를 벗기 위한 말" 변명/해명 (고어) -> 사과/사죄 (현대) -> (비유) 형편없는 대용품

APOLOGY: 자기 성찰적인 사과, 내면의 용서 다른 사람에게 하는 사과가 아닌, 스스로의 행동을 되돌아보고 내면의 갈등을 해소하며 자신에게 구하는 사과와 용서의 의미를 담았습니다.

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 사과, 사죄 잘못을 인정하고 유감을 표현하는 말. I owe you an apology. (당신에게 사과해야겠습니다.)
명사 (N.) 변명, 해명 (Apologia) 자신의 신념이나 행동을 정당화하는 글이나 말. He wrote an apology for his political views. (그는 자신의 정치적 견해에 대한 변명서/해명서를 썼다.)
명사 (N.) 형편없는 대용품 (An apology for) 본래의 구실을 못 하는 명목뿐인 것. It was a poor apology for a meal. (그것은 식사라고 부르기 민망한 형편없는 것이었다.)

활용 예문 (리스트)

  1. Please accept my sincere apology. (저의 진심 어린 사과를 받아주세요.)
  2. She made a public apology for her comments. (그녀는 자신의 발언에 대해 공개 사과를 했다.)
  3. He demanded an apology from the manager. (그는 매니저에게 사과를 요구했다.)
  4. Socrates' Apology is a famous philosophical text. (소크라테스의 변명은 유명한 철학 텍스트이다 - 여기서 사과가 아니라 변호/변론.)
  5. This shed is a sad apology for a house. (이 헛간은 집이라고 하기엔 너무 형편없다.)

전체 뉘앙스 설명

apology는 원래 그리스어로 자신에게 씌워진 혐의를 벗기 위해 하는 변호나 변론을 뜻했습니다(예: 소크라테스의 변명). 즉, 나는 잘못이 없다라고 주장하는 것이었습니다. 하지만 시간이 흐르면서 의미가 정반대로 바뀌어, 오늘날에는 자신의 잘못을 인정하고 미안하다고 말하는 사과를 뜻하게 되었습니다. 문맥에 따라 a poor apology for~(형편없는 대용품)라는 독특한 관용구로도 쓰이니 주의가 필요합니다.


마지막 핵심 정리

apology는 잘못을 비는 사과, 신념을 옹호하는 변명/해명, 또는 이름값 못하는 형편없는 대용품을 의미하는 명사입니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • apologize [əˈpɑːlədʒaɪz] (동사): 사과하다, 변명하다
  • apologetic [əˌpɑːləˈdʒetɪk] (형용사): 미안해하는, 사과하는, 변명의

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Apology 명사 잘못을 인정하고 유감을 표명하는 공식적/개인적 발언. (사과 행위 강조)
Excuse 명사 잘못에 대한 이유를 대거나 정당화함. (책임 회피/이유 설명 강조)
Regret 명사 어떤 일에 대해 느끼는 슬픔이나 유감의 감정. (내적 감정 강조)
Pardon 명사 공식적인 용서나 사면. (용서 행위 강조)
Defense 명사 비난이나 공격에 맞서 자신을 방어하는 것. (방어/변호 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Excuse: He made up an excuse for being late. (그는 늦은 것에 대해 핑계/변명을 대었다.)
  2. Regret: She expressed deep regret over the incident. (그녀는 그 사건에 대해 깊은 유감을 표했다.)
  3. Pardon: The president granted him a pardon. (대통령은 그에게 사면을 내렸다.)

결론 정리

apology는 고대의 당당한 자기 변호에서 시작하여, 현대의 겸손한 자기 반성으로 의미가 180도 바뀐 흥미로운 역사를 가진 단어입니다.


apology [əˈpɑːlədʒi]

(명사) 사과, 사죄 / (구식) 변명, 옹호

 

자신의 잘못이나 실수에 대해 미안함을 표현하는 말이나 글을 뜻합니다. "I'm sorry"라고 말하는 행위 자체를 명사로 나타낸 것입니다. 드물게는 자신의 신념을 정당화하는 '변명(apologia)'이라는 뜻으로 쓰이기도 합니다.

 

  1. I owe you an apology for being late. (늦어서 너에게 사과해야 해.)
  2. Please accept my sincere apology. (부디 나의 진심 어린 사과를 받아주세요.)
  3. He wrote a letter of apology to the victim. (그는 피해자에게 사과 편지를 썼다.)
  4. Her apology sounded fake to me. (그녀의 사과는 나에게 가식적으로 들렸다.)

make an apology [meɪk ən əˈpɑːlədʒi]

(동사구) 사과하다

 

단순히 "apologize"라고 동사 하나로 쓸 수도 있지만, "make an apology"라고 하면 사과라는 행위를 공식적으로 혹은 의식적으로 '수행한다'는 느낌이 강합니다.

 

  1. He refused to make an apology for his rude behavior. (그는 자신의 무례한 행동에 대해 사과하기를 거부했다.)
  2. The company decided to make an apology to the customers. (그 회사는 고객들에게 사과하기로 결정했다.)
  3. It takes courage to make an apology first. (먼저 사과하는 데는 용기가 필요하다.)
  4. I want to make an apology regarding yesterday's mistake. (어제의 실수에 대해 사과드리고 싶습니다.)

accept an apology [əkˈsept ən əˈpɑːlədʒi]

(동사구) 사과를 받아들이다, 용서하다

 

상대방이 미안하다고 했을 때, 그 마음을 인정하고 더 이상 문제 삼지 않겠다는 뜻을 나타냅니다. 갈등의 마무리를 짓는 행동입니다.

 

  1. She was too angry to accept his apology. (그녀는 너무 화가 나서 그의 사과를 받아들일 수 없었다.)
  2. It is gracious to accept an apology. (사과를 받아들이는 것은 자비로운 일이다.)
  3. I hope you will accept my apology. (부디 제 사과를 받아주시길 바랍니다.)
  4. Once you accept an apology, you should move on. (일단 사과를 받아들였으면, 털고 넘어가야 한다.)

sincere apology [sɪnˈsɪr əˈpɑːlədʒi]

(명사구) 진심 어린 사과

 

형식적으로나 어쩔 수 없이 하는 사과가 아니라, 마음 깊은 곳에서 우러나온 거짓 없는 진짜 사과를 말합니다.

 

  1. All I want is a sincere apology. (내가 원하는 건 오직 진심 어린 사과뿐이다.)
  2. He offered a sincere apology for the inconvenience. (그는 불편을 끼친 데 대해 진심 어린 사과를 했다.)
  3. A sincere apology can heal a damaged relationship. (진심 어린 사과는 손상된 관계를 치유할 수 있다.)
  4. Her tears showed that it was a sincere apology. (그녀의 눈물은 그것이 진심 어린 사과임을 보여주었다.)

public apology [ˈpʌblɪk əˈpɑːlədʒi]

(명사구) 공개 사과

 

개인적으로 몰래 하는 것이 아니라, 방송, 신문, SNS 등을 통해 대중 앞에서 공식적으로 잘못을 시인하고 용서를 구하는 것을 말합니다. 정치인이나 연예인, 기업이 주로 합니다.

 

  1. The celebrity issued a public apology after the scandal. (그 연예인은 스캔들 이후 공개 사과를 발표했다.)
  2. Citizens demanded a public apology from the mayor. (시민들은 시장에게 공개 사과를 요구했다.)
  3. He was forced to make a public apology on TV. (그는 TV에서 공개 사과를 하도록 강요받았다.)
  4. The company posted a public apology on their website. (그 회사는 웹사이트에 공개 사과문을 게시했다.)

apology, make an apology, accept an apology, sincere apology, public apology

(명사) 사과, 사죄, 변명 / (숙어) 사과하다, 사과를 받아들이다, 진심 어린 사과, 공개 사과

 

'apology'는 자신의 잘못을 인정하고 용서를 구하는 '사과'를 의미하는 명사입니다. 동사는 'apologize'입니다. make an apology는 사과를 '하다'라는 동작을 격식 있게 표현한 것입니다. accept an apology는 상대방의 사과를 듣고 용서하며 '받아들이다'는 뜻입니다. sincere apology는 형식적인 것이 아니라 마음에서 우러나온 '진심 어린 사과'를, public apology는 대중 매체나 여러 사람 앞에서 공식적으로 하는 '공개 사과'를 의미합니다.

 

  1. I owe you a sincere apology for my behavior. (내 행동에 대해 당신에게 진심 어린 사과를 빚졌다/해야 한다.)
  2. The company decided to make a public apology. (그 회사는 공개 사과를 하기로 결정했다.)
  3. She refused to accept his apology. (그녀는 그의 사과를 받아들이기를 거부했다.)
  4. He made an apology to the team for being late. (그는 늦은 것에 대해 팀에게 사과했다.)
  5. A simple apology is not enough this time. (이번에는 단순한 사과로는 충분하지 않다.)
  6. The politician issued a public apology for the scandal. (그 정치인은 스캔들에 대해 공개 사과를 발표했다.)
  7. Please accept my apology for the misunderstanding. (오해에 대한 제 사과를 받아주세요.)
  8. It takes courage to make a sincere apology. (진심 어린 사과를 하는 것은 용기가 필요하다.)

핵심 뜻

사과, 용서 구함. 잘못의 인정, 사과를 하는 행위와 받아들이는 행위, 진정성, 그리고 대중성.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

apology 사과 명사로, '인정'. '잘못' '이나' '실수' '에' '대해' '유감' '을' '표명' '하고' '용서' '를' '비는' '말'.
make an apology 사과하다 숙어구로, '행위'. 'apologize' '동사' '와' '같지만,' '사과' '라는' '행동' '을' '수행함' '을' '강조하는' '표현'.
accept an apology 사과를 받아주다 숙어구로, '용서'. '상대방' '의' '사과' '를' '듣고' '더' '이상' '문제' '삼지' '않겠다고' '동의함'.
sincere apology 진심 어린 사과 명사구로, '진정성'. '거짓' '이나' '형식' '이' '아닌' '마음' '깊은' '곳에서' '우러나온' '사과'.
public apology 공개 사과 명사구로, '공식'. '개인적' '으로' '하는' '게' '아니라' '방송' '이나' '대중' '앞에서' '널리' '알리는' '사과'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

regret 유감, 후회 (apology의 감정적 기반)
excuse 변명, 핑계 (apology와 달리 책임을 회피하려는 뉘앙스 가능)
pardon 용서, 사면 (accept an apology의 결과)

 

regret

예문: I express my deep regret for the incident.

해석: 나는 그 사건에 대해 깊은 유감을 표한다.

 

excuse

예문: He made an excuse for his mistake.

해석: 그는 자신의 실수에 대해 변명을 했다.

 

pardon

예문: I beg your pardon.

해석: 용서를 빕니다(죄송합니다/다시 말씀해 주세요).


owe someone an apology [oʊ sʌmwʌn ən əˈpɑːlədʒi]

(동사구) ~에게 사과할 빚이 있다, 사과해야 마땅하다

 

직역하면 "사과를 빚지고 있다"는 뜻입니다. 자신이 잘못했음을 인정하고, "내가 너에게 사과를 해야 할 의무가 있다" 혹은 "아직 사과를 안 했으니 이제 하겠다"라고 말할 때 쓰는 아주 자연스러운 회화 표현입니다.

 

  1. I think I owe you an apology for yesterday. (어제 일에 대해 너에게 사과해야 할 것 같아.)
  2. You owe him an apology for being rude. (무례하게 굴었으니 너는 그에게 사과해야 해.)
  3. I realized I owed her an apology. (나는 그녀에게 사과해야 한다는 것을 깨달았다.)
  4. Don't you think you owe me an apology? (나한테 사과해야 한다고 생각하지 않아?)

letter of apology [ˈletər əv əˈpɑːlədʒi]

(명사구) 사과문, 시말서, 사과 편지

 

자신의 잘못을 인정하고 용서를 구하는 내용을 담은 편지나 문서를 말합니다. 개인적인 편지일 수도 있고, 회사나 학교에 제출하는 공식적인 경위서(시말서) 성격의 문서를 뜻하기도 합니다.

 

  1. He sent a letter of apology to the client. (그는 고객에게 사과문을 보냈다.)
  2. The student had to write a letter of apology. (그 학생은 반성문(사과 편지)을 써야 했다.)
  3. I received a heartfelt letter of apology from him. (나는 그에게서 진심 어린 사과 편지를 받았다.)
  4. A formal letter of apology was published in the newspaper. (공식 사과문이 신문에 게재되었다.)

demand an apology [dɪˈmænd ən əˈpɑːlədʒi]

(동사구) 사과를 요구하다

 

상대방의 잘못이 명백할 때, 그냥 넘어가지 않고 강력하게 사과할 것을 요청하는 행위입니다. 불만족스러운 서비스나 부당한 대우를 받았을 때 주로 씁니다.

 

  1. The customer demanded an apology from the manager. (고객은 매니저에게 사과를 요구했다.)
  2. They demanded an apology for the insult. (그들은 그 모욕에 대해 사과를 요구했다.)
  3. I have the right to demand an apology. (나는 사과를 요구할 권리가 있다.)
  4. The protesters demanded an apology from the government. (시위대들은 정부에 사과를 요구했다.)

apology for absence [əˈpɑːlədʒi fɔːr ˈæbsəns]

(명사구) 결석계, 불참에 대한 사과(양해)

 

회의나 학교, 행사에 참석하지 못할 때 미리 알리는 양해의 말이나 서류를 뜻합니다. 공식 회의록에는 "Apologies"라는 항목에 불참자 명단을 적기도 합니다.

 

  1. Please accept my apology for absence at the meeting. (회의 불참에 대한 저의 양해를 받아주십시오.)
  2. He sent an apology for absence due to illness. (그는 질병으로 인한 결석계를 보냈다.)
  3. The minutes recorded his apology for absence. (회의록에 그의 불참 사유가 기록되었다.)
  4. I am writing to offer my apology for absence tomorrow. (내일 결석에 대해 양해를 구하고자 편지를 씁니다.)

formal apology [ˈfɔːrml əˈpɑːlədʒi]

(명사구) 공식 사과, 정중한 사과

 

가벼운 "미안해(Sorry)"가 아니라, 격식을 갖추어 정중하게 하는 사과를 말합니다. 기업이 소비자에게 하거나, 국가 간에, 혹은 공적인 자리에서 발표하는 사과 성명 등을 가리킵니다.

 

  1. The prime minister issued a formal apology. (총리는 공식 사과를 발표했다.)
  2. We expect a formal apology from the company. (우리는 그 회사로부터 공식 사과를 기대한다.)
  3. He offered a formal apology to his colleagues. (그는 동료들에게 정중하게 공식 사과를 했다.)
  4. This situation requires a formal apology, not a text message. (이 상황은 문자 메시지가 아니라 공식 사과를 필요로 한다.)

written apology [ˈrɪtn əˈpɑːlədʒi]

(명사구) 서면 사과, 사과문

 

말로 하는 사과(verbal apology)와 대비되는 개념으로, 사과 내용을 문서로 남기는 것을 말합니다. 기록을 남겨야 하는 법적 문제나 징계 절차 등에서 진정성을 증명하기 위해 요구됩니다.

 

  1. The judge ordered him to provide a written apology. (판사는 그에게 서면 사과를 제출하라고 명령했다.)
  2. A written apology is more permanent than a spoken one. (서면 사과는 말로 하는 것보다 더 영구적이다.)
  3. She submitted a written apology to the board. (그녀는 이사회에 서면 사과를 제출했다.)
  4. They demanded a written apology signed by the CEO. (그들은 CEO가 서명한 서면 사과를 요구했다.)

owe someone an apology, letter of apology, demand an apology, apology for absence, formal apology, written apology

(숙어) 사과할 빚이 있다(사과해야 한다), 사과문(편지), 사과를 요구하다, 결석계, 공식 사과, 서면 사과

 

이 표현들은 사과의 '의무', '형식', '상황'을 구체화합니다. owe someone an apology는 누군가에게 잘못을 해서 사과해야 할 도덕적 의무가 있다는 뜻으로, "내가 너한테 사과할 게 있어"라고 말할 때 씁니다. letter of apology 또는 written apology는 말로 하는 것이 아니라 문서로 작성된 '사과문(시말서/반성문)'입니다. demand an apology는 피해자가 가해자에게 강력하게 '사과를 요구하다'는 뜻입니다. apology for absence는 회의나 학교 등에 참석하지 못할 때 제출하는 '결석계'나 '불참 사유서'를 의미합니다. formal apology는 격식을 갖춘 '공식적인 사과'입니다.

 

  1. I think I owe you an apology for being rude yesterday. (어제 무례했던 것에 대해 내가 너에게 사과해야 할 것 같아(사과를 빚졌다).)
  2. The student had to write a letter of apology to the teacher. (그 학생은 선생님께 **사과 편지(반성문)**를 써야 했다.)
  3. The victim demanded an apology from the attacker. (피해자는 가해자에게 사과를 요구했다.)
  4. Please send your apologies for absence to the secretary. (비서에게 **불참 사유(결석계)**를 보내주세요.)
  5. The government issued a formal apology to the victims. (정부는 피해자들에게 공식 사과를 발표했다.)
  6. A written apology is often required in legal settlements. (서면 사과는 종종 법적 합의에서 요구된다.)
  7. You owe everyone an apology for ruining the party. (너는 파티를 망친 것에 대해 모두에게 사과해야 한다.)
  8. He sent an apology for absence because he was sick. (그는 아파서 **결석계(불참 통보)**를 보냈다.)

핵심 뜻

사과의 의무와 형식. 사과해야 할 상황(빚), 문서화된 사과, 강력한 요구, 불참에 대한 양해, 격식.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

owe an apology 사과해야 한다 숙어구로, '의무'. '사과' '를' '갚아야' '할' '빚' '(' 'owe' ') '으로' '여기며' '미안함' '을' '표현' '하는' '관용구'.
letter of apology 사과 편지, 사과문 명사구로, '기록'. '자신' '의' '잘못' '을' '인정' '하고' '용서' '를' '구하는' '내용' '을' '담은' '편지'.
demand an apology 사과를 요구하다 숙어구로, '권리'. '피해' '를' '입은' '쪽' '에서' '가해자' '에게' '공식적' '으로' '사과' '하라고' '강하게' '요청함'.
apology for absence 결석계, 불참 사유 명사구로, '양해'. '회의' '나' '학교' '등에' '참석' '하지' '못함' '을' '알리고' '양해' '를' '구하는' '통지'.
formal/written apology 공식/서면 사과 명사구로, '격식'. '말' '로만' '하는' '것이' '아니라' '문서' '나' '공식' '채널' '을' '통해' '기록' '을' '남기는' '사과'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

amends 보상, 배상 (make amends: 사과하고 보상하다)
explanation 해명 (apology for absence에 포함된 내용)
atonement 속죄 (종교적이나 매우 중대한 잘못에 대한 apology)

 

amends

예문: He wanted to make amends for his bad behavior.

해석: 그는 자신의 나쁜 행동에 대해 **보상(속죄)**하고 싶어 했다.

 

explanation

예문: I owe you an explanation.

해석: 너에게 해명을 해야겠어(설명할 빚이 있어).

 

atonement

예문: It was an act of atonement.

해석: 그것은 속죄의 행동이었다.


결론 정리

'apology'는 명사이며, 동사는 'apologize'입니다. 'make/accept'로 주고받으며, 'owe an apology'는 사과할 의무를, 'letter/written apology'는 문서화된 형식을 나타냅니다.


반응형