관리 메뉴

인과함께

Day7 - follow , follow up , follow through , follow suit , follow orders , follow the rules , follow a path , follow a trend , follow someone’s example 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day7 - follow , follow up , follow through , follow suit , follow orders , follow the rules , follow a path , follow a trend , follow someone’s example

미인생 2025. 7. 22. 14:37
반응형


follow [ˈfɑːloʊ]  앞서가는 대상을 그대로 뒤쫓는 느낌, 모방의 의미도 있음

(동사) 뒤따르다, 따르다, (조언/지시를) 준수하다

 

'어떤' 사람(person)이나 '사물'의 '뒤'를 '따라' '이동'(movement)하거나, '지침'(instruction), '조언'(advice), 또는 '규칙'(rule)을 '순종'하고 '준수'하는 행위를 의미합니다. '추격', '경향', 또는 '습관'(habit)을 '따르는' 행위포괄합니다.

 

  1. The children followed the teacher into the hall. (아이들은 선생님을 따라 홀 안으로 들어갔다.)
  2. You must follow the directions exactly to avoid an error. (오류를 피하기 위해 지침을 정확히 따라야 한다.)
  3. I don't follow the latest fashion trends. (나는 최신 패션 트렌드를 따르지 않는다.)
  4. The manager said we must follow the company rules without exception. (관리자는 우리는 예외 없이 회사 규칙을 따라야 한다고 말했다.)
  5. Please follow me to the exit. (출구로 저를 따라오세요.)
  6. You must follow the safety rules. (안전 수칙을 따라야 합니다.)
  7. I couldn't follow his complex explanation. (나는 그의 복잡한 설명을 이해할 수 없었다.)

 


AI Audio Overview

  1. follow up
    • 해석: 후속 조치를 취하다, 계속하다
    • 예문: The doctor will follow up with you after the surgery.
    • (의사는 수술 후에 후속 조치를 취할 것이다.)
  2. follow through
    • 해석: 끝까지 하다, 완수하다
    • 예문: It’s important to follow through on your promises.
    • (약속을 끝까지 지키는 것이 중요하다.)
  3. follow suit
    • 해석: 남을 본받다, 같은 행동을 하다
    • 예문: When one student asked a question, others followed suit.
    • (한 학생이 질문을 하자 다른 학생들도 따라 했다.)
  4. follow orders
    • 해석: 명령을 따르다
    • 예문: Soldiers must always follow orders from their commanders.
    • (군인은 항상 지휘관의 명령을 따라야 한다.)
  5. follow the rules
    • 해석: 규칙을 따르다
    • 예문: Everyone should follow the rules to ensure fairness.
    • (공평함을 위해 모두가 규칙을 따라야 한다.)
  6. follow a path
    • 해석: 길을 따라가다, 경로를 따르다
    • 예문: Hikers followed the path through the forest.
    • (하이커들이 숲 속 길을 따라갔다.)
  7. follow a trend
    • 해석: 유행을 따르다
    • 예문: Many companies follow the latest market trends.
    • (많은 회사들이 최신 시장 유행을 따른다.)
  8. follow someone’s example
    • 해석: 누군가의 본을 따르다
    • 예문: Students are encouraged to follow their teacher’s example.
    • (학생들은 선생님의 본을 따르도록 격려받는다.)

입시 주요 POINT

  • follow 관련 구동사는 지시, 규칙, 행동, 과정, 사회적 행위 등을 표현하는 데 매우 중요하며 입시와 신문기사에서 자주 등장한다.
  • ‘follow up’, ‘follow through’는 행동의 지속과 완성을 나타내어 논술과 토론에서 자주 활용된다.
  • ‘follow suit’, ‘follow orders’, ‘follow the rules’ 등은 사회적 규범과 집단 행동을 설명하는 데 필수적이다.
  • ‘follow a path’, ‘follow a trend’, ‘follow someone’s example’은 물리적 이동이나 비유적 모방을 나타내는데, 문맥 이해에 효과적이다.
  • 다양한 숙어의 의미와 용법을 명확히 이해하고, 실제 지문과 논술에서 적절히 활용하는 연습이 고득점에 필수적이다.

 


follow [ˈfɑːloʊ]  앞서가는 대상을 그대로 뒤쫓는 느낌, 모방의 의미도 있음


핵심 뜻

  • (동사) 따라가다, 뒤따르다: 어떤 사람이나 사물의 뒤를 잇거나, 어떤 길을 가다.
  • (동사) 따르다, 준수하다: 규칙, 지시, 조언 등을 따르거나 지키다.
  • (동사) 뒤이어 일어나다: 어떤 사건이나 상황 뒤에 즉시 발생하다.
  • (동사) 이해하다, 파악하다: 설명이나 논리를 이해하거나 따라가다.
  • (동사) (~의 말/조언 등을) 듣다: 충고나 지시를 받아들이다.
  • (동사) ~에 종사하다, ~을 직업으로 삼다: 특정 직업이나 취미를 계속해서 하다.


의미 연결 흐름

고대 영어 folgian ("뒤따르다, 추적하다")에서 유래 → 게르만 조어 fulgōjaną와 관련 → 원래 **'누군가의 뒤를 물리적으로 좇아가는 것'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '어떤 사람, 사물, 길의 뒤를 잇는' (따라가다, 뒤따르다) 동사로 발전함. 여기서 의미가 확장되어 '규칙, 지시, 충고 등을 정신적으로 또는 행동으로 따르는' (따르다, 준수하다) 의미를 가지게 되었고, '시간적으로 어떤 사건 뒤에 즉시 발생하는' (뒤이어 일어나다) 의미로도 사용돼요. 또한, '설명이나 논리 흐름을 놓치지 않고 이해하는' (이해하다, 파악하다) 의미도 포함하게 되었고, '특정 직업이나 취미를 계속해서 좇는' (~에 종사하다) 의미로도 쓰입니다. 즉, **'물리적으로든 비물리적으로든 어떤 것을 좇거나, 순서대로 이어나가거나, 이해하는 다양한 행위'**를 나타내는 단어예요.


품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사 따라가다, 뒤따르다 Please follow me to the exit. 출구까지 저를 따라와 주세요.
동사 따르다, 준수하다 You must follow the rules. 규칙을 따라야 해.
동사 뒤이어 일어나다 A big storm followed the heatwave. 폭염 뒤에 큰 폭풍이 뒤따랐어.
동사 이해하다, 파악하다 I can't follow your logic. 네 논리를 이해할 수 없어.
동사 (말/조언 등을) 듣다 You should follow your doctor's advice. 의사의 조언을 따라야 해.
동사 ~에 종사하다 He decided to follow a career in medicine. 그는 의학 분야에서 직업을 갖기로 결정했어.

활용 예문

  • The dog followed its owner everywhere.
    • 그 개는 주인 가는 곳마다 따라갔어.
  • Students are expected to follow instructions carefully.
    • 학생들은 지시를 주의 깊게 따라야 해.
  • Silence followed his shocking announcement.
    • 그의 충격적인 발표 뒤에 침묵이 이어졌어.
  • Could you follow what the professor said?
    • 교수님이 말씀하신 것을 이해할 수 있었니?
  • If you follow my advice, you'll succeed.
    • 내 조언을 들으면, 성공할 거야.
  • She chose to follow her passion for art.
    • 그녀는 예술에 대한 열정을 좇기로 선택했어.

전체 뉘앙스 설명

  • *'follow'**는 기본적으로 **'무언가에 뒤를 이어서 진행되거나, 그것을 지침 삼아 행동하는 것'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 물리적인 이동뿐만 아니라, '규칙이나 지시를 준수하고, 특정 흐름이나 논리를 이해하며, 어떤 직업이나 목표를 추구하는' 등 다양한 맥락에서 '연속성'과 '수용'의 의미를 포괄합니다.

마지막 핵심 정리

  • *‘follow’**는 누군가를 따라가거나, 규칙 등을 준수하고, 뒤이어 발생하며, 설명을 이해하고, 조언을 들으며, 특정 직업에 종사하는 다양한 의미를 가진 동사입니다.

파생어 (발음 포함)

  • follower [ˈfɑːloʊər] (명사: 추종자, 신봉자, 팔로워)
  • following [ˈfɑːloʊɪŋ] (명사: 추종자들; 형용사: 다음의; 전치사: ~후에)
  • followed [ˈfɑːloʊd] (형용사: ~에 뒤이은)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

precede [prɪˈsiːd] ~에 앞서다, 선행하다 (동사) 시간적 또는 공간적으로 ~보다 먼저 오다. 'follow'의 반대 개념.
lead [liːd] 이끌다, 안내하다 (동사) 앞장서서 길을 안내하거나 지시하다. 'follow'가 '따라가는 것'이라면, 'lead'는 '이끄는 것'으로 대조됨.
obey [oʊˈbeɪ] 복종하다, 따르다 (동사) 명령이나 규칙에 순종하다. 'follow'의 '따르다, 준수하다'와 유사하며, '권위에 대한 복종'의 뉘앙스가 더 강함.
comply with [kəmˈplaɪ wɪð] ~을 준수하다, 따르다 (구동사) 규칙, 요구 사항 등을 공식적으로 따르다. 'follow'의 '따르다, 준수하다'와 유사하며, 더 '공식적인 순응'의 뉘앙스.
understand [ˌʌndərˈstænd] 이해하다 (동사) 무엇의 의미나 본질을 파악하다. 'follow'의 '이해하다'와 유사하지만, 'understand'는 '깊은 이해'에 더 초점.
pursue [pərˈsuː] 추구하다, 좇다 (동사) 목표, 꿈, 경력 등을 계속해서 좇거나 달성하려고 노력하다. 'follow'의 '~에 종사하다'와 유사하며, 더 '적극적으로 추적하는' 뉘앙스.
ignore [ɪɡˈnɔːr] 무시하다 (동사) 알면서도 일부러 주의를 기울이지 않거나 고려하지 않다. 'follow'의 '따르다, 듣다'와 반대됨.
disregard [ˌdɪsrɪˈɡɑːrd] 무시하다, 소홀히 하다 (동사) 가치를 인정하지 않거나 중요하게 여기지 않고 무시하다. 'follow'의 '따르다'와 반대됨.
precede [prɪˈsiːd] 선행하다 (동사) 무엇보다 먼저 발생하거나 앞에 오다. 'follow'의 '뒤따르다'와 직접적인 반대말.
deviate from [ˈdiːvieɪt frɑːm] ~에서 벗어나다 (구동사) 정해진 길, 규칙 등에서 벗어나다. 'follow'의 '따르다'와 반대됨.
follow [ˈfɑːloʊ] 따라가다, 뒤따르다 / 따르다, 준수하다 / 뒤이어 일어나다 / 이해하다, 파악하다 / (~의 말/조언 등을) 듣다 / ~에 종사하다 어떤 것의 뒤를 이어서 가거나 진행되거나, 그것을 지침 삼아 행동하는 것.

유의어 예문 (해석 포함)

  • precede (앞서다)
    • A short speech will precede the main event.
    • 짧은 연설이 주요 행사보다 앞설 거야.
  • lead (이끌다)
    • The guide will lead us through the forest.
    • 가이드가 우리를 숲으로 안내할 거야.
  • obey (복종하다)
    • Dogs are trained to obey commands.
    • 개들은 명령에 복종하도록 훈련받아.
  • comply with (준수하다)
    • All visitors must comply with the security regulations.
    • 모든 방문객은 보안 규정을 준수해야 해.
  • understand (이해하다)
    • Do you understand what I mean?
    • 내 말 무슨 뜻인지 이해하니?
  • pursue (추구하다)
    • She decided to pursue a career in music.
    • 그녀는 음악 분야에서 직업을 추구하기로 결정했어.
  • ignore (무시하다)
    • Don't ignore my warnings.
    • 내 경고를 무시하지 마.
  • disregard (무시하다)
    • He showed complete disregard for the rules.
    • 그는 규칙에 대한 완전한 무시를 보였어.
  • deviate from (벗어나다)
    • We should not deviate from the original plan.
    • 우리는 원래 계획에서 벗어나면 안 돼.
  • follow (따라가다)
    • The detective tried to follow the suspect.
    • 형사는 용의자를 뒤쫓으려고 했어.

follow up [ˈfɑːloʊ ʌp]

(구동사) 후속 조치를 하다, (연락/업무를) 이어서 하다

 

'이전에' '시작된', '접촉', '업무', 또는 '계획'에 대해, '그것'을 '계속', 혹은 '완료'하기 위해 '추가적인' '조치'(action)나 '연락'(contact)을 '취하는' 행위를 의미합니다. 이는 '책임감'(responsibility)과 '업무'의 **'연속성'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. The manager said he will follow up on the customer complaint personally. (관리자는 고객 불만 사항에 대해 직접 후속 조치를 할 것이라고 말했다.)
  2. I need to follow up with the hiring manager about my job interview. (나는 취업 면접에 대해 채용 관리자에게 후속 연락을 해야 한다.)
  3. The judge asked the lawyer to follow up on the missing evidence. (판사는 변호사에게 빠진 증거에 대해 후속 조치를 하라고 요청했다.)
  4. The doctor said that a follow-up interview is needed to check the patient's recovery. (의사는 환자의 회복을 확인하기 위해 후속 면접이 필요하다고 말했다.)

follow up


(구동사) 후속 조치하다, 계속해서 연락하다

 

뉘앙스: 이전에 논의되었거나 시작된 일에 대해 추가적인 행동을 취하거나, 진행 상황을 확인하기 위해 후속 연락을 하는 것을 의미합니다.

예문:

  1. I will follow up with you next week about the project. (다음 주에 프로젝트에 대해 후속 조치하겠습니다.)
  2. He didn't follow up on the email. (그는 이메일에 대해 후속 조치를 취하지 않았다.)

핵심 뜻

후속 조치를 취하다. 어떤 일이나 사람에 대해 추가적인 행동을 하거나 연락을 취하는 것.

follow 뒤따르다 동사로, '이전' '에' '일어난' '일' '뒤에' '계속해서' '행동하는' '행위'. up과 결합하여 '단순히' '뒤따르는' '것이' '아닌' '미완성된' '일' '을' '마무리하거나,' '연락을' '이어가는' '목적성' '을' '강조하는' '의미' '를' '형성함'.
up 위로, 완성 부사로, '완성' '이나' '마무리' '를' '나타냄'. 명시된 '완성' '이' '주로' '대화,' '진행,' '또는' '행동' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

I will follow up with him on the contract next week.

나는 다음 주에 그와 계약 건에 대해 후속 조치를 취할 것이다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

take follow-up action 후속 조치를 취하다
check back with ~와 다시 확인하다
reconnect with ~와 다시 연락하다

 

take follow-up action

예문: We must take follow-up action to address the issue.

해석: 우리는 그 문제를 해결하기 위해 후속 조치를 취해야 한다.

 

check back with

예문: The manager said he would check back with me tomorrow.

해석: 매니저는 내일 다시 나와 확인할 것이라고 말했다.

 

reconnect with

예문: It was a great opportunity to reconnect with old friends.

해석: 그것은 옛 친구들과 다시 연락할 좋은 기회였다.


  • *'follow up'**은 어떤 일이 중단되거나 완료되지 않았을 때, 그 일을 계속 진행시키는 행위를 나타냅니다.

follow through [ˈfɑːloʊ θruː]

(구동사) ~을 관철하다, 끝까지 해내다

 

'시작'한 '일', '계획'(plan), 또는 '약속'(promise)을 '단순히' '따르는' 것이 아니라, '어려움'(difficulty) 속에서도 '끝까지'(through) '완수'하고 '이행'하는 행위를 의미합니다. 이는 **'끈기'**와 '결단력'(determination)에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. It takes self-discipline to follow through on a long-term goal. (장기 목표를 끝까지 해내는 것은 자기 훈련이 필요하다.)
  2. The manager said that the company must follow through on its commitment to sustainable development. (관리자는 회사가 지속 가능한 개발에 대한 약속을 끝까지 이행해야 한다고 말했다.)
  3. The professor warned students that they must follow through on their essay plans. (교수님은 학생들에게 에세이 계획을 끝까지 해내야 한다고 경고했다.)
  4. I don't trust him because he has a history of failing to follow through on his threats. (나는 그가 자신의 위협을 이행하는 데 실패한 이력이 있기 때문에 그를 신뢰하지 않는다.)

follow through


(구동사) 끝까지 해내다, 완수하다

 

뉘앙스: 시작한 일을 끝까지 책임지고 완수하거나, 약속이나 계획을 흔들림 없이 실행하는 것을 의미합니다.

예문:

  1. He always follows through on his promises. (그는 항상 그의 약속을 끝까지 지킨다.)
  2. You need to follow through with the project until it is finished. (당신은 프로젝트가 끝날 때까지 완수해야 한다.)

핵심 뜻

끝까지 완수하다. 시작한 일이나 계획을 끝까지 책임지고 마무리하는 것.

follow 뒤따르다 동사로, '시작' '한' '과정' '을' '끝까지' '이어가는' '행위'. through와 결합하여 '시작' '에서' '끝까지' '전체' '과정을' '관통' '하여' '완벽하게' '마무리한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
through 통과하여, 끝까지 부사로, '과정' '의' '완성' '을' '나타냄'. 명시된 '완성' '이' '주로' '계획,' '약속,' '또는' '행동' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

He's good at making promises but bad at following through.

그는 약속은 잘 하지만 끝까지 완수하는 것은 서투르다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

carry out 실행하다, 수행하다
see something through ~을 끝까지 해내다
fulfill 이행하다, 완수하다

 

carry out

예문: The team needs to carry out the plan as discussed.

해석: 팀은 논의된 대로 계획을 실행해야 한다.

 

see something through

예문: Once you start the project, you have to see it through to the end.

해석: 일단 프로젝트를 시작하면, 끝까지 해내야 한다.

 

fulfill

예문: We are confident that he will fulfill his duties.

해석: 우리는 그가 그의 의무를 이행할 것이라고 확신한다.


  • *'follow through'**는 계획을 중도에 포기하지 않고 끝까지 완수하는 책임감을 강조하는 표현입니다.

follow suit [ˈfɑːloʊ suːt]

(숙어) 전례를 따르다, 남이 하는 대로 하다

 

'다른' 사람(person)이나 '집단'이 '이미' '취한' '행동'(action)이나 '결정'(decision)을 '자신도' '똑같이', 혹은 '유사하게' '따라'하는 행위를 의미합니다. 이는 '모방'(imitation)이나 '주류'(mainstream)에 '합류'하는 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. When the market leader increased prices, the other major manufacturers quickly followed suit. (시장 선도 기업이 가격을 인상하자, 다른 주요 제조업체들도 재빨리 그 전례를 따랐다.)
  2. The manager said he hopes that all departments will follow suit and adopt the new efficiency method. (관리자는 모든 부서가 그 전례를 따라 새로운 효율성 방법을 채택하기를 희망한다.)
  3. The country decided to follow suit and invest more in renewable energy. (그 나라는 그 전례를 따라 재생 가능 에너지에 더 많이 투자하기로 결정했다.)
  4. The judge said that the current ruling will create a precedent that other courts must follow suit. (판사는 현재 판결이 다른 법원들이 따라야 할 선례를 만들 것이라고 말했다.)

follow suit


(구동사) 남이 하는 대로 따라 하다, 선례를 따르다

 

뉘앙스: 다른 사람이 한 행동이나 결정을 따라서 동일하게 행동하는 것을 의미합니다.

예문:

  1. When he started running, the rest of the team followed suit. (그가 뛰기 시작하자 팀의 나머지 선수들도 그를 따라 했다.)
  2. If one company raises prices, others may follow suit. (한 회사가 가격을 올리면, 다른 회사들도 따라 할 수 있다.)

핵심 뜻

선례를 따르다, 남이 하는 대로 하다. 다른 사람이 먼저 한 행동이나 결정을 따라서 하는 것.

follow 뒤따르다, 모방하다 동사로, '다른' '사람의' '행동' '을' '모방하는' '행위'. suit와 결합하여 '카드' '게임에서' '같은' '무늬(suit)' '를' '내는' '것처럼' '다른' '사람이' '한' '것과' '똑같은' '행동을' '한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
suit 무늬 (카드) 명사로, '모방' '의' '대상이' '되는' '행동'. 명시된 '행동' '이' '주로' '결정,' '행동,' '또는' '패턴' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

When one company cut its prices, others quickly followed suit.

한 회사가 가격을 내리자, 다른 회사들도 재빨리 따랐다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

imitate 모방하다
emulate 모방하여 경쟁하다
do the same 똑같이 하다

 

imitate

예문: Children often imitate their parents' behavior.

해석: 아이들은 종종 부모님의 행동을 모방한다.

 

emulate

예문: She tried to emulate her hero's success.

해석: 그녀는 그녀의 영웅의 성공을 모방하여 경쟁하려 했다.

 

do the same

예문: If he leaves, I will do the same.

해석: 그가 떠나면 나도 똑같이 할 것이다.


  • *'follow suit'**는 주로 '남이 하는 대로 하다'라는 의미로 자주 사용되는 관용구입니다.

follow orders [ˈfɑːloʊ ˈɔːrdərz]

(숙어) 명령에 복종하다, 지시를 따르다

 

'상급자'(superior), '리더'(leader), 또는 '권위'(authority) 있는 '주체'가 '내린', '공식적인' '지시'(instruction)나 '명령'(orders)을 '어김없이', '수행'하는 행위를 의미합니다. 이는 '규율'(discipline)과 '복종'(obedience)에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. The soldiers were trained to follow orders without question in the line of duty. (병사들은 임무 수행 중에 질문 없이 명령에 복종하도록 훈련받았다.)
  2. The manager said that employees must follow orders to ensure the safety of the project. (관리자는 프로젝트의 안전을 보장하기 위해 직원들이 명령에 복종해야 한다고 말했다.)
  3. The judge warned the defendant to follow the court orders exactly. (판사는 피고에게 법원 명령을 정확히 따르라고 경고했다.)
  4. The engineer was at fault because he failed to follow orders about the engine maintenance. (엔지니어는 엔진 유지 보수에 대한 명령을 따르지 않은 실패 때문에 잘못이 있었다.)

follow orders


(구동사) 명령에 따르다, 지시를 따르다

 

뉘앙스: 상급자나 권위 있는 사람의 명령이나 지시를 복종하고 실행하는 것을 의미합니다.

예문:

  1. The soldiers were trained to follow orders without question. (군인들은 질문 없이 명령에 따르도록 훈련받았다.)
  2. You must follow the orders of the captain. (당신은 선장의 명령에 따라야 한다.)

핵심 뜻

명령을 따르다. 상급자나 권위 있는 사람의 지시를 복종하고 이행하는 것.

follow 따르다, 순종하다 동사로, '지시' '나' '규칙' '에' '복종하는' '행위'. orders와 결합하여 '상급자' '가' '내린' '지시' '를' '주저' '없이' '이행한다' '는' '복종' '과' '책임감' '의' '의미' '를' '형성함'.
orders 명령, 지시 명사로, '따르는' '대상이' '되는' '명령'. 명시된 '명령' '이' '주로' '군대,' '직장,' '또는' '권위' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

Soldiers are trained to follow orders without question.

군인들은 의심 없이 명령을 따르도록 훈련받는다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

obey commands 명령에 복종하다
comply with instructions 지시에 따르다
abide by a directive 지시를 준수하다

 

obey commands

예문: The dog was trained to obey commands.

해석: 그 개는 명령에 복종하도록 훈련받았다.

 

comply with instructions

예문: You must comply with the instructions on the package.

해석: 당신은 포장지의 지시를 따라야 한다.

 

abide by a directive

예문: All employees are required to abide by the directive.

해석: 모든 직원은 그 지시를 준수해야 한다.


  • *'follow orders'**는 권위 있는 사람의 명령에 복종하는 것을 나타내는 표현입니다.

follow the rules [ˈfɑːloʊ ðə ruːlz]

(숙어) 규칙을 준수하다, 규정을 따르다

 

'조직', '경기'(game), '사회'(society), 또는 '법률'(law) 등에서 '정해진' '규범'(rules)이나 '규정'을 '이탈'하지 않고 '지키는' 행위를 의미합니다. 이는 '공정성'(fairness)과 '질서'(order) **유지'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. The manager said that everyone must follow the rules to maintain a positive work environment. (관리자는 긍정적인 업무 환경을 유지하기 위해 모두가 규칙을 준수해야 한다고 말했다.)
  2. The judge emphasized the importance of following the rules of evidence in the court of law. (판사는 법정에서 증거 규칙을 따르는 것의 중요성을 강조했다.)
  3. The company was accused of not following the environmental regulations. (회사는 환경 규제를 따르지 않은 것에 대해 비난받았다.)
  4. Children learn the importance of following the rules from a very young age. (아이들은 아주 어린 나이부터 규칙을 준수하는 것의 중요성을 배운다.)

follow the rules


(구동사) 규칙을 따르다, 규율을 지키다

 

뉘앙스: 사회적 규범, 규칙, 또는 정해진 절차를 준수하는 것을 의미합니다.

예문:

  1. You must follow the rules to play the game. (그 게임을 하려면 규칙을 따라야 한다.)
  2. It is important to follow the rules for everyone's safety. (모두의 안전을 위해 규칙을 따르는 것이 중요하다.)

핵심 뜻

규칙을 따르다. 어떤 상황이나 장소에서 정해진 규정이나 규칙을 지키는 것.

follow 따르다, 준수하다 동사로, '규칙' '에' '맞춰' '행동하는' '행위'. the rules와 결합하여 '사회적' '규범,' '게임의' '규칙,' '또는' '조직의' '규정' '등' '을' '벗어나지' '않고' '준수한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
the rules 규칙 명사로, '따르는' '대상이' '되는' '규정'. 명시된 '규정' '이' '주로' '스포츠,' '게임,' '또는' '법' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

To be a good citizen, you must follow the rules.

좋은 시민이 되려면 규칙을 따라야 한다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

abide by the rules 규칙을 지키다
obey the rules 규칙에 복종하다
comply with the regulations 규정에 따르다

 

abide by the rules

예문: All participants must abide by the rules of the competition.

해석: 모든 참가자는 대회의 규칙을 지켜야 한다.

 

obey the rules

예문: My parents taught me to obey the rules from a young age.

해석: 부모님은 어릴 때부터 내게 규칙에 복종하라고 가르치셨다.

 

comply with the regulations

예문: The company must comply with the regulations to operate.

해석: 회사는 운영을 위해 규정에 따라야 한다.


  • *'follow the rules'**는 규정 준수를 나타내는 가장 보편적인 표현입니다.

follow a path [ˈfɑːloʊ ə pæθ]

(숙어) 길을 따라가다, (비유) 정해진 경로를 따르다

 

'물리적'으로 '숲'(forest path) 등의 '길'을 '따라' '이동'하는 행위를 의미합니다. 비유적으로는 '직업', '학업'(study), 또는 '인생'(life's journey)의 '미리', 혹은 '자신이' '선택'한 '경로'(path)를 '따르는' 행위뜻하기도 합니다.

 

  1. The hiker decided to follow the path that led to the forest clearing. (하이커는 숲 속 공터로 이어진 길을 따라가기로 결정했다.)
  2. The manager said that she chose to follow a path that was less traveled in her career. (관리자는 자신의 경력에서 덜 걸어본 길을 따르기로 선택했다고 말했다.)
  3. The professor advised the student to follow a path that allows for personal development. (교수님은 학생에게 개인 개발을 허용하는 길을 따르라고 조언했다.)
  4. The company must decide whether to follow the path of long-term investment or short-term gain. (회사는 장기 투자와 단기 이익의 길 중 무엇을 따를지 결정해야 한다.)

follow a path


(구동사) 길을 따라가다

 

뉘앙스: 물리적인 길을 따라가는 것을 의미할 수도 있지만, 비유적으로는 정해진 진로, 계획, 또는 삶의 방향을 따르는 것을 의미합니다.

예문:

  1. We followed a path through the forest. (우리는 숲속의 길을 따라갔다.)
  2. He decided to follow a path in medicine. (그는 의학의 길을 따르기로 결정했다.)

핵심 뜻

길을 따라가다, 진로를 따르다. 물리적인 길을 걷거나, 인생에서 특정한 진로, 경로나 철학을 선택하는 것.

follow 따르다, 추구하다 동사로, '정해진' '방향' '을' '향해' '나아가는' '행위'. a path와 결합하여 '단순히' '길' '을' '따르는' '것이' '아닌' '자신' '의' '삶' '에서' '특정' '목표나' '가치' '관' '을' '추구한다' '는' '비유적' '의미' '를' '형성함'.
a path 길, 진로 명사로, '따르는' '대상이' '되는' '방향'. 명시된 '방향' '이' '주로' '인생,' '경력,' '또는' '철학' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

She decided to follow a different path in her career.

그녀는 직업에서 다른 길을 따르기로 결정했다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

pursue a career 직업을 추구하다
walk a road 길을 걷다
choose a course 진로를 선택하다

 

pursue a career

예문: He decided to pursue a career in medicine.

해석: 그는 의학에서 직업을 추구하기로 결정했다.

 

walk a road

예문: We have to walk a long road to reach our goal.

해석: 우리는 목표에 도달하기 위해 긴 길을 걸어야 한다.

 

choose a course

예문: What course of action should we choose?

해석: 우리는 어떤 행동 방침을 선택해야 할까?


  • *'follow a path'**는 삶의 진로, 경력, 또는 신념을 추구하는 것을 나타내는 비유적인 표현입니다.

follow a trend [ˈfɑːloʊ ə trend]

(숙어) 유행을 따르다, 추세를 좇다

 

'사회', '시장'(market), 또는 '패션'(fashion) 등에서 '널리' '퍼져' 있는 '새로운' '경향'(trend)이나 **'유행'**을 '모방'(imitation)하거나 '수용'하는 행위를 의미합니다. 이는 '변화'(change)에 **'적응'**하는 태도초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. The designer said that he prefers to start a trend rather than follow a trend. (그 디자이너는 유행을 따르는 것보다 유행을 시작하는 것을 선호한다고 말했다.)
  2. The manager warned the team not to blindly follow a trend without analyzing the data. (관리자는 자료를 분석하지 않고 맹목적으로 유행을 따르지 말라고 팀에게 경고했다.)
  3. The company's failure was due to its refusal to follow the latest technology trends. (회사의 실패는 최신 기술 추세를 따르기를 거부한 것 때문이었다.)
  4. The younger generation often follows a trend in their way of life and fashion. (젊은 세대는 종종 자신의 생활 방식과 패션에서 유행을 따른다.)

follow a trend


(구동사) 유행을 따르다, 추세를 따르다

 

뉘앙스: 사회 전반이나 특정 집단에서 유행하는 스타일, 행동, 또는 생각을 따라가는 것을 의미합니다.

예문:

  1. Teenagers often follow the latest trends in fashion. (십대들은 종종 최신 패션 유행을 따른다.)
  2. Businesses need to follow the trends to stay competitive. (기업들은 경쟁력을 유지하기 위해 트렌드를 따라야 한다.)

핵심 뜻

유행을 따르다. 사회나 문화에서 널리 퍼진 새로운 경향이나 유행을 쫓는 것.

follow 따르다, 쫓다 동사로, '널리' '퍼진' '현상' '을' '모방하는' '행위'. a trend와 결합하여 '개인' '의' '선호' '와' '상관없이' '사회적' '으로' '유행' '하는' '것을' '무비판적' '으로' '쫓아간다' '는' '의미' '를' '형성함'.
a trend 유행, 경향 명사로, '따르는' '대상이' '되는' '유행'. 명시된 '유행' '이' '주로' '패션,' '기술,' '또는' '문화' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

Many fast-food chains followed the trend of offering healthier options.

많은 패스트푸드 체인점들이 더 건강한 메뉴를 제공하는 유행을 따랐다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

go with the trend 유행을 따르다
jump on the bandwagon 유행에 편승하다
be a slave to fashion 유행에 맹목적으로 따르다

 

go with the trend

예문: It's often easier to go with the trend than to be unique.

해석: 독특해지려 하기보다 유행을 따르는 것이 종종 더 쉽다.

 

jump on the bandwagon

예문: He jumped on the bandwagon and started a podcast.

해석: 그는 유행에 편승해서 팟캐스트를 시작했다.

 

be a slave to fashion

예문: She seems to be a slave to fashion; she buys everything new.

해석: 그녀는 유행에 맹목적으로 따르는 것 같다. 그녀는 모든 신상품을 산다.


  • *'follow a trend'**는 사회적 유행이나 흐름에 맞춰 행동하는 것을 나타내는 표현입니다.

follow someone’s example [ˈfɑːloʊ ˈsʌmwʌnz ɪɡˈzæmpəl]

(숙어) ~의 본보기를 따르다, ~을 모범으로 삼다

 

'존경'(respect)하거나 '훌륭'하다고 '인정'(recognition)하는 '다른' 사람'의 '행동'(action), '성격'(character), 또는 '성공'(success) 방식을 '본받아', '그것'을 '자신'의 '삶'에 '적용'하는 행위를 의미합니다. 이는 '긍정적인' '영향력'(influence) **수용'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

 

  1. The junior staff was encouraged to follow the example of the senior manager's self-discipline. (하급 직원은 선임 관리자의 자기 훈련을 본받도록 격려받았다.)
  2. The manager said that every employee should follow the example of the founding director's honesty. (관리자는 모든 직원들이 설립 이사의 정직함을 본받아야 한다고 말했다.)
  3. The children were told to follow the example of the hero in the story. (아이들은 이야기 속 영웅의 본보기를 따르도록 들었다.)
  4. I try to follow the example of my parents in my family life. (나는 가정 생활에서 부모님의 본보기를 따르려고 노력한다.)

follow someone’s example


(구동사) ~의 모범을 따르다, 본받다

 

뉘앙스: 다른 사람의 좋은 행동이나 모범적인 모습을 보고, 그것을 따라서 자신도 동일하게 행동하는 것을 의미합니다.

예문:

  1. The younger students followed the example of their senior teammates. (어린 학생들은 선배 선수들의 모범을 따랐다.)
  2. You should follow your father's example and work hard. (너는 아버지의 모범을 따라 열심히 일해야 한다.)

핵심 뜻

~의 모범을 따르다. 다른 사람이 보여준 좋은 행동이나 태도를 본받아 따라 하는 것.

follow 따르다, 본받다 동사로, '존경' '하는' '사람의' '행동' '을' '모방하는' '행위'. someone's example과 결합하여 '본받을' '만한' '다른' '사람의' '모범적' '인' '행동' '을' '따라' '자신도' '훌륭하게' '만든다' '는' '긍정적' '인' '의미' '를' '형성함'.
someone’s example 누군가의 모범 명사구로, '따르는' '대상이' '되는' '모범'. 명시된 '모범' '이' '주로' '행동,' '태도,' '또는' '삶의' '방식' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

Children often follow their parents’ example.

아이들은 종종 부모의 모범을 따른다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

imitate someone ~을 모방하다
take a cue from someone ~에게서 신호를 얻다, ~을 보고 배우다
model oneself after someone ~을 본보기로 삼다

 

imitate someone

예문: He tries to imitate his favorite musician’s style.

해석: 그는 자신이 가장 좋아하는 음악가의 스타일을 모방하려 한다.

 

take a cue from someone

예문: We should take a cue from the leader and work harder.

해석: 우리는 리더에게서 신호를 얻어 더 열심히 일해야 한다.

 

model oneself after someone

예문: She models herself after her older sister, who is a successful lawyer.

해석: 그녀는 성공한 변호사인 언니를 본보기로 삼는다.


  • *'follow someone’s example'**은 다른 사람의 좋은 행동이나 태도를 본받는 것을 나타내는 긍정적인 표현입니다.

 

follow, follow up, follow through, follow suit, follow orders, follow the rules, follow a path, follow a trend, follow someone’s example,

반응형