It's just

#. It's just  ~

단지 ~일 뿐이야. 별거 아닐 때 상대방을 위로하거나 안심시킬 때 사용

 

It's just a cold / a game / a habit / a movie / a book / a song

It's just a coincidence. 우연의 일치일 뿐이야.  kəʊˈɪnsɪdəns

It's just a possibility. 가능성일 뿐이야.

It's just a trick.  속임수일뿐이야.

It's just an excuse. 핑계일 뿐이야.

It's just an option. 선택지일 뿐이야.

It's just an idea.

It's just one test. we would be better the other test.

There is nothing to worry about. It's just a matter of time.

It's just a joke.

---

#. It's just (that) ~

그냥. 그래서 그런거야. 그냥 ~ 일뿐이야.

그게 ~ 라서 말이야

 

Why are you looking at me like that?

Nothing. It's just that I've never seen someone with dimples.

> Is that so? 그래?

---

It's just that I am lost.

It's just that I was busy.

It's just he's not my type.

It's just I'm really stressed out. I didn't mean to take it out on you.

• take it / something out on somebody ~에게 화풀이를 하다[~을 ~에게 풀다]

• feel stressed out  스트레스 받다