Day 28 : 이게 누구야 Look who's here

Day 28 : 이게 누구야  Look who's here

 

@ 어떤 장소에서 우연히 예상하지 못한 사람을 만나게 되어 놀라움과 반가움을 나타내는 표현 " 누구왔는지 보세요"

= what a surprise! = Fancy meeting you here

 

Look who's here! It's a small world.

> Yeah. I haven't seen you in years.

 

It's a small world  세상 참 좁네요   As expected, it's a small world so we have to live a kind life.

I haven't seen ~ in years   ~를 본지 오래되었다. 오랜만이다  I haven't seen you in at least 15 years.  I haven't seen you in ages, you've lost too much.