Day27 - acceptance , acceptance of + 명사 , gain/win acceptance , acceptance letter , acceptance rate , cultural/social acceptance , acceptance speech , act of acceptance

acceptance [əkˈseptəns]  상대의 의견이나 상황을 긍정적으로 받아들이는 느낌

(명사) 수락, 승인, 용인, 받아들임

 

'다른' 사람(person)의 '제안'(offer)이나 '조건'(terms)을 '기꺼이'(willingly) '받아들이는'(receive) 행위를 의미합니다. 단순히 '수락'하는 것을 넘어, '상황'(situation), '사실'(fact), 또는 '사람'을 '있는' 그대로 '받아들이는'(tolerate) '용인'(tolerance)의 태도나, '사회'(society)적인 '인정'(recognition)과 '포용'(inclusion)을 뜻하기도 합니다.

 

1. The manager announced the acceptance of the new policy by the board of directors. (관리자는 이사회의 새로운 정책 수락을 발표했다.)
2. The engineer's design finally won acceptance in the academic community. (엔지니어의 설계가 마침내 학술 공동체에서 용인을 얻었다.)
3. The judge emphasized the importance of cultural acceptance in a multicultural society. (판사는 다문화 사회에서 문화적 용인의 중요성을 강조했다.)
4. She found it difficult to come to acceptance of the financial loss. (그녀는 재정 손실을 받아들이는 것에 어려움을 느꼈다.)
5. He needs to find acceptance for his new idea. (그는 자신의 새로운 아이디어에 대한 수용을 찾아야 합니다.)
6. Her acceptance of the gift made him happy. (그녀가 그 선물을 받아들인 것에 그는 기뻐했습니다.)

 

---

  AI Audio Overview

• acceptance of + 명사
  • 의미: ~에 대한 수용, 인정, 받아들임
  • 예시: The acceptance of new ideas is important for progress.
  • (새로운 아이디어의 수용은 발전에 중요하다.)
• gain/win acceptance
  • 의미: (사람들로부터) 인정받다, 수용되다
  • 예시: The policy gained acceptance among the public.
  • (그 정책은 대중으로부터 인정을 받았다.)
• acceptance letter
  • 의미: (학교, 회사 등에서) 합격 통지서, 수락서
  • 예시: She received her college acceptance letter yesterday.
  • (그녀는 어제 대학 합격 통지서를 받았다.)
• acceptance rate
  • 의미: (대학 등에서) 합격률
  • 예시: The university has an acceptance rate of 20%.
  • (그 대학의 합격률은 20%이다.)
• cultural/social acceptance
  • 의미: 문화적/사회적 수용
  • 예시: Cultural acceptance is necessary for a diverse society.
  • (다양한 사회를 위해 문화적 수용이 필요하다.)
• acceptance speech
  • 의미: 수락 연설, 수상 소감
  • 예시: He gave an acceptance speech after receiving the award.
  • (그는 상을 받은 후 수락 연설을 했다.)
• act of acceptance
  • 의미: 수락 행위, 승낙
  • 예시: The act of acceptance is legally binding.
  • (수락 행위는 법적 구속력이 있다.)

대한민국 입시 주요 POINT

• acceptance of + 명사, gain acceptance 구조는 독해, 어휘 문제에서 자주 출제되며, 수용과 인정의 의미를 파악하는 데 중요함
• acceptance letter, acceptance rate 등은 특히 대학 입시 관련 지문에서 빈번하게 등장
• 문화적, 사회적 맥락에서의 cultural/social acceptance 표현도 시사, 윤리, 사회 문제 지문에 자주 출제
• acceptance speech와 같은 공식 행사 관련 표현은 독해 및 생활영어 영역에서 출제 가능성이 있음

---

acceptance [əkˈseptəns]  상대의 의견이나 상황을 긍정적으로 받아들이는 느낌

---

핵심 뜻

• (명사) 수락, 승인: 제안, 조건 등을 받아들이는 행위.
• (명사) 인정, 용인: 어떤 사실이나 상황을 사실로 받아들이는 것.
• (명사) (사회적) 수용, 인정: 사람이나 그룹이 다른 사람이나 상황을 받아들이는 것.

---

의미 연결 흐름

라틴어 accipere ("받아들이다, 취하다")에서 유래 → 고대 프랑스어 accepter ("받다, 수용하다")를 거쳐 영어로 유입 → 원래 **'어떤 것을 받거나 취하는 행위'**를 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '제안이나 조건 등을 받아들이는' (수락, 승인) 명사로 발전함. 나아가 '어떤 사실이나 상황을 그대로 받아들이는' (인정, 용인), 그리고 '사회적으로 사람이나 집단을 받아들이는' (수용, 인정) 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'어떤 것을 긍정적으로 받아들이거나 인정하는 다양한 형태의 행위나 상태'**를 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	수락, 승인	Her acceptance of the offer made us happy.	그녀가 그 제안을 수락한 것이 우리를 기쁘게 했어.
명사	인정, 용인	Acceptance of one's faults is the first step to change.	자신의 단점을 인정하는 것이 변화의 첫걸음이야.
명사	(사회적) 수용, 인정	He yearns for acceptance from his peers.	그는 친구들로부터의 수용을 갈망해.

---

활용 예문

• We are awaiting their acceptance of the terms.
  • 우리는 그들의 조건 수락을 기다리고 있어.
• Self-acceptance is crucial for mental well-being.
  • 자기 수용은 정신 건강에 매우 중요해.
• The new policy gained wide acceptance among the public.
  • 새로운 정책은 대중들 사이에서 폭넓은 수용을 얻었어.
• His resignation was met with immediate acceptance.
  • 그의 사직은 즉각적인 수락으로 이어졌어.
• It took her a long time to come to terms with the acceptance of her new reality.
  • 그녀가 새로운 현실을 받아들이는 데는 오랜 시간이 걸렸어.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'acceptance'**는 명사일 때 **'외부의 제안, 사실, 상황 또는 다른 존재를 긍정적인 태도로 받아들이거나 인정하는 행위나 상태'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'요구나 제안에 대한 긍정적 반응'**부터 **'현실에 대한 인정, 그리고 사회적 포용'**까지 포함하여 **'수용, 포용, 그리고 승인'**의 의미를 포괄하는 단어입니다.

---

마지막 핵심 정리

• *‘acceptance’**는 제안이나 조건을 수락하고 승인하며, 사실이나 상황을 인정하고 용인하며, 사회적으로 수용되고 인정받는 것을 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• accept [əkˈsept] (동사: 받아들이다, 수락하다)
• acceptable [əkˈseptəbl] (형용사: 받아들일 수 있는, 용인할 수 있는)
• unacceptable [ˌʌnəkˈseptəbl] (형용사: 받아들일 수 없는)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

approval	[əˈpruːvl]	승인, 인가 (공식적 허가)	(명사) 공식적인 허가나 동의 (더 공식적이고 권위 있는 승인). 'acceptance'가 '받아들이는 행위'라면, 'approval'은 '규정이나 절차에 따른 허가'.
agreement	[əˈɡriːmənt]	동의, 합의 (의견 일치)	(명사) 의견이나 결정에 대한 상호 간의 일치 (양측의 합의). 'acceptance'가 '한쪽의 수락'이라면, 'agreement'는 '양쪽의 동의'.
admission	[ədˈmɪʃn]	인정, 시인 (사실을 인정)	(명사) 어떤 사실, 특히 잘못이나 진실을 인정하는 행위 (고백이나 허용의 뉘앙스). 'acceptance'가 광범위한 인정이라면, 'admission'은 '특정 사실, 특히 숨겨진 것을 인정하는 것'.
reception	[rɪˈsepʃn]	환영, 반응 (받아들이는 방식)	(명사) 사람이나 사물을 받아들이거나 맞이하는 방식 또는 태도. 'acceptance'가 단순히 받아들이는 것이라면, 'reception'은 '어떻게 받아들여지는지에 대한 태도나 반응'.
consent	[kənˈsent]	동의, 승낙 (허락)	(명사) 특정 행동이나 제안에 대한 허락이나 동의. 'acceptance'가 주로 '받아들이는 것'이라면, 'consent'는 '허락해 주는 것'.
rejection	[rɪˈdʒekʃn]	거절, 거부	(명사) 어떤 제안이나 사람을 받아들이지 않는 행위. 'acceptance'의 반대 개념.
refusal	[rɪˈfjuːzl]	거부, 거절	(명사) 요구나 제안을 따르지 않거나 받아들이지 않는 행위. 'acceptance'의 반대 개념.
denial	[dɪˈnaɪəl]	부인, 부정	(명사) 어떤 사실이나 주장을 사실이 아니라고 하는 행위. 'acceptance'의 '인정'과 대조됨.
resistance	[rɪˈzɪstəns]	저항, 반대	(명사) 어떤 변화나 제안에 대한 반대나 거부. 'acceptance'의 '수용'과 대조됨.
exclusion	[ɪkˈskluːʒn]	제외, 배제	(명사) 어떤 그룹이나 활동에서 제외시키는 행위. 'acceptance'의 '수용, 인정'과 반대됨.
acceptance	[əkˈseptəns]	수락, 승인 / 인정, 용인 / (사회적) 수용, 인정 (명사)	제안, 조건 등을 받아들이는 행위이거나, 어떤 사실이나 상황을 사실로 받아들이는 것이거나, 사람이나 그룹이 다른 사람이나 상황을 받아들이는 것을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• approval (승인)
  • The project requires government approval.
  • 그 프로젝트는 정부 승인이 필요해.
• agreement (동의)
  • We reached an agreement on the terms.
  • 우리는 조건에 대해 합의에 도달했어.
• admission (인정)
  • His admission of guilt surprised everyone.
  • 그의 죄 인정은 모두를 놀라게 했어.
• reception (환영)
  • The new product received a warm reception.
  • 신제품은 따뜻한 환영을 받았어.
• consent (동의)
  • Parental consent is required for the trip.
  • 여행에는 부모님의 동의가 필요해.
• rejection (거절)
  • Her job application met with rejection.
  • 그녀의 입사 지원서는 거절당했어.
• refusal (거부)
  • His refusal to cooperate complicated the situation.
  • 그의 협력 거부가 상황을 복잡하게 만들었어.
• denial (부인)
  • He issued a strong denial of the accusations.
  • 그는 그 혐의에 대해 강력히 부인했어.
• resistance (저항)
  • There was strong resistance to the new reforms.
  • 새로운 개혁에 대한 강한 저항이 있었어.
• exclusion (배제)
  • They faced exclusion from the group.
  • 그들은 그룹에서 배제를 당했어.
• acceptance (수락)
  • Your acceptance of this challenge will be rewarded.
  • 이 도전을 수락하는 것은 보상을 받을 거야.

---

acceptance of + 명사 [əkˈseptəns əv + N]

(숙어) ~에 대한 수락/승인, ~을 인정함

 

'특정' '대상'(N) (예: 책임(responsibility), 제안(proposal), 사실(fact))에 대한 '승인'(approval)이나 '받아들임'(acceptance)의 '행위'나 '상태'를 의미합니다. '수락'하는 내용이나 '대상'을 명확히 합니다.

 

1. The manager demanded the employee's acceptance of the final warning in writing. (관리자는 직원의 최종 경고 수락을 서면으로 요구했다.)
2. The lawyer's success depended on the jury's acceptance of the material evidence. (변호사의 성공은 배심원단의 물적 증거 수락에 달려 있었다.)
3. Acceptance of responsibility is the first step to overcoming a mistake. (책임의 수락은 실수를 극복하는 첫 단계이다.)
4. The judge made a ruling based on the parties' acceptance of the compromise terms. (판사는 당사자들의 타협 조건 수락에 기반한 판결을 내렸다.)

acceptance of + 명사

---

acceptance of change  (관용구) 변화의 수용

 

 새로운 상황, 조건, 사실 등을 받아들이고 적응하는 것을 의미합니다. 변화에 대한 저항 없이 긍정적이고 유연한 태도를 강조합니다.

 

1. Acceptance of change is important for personal growth. (변화의 수용은 개인의 성장에 중요합니다.)
2. Her calm acceptance of change surprised everyone. (그녀의 차분한 변화 수용 태도는 모두를 놀라게 했습니다.)

핵심 뜻

~의 수용. 어떤 제안, 상황, 사람 등을 받아들이는 행위.

acceptance	수용, 승인	명사로, '무엇인가' '를' '받아들인다' '는' '상태' '나' '행위'.	of + 명사와 결합하여 '무엇' '을' '받아들였는지' '를' '명확히' '해준다' '는' '의미' '를' '형성함'.
of + 명사	~의	전치사구로, '수용' '의' '대상' '을' '나타냄'.	명시된 '명사' '가' '제안,' '책임,' '사실' '등' '다양함' '을' 구체화.

 

The acceptance of the new policy was difficult for many employees.

새 정책에 대한 수용은 많은 직원들에게 어려웠다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

admission of	~의 인정
approval of	~의 승인
acknowledgment of	~의 인지, 인정

 

admission of

예문: His public admission of his mistakes earned him respect.

해석: 그가 자신의 실수를 공개적으로 인정한 것이 그에게 존경을 얻게 했다.

 

approval of

예문: We are waiting for the committee's approval of our plan.

해석: 우리는 우리 계획에 대한 위원회의 승인을 기다리고 있다.

 

acknowledgment of

예문: The company's acknowledgment of the error was appreciated.

해석: 회사가 그 오류를 인지해 준 것에 대해 감사하게 생각한다.

---

• *'acceptance of'**는 공식적, 비공식적인 상황 모두에서 사용되며, 어떤 대상에 대한 동의를 나타냅니다.

---

gain/win acceptance [ɡeɪn / wɪn əkˈseptəns]

(숙어) 수용/인정을 얻다, 받아들여지다

 

'아이디어'(idea), '제품'(product), '사람'(person), 또는 '이론'(theory)이 '다른' 사람들(people)이나 '집단'(group)으로부터 '지지'(support)와 '공식적'(official)인 '수용'(acceptance)을 '획득'(gain/win)하는 행위를 의미합니다. '저항'(resistance)이나 '의심'(doubt)을 극복하고 '인정'(recognition)을 받는 것을 강조합니다.

 

1. The professor's new methodology gained acceptance in the academic community. (교수님의 새로운 방법론은 학술 공동체에서 용인을 얻었다.)
2. The manager said we must win acceptance for the new policy by explaining its benefits. (관리자는 우리가 새로운 정책의 이점을 설명함으로써 수용을 얻어야 한다고 말했다.)
3. It took years for the concept of same-sex marriage to win wide social acceptance. (동성 결혼 개념이 광범위한 사회적 용인을 얻는 데는 수년이 걸렸다.)
4. The engineer's design plan won acceptance from the board of directors. (엔지니어의 설계 계획은 이사회로부터 승인을 얻었다.)

gain / win acceptance

---

(관용구) 수용/인정을 얻다

 

 노력이나 과정을 거쳐 다른 사람이나 집단에게 받아들여지거나 승인을 받는 것을 의미합니다. 원래는 속하지 않았던 곳에 인정받고 소속감을 얻는 느낌을 강조합니다.

 

1. It took him a long time to gain acceptance from his new teammates. (그는 새로운 팀원들에게 인정을 받는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.)
2. Her unique style finally began to win acceptance in the fashion world. (그녀의 독특한 스타일은 마침내 패션계에서 인정을 받기 시작했습니다.)

핵심 뜻

인정/수용을 얻다. 다른 사람이나 단체로부터 인정받거나 받아들여지는 것.

gain/win	얻다, 획득하다	동사로, '노력' '이나' '시간' '을' '들여' '어떤' '결과' '를' '얻는' '행위'.	acceptance와 결합하여 '쉽지' '않은' '노력' '을' '통해' '인정' '을' '받아냈다' '는' '의미' '를' '형성함'.
acceptance	수용, 인정	명사로, '힘들게' '얻은' '결과'.	명시된 '결과' '가' '사회적' '인' '동의' '나' '인정' '임을' 구체화.

 

It took a long time for the new technology to gain acceptance in the market.

그 신기술이 시장에서 인정을 얻는 데는 오랜 시간이 걸렸다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

achieve recognition	인정을 얻다
earn approval	승인을 얻다
become accepted	받아들여지다

 

achieve recognition

예문: Her unique style helped her to achieve recognition in the art world.

해석: 그녀의 독특한 스타일은 그녀가 예술계에서 인정을 얻는 데 도움을 주었다.

 

earn approval

예문: The team worked hard to earn approval for their project.

해석: 팀은 프로젝트에 대한 승인을 얻기 위해 열심히 일했다.

 

become accepted

예문: The idea slowly became accepted by the public.

해석: 그 아이디어는 서서히 대중에게 받아들여졌다.

---

• *'gain/win acceptance'**는 새로운 사상, 제품, 사람 등이 사회적으로 인정받는 과정을 묘사할 때 사용됩니다.

---

acceptance letter [əkˈseptəns ˈletər]

(명사) 합격 통지서, 수락서

 

'대학'(college), '직장'(job), 또는 '프로그램'에 '지원'(apply)한 '사람'(person)에게 '조직'(organization)이나 '기관'(institution)이 '그들의' '참여'(participation)를 '공식적'(official)으로 '승인'(approve)하고 '초대'(invite)하는 '서면'(written) '통보'(notice)를 의미합니다. '성공'(success)적인 '결과'(result)를 알리는 '문서'(document)를 강조합니다.

 

1. She was thrilled to receive an acceptance letter from the university. (그녀는 대학교로부터 합격 통지서를 받게 되어 매우 기뻤다.)
2. The manager said that receiving an acceptance letter is a great career opportunity. (관리자는 합격 통지서를 받는 것이 훌륭한 경력 기회라고 말했다.)
3. I hope to get my acceptance letter next month. (나는 다음 달에 나의 합격 통지서를 받기를 희망한다.)
4. The judge said the acceptance letter must clearly state the terms of admission. (판사는 합격 통지서가 입학 조건을 명확하게 명시해야 한다고 말했다.)

acceptance letter

---

(명사) 합격 통지서

 

대학교, 회사, 학교 등에서 지원자가 합격했음을 알리는 공식 서류입니다. 노력의 결실을 맺고 새로운 출발을 하게 되는 기쁨과 희망을 강조합니다.

 

1. She cried when she received the acceptance letter from the college. (그녀는 대학교 합격 통지서를 받고 울었습니다.)
2. I am waiting for my acceptance letter. (저는 합격 통지서를 기다리고 있습니다.)

핵심 뜻

합격 통지서. 학교, 직장 등에서 합격이나 채용을 통보하는 서류.

acceptance	수락, 합격	명사로, '누군가' '가' '받아들여졌다' '는' '상태' '를' '나타냄'.	letter와 결합하여 '긍정적' '인' '결과' '를' '알리는' '공식' '적인' '서류' '임을' '나타냄'.
letter	편지, 서류	명사로, '정보가' '담긴' '문서'.	명시된 '문서' '가' '합격,' '입학,' '채용' '등' '을' '알리는' '용도로' '사용됨' '을' 구체화.

 

She screamed with joy when she opened her university acceptance letter.

그녀는 대학 합격 통지서를 열어보고 기쁨에 소리를 질렀다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

admission letter	입학 허가서
offer letter	채용 통지서
letter of admission	입학 허가서

 

admission letter

예문: He received an admission letter from his top-choice school.

해석: 그는 가장 가고 싶었던 학교로부터 입학 허가서를 받았다.

 

offer letter

예문: She accepted the job after reading the official offer letter.

해석: 그녀는 공식 채용 통지서를 읽고 그 일자리를 수락했다.

 

letter of admission

예문: A letter of admission will be sent to successful applicants.

해석: 입학 허가서는 합격한 지원자들에게 보내질 것이다.

---

• *'acceptance letter'**는 노력의 결실을 상징하는 긍정적인 의미로 사용됩니다.

---

acceptance rate [əkˈseptəns reɪt]

(명사) 합격률, 수락률

 

'특정' '기관'(institution) (예: 대학(college))이나 '프로그램'에 '지원'(apply)한 '총'(total) '지원자'(applicant) '수'(number) 대비 '실제로'(actually) '수락'(accept)된 '지원자'의 '비율'(rate)을 의미합니다. '경쟁'(competition)의 '정도'(degree)나 '선발'(selection)의 '엄격함'(strictness)을 나타내는 '통계적'(statistical) '지표'(indicator)입니다.

 

1. The professor said the graduate program has a very low acceptance rate. (교수님은 대학원 과정은 합격률이 매우 낮다고 말했다.)
2. The manager said we must increase the acceptance rate for new employees to fill all positions. (관리자는 모든 직위를 채우기 위해 새로운 직원의 합격률을 늘려야 한다고 말했다.)
3. The judge said the acceptance rate for this type of legal claim is historically low. (판사는 이런 유형의 법적 청구의 합격률은 역사적으로 낮다고 말했다.)
4. The company's high acceptance rate for junior staff is a sign of rapid growth. (회사의 하급 직원 합격률이 높은 것은 급격한 성장의 징후이다.)

acceptance rate

---

(명사) 합격률, 수용률

 

지원한 사람들 중 실제로 합격하거나 받아들여지는 비율을 의미합니다. 경쟁률이 높을수록 합격률은 낮아지며, 경쟁과 선택의 과정을 강조합니다.

 

1. This university has a very low acceptance rate. (이 대학은 합격률이 매우 낮습니다.)
2. The acceptance rate for the program is about 20%. (그 프로그램의 합격률은 약 20%입니다.)

핵심 뜻

합격률, 수용률. 지원자 수 대비 합격자 수의 비율.

acceptance	합격, 수용	명사로, '합격' '하거나' '받아들여진' '정도를' '나타냄'.	rate와 결합하여 '선발' '이' '얼마나' '까다로운지' '를' '수치' '로' '보여준다' '는' '의미' '를' '형성함'.
rate	비율, 율	명사로, '측정' '된' '수치'.	명시된 '수치' '가' '경쟁' '의' '정도' '를' '나타냄' '을' 구체화.

 

That university has a very low acceptance rate, so it's hard to get in.

그 대학교는 합격률이 매우 낮아서 들어가기 어렵다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

admission rate	입학률
success rate	성공률
rejection rate	불합격률

 

admission rate

예문: The college's admission rate dropped to 10% this year.

해석: 그 대학의 입학률은 올해 10%로 떨어졌다.

 

success rate

예문: The new product launch had a high success rate.

해석: 그 신제품 출시는 성공률이 높았다.

 

rejection rate

예문: The high rejection rate shows how competitive the program is.

해석: 높은 불합격률은 그 프로그램이 얼마나 경쟁적인지 보여준다.

---

• *'acceptance rate'**는 주로 교육, 채용 등 경쟁률을 논할 때 사용되는 통계 용어입니다.

---

cultural / social acceptance [ˈkʌltʃərəl/ˈsoʊʃəl əkˈseptəns]

(명사) 문화적/사회적 수용

 

'특정' '행위'(action), '관습'(custom), '아이디어'(idea), 또는 '집단'(group)에 대해 '사회'(society)나 '문화'(culture)가 '더이상' '거부'(refusal)하지 않고 '일반적'(general)으로 '받아들이고'(accept) '용인'(tolerate)하는 상태를 의미합니다. '소수'(minority) 집단이나 '새로운'(new) '생활'(life) '방식'(way of life)에 대한 '포용'(inclusion)을 강조합니다.

 

1. The professor gave a lecture on the social acceptance of same-sex marriage. (교수님은 동성 결혼의 사회적 수용에 대한 강의를 했다.)
2. It took a long time for the new artistic movement to gain cultural acceptance. (새로운 예술 사조가 문화적 수용을 얻는 데는 오랜 시간이 걸렸다.)
3. The manager said we must promote a culture of social acceptance in the workplace. (관리자는 우리가 직장에서 사회적 수용 문화를 증진해야 한다고 말했다.)
4. The judge said the law must reflect the growing cultural acceptance of diversity. (판사는 법이 증가하는 다양성의 문화적 수용을 반영해야 한다고 말했다.)

cultural / social acceptance

---

(관용구) 문화적 / 사회적 수용

 

한 사회나 문화에서 다른 사람이나 문화를 이해하고 인정하며, 그 일원으로 받아들이는 것을 의미합니다. 다양성을 존중하고 포용하는 분위기를 강조합니다.

 

1. It is important to promote cultural acceptance in our society. (우리 사회에서 문화적 수용을 증진하는 것은 중요합니다.)
2. Her unique idea finally gained social acceptance. (그녀의 독특한 아이디어는 마침내 사회적 인정을 받았습니다.)

핵심 뜻

문화적/사회적 수용. 특정 아이디어, 행동, 사람 등이 사회나 문화에 받아들여지는 현상.

cultural/social	문화적/사회적	형용사로, '수용' '의' '범위' '가' '사회' '나' '문화' '임을' '강조함'.	acceptance와 결합하여 '한' '사회' '전체' '의' '태도' '나' '인식' '의' '변화' '를' '의미함'.
acceptance	수용, 인정	명사로, '집단' '적' '동의' '나' '인정'.	명시된 '인정' '이' '개인' '적' '인' '것이' '아닌' '집단' '적' '인' '것' '임을' 구체화.

 

The new style of music has slowly gained cultural acceptance.

그 새로운 음악 스타일은 서서히 문화적 수용을 얻었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

social approval	사회적 승인
public endorsement	대중적 지지
mainstream acceptance	주류 수용

 

social approval

예문: Her success brought her great social approval.

해석: 그녀의 성공은 그녀에게 큰 사회적 승인을 가져왔다.

 

public endorsement

예문: The project needs a strong public endorsement to succeed.

해석: 그 프로젝트는 성공하기 위해 강력한 대중적 지지가 필요하다.

 

mainstream acceptance

예문: The niche hobby achieved mainstream acceptance after a TV show featured it.

해석: 그 틈새 취미는 TV 프로그램에 소개된 후 주류 수용을 얻었다.

---

• *'cultural/social acceptance'**는 사회 현상이나 트렌드 변화를 설명할 때 사용됩니다.

---

acceptance speech [əkˈseptəns spiːtʃ]

(명사) 수상 소감, 수락 연설

 

'상'(award), '명예'(honor), 또는 '직위'(position)를 '받아들이는'(accept) '사람'(person)이 '청중'(audience)에게 '감사'(thanks), '겸손'(humility), 그리고 '그' '영예'(honor)에 대한 '소감'(feeling)을 '말로'(verbal) '표현'(express)하는 '공식적인'(official) '연설'(speech)을 의미합니다. '성공'(success)의 '인정'(recognition)과 '겸손함'을 강조합니다.

 

1. The contest winner gave an emotional acceptance speech after receiving the trophy. (대회 우승자는 트로피를 받은 후 감동적인 수상 소감을 발표했다.)
2. The manager praised the engineer's humility in his acceptance speech. (관리자는 엔지니어의 수상 소감에서의 겸손함을 칭찬했다.)
3. The judge said a good acceptance speech should thank all the people who provided support. (판사는 훌륭한 수상 소감은 지원을 제공한 모든 사람들에게 감사해야 한다고 말했다.)
4. The politician used his acceptance speech to lay out his future plans. (그 정치인은 자신의 수상 소감을 사용하여 미래 계획을 설명했다.)

---

acceptance speech

---

(관용구) 수상 소감, 수락 연설

 

수상이나 영예를 받은 사람이 감사를 표하며 하는 공개 연설을 의미합니다. 자신의 성공에 기여한 사람들에게 고마움을 표현하고, 인정받은 것에 대한 기쁨과 감격을 강조합니다.

 

1. She gave a very emotional acceptance speech. (그녀는 매우 감동적인 수상 소감을 발표했습니다.)
2. He thanked his family during his acceptance speech. (그는 수상 소감에서 가족에게 감사 인사를 전했습니다.)

핵심 뜻

수상 소감. 상이나 명예를 받은 후 감사와 소감을 밝히는 연설.

acceptance	수상, 수락	명사로, '상' '을' '받는' '행위' '를' '나타냄'.	speech와 결합하여 '수상' '이라는' '영광스러운' '순간에' '하는' '감사' '와' '소감' '을' '담은' '연설' '임을' '나타냄'.
speech	연설, 소감	명사로, '공식적' '인' '발표'.	명시된 '발표' '가' '수상자' '의' '감정' '을' '드러냄' '을' 구체화.

 

He gave an emotional acceptance speech after winning the Oscar.

그는 오스카상을 받은 후 감동적인 수상 소감을 발표했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

award speech	수상 소감
thank-you speech	감사 연설
victory speech	승리 연설

 

award speech

예문: The young actress's award speech was sincere and heartfelt.

해석: 그 젊은 여배우의 수상 소감은 진심이 담겨 있었다.

 

thank-you speech

예문: He began his thank-you speech by thanking his parents.

해석: 그는 부모님께 감사하며 감사 연설을 시작했다.

 

victory speech

예문: The new president delivered a powerful victory speech.

해석: 새 대통령은 강력한 승리 연설을 했다.

---

• *'acceptance speech'**는 축하의 자리에서 사용되는 공식적인 표현입니다.

---

act of acceptance [ækt əv əkˈseptəns]

(명사) 수락 행위, 용인하는 행동

 

'내면'(internal)의 '생각'(thought)이나 '결정'(decision)을 '넘어서', '외부'(external)로 '드러나는' '구체적인'(concrete) '행동'(act)이나 '몸짓'(gesture)으로 '수락'(acceptance)이나 '용인'(tolerance)의 '의사'(intention)를 '확인'(confirm)하는 것을 의미합니다. '수동적인'(passive) '동의'가 아닌, '능동적인'(proactive) '승인'(approval)을 강조합니다.

 

1. The judge said the signing of the document was a clear act of acceptance of the terms. (판사는 문서 서명은 조건 수락의 명확한 행위였다고 말했다.)
2. The manager said shaking hands is an act of acceptance after closing the deal. (관리자는 악수하는 것은 거래를 마무리 지은 후 수락 행위라고 말했다.)
3. The lawyer advised the client to make an act of acceptance to end the dispute. (변호사는 의뢰인에게 분쟁을 종료하기 위해 수락 행위를 하도록 조언했다.)
4. The professor said that admitting a mistake is the first act of acceptance of responsibility. (교수님은 실수를 인정하는 것은 책임 수락의 첫 번째 행위라고 말했다.)

act of acceptance

---

(관용구) 수락 행위, 받아들이는 행위

 

뉘앙스: 의식적으로 어떤 것을 받아들이거나 동의하는 행동을 의미합니다. 단순히 받아들이는 마음을 넘어, 실제적인 행동을 통해 수용을 보여주는 것을 강조합니다.

예문:

1. Shaking hands was a clear act of acceptance. (악수를 하는 것은 명백한 수락 행위였습니다.)
2. Her signature on the contract was an act of acceptance. (계약서에 한 그녀의 서명은 수락 행위였습니다.)

핵심 뜻

수용 행위, 수락 행위. 물리적 또는 정신적으로 무엇인가를 받아들이는 구체적인 행위.

act	행위, 행동	명사로, '구체적' '이고' '의도적' '인' '행동'.	of acceptance와 결합하여 '단순한' '상태' '가' '아닌' '의지를' '가지고' '무엇인가' '를' '받아들인다' '는' '행동' '임을' '강조함'.
acceptance	수용, 수락	명사로, '행위' '의' '내용'.	명시된 '내용' '이' '동의' '나' '승인' '을' '포함함' '을' 구체화.

 

Sending a signed contract is an act of acceptance.

서명된 계약서를 보내는 것은 수락 행위이다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

act of consent	동의 행위
show of approval	승인의 표시
gesture of acceptance	수용의 제스처

 

act of consent

예문: His signature was an act of consent to the terms.

해석: 그의 서명은 그 조건에 대한 동의 행위였다.

 

show of approval

예문: Her nod was a clear show of approval.

해석: 그녀의 고갯짓은 명확한 승인의 표시였다.

 

gesture of acceptance

예문: He extended his hand as a gesture of acceptance.

해석: 그는 수용의 제스처로 손을 내밀었다.

---

• *'act of acceptance'**는 법적, 심리적 맥락에서 능동적인 수용 의지를 나타낼 때 사용됩니다.