Notice
Recent Posts
Recent Comments
«   2026/01   »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

인과함께

Day1 - allow , allow someone to do something , allow for , allow something , allow time for , not allow , allow access 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day1 - allow , allow someone to do something , allow for , allow something , allow time for , not allow , allow access

미인생 2025. 7. 21. 11:33
반응형

 

allow [əˈlaʊ]

(동사) 허락하다, 허용하다, 인정하다

뉘앙스:

어떤 일이나 행동이 일어나도록 방치하거나 승낙하는 행위를 의미합니다. '금지하지 않고 가능하게 두는 것'에 초점이 맞추어져 있으며, 공식적으로 '허가'를 내리거나, 어떤 상황을 '참작하는' 의미로도 사용됩니다.

예문:

  1. The school does not allow students to use cell phones in class. (학교는 학생들이 수업 시간에 휴대전화를 사용하는 것을 허용하지 않는다.)
  2. Please allow me to pay for the dinner. (제가 저녁 식사 비용을 내도록 허락해 주세요.)
  3. You must allow enough time to travel to the airport. (공항까지 이동할 충분한 시간을 확보해야 한다.)
  4. The law allows citizens to express their opinions freely. (그 법은 시민들이 자신의 의견을 자유롭게 표현하는 것을 허용한다.)
  5. My parents allowed me to go to the concert. (부모님은 내가 콘서트에 가는 것을 허락해 주셨다.)
  6. This new rule will allow more people to participate. (이 새로운 규칙은 더 많은 사람이 참여하도록 허용할 것이다.)

  AI Audio Overview

  1. allow someone to do something
    • 뜻: ~가 ~하는 것을 허락하다
    • 예문: The teacher allowed the students to leave early. (선생님은 학생들이 일찍 가는 것을 허락했다.)
  2. allow for
    • 뜻: ~을 고려하다, 감안하다
    • 예문: When planning the trip, we must allow for bad weather. (여행 계획을 세울 때, 우리는 나쁜 날씨를 고려해야 한다.)
  3. allow something
    • 뜻: 무언가를 허락하다, 허용하다
    • 예문: This ticket allows entry to the concert. (이 티켓은 콘서트 입장을 허용한다.)
  4. allow time for
    • 뜻: ~할 시간을 내다, 시간을 허용하다
    • 예문: You should allow time for traffic on the way to the airport. (공항 가는 길에 교통 상황을 고려해 시간을 내야 한다.)
  5. not allow
    • 뜻: 허락하지 않다, 허용하지 않다
    • 예문: Smoking is not allowed in this building. (이 건물에서는 흡연이 허용되지 않는다.)
  6. allow access
    • 뜻: 접근을 허락하다
    • 예문: The new system allows access to information from anywhere. (새 시스템은 어디서나 정보에 접근할 수 있게 허용한다.)

대한민국 입시 주요 POINT

  • "allow"는 주로 ‘허락하다, 허용하다’의 기본 의미로 출제되며, 다양한 전치사 구문과 함께 학습하는 것이 중요합니다.
  • "allow someone to do something" 구문은 ‘누군가가 ~하는 것을 허락하다’의 대표적인 형태로 많이 등장합니다.
  • "allow for"는 ‘~을 고려하다, 감안하다’ 뜻으로, 문맥에서 정확히 해석하는 연습이 필요합니다.
  • 시간과 관련된 표현인 "allow time for"는 시험에서 시간 관리와 관련된 문장 이해에 자주 활용됩니다.
  • 부정 형태인 "not allow"와 함께 금지 표현이 자주 출제되므로 숙지하는 것이 필수입니다.
  • 예문과 함께 다양한 용례를 익혀 문장 내에서 자연스럽게 의미를 파악하는 능력을 기르면 입시에서 큰 도움이 됩니다.


allow [əˈlaʊ]  권한을 주는 느낌, 상대방이 어떤 행동을 할 수 있게 해줌


핵심 뜻

  • (동사) 허락하다, 허용하다: 어떤 것을 하도록 동의하거나 가능하게 하다.
  • (동사) ~을 가능하게 하다: 어떤 상황이나 조건이 특정 결과를 가져오도록 하다.
  • (동사) (시간/돈 등을) 할당하다, 고려하다: 특정 목적을 위해 시간, 돈, 공간 등을 배정하거나 감안하다.

의미 연결 흐름

고대 프랑스어 alouer ("찬양하다, 허가하다, 배정하다")에서 유래 → 라틴어 allaudāre ("칭찬하다") 또는 allocāre ("할당하다")와 관련 → 원래 '어떤 것에 대해 긍정적인 평가를 내리거나, 특정 목적을 위해 할당하는 것'을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '누군가가 무언가를 하도록 허가하거나 가능하게 만드는 것' (허락하다, 허용하다) 동사로 발전함. 나아가, '어떤 상황이나 조건이 특정 결과를 가져오도록 만드는 것' (을 가능하게 하다)으로, 그리고 '시간이나 돈 등을 특정 목적을 위해 배정하거나 감안하는 것' (할당하다, 고려하다)으로도 사용돼요. 즉, **'무언가를 하거나 존재하도록 승인하거나 조건을 제공하는 행위'**를 나타내는 단어예요.


품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사 허락하다, 허용하다 My parents allowed me to go to the concert. 부모님은 내가 콘서트에 가는 것을 허락해주셨어.
동사 ~을 가능하게 하다 This technology allows us to communicate instantly. 이 기술은 우리가 즉시 소통하는 것을 가능하게 해.
동사 (시간/돈 등을) 할당하다 You should allow plenty of time for the journey. 여행에 충분한 시간을 할애해야 해.

활용 예문

  • Smoking is not allowed in this building.
    • 이 건물에서는 흡연이 허용되지 않아.
  • The new rules will allow more flexibility.
    • 새로운 규칙은 더 많은 유연성을 허용할 거야.
  • Please allow me to introduce myself.
    • 저를 소개해도 될까요? (제가 저를 소개하는 것을 허락해 주세요.)
  • We need to allow for unexpected expenses.
    • 우리는 예상치 못한 지출을 고려해야 해.
  • Does your boss allow you to work from home?
    • 상사가 집에서 일하는 것을 허락해주나요?

전체 뉘앙스 설명

  • *'allow'**는 **'제약이나 방해 없이 어떤 행동이나 상태가 일어나도록 허가하거나 조건을 만들어주는 것'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 주로 '승인'이나 '가능성 부여'의 의미를 내포하며, 금지나 제한의 반대 개념으로 사용됩니다. 또한, 어떤 상황을 계획하거나 예상할 때 '여지를 두는' 의미로도 확장됩니다.

마지막 핵심 정리

  • *‘allow’**는 어떤 것을 허락하거나 가능하게 만들고, 시간이나 돈 등을 할당하거나 고려하는 동사입니다.

파생어 (발음 포함)

  • allowable [əˈlaʊəbl] (형용사: 허용될 수 있는)
  • allowance [əˈlaʊəns] (명사: 용돈, 수당; 허용량)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

permit [pərˈmɪt] 허락하다, 허가하다 (동사) 공식적으로 또는 권위 있는 지위에서 어떤 것을 하도록 허가하다. 'allow'와 유사하며 종종 호환 가능. 'permit'는 '공식적인 허가나 승인'의 뉘앙스가 더 강함. (예: 주차 허가)
let [let] ~하게 하다, 허락하다 (동사) 누군가가 무언가를 하도록 허용하거나 허락하다 (가장 비공식적이고 일반적). 'allow'보다 훨씬 더 구어적이고, '방해하지 않고 그냥 두다'는 뉘앙스가 강함.
enable [ɪˈneɪbl] ~을 가능하게 하다, 할 수 있게 하다 (동사) 어떤 사람이나 사물이 특정 행동을 할 수 있도록 필요한 수단이나 권한을 제공하다. 'allow'의 '가능하게 하다' 의미와 유사하지만, 'enable'은 '능력을 부여하거나 조건을 만들어 주는' 데 초점.
authorize [ˈɔːθəraɪz] 권한을 부여하다, 허가하다 (동사) 공식적인 권한을 주다. 'permit'보다 더 강력하고 '법적/공식적 권한 부여'의 뉘앙스가 강함.
approve [əˈpruːv] 승인하다, 찬성하다 (동사) 어떤 계획, 생각 등에 동의하거나 정식으로 승인하다. 'allow'가 '행동을 허가하다'면, 'approve'는 '제안 자체를 좋다고 인정하는' 뉘앙스가 더 강함.
forbid [fərˈbɪd] 금지하다 (동사) 어떤 것을 하는 것을 허락하지 않거나 막다. 'allow'의 반대 개념.
prohibit [proʊˈhɪbɪt] 금지하다, 막다 (동사) 법률이나 규칙으로 어떤 것을 하는 것을 금지하다. 'forbid'보다 더 공식적이고 강제적인 뉘앙스.
prevent [prɪˈvent] 막다, 예방하다 (동사) 어떤 일이 발생하지 못하게 하다. 'allow'의 '가능하게 하다'와 대조됨.
restrict [rɪˈstrɪkt] 제한하다, 한정하다 (동사) 수량, 범위, 자유 등을 제한하다. 'allow'의 '허용하다'와 대조됨.
deny [dɪˈnaɪ] 거부하다, 부인하다 (동사) 요청, 접근 등을 거부하다. 'allow'의 '허락하다'와 대조됨.
allow [əˈlaʊ] 허락하다, 허용하다 / ~을 가능하게 하다 / (시간/돈 등을) 할당하다, 고려하다 어떤 것을 하도록 동의하거나 가능하게 하고, 특정 목적을 위해 시간/돈 등을 배정하는 것.

유의어 예문 (해석 포함)

  • permit (허가하다)
    • The guard did not permit us to enter.
    • 경비원이 우리가 들어가는 것을 허락하지 않았어.
  • let (~하게 하다)
    • Just let me know if you need anything.
    • 필요한 거 있으면 그냥 알려줘.
  • enable (~을 가능하게 하다)
    • Education enables people to make informed decisions.
    • 교육은 사람들이 정보에 입각한 결정을 내리는 것을 가능하게 해.
  • authorize (권한을 부여하다)
    • The director authorized the budget for the new project.
    • 이사는 새 프로젝트의 예산을 승인했어.
  • approve (승인하다)
    • The city council approved the construction plan.
    • 시 의회는 건설 계획을 승인했어.
  • forbid (금지하다)
    • My doctor forbade me from eating sugar.
    • 의사 선생님이 나에게 설탕 섭취를 금지했어.
  • prohibit (금지하다)
    • The law prohibits discrimination.
    • 법은 차별을 금지하고 있어.
  • prevent (막다)
    • We must prevent the spread of the virus.
    • 우리는 바이러스 확산을 막아야 해.
  • restrict (제한하다)
    • Access to this area is restricted to staff only.
    • 이 구역에 대한 접근은 직원에게만 제한되어 있어.
  • deny (거부하다)
    • They denied him access to the building.
    • 그들은 그에게 건물 출입을 거부했어.
  • allow (허용하다)
    • Please allow enough space for guests.
    • 손님들을 위해 충분한 공간을 확보해주세요.

r_allow .mp3
0.72MB

allow someone to do something [əˈlaʊ ˈsʌmwʌn tuː duː ˈsʌmθɪŋ]

(숙어) ~에게 ~하는 것을 허락하다/허용하다

 

뉘앙스:

'특정' 사람(someone)에게 '특정' 행동(action)을 '수행'할 '권한'(right)이나 '자유'(freedom)를 '부여'하거나, '금지하지 않는' 행위를 의미합니다. 이는 '규칙'(rule) 또는 '권한'(authority)에 따른 '승인'(permission)에 초점맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The manager allowed the junior staff to attend the executive meeting. (관리자는 하급 직원이 임원 회의에 참석하는 것을 허용했다.)
  2. The law does not allow anyone to violate the individual rights of others. (법은 누구에게도 타인의 개인 권리를 침해하는 것을 허용하지 않는다.)
  3. The judge will allow the lawyer to present new evidence in the court. (판사는 변호사가 법정에서 새로운 증거를 제시하는 것을 허용할 것이다.)
  4. I hope my parents will allow me to go on a long journey abroad. (나는 부모님이 내가 해외로 긴 여정을 떠나는 것을 허용해 주시기를 희망한다.)

allow someone to do something


(숙어) ~가 ~하는 것을 허락하다, 허용하다

 

뉘앙스: 다른 사람이 어떤 행동을 하도록 허락하거나 가능하게 하는 것을 의미합니다. 단순한 허락을 넘어, 길을 열어주거나 기회를 주는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

  1. My parents allowed me to travel alone. (부모님은 내가 혼자 여행하는 것을 허락하셨다.)
  2. This new system will allow us to work more efficiently. (이 새로운 시스템은 우리가 더 효율적으로 일할 수 있도록 해줄 것이다.)

핵심 뜻

~가 ~하는 것을 허락하다. 누군가에게 특정 행동을 할 수 있는 권한이나 허가를 주는 것.

allow 허락하다, ~하게 하다 동사로, '타인의' '행동에' '대한' '장애물' '을' '제거하는' '행위'. someone to do something과 결합하여 '어떤' '사람이' '특정한' '행동' '을' '할' '수' '있도록' '허가' '하거나' '가능하게' '만든다' '는' '의미' '를' '형성함'.
someone to do something ~가 ~하는 것 목적어와 목적격 보어로, '허용되는' '사람' '과' '행동'. 명시된 '사람' '과' '행동' '이' '허용' '의' '대상' '임을' 구체화.

 

My parents allowed me to go to the party.

부모님은 내가 파티에 가는 것을 허락해주셨다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

permit someone to do something ~가 ~하는 것을 허가하다
let someone do something ~가 ~하게 하다 (더 비격식)
grant someone permission to do something ~에게 ~할 허가를 부여하다

 

permit someone to do something

예문: The law does not permit us to park here.

해석: 법은 우리가 여기에 주차하는 것을 허가하지 않는다.

 

let someone do something

예문: Don't let him leave yet.

해석: 그가 아직 떠나게 두지 마.

 

grant someone permission to do something

예문: The principal granted the students permission to use the gym.

해석: 교장 선생님은 학생들이 체육관을 사용하는 허가를 부여했다.


  • *'allow someone to do something'**은 권한을 가진 주체가 다른 사람에게 자유를 부여하는 뉘앙스를 가집니다.

allow for [əˈlaʊ fɔːr]

(구동사) ~을 감안하다, ~을 고려하다, ~에 대비하다

 

뉘앙스:

'계획'(plan), '예산'(budget), 또는 '일정'(schedule)을 '세울' , '예상치 못한' '문제'(problem), '비용'(cost), 또는 '지연'(delay) 등의 '요소'를 '염두'에 두고', '그것에 대비'(for)하는 행위를 의미합니다. 이는 'risk **management'**와 '신중한 계획'(careful planning)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. We must allow for a major delay in the construction schedule due to bad weather. (우리는 악천후 때문에 건설 일정에 중대한 지연을 감안해야 한다.)
  2. The manager said we must allow for the cost of unexpected engine failure in the budget. (관리자는 예산에 예상치 못한 엔진 고장 비용을 감안해야 한다고 말했다.)
  3. You need to allow for the culture difference when negotiating with foreign clients. (외국 고객들과 협상할 때는 문화적 차이를 감안해야 한다.)
  4. The professor said he will allow for the fact that the students are under a lot of stress. (교수님은 학생들이 많은 스트레스를 받고 있다는 사실을 감안할 것이라고 말했다.)

allow for


(구동사) ~을 고려하다, ~을 감안하다

 

뉘앙스: 무언가를 계획하거나 결정할 때 예상치 못한 변수나 가능성에 대비하여 여유를 두거나 고려하는 것을 의미합니다. 예측 가능한 상황에 대비하는 신중함을 나타냅니다.

예문:

  1. We should allow for extra time in case of traffic. (교통 체증을 대비해 여분의 시간을 고려해야 한다.)
  2. The recipe doesn't allow for substitutions. (이 레시피는 재료 대체가 허용되지 않는다.)

핵심 뜻

~을 가능하게 하다, ~을 참작하다. 어떤 계획이나 상황에 특정 요소를 고려하거나 포함시키는 것.

allow 허용하다 동사로, '어떤' '요소' '를' '계획' '에' '포함시키는' '행위'. for와 결합하여 '단순한' '허용' '이' '아닌' '미리' '예상' '하고' '대비하는' '의미' '를' '형성함'.
for ~을 위해, ~에 대해 전치사로, '고려' '의' '대상'. 명시된 '대상' '이' '예상치' '못한' '지연,' '오류,' '또는' '다른' '상황' '일' '수' '있음' '을' 구체화.

 

You should allow for traffic when you plan your trip.

여행을 계획할 때 교통 체증을 고려해야 한다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

take into account ~을 고려하다
make provision for ~에 대비하다
factor in ~을 요인으로 포함시키다

 

take into account

예문: The jury must take into account all the evidence.

해석: 배심원들은 모든 증거를 고려해야 한다.

 

make provision for

예문: We need to make provision for unexpected expenses.

해석: 우리는 예상치 못한 지출에 대비해야 한다.

 

factor in

예문: When calculating the cost, you have to factor in the shipping fee.

해석: 비용을 계산할 때 배송료를 포함해야 한다.


  • *'allow for'**는 주로 계획이나 계산을 할 때 미래의 변수나 불확실성을 포함시키는 것을 의미합니다.

allow something [əˈlaʊ ˈsʌmθɪŋ]

(동사) ~을 허용하다, 묵인하다

 

뉘앙스:

'특정' 상태, 현상, 또는 '행위'(something)가 '발생'하거나 '존재'하는 것을 '인정'하고 '용인'하는 행위를 의미합니다. 이는 '규칙'(rule) 준수 여부'와 상관없이 '허락'하는 포괄하며, '때로는 묵인'의 **뉘앙스'**를 가집니다.

예문:

  1. The library does not allow food or drink inside the study hall. (도서관은 자습실 내부에 음식이나 음료를 허용하지 않는다.)
  2. The manager said he would never allow toxic leadership in his department. (관리자는 자신의 부서에서 유해한 리더십을 절대 허용하지 않을 것이라고 말했다.)
  3. The law allows the sale of over-the-counter drugs without a prescription. (법은 처방전 없이 일반 의약품 판매를 허용한다.)
  4. The judge said he could not allow the lawyer's controversial statement in court. (판사는 변호사의 논란의 여지가 있는 성명을 법정에서 허용할 수 없다고 말했다.)

allow something


(동사) ~을 허용하다, 허락하다

 

뉘앙스: 특정 행동, 상황, 또는 물건을 허용하는 것을 의미합니다. 누군가에게 무언가를 할 수 있도록 공식적으로 또는 비공식적으로 승인하는 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

  1. My parents allowed me a dog. (부모님은 내가 개를 키우는 것을 허락하셨다.)
  2. The rules don't allow loud music after 10 PM. (규칙상 오후 10시 이후에는 큰 소리로 음악을 트는 것이 허용되지 않는다.)

핵심 뜻

~을 허용하다. 특정 행동이나 사물을 막지 않고 용인하는 것.

allow 허용하다, 용납하다 동사로, '방해하지' '않고' '어떤' '일이' '일어나도록' '두는' '행위'. something과 결합하여 '어떤' '행동' '이나' '상황' '을' '특별한' '반응' '없이' '받아들인다' '는' '의미' '를' '형성함'.
something 어떤 것 명사로, '허용' '의' '대상이' '되는' '행동' '이나' '사물'. 명시된 '행동' '이나' '사물' '이' '주로' '규칙' '이나' '상황' '과' '관련' '됨' '을' 구체화.

 

The school does not allow smoking on campus.

학교는 캠퍼스 내 흡연을 허용하지 않는다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

permit 허용하다, 허가하다
tolerate 용인하다, 참다
authorize 허가하다, 승인하다

 

permit

예문: The manager did not permit the use of personal devices.

해석: 매니저는 개인 기기 사용을 허용하지 않았다.

 

tolerate

예문: We will not tolerate any bad behavior.

해석: 우리는 어떤 나쁜 행동도 용납하지 않을 것이다.

 

authorize

예문: The system will only authorize registered users.

해석: 시스템은 등록된 사용자만 허가할 것이다.


  • *'allow something'**은 규칙이나 규제와 관련하여 어떤 행위를 할 수 있는지 여부를 나타낼 때 사용됩니다.

allow time for [əˈlaʊ taɪm fɔːr]

(숙어) ~을 위한 시간을 허용하다/배정하다

 

뉘앙스:

'특정' 활동(activity), '휴식'(break), 또는 '업무'(work)를 '수행'하는 '필요한' '시간'(time)을 '일정'(schedule)이나 '계획'(plan) 속'에 '배정'하고 '할애'하는 행위를 의미합니다. 이는 '시간 관리'(time management) '효율성'(efficiency)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The manager said we must allow time for the Q&A session at the end of the meeting. (관리자는 회의 끝에 질의응답 시간을 위한 시간을 배정해야 한다고 말했다.)
  2. I always try to allow time for exercise in my daily schedule. (나는 매일 일정에 운동을 위한 시간을 배정하려고 노력한다.)
  3. The engineer didn't allow enough time for the final field test, causing a delay. (엔지니어는 최종 현장 실험을 위한 충분한 시간을 허용하지 않아 지연을 야기했다.)
  4. The professor will allow time for students to collect their thoughts before the final exam begins. (교수님은 기말고사가 시작되기 전에 학생들이 생각을 가다듬을 시간을 허용할 것이다.)

allow time for


(구동사) ~을 위해 시간을 할애하다, ~을 고려하여 시간을 주다

 

뉘앙스: 특정 활동이나 예상치 못한 상황에 대비하여 충분한 시간을 미리 확보하거나 배분하는 것을 의미합니다. 계획적인 행동과 여유를 두는 신중한 태도를 나타냅니다.

예문:

  1. You should allow time for unexpected delays. (예기치 않은 지연에 대비해 시간을 할애해야 한다.)
  2. The schedule doesn't allow for a lunch break. (이 일정에는 점심시간이 할애되지 않았다.)

핵심 뜻

~을 위한 시간을 할애하다. 어떤 일을 위해 충분한 시간을 확보하거나 남겨두는 것.

allow 할당하다, 남겨두다 동사로, '계획' '에' '포함되지' '않은' '시간' '을' '예비로' '두는' '행위'. time for와 결합하여 '어떤' '특정' '목적' '을' '위해' '계획' '된' '시간' '을' '확보한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
time for ~을 위한 시간 명사구로, '시간' '을' '할애하는' '목적'. 명시된 '목적' '이' '주로' '예상치' '못한' '지연' '이나' '추가적' '인' '준비' '임을' 구체화.

 

Please allow an hour for your journey to the airport.

공항으로 가는 여정을 위해 한 시간을 할애해주세요.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

set aside time for ~을 위해 시간을 따로 마련하다
make time for ~을 위해 시간을 내다
allocate time for ~을 위해 시간을 할당하다

 

set aside time for

예문: I set aside some time for reading every day.

해석: 나는 매일 독서를 위해 시간을 좀 따로 마련한다.

 

make time for

예문: Even though he's busy, he always makes time for his children.

해석: 그는 바쁘지만, 항상 아이들을 위해 시간을 낸다.

 

allocate time for

예문: We need to allocate more time for this project.

해석: 우리는 이 프로젝트를 위해 더 많은 시간을 할당해야 한다.


  • *'allow time for'**는 계획을 세울 때 여유 시간을 두는 것을 의미하며, 불확실성에 대한 대비책을 마련하는 뉘앙스를 가집니다.

not allow [nɑːt əˈlaʊ]

(숙어) 허용하지 않다, 금지하다

 

뉘앙스:

'특정' 행동(action), 물건(item), 또는 '상태'가 '발생'하거나 '존재'하는 것을 '허락'(allow)하지 '않고', '적극적으로' '막거나', '금지'하는 행위를 의미합니다. 이는 '규칙'(rule) **집행'**과 '통제'(control)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The law does not allow the sale of illegal drugs. (법은 불법 약물 판매를 허용하지 않는다.)
  2. The manager said the company will not allow any form of employment discrimination. (관리자는 회사가 어떤 형태의 고용 차별도 허용하지 않을 것이라고 말했다.)
  3. The hotel does not allow pets inside the rooms. (호텔은 객실 내부에 반려동물을 허용하지 않는다.)
  4. The judge will not allow the lawyer to take that course of action. (판사는 변호사가 그 행동 방침을 취하는 것을 허용하지 않을 것이다.)

not allow


(동사) 허락하지 않다, 허용하지 않다

 

뉘앙스: 규칙, 법, 권한 등을 근거로 어떤 행동이나 접근을 금지하는 것을 의미합니다. 단순한 거절이 아니라, 공식적인 제약이나 물리적인 방해의 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

  1. The school rules do not allow students to use cell phones in class. (학교 규칙은 학생들이 수업 중에 휴대전화를 사용하는 것을 허용하지 않는다.)
  2. My visa does not allow me to work in this country. (내 비자는 이 나라에서 일하는 것을 허용하지 않는다.)

핵심 뜻

~을 허락하지 않다. 어떤 행동이나 상황을 금지하거나 용인하지 않는 것.

not allow 허락하지 않다 동사구로, '허용' '을' '거부하는' '행위'. '금지,' '거부,' '용납하지' '않음' '의' '의미' '를' '나타내며,' '규제' '나' '규율' '과' '관련된' '강한' '부정' '의' '뉘앙스' '를' '형성함'.
(생략) (생략) (생략) 명시된 '행위' '가' '주로' '명령' '이나' '규칙' '에' '의해' '금지' '됨' '을' 구체화.

 

The museum does not allow photography inside.

그 박물관은 내부 촬영을 허용하지 않는다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

forbid 금지하다 (더 강함)
prohibit 금지하다 (격식체)
ban 금지하다, 추방하다

 

forbid

예문: My parents forbid me from staying out late.

해석: 부모님은 내가 늦게까지 밖에 있는 것을 금지했다.

 

prohibit

예문: Smoking is prohibited in all public areas.

해석: 모든 공공장소에서의 흡연은 금지되어 있다.

 

ban

예문: The city decided to ban all plastic bags.

해석: 그 시는 모든 비닐봉투를 금지하기로 결정했다.


  • *'not allow'**는 특정 규칙이나 권한에 의해 어떤 행동이 불가능함을 나타내는 가장 일반적인 표현입니다.

allow access [əˈlaʊ ˈækses]

(숙어) 접근을 허용하다, 출입을 허가하다

 

뉘앙스:

'특정' 사람(person)이나 '시스템'이 '제한'된 '장소'(location), '정보'(information), 또는 '자원'(resources)에 '접근'(access)할 있도록 '권한'(permission)을 '부여'하는 행위를 의미합니다. 이는 '보안'(security)과 '통제'(control) **관리'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The security system will only allow access to authorized employees. (보안 시스템은 인가된 직원들에게만 접근을 허용할 것이다.)
  2. The manager said he will not allow access to the confidential data without a written request. (관리자는 서면 요청 없이 기밀 자료에 대한 접근을 허용하지 않을 것이라고 말했다.)
  3. The university library allows access to its archive only to research scholars. (대학교 도서관은 연구 학자들에게만 자신의 기록 보관소 접근을 허용한다.)
  4. The judge ruled to allow access to the site manager to assess the damage. (판사는 현장 관리자가 피해를 평가하도록 접근을 허용하는 판결을 내렸다.)

allow access


(숙어) 접근을 허용하다, 접근 권한을 주다

 

뉘앙스: 특정 장소, 정보, 서비스 등에 들어오거나 사용하는 것을 허가하는 행위를 의미합니다. 물리적, 가상적 공간 모두에 적용되며, 보안이나 통제와 관련된 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

  1. This key will allow you access to the main building. (이 열쇠로 본관에 들어갈 수 있습니다.)
  2. The password will allow you access to your account. (그 비밀번호로 계정에 접속할 수 있습니다.)

핵심 뜻

접근을 허용하다. 특정 장소나 정보에 접근할 수 있도록 권한을 부여하는 것.

allow 허용하다, 승인하다 동사로, '접근을' '막고' '있던' '장벽' '을' '치우는' '행위'. access와 결합하여 '물리적' '인' '접근' '뿐만' '아니라' '정보' '나' '서비스에' '대한' '접근' '도' '포함한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
access 접근, 이용 명사로, '허용' '의' '대상이' '되는' '행위'. 명시된 '행위' '가' '주로' '시스템,' '건물,' '또는' '데이터' '등과' '관련' '됨' '을' 구체화.

 

The security system only allows access to authorized personnel.

그 보안 시스템은 인가된 직원에게만 접근을 허용한다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

grant access 접근을 부여하다
provide entry 입장을 제공하다
enable access 접근을 가능하게 하다

 

grant access

예문: The key card grants access to the server room.

해석: 그 키 카드는 서버실 접근을 부여한다.

 

provide entry

예문: The code will provide entry to the building.

해석: 그 코드는 건물 입장을 제공할 것이다.

 

enable access

예문: This new feature will enable access for all users.

해석: 이 새로운 기능은 모든 사용자의 접근을 가능하게 할 것이다.


  • *'allow access'**는 보안, IT, 또는 관리 시스템과 관련된 맥락에서 자주 사용되는 공식적인 표현입니다.

 

 

반응형