관리 메뉴

인과함께

Day21 -stay , stay up , stay over , stay out , stay in , stay tuned , stay away (from) , stay connected , stay focused , stay calm , stay strong 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day21 -stay , stay up , stay over , stay out , stay in , stay tuned , stay away (from) , stay connected , stay focused , stay calm , stay strong

미인생 2025. 7. 23. 15:51
반응형


stay [steɪ]  한 곳에 계속 있는 느낌, 안정감 강조

(동사/명사) 머무르다, 유지하다, 지내다; 체류, 지지

 

'특정' '장소'(location)나 '상태'(condition)에 '변화' (change) 없이 '계속', 혹은 '일시적'으로 '남아있는' 행위를 의미합니다. 단순히 '잠깐' '서' 있는 것을 넘어, '긴' '기간'(time) 동안의 **'체류'**나 '어떤' **'입장'(stance)**을 '지속적'으로 '유지'하는 에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The manager will stay at the hotel for the entire conference. (관리자는 전체 컨퍼런스 기간 동안 호텔머무를 것이다.)
  2. I hope to stay in touch with my old professor. (나는 교수님계속 연락하고 지내기희망한다.)
  3. The doctor told the patient to stay calm before the surgery. (의사는 수술 환자에게 침착함을 유지하라고 말했다.)
  4. She decided to stay away from the political debate to avoid conflict. (그녀는 갈등피하기 위해 정치 토론에서 멀리 떨어져 있기로 결정했다.)
  5. I will stay here until you get back. (당신이 돌아올 때까지 여기에 머무를게요.)
  6. Please stay healthy and happy. (계속 건강하고 행복하게 지내세요.)
  7. The hotel allows guests to stay for up to two weeks. (그 호텔은 손님들이 최대 2주까지 머무르는 것을 허용한다.)
  8. The rule will stay in effect for the rest of the year. (그 규칙은 올해 남은 기간 동안 효력이 유지될 것이다.)

 


AI Audio Overview

  1. stay up
    • 해석: 늦게까지 깨어 있다, 밤새다
    • 예문: I stayed up late last night to finish my homework.
    • 해석 예문: 나는 어젯밤 숙제를 끝내기 위해 늦게까지 깨어 있었다.
  2. stay over
    • 해석: 하룻밤 묵다
    • 예문: Would you like to stay over at my place tonight?
    • 해석 예문: 오늘 밤 우리 집에 하룻밤 묵을래?
  3. stay out
    • 해석: 외출하다, 집에 들어가지 않다
    • 예문: They stayed out very late last night.
    • 해석 예문: 그들은 어젯밤 아주 늦게까지 외출했다.
  4. stay in
    • 해석: 집에 있다, 외출하지 않다
    • 예문: Let’s stay in and watch movies today.
    • 해석 예문: 오늘은 집에 있으면서 영화나 보자.
  5. stay tuned
    • 해석: 계속 주목하다, 채널 고정하다
    • 예문: Stay tuned for more updates.
    • 해석 예문: 더 많은 소식을 계속 지켜봐 주세요.
  6. stay away (from)
    • 해석: ~에서 멀리 떨어져 있다, 피하다
    • 예문: Please stay away from the construction site.
    • 해석 예문: 건설 현장에서는 떨어져 있어 주세요.
  7. stay connected
    • 해석: 연락을 유지하다
    • 예문: It’s important to stay connected with your friends.
    • 해석 예문: 친구들과 연락을 유지하는 것이 중요하다.
  8. stay focused
    • 해석: 집중하다
    • 예문: You need to stay focused during the exam.
    • 해석 예문: 시험 동안 집중해야 한다.
  9. stay calm
    • 해석: 침착하다
    • 예문: Stay calm and think carefully.
    • 해석 예문: 침착하게 생각해 봐라.
  10. stay strong
    • 해석: 강인성을 유지하다, 힘내다
    • 예문: Stay strong during difficult times.
    • 해석 예문: 어려운 시기에도 힘내라.

대한민국 입시 주요 POINT

  • "stay"는 기본적으로 ‘머무르다’, ‘계속~하다’의 의미로 매우 자주 출제되며, 다양한 구동사들과 결합하여 여러 가지 뜻을 가집니다.
  • "stay up", "stay over", "stay out", "stay in" 같은 시간 및 장소와 관련된 구동사 표현을 잘 알아야 합니다.
  • "stay tuned", "stay connected", "stay focused" 등은 시험 및 기사에서 추상적인 개념과 태도 표현에 자주 등장합니다.
  • 각 구동사의 의미와 문맥에 맞는 적절한 활용법을 익히는 것이 입시 글 해석과 응용에 매우 중요합니다.
  • 반복 학습과 예문 중심의 학습으로 자연스러운 활용 능력을 키우는 것이 고득점에 필수입니다.

stay [steɪ]  한 곳에 계속 있는 느낌, 안정감 강조


핵심 뜻

  • (동사) 머무르다, 체류하다: 어떤 장소에 계속 있거나, 떠나지 않고 남아 있다.
  • (동사) ~한 상태를 유지하다: 특정 상태나 조건이 변하지 않고 지속되다.
  • (동사) (지지하며) 남다: 어떤 사람이나 편을 지지하며 그대로 있다.
  • (명사) 머무름, 체류: 어떤 장소에 일정 기간 동안 머무르는 일.

의미 연결 흐름

고대 영어 stæg ("고정된, 움직이지 않는") 또는 고대 프랑스어 ester ("서 있다, 머무르다")에서 유래 → 원래 **'정지해 있거나 특정 위치에 고정되어 있는 것'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '어떤 장소에 남아 있는' (머무르다, 체류하다) 동사로 발전함. 나아가 '상태를 변함없이 유지하는' (~한 상태를 유지하다) 의미와, '어떤 편을 지지하며 변치 않는' (지지하며 남다) 의미를 가지게 되었어요. 명사로는 이러한 '머무르는 행위나 기간' (머무름, 체류)을 나타내요. 즉, **'움직이지 않고 한 곳에 있거나, 어떤 상태를 지속적으로 유지하는 다양한 행위'**를 나타내는 핵심 단어예요.


품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사 머무르다, 체류하다 I want to stay home tonight. 오늘 밤은 집에 머무르고 싶어.
동사 ~한 상태를 유지하다 Please stay calm. 제발 침착하게 있어 주세요.
동사 (지지하며) 남다 He decided to stay with his original plan. 그는 원래 계획을 고수하기로 결정했어.
명사 머무름, 체류 Enjoy your stay in Korea. 한국에서의 체류를 즐기세요.

활용 예문

  • How long will you stay in Paris?
    • 파리에 얼마나 오래 머무를 거니?
  • It's important to stay positive.
    • 긍정적인 태도를 유지하는 것이 중요해.
  • Don't stay up too late.
    • 너무 늦게까지 깨어있지 마. (늦게까지 머무르지 마)
  • She wanted to stay loyal to her principles.
    • 그녀는 자신의 원칙에 충실하고 싶었어.
  • We had a pleasant stay at the hotel.
    • 우리는 호텔에서 즐거운 시간을 보냈어. (즐거운 체류였어)

전체 뉘앙스 설명

  • *'stay'**는 동사일 때 **'물리적으로 어떤 장소에 계속 있거나, 특정 상태나 조건이 변하지 않고 지속되는 행위'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'떠나지 않고 남아 있는 것'**뿐만 아니라, **'감정이나 상황을 유지하고, 어떤 신념이나 계획에 충실하는 것'**까지 포함하여 **'정지, 지속, 그리고 고수'**의 의미를 포괄합니다. 명사일 때는 **'머무르는 행위나 기간'**을 나타냅니다.

마지막 핵심 정리

  • *‘stay’**는 어떤 장소에 머무르고 체류하며, 특정 상태를 유지하고, 어떤 편을 지지하며 남는 동사이자, 머무름, 체류를 의미하는 명사입니다.

파생어 (발음 포함)

  • stayer [ˈsteɪər] (명사: 끈기 있는 사람, 지구력이 강한 사람)
  • staying [ˈsteɪɪŋ] (형용사: 계속 머무르는)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

remain [rɪˈmeɪn] 남다, 머무르다 (동사) 어떤 상태나 장소에 계속 있거나, 다른 것들이 사라진 후에도 남아 있다 (더 공식적이고 지속성에 초점). 'stay'와 유사하나, 'remain'은 '변화 없이 지속되거나, 제거되지 않고 남는' 뉘앙스가 더 강함.
linger [ˈlɪŋɡər] 오래 머무르다, 꾸물거리다 (동사) 평소보다 오래 머무르거나, 떠나기를 주저하다 (더 느리고 미련이 남는 느낌). 'stay'가 중립적인 '머무름'이라면, 'linger'는 '더 오래 지체하거나 천천히 사라지는 것'.
abide [əˈbaɪd] 머무르다, 준수하다 (격식) (동사) 어떤 장소에 머무르거나 규칙/결정을 준수하다 (문어체, 격식). 'stay'보다 훨씬 격식 있는 표현이며, '규칙을 지키다'는 의미로도 자주 쓰임.
reside [rɪˈzaɪd] 거주하다, 살다 (격식) (동사) 특정 장소에 영구적으로 또는 장기간 살다 (더 공식적이고 주거에 초점). 'stay'가 단기 체류도 포함한다면, 'reside'는 '주거지로서의 머무름'.
continue [kənˈtɪnjuː] 계속하다, 지속하다 (동사) 어떤 활동이나 상태를 중단하지 않고 이어가다. 'stay'의 '상태를 유지하다'와 유사하나, 'continue'는 '행동이나 과정의 연속성'에 초점.
leave [liːv] 떠나다, 출발하다 (동사) 어떤 장소를 벗어나거나 떠나다. 'stay'의 반대 개념.
depart [dɪˈpɑːrt] 출발하다, 떠나다 (격식) (동사) 어떤 장소에서 공식적으로 떠나다. 'stay'의 반대 개념.
go [ɡoʊ] 가다 (동사) 어떤 장소로 이동하다. 'stay'의 '머무르다'와 대조됨.
change [tʃeɪndʒ] 바꾸다, 변하다 (동사); 변화 (명사) (동사/명사) 다른 상태나 형태로 변하다. 'stay'의 '상태를 유지하다'와 반대됨.
move [muːv] 움직이다, 이사하다 (동사) 위치를 바꾸거나 움직이다. 'stay'의 '머무르다'와 대조됨.
stay [steɪ] 머무르다, 체류하다 / ~한 상태를 유지하다 / (지지하며) 남다 (동사); 머무름, 체류 (명사) 어떤 장소에 계속 있거나, 떠나지 않고 남아 있으며, 특정 상태나 조건이 변하지 않고 지속되고, 어떤 사람이나 편을 지지하며 그대로 있으며, 어떤 장소에 일정 기간 동안 머무르는 일을 의미하는 것.

유의어 예문 (해석 포함)

  • remain (남다)
    • Only a few ruins remained after the fire.
    • 화재 후에 몇몇 폐허만 남아있었어.
    • He remained silent throughout the meeting.
    • 그는 회의 내내 침묵을 지켰어.
  • linger (오래 머무르다)
    • The smell of coffee lingered in the air.
    • 커피 향이 공기 중에 오래 머물렀어.
  • abide (준수하다)
    • You must abide by the rules.
    • 규칙을 준수해야 합니다.
  • reside (거주하다)
    • He has resided in this city for 20 years.
    • 그는 이 도시에 20년 동안 거주했어.
  • continue (계속하다)
    • Please continue your work.
    • 작업을 계속해 주세요.
  • leave (떠나다)
    • I have to leave now.
    • 나 지금 떠나야 해.
  • depart (출발하다)
    • The train will depart at 10 AM.
    • 기차는 오전 10시에 출발할 거야.
  • go (가다)
    • Let's go to the park.
    • 공원에 가자.
  • change (변하다)
    • The weather can change quickly.
    • 날씨는 빨리 변할 수 있어.
  • move (움직이다)
    • Don't move from your seat.
    • 자리에서 움직이지 마.
  • stay (머무르다)
    • I'm going to stay in bed all day.
    • 하루 종일 침대에 머무를 거야.

stay [steɪ]

(동사/명사) 머무르다, 유지하다, 지내다; 체류, 지지

 

'특정' '장소'(location)나 '상태'(condition)에 '변화' (change) 없이 '계속', 혹은 '일시적'으로 '남아있는' 행위를 의미합니다. 단순히 '잠깐' '서' 있는 것을 넘어, '긴' '기간'(time) 동안의 **'체류'**나 '어떤' **'입장'(stance)**을 '지속적'으로 '유지'하는 에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The manager will stay at the hotel for the entire conference. (관리자는 전체 컨퍼런스 기간 동안 호텔머무를 것이다.)
  2. I hope to stay in touch with my old professor. (나는 교수님계속 연락하고 지내기희망한다.)
  3. The doctor told the patient to stay calm before the surgery. (의사는 수술 환자에게 침착함을 유지하라고 말했다.)
  4. She decided to stay away from the political debate to avoid conflict. (그녀는 갈등피하기 위해 정치 토론에서 멀리 떨어져 있기로 결정했다.)

stay in [steɪ ɪn]

(구동사) 안에 머무르다, 외출하지 않다

 

'집'(home)이나 '건물'(building) 안' **(in)**에 '머물러' 있는 행위를 의미하며, 보통 '외출' (go **out)**을 '하지' 않고 '휴식'(rest)이나 '실내'(indoor) 활동'을 '선택'하는 을 뜻합니다. '나쁜' **'날씨'(weather)**나 '질병'(disease) '외부' 요인 때문밖으로 나가지 않는 상황에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. I decided to stay in and read a book because of the heavy rain. (나는 폭우 때문에 외출하지 않고 머물러 읽기결정했다.)
  2. The doctor told the patient to stay in for a week to prevent the spread of the infection. (의사는 환자에게 감염 확산막기 위해 일주일 동안 머물라고 말했다.)
  3. The manager prefers to stay in and work on his reports rather than attend social events. (관리자는 사교 행사참석하는 것보다 머물러 자신의 보고서작성하는 것을 좋아한다.)
  4. The children had to stay in and play quietly because of the loud noise outside. (아이들은 바깥 소음 때문에 머물러 조용히 놀아야 했다.)

stay out [steɪ aʊt]

(구동사) 외출한 채 늦게 돌아오다; 밖에 머무르다

 

'집' (home) 으로 '돌아가지' 않고, '늦은' '시간' (time) 까지 '밖' **(out)**에 '머물러' 있는 행위를 의미합니다. '허락'(permission) 또는 '통금'(curfew) 시간관련되어 '밤늦게' '활동'하는 에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The mother told her son not to stay out too late on a school night. (어머니아들에게 학교 가는 너무 늦게 돌아다니지 말라고 말했다.)
  2. The manager warned the junior staff not to stay out late before important meetings. (관리자는 하급 직원들에게 중요한 회의 밤늦게 돌아다니지 말라경고했다.)
  3. We decided to stay out and enjoy the full moon until midnight. (우리는 자정까지 보름달즐기기 위해 머무르기결정했다.)
  4. The police officer had to stay out in the cold all night to keep an eye on the suspect. (경찰관용의자감시하기 위해 새도록 추위 밖에 머물러야 했다.)

stay up [steɪ ʌp]

(구동사) 잠자리에 들지 않고 깨어 있다, 밤을 새다

 

'밤' (night) '깊어' '잠' (sleep) '자야' '시간' (time) 에도, '잠자리에' '들지' 않고 '깨어있는' 행위를 의미합니다. '공부'(study), '일'(work), 혹은 '오락' **(entertainment)**을 위한 '밤샘' 활동에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. I had to stay up all night to finish my final essay. (나는 최종 에세이끝내기 위해 새도록 깨어있어야 했다.)
  2. The manager said burning the midnight oil and staying up late is a bad habit. (관리자는 밤늦도록 일하고 늦게까지 깨어있는 나쁜 습관이라고 말했다.)
  3. The children begged their parents to allow them to stay up late on holiday. (아이들은 휴일늦게까지 깨어있도록 허락해 달라부모님에게 간청했다.)
  4. The engineer stayed up to make a final push on the design plan. (엔지니어는 설계 계획대한 최종 총력전하기 위해 잠자리에 들지 않았다.)

stay over [steɪ ˈoʊvər]

(구동사) (다른 사람의 집에서) 자고 가다, 하룻밤 묵다

 

'집' (home) '아닌', '친구' **(friend)**나 '친척'의 '집'에서 '밤' (night) '보내는' 행위를 의미합니다. '여행'(travel) 숙박이나 '사교'(social) **목적'**의 **'체류'**에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. My daughter asked if her friend could stay over after the party. (우리 파티 친구자고 가도 되는지 물었다.)
  2. The manager said he will stay over in the neighboring town after the late meeting. (관리자는 늦은 회의 인접한 마을에서 자고 이라고 말했다.)
  3. We invited my parents to stay over for the entire holiday weekend. (우리는 부모님에게 전체 명절 주말 동안 자고 가시도록 초대했다.)
  4. I was happy to stay over at the hotel that had a beautiful rooftop pool. (나는 아름다운 옥상 수영장있는 호텔에서 자고 가게 되어 기뻤다.)

stay , stay in , stay out , stay up , stay over

(동사) 머무르다, 유지하다

 

'stay'는 '특정 장소나 상태에 머무르거나' '유지하는' 기본적인 의미를 가집니다. 'stay in'은 '집 안에 머무르는' 것을, 'stay out'은 '외출한 상태로 머무르는' 것을 의미합니다. 'stay up'은 '자지 않고 깨어 있는' 것을, 'stay over'는 '남의 집에서 자고 가는' 것을 뜻합니다. 이 표현들은 물리적인 위치나 수면 상태를 유지하는 것에 초점을 맞춥니다.

 

  1. I decided to stay in because of the rain. (비 때문에 집에 머무르기로 결정했다.)
  2. You can stay over at my place tonight. (오늘 밤 우리 집에서 자고 가도 돼.)
  3. I had to stay up late to finish the report. (보고서를 마치기 위해 밤늦게까지 깨어 있어야 했다.)
  4. The cat usually stays out all night. (그 고양이는 보통 밤새도록 밖에 머무른다.)
  5. I'm going to stay in bed all day. (나는 하루 종일 침대에 머무를 것이다.)
  6. We can't afford to go out, so let's just stay in. (외출할 여유가 없으니 그냥 집에 있자.)

핵심 뜻

머무르다, 유지하다. 어떤 장소나 상태에 계속 있는 것.

stay 머무르다 동사로, '변화' '없음'. '현재' '위치' '나' '상태' '를' '계속' '유지하는' '것을' '나타내는' '기본' '표현'.
in 안에 부사로, '내부' '에' '머무름'. '외부' '로' '나가지' '않고' '어떤' '공간' '의' '안' '에' '계속' '있는' '것을' '강조함'.
out 밖에 부사로, '외부' '에' '머무름'. '집' '이나' '실내' '로' '돌아가지' '않고' '외부' '에' '계속' '있는' '것을' '강조함'.
up 위에, 깨어 부사로, '수면' '상태' '의' '유지'. '잠' '들지' '않고' '깨어있는' '상태' '를' '유지하는' '것을' '나타냄'.
over 넘어서 부사로, '하루' '를' '넘겨' '머무름'. '밤' '을' '넘겨' '다른' '사람의' '집' '에' '머무르며' '자는' '것을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

remain (어떤 상태로) 남아있다
abide (어디에) 머무르다
lodge (하룻밤) 숙박하다

 

remain

예문: He remained silent throughout the meeting.

해석: 그는 회의 내내 침묵을 유지했다.

 

abide

예문: They will abide in this town for a few days.

해석: 그들은 며칠 동안 이 마을에 머무를 것이다.

 

lodge

예문: The hikers found a place to lodge for the night.

해석: 등산객들은 하룻밤 묵을 곳을 찾았다.


결론 정리

'stay'는 머무름의 기본 동사이며, 'in', 'out', 'up', 'over'와 결합하여 머무르는 장소나 상태를 구체화합니다.


stay away (from) [steɪ əˈweɪ frəm]

(구동사) ~에서 떨어져 있다, ~을 피하다

 

'특정' '장소'(location), '사람'(person), 또는 '상황' **(situation)**을 '의도적으로' (intentionally) '피하여', '접촉'(contact) 이나 **'관여'(involvement)**를 '하지' 않는 행위를 의미합니다. '위험'(danger) 회피'자기' **'통제'(self-control)**에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The doctor warned the patient to stay away from anyone with a contagious disease. (의사는 환자에게 전염병가진 누구라도 멀리 떨어져 있으라경고했다.)
  2. The manager advised the team to stay away from the controversial political debate. (관리자는 에게 논란의 여지가 있는 정치 토론에서 멀리 떨어져 있으라조언했다.)
  3. The police asked citizens to stay away from the danger zone. (경찰시민들에게 위험 구역에서 멀리 떨어져 있으라요청했다.)
  4. I chose to stay away from the project to avoid conflict of interest. (나는 이해 충돌피하기 위해 프로젝트에서 멀리 떨어져 있기로 결정했다.)

stay connected [steɪ kəˈnektɪd]

(숙어) 계속 연락하다, 연결된 상태를 유지하다

 

'사람' (person) 사이의 '유대' (bond), 혹은 '장치' (device) 사이의 '통신' (communication) 연결'을 '끊임없이', 혹은 '자주', '유지'하는 행위를 의미합니다. '관계'(relationship) 지속'정보'(information) **교환'**에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. I try to stay connected with my family across the continent through social media. (나는 소셜 미디어통해 대륙 전역가족계속 연락하고 지내려고 노력한다.)
  2. The manager said it is vital to stay connected with major clients to maintain trust. (관리자는 신뢰유지하기 위해 주요 고객들과 계속 연락하는 필수적이라고 말했다.)
  3. The engineer designed the system to stay connected to the main server at all costs. (엔지니어는 어떤 대가를 치르더라도 메인 서버계속 연결되도록 시스템설계했다.)
  4. We need to stay connected to the latest academic development in the field. (우리는 분야최신 학술 발전계속 연결되어 있을 필요가 있다.)

stay focused [steɪ ˈfoʊkəst]

(숙어) 집중력을 유지하다, 초점을 잃지 않다

 

'주변' (environment) '방해'(distractions), 혹은 '내면'의 '감정'(emotion) '흔들리지' 않고, '특정' '임무'(task) **'목표'(goal)**에 '정신적'(mental) **'주의'(attention)**를 '지속적'으로 '기울이는' 상태를 의미합니다. **'효율성'(efficiency)**과 '자기'(self) **'통제'(control)**에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The manager told the team to stay focused on the end result of the project. (관리자는 에게 프로젝트최종 결과집중력을 유지하라고 말했다.)
  2. I listen to white noise to help me stay focused while studying. (나는 공부하는 동안 집중력유지하도록 돕기 위해 백색 소음듣는다.)
  3. The judge reminded the jury to stay focused on the facts, not the emotions. (판사는 배심원단에게 감정아닌 사실집중력유지하라상기시켰다.)
  4. It takes self-discipline to stay focused on your personal development goals. (개인 개발 목표집중력유지하는 자기 훈련필요하다.)

stay calm [steɪ kɑːm]

(숙어) 침착함을 유지하다, 평정을 잃지 않다

 

'스트레스'(stress), '위험'(danger), 또는 '혼란'(confusion) 등의 '압박'(pressure) 상황'에서도, **'감정'(emotion)**을 **'통제'(control)**하고 '평정' 상태'지속적'으로 '유지'하는 행위를 의미합니다. '합리적인'(rational) '결정'(decision) **내리기'**에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The manager managed to stay calm and take control of the situation after the system crash. (관리자는 시스템 충돌 침착함유지하고 상황통제권장악하는 성공했다.)
  2. The doctor told the patient to stay calm and trust the treatment process. (의사는 환자에게 침착함을 유지하고 치료 과정신뢰하라고 말했다.)
  3. The judge said that a lawyer must stay calm even in a heated debate. (판사는 변호사열띤 토론 속에서도 침착함을 유지해야 한다고 말했다.)
  4. I try to stay calm by taking a deep breath when I feel my temper rising. (나는 나는 것을 느낄 심호흡함으로써 침착함유지하려고 노력한다.)

stay strong [steɪ strɔːŋ]

(숙어) 굳세게 버티다, 용기를 잃지 않다

 

'역경'(adversity), '슬픔'(sadness), 또는 '심각한'(serious) '문제'(problem) 등의 '어려움' 속에서, **'희망'(hope)**과 **'용기'(courage)**를 '잃지' 않고 '정신적'(mental) 혹은 **'감정적'(emotional)**으로 '강하게'(strong) '버티는' 행위를 의미합니다. **'인내'(persistence)**와 '회복'(recovery) **의지'**에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The manager encouraged the team to stay strong and continue with the project despite the setbacks. (관리자는 에게 힘을 내고 차질에도 불구하고 프로젝트를 계속하라격려했다.)
  2. The doctor told the patient to stay strong during the long-term treatment process. (의사는 환자에게 장기 치료 과정 동안 굳세게 버티라고 말했다.)
  3. The foundation provides support to help individuals stay strong after a major disaster. (그 재단중대한 재난 개인들이 굳세게 버티도록 돕기 위한 지원제공한다.)
  4. I try to stay strong by remembering the life lessons I have learned. (나는 내가 배운 인생 교훈들을 기억함으로써 굳세게 버티려고 노력한다.)

stay tuned [steɪ tuːnd]

(숙어) 채널 고정, 계속 주시하다 (방송 용어)

 

'라디오' **(radio)**나 '텔레비전' (tv) 방송'이 '잠시' '중단' **(break)**되거나, '뉴스' (news) '이어질' 때, '청중' **(audience)**에게 '채널'을 '그대로' '유지'하고 '다음' '내용' **(content)**을 '기다려' 달라는 **'요청'**을 의미합니다. '주목'(attention) 유지'정보'(information) **기대'**에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The news anchor said, "Stay tuned for up-to-the-minute reports after the break." (뉴스 앵커는 "광고 극히 최근의 보도를 위해 채널 고정하십시오."라고 말했다.)
  2. The manager said the final decision will be announced soon, so stay tuned. (관리자는 최종 결정 발표될 것이므로, 계속 주시하라고 말했다.)
  3. The professor asked the students to stay tuned for the follow-up lecture on the theory. (교수님은 이론대한 후속 강의를 위해 학생들에게 계속 주시하라고 요청했다.)
  4. The broadcasting network asked the public to stay tuned for further information on the incident. (방송 네트워크사건대한 추가 정보를 위해 대중에게 계속 주시하라요청했다.)

stay away (from) , stay connected , stay focused , stay calm , stay strong , stay tuned

(숙어) ~에 가까이 가지 않다 / (관계)를 유지하다 / 집중하다 / 침착하다 / 강하게 버티다 / 채널 고정

 

이 표현들은 '정신적, 감정적, 사회적 상태'를 유지하거나, 어떤 행동을 의식적으로 '피하는' 것을 나타냅니다. stay away (from)은 어떤 사람, 장소, 또는 문제에 '가까이 가지 않는' 것을 의미합니다. stay connected는 사람들과의 '연락이나 관계를 계속 유지하는' 것을 뜻합니다. stay focused는 '집중력을 잃지 않는' 것을, stay calm은 '침착한 상태를 유지하는' 것을, stay strong은 어려운 상황에서 '정신적으로 강하게 버티는' 것을 의미합니다. stay tuned는 방송 등에서 '계속 채널을 고정해달라'는 요청으로 사용됩니다.

 

  1. You should stay away from that guy. (그 남자에게서 멀리 떨어져 있어야 한다.)
  2. Even after moving, we stayed connected through social media. (이사 후에도 우리는 SNS를 통해 계속 연락을 주고받았다.)
  3. Please stay focused on your work. (당신의 일에 집중해 주세요.)
  4. It's important to stay calm in an emergency. (비상 상황에서는 침착함을 유지하는 것이 중요하다.)
  5. I know it's hard, but you have to stay strong. (힘든 거 알지만, 강하게 버텨야 해.)
  6. For more information, stay tuned to this channel. (더 많은 정보를 원하시면, 이 채널에 채널 고정해주세요.)

핵심 뜻

(어떤 상태를) 유지하다, (어떤 행동을) 피하다. 물리적/정신적 상태를 계속해서 이어가는 것.

stay 유지하다 동사로, '상태' '의' '지속'. '신체적' '이거나' '정신적' '인' '상태' '를' '계속해서' '유지' '하는' '것을' '나타냄'.
away 멀리 부사로, '회피' '의' '거리'. '특정' '대상' '으로부터' '물리적' '혹은' '정신적' '으로' '거리를' '두는' '것을' '강조함'.
connected 연결된 형용사로, '관계' '의' '유지'. '사람들과의' '관계' '나' '연결' '상태' '를' '계속' '해서' '유지하는' '것을' '의미함'.
focused 집중된 형용사로, '집중' '상태'. '정신' '이' '흐트러지지' '않고' '한' '곳' '에' '모여있는' '상태' '를' '나타냄'.
calm 침착한 형용사로, '침착' '상태'. '혼란' '스러운' '상황' '속에서도' '마음' '이' '고요하고' '평온한' '상태' '를' '나타냄'.
strong 강한 형용사로, '정신적' '강인함'. '힘든' '상황' '을' '견디는' '정신적' '인' '강인함' '을' '유지하는' '것을' '나타냄'.
tuned (채널에) 맞춰진 형용사로, '주의' '집중'. '방송' '채널' '에' '귀' '를' '기울여' '계속' '해서' '주목' '하고' '있다는' '것을' '의미함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

keep up with ~에 뒤처지지 않다, ~와 계속 연락하다
concentrate 집중하다
be composed 침착하다

 

keep up with

예문: It's hard to keep up with all the latest news.

해석: 모든 최신 뉴스를 따라잡기 어렵다.

 

concentrate

예문: You should concentrate on your studies.

해석: 학업에 집중해야 한다.

 

be composed

예문: Despite the pressure, the athlete was composed.

해석: 압박감에도 불구하고, 그 선수는 침착했다.


결론 정리

  • *stay away**는 물리적/정신적으로 멀리 떨어지는 것을, 나머지 표현들은 어떤 상태를 '지속적으로 유지'하라는 조언이나 요청으로 사용됩니다.

 

 

 

stay , stay in , stay out , stay up , stay over , stay away (from) , stay connected , stay focused , stay calm , stay strong , stay tuned

반응형