Notice

Recent Posts

Recent Comments

Link

« 2026/04 »
일	월	화	수	목	금	토
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30

Tags more

Archives

Today

Total

관리 메뉴

인과함께

Day299 , fur , fur coat, fur trade, fur seal, make the fur fly, fur ball, real fur, fake fur, fur lined, fur trimmed, wrap in fur 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day299 , fur , fur coat, fur trade, fur seal, make the fur fly, fur ball, real fur, fake fur, fur lined, fur trimmed, wrap in fur

미인생 2026. 4. 4. 09:33

고목과 고다마가 가득한 신비로운 지브리 숲을 배경으로, 부드럽고 촘촘한 오렌지빛 털을 가진 거대한 영물 여우의 모습과 표지판의 문구 'FUR'를 통해 “동물의 털: Fur” 를 표현했습니다

fur [fɜːr]

(명사/형용사) 털, 모피 / 모피의

단순히 "털"로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. fur는 "동물의 부드럽고 촘촘한 털" 이라는 어원적 이미지에서 출발해 동물의 털부터 고급 의류 소재·윤리적 논쟁·갈등을 일으키는 것·부드럽고 따뜻한 느낌까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 fur trade, make the fur fly, fake fur 패턴은 수능 독해 환경·사회·문화·역사 지문에서 핵심적으로 등장하며, fur(동물의 털) vs. fur(모피 소재) vs. make the fur fly(갈등을 일으키다) 의 다의어 구별은 수능 독해 출제 포인트입니다.

'fur'는 고대 프랑스어 fourre(가죽, 모피, 안감을 대다) 에서 유래했습니다. 어원의 핵심 이미지는 "부드럽고 촘촘하게 덮여 있어 따뜻하게 보호하는" 것으로, 단순한 동물의 털이 아닌 "무언가를 부드럽고 따뜻하게 감싸며 보호하는" 것이 이 단어의 본질입니다.

🦊 fur의 핵심 뉘앙스

한 줄 요약: "부드럽고 따뜻한 동물의 털 — 사치와 논쟁, 그리고 생동감 넘치는 표현을 품은 단어."

1️⃣ 기본 뜻: 동물의 털·모피

fur → "동물의 털, 모피" — 포유류의 부드럽고 조밀한 털, 또는 그 털로 만든 소재. "The cat's fur was silky and warm." (그 고양이의 털은 부드럽고 따뜻했어.)
fur ball → 헤어볼·털 뭉치. 고양이가 그루밍하다 삼킨 털이 위 속에서 뭉쳐진 것. 비유적으로 '화가 잔뜩 쌓인 것'을 표현하기도 함. "The cat coughed up a fur ball." (고양이가 헤어볼을 토해냈어.)
fur seal → 물개·모피 물개. 털이 풍성하고 부드러운 물개의 한 종류 — 과거 모피 무역의 주요 대상이었음. "Fur seals were nearly hunted to extinction for their coats." (모피 물개는 털 때문에 거의 멸종될 뻔했어.)

2️⃣ 패션과 윤리: 모피를 둘러싼 fur

fur coat → 모피 코트. 동물 털로 만든 고급 외투 — 전통적으로 부와 사치의 상징이었지만 현대에는 동물권 논쟁의 중심에 있음. "She wore a long fur coat to the gala." (그녀는 갈라에 긴 모피 코트를 입고 나타났어.)
real fur → 진짜 모피. 실제 동물의 털로 만든 제품. "Many brands have stopped using real fur due to ethical concerns." (많은 브랜드가 윤리적 이유로 진짜 모피 사용을 중단했어.)
fake fur → 인조 모피·페이크 퍼. 동물 털을 사용하지 않고 합성 소재로 모피처럼 만든 것. "Fake fur is now so realistic it's hard to tell the difference." (요즘 인조 모피는 너무 실제 같아서 구별하기 어려워.)
fur lined → 모피 안감의. 겉감은 다른 소재지만 안쪽에 털이 대어진 옷이나 신발. "She wore fur lined boots to stay warm in the snow." (그녀는 눈 속에서 따뜻하게 지내려고 털 안감 부츠를 신었어.)
fur trimmed → 모피 장식의. 옷의 가장자리나 소맷단 등에 털이 달린 디자인. "The hood was fur trimmed for extra warmth." (후드는 추가 보온을 위해 모피로 장식되어 있었어.)
wrap in fur → 모피로 감싸다. 따뜻하게 혹은 사치스럽게 온몸을 털로 두르는 이미지. "She wrapped herself in fur against the bitter cold." (그녀는 매서운 추위에 맞서 모피로 온몸을 감쌌어.)

3️⃣ 역사와 경제: fur trade

fur trade → 모피 무역. 17~19세기 북미와 유럽에서 비버, 여우 등의 동물 털을 거래하던 역사적 교역. 아메리카 대륙 개척의 주요 동력이 되기도 했음. "The fur trade shaped the early economy of Canada." (모피 무역은 캐나다 초기 경제를 형성하는 데 큰 역할을 했어.)

4️⃣ 생동감 넘치는 비유 표현

make the fur fly → 털이 날리게 만들다 → 격렬한 싸움이나 논란을 일으키다. 두 동물이 싸울 때 털이 사방으로 날리는 이미지에서 유래. "When she announced her resignation, it really made the fur fly at the office." (그녀가 사직을 발표했을 때 사무실에서 정말 큰 소동이 일었어.) — 갈등이 격화될 때 쓰는 생생한 표현.

💡 아들에게 이렇게 설명해보세요

"fur는 '동물의 털, 모피'야. 고양이나 여우 같은 동물의 부드럽고 촘촘한 털을 fur라고 해. fur coat는 모피 코트, fur lined는 안감이 털인 것, fur trimmed는 가장자리에 털이 달린 것이야. real fur는 진짜 동물 털, fake fur는 인조 모피야 — 요즘은 동물 보호 때문에 많은 브랜드가 fake fur로 바꾸고 있어. fur trade는 옛날에 동물 털을 사고팔던 역사적인 모피 무역이야. make the fur fly는 털이 사방으로 날리듯 '큰 소동이나 싸움을 일으키다'는 표현이야!"

최종 한 줄 요약: 따뜻하고 부드럽지만 논쟁을 품고, 때론 털이 날릴 만큼 소동도 일으키는 단어.

1. fur coat [fɜːr kəʊt]

(문화/패션/윤리/수능) 동물의 모피로 만든 코트 를 뜻합니다. 수능 독해 문화·패션·윤리·환경 지문의 핵심 표현입니다.

The debate over fur coats has intensified in recent decades — what was once a symbol of luxury and status has become a symbol of animal cruelty for many people.

(모피 코트에 대한 논쟁은 최근 수십 년간 심화되었습니다 — 한때 사치와 지위의 상징이었던 것이 많은 사람들에게 동물 학대의 상징이 되었습니다.)

2. fur trade [fɜːr treɪd]

(역사/경제/사회/수능) 동물의 모피를 사고파는 상업 활동 을 뜻합니다. 수능 독해 역사·경제·사회 지문의 핵심 표현입니다.

The fur trade was one of the most powerful economic forces in early North American history — driving European exploration, colonization, and conflict with indigenous peoples.

(모피 무역은 초기 북미 역사에서 가장 강력한 경제적 힘 중 하나였습니다 — 유럽인의 탐험, 식민지화, 그리고 원주민과의 갈등을 이끌었습니다.)

3. fur seal [fɜːr siːl]

(자연/환경/수능) 매우 부드럽고 촘촘한 털을 가진 바다표범의 일종 을 뜻합니다. 수능 독해 환경·자연·역사 지문의 핵심 표현입니다.

Fur seals were hunted nearly to extinction in the 19th century for their exceptionally soft and dense coats — international protection laws eventually saved the species.

(물개는 특별히 부드럽고 촘촘한 털 때문에 19세기에 거의 멸종 위기까지 사냥되었습니다 — 국제 보호법이 결국 그 종을 구했습니다.)

4. make the fur fly [meɪk ðə fɜːr flaɪ]

(사회/심리/수능) 격렬한 싸움이나 논쟁을 일으키는 것을 뜻합니다. 수능 독해 사회·심리·역사 지문의 핵심 표현입니다.

The announcement of the new policy really made the fur fly at the community meeting — people who had been quiet for months suddenly had a great deal to say.

(새 정책의 발표는 지역 사회 회의에서 격렬한 논쟁을 일으켰습니다 — 몇 달간 조용했던 사람들이 갑자기 할 말이 많아졌습니다.)

5. fur ball [fɜːr bɔːl]

(일상/동물/건강) 고양이가 털을 핥다가 위 속에 형성되는 털 덩어리 를 뜻합니다.

Long-haired cats are more prone to fur balls — owners should brush them regularly to reduce the amount of fur they swallow while grooming.

(긴 털 고양이들은 털 덩어리가 생기기 더 쉽습니다 — 주인들은 고양이가 털 손질 중에 삼키는 털의 양을 줄이기 위해 규칙적으로 빗질해야 합니다.)

6. real fur [riːəl fɜːr]

(윤리/패션/환경/수능) 실제 동물에서 채취한 모피 를 뜻합니다. 수능 독해 윤리·패션·환경 지문의 핵심 표현입니다.

Many consumers are now willing to pay a premium for real fur alternatives — they want the look and warmth without the ethical cost.

(많은 소비자들이 이제 진짜 모피 대안에 프리미엄을 지불할 의향이 있습니다 — 윤리적 비용 없이 외관과 따뜻함을 원합니다.)

7. fake fur [feɪk fɜːr]

(패션/환경/윤리/수능) 동물의 털처럼 보이도록 만들어진 인공 소재 를 뜻합니다. 수능 독해 패션·환경·윤리 지문의 핵심 표현입니다.

The quality of fake fur has improved dramatically — it is now so realistic that even experts sometimes struggle to tell the difference between real and artificial.

(인조 모피의 품질은 극적으로 향상되었습니다 — 이제 너무 사실적이어서 전문가들조차 진짜와 인공의 차이를 구별하는 데 때때로 어려움을 겪습니다.)

8. fur lined [fɜːr laɪnd]

(패션/문화/일상) 안쪽이 털로 대어진 것을 뜻합니다.

The fur-lined gloves kept her hands warm even in the most extreme winter temperatures.

(안쪽이 털로 된 장갑은 가장 극단적인 겨울 기온에서도 그녀의 손을 따뜻하게 유지했습니다.)

9. fur trimmed [fɜːr trɪmd]

(패션/문화/역사) 가장자리나 테두리가 털로 장식된 것을 뜻합니다.

Fur-trimmed hoods were a practical choice for Arctic explorers — the fur helped prevent the face from freezing by blocking cold wind.

(털로 장식된 후드는 북극 탐험가들에게 실용적인 선택이었습니다 — 털이 차가운 바람을 막아 얼굴이 어는 것을 방지하는 데 도움이 되었습니다.)

10. wrap in fur [ræp ɪn fɜːr]

(일상/문학/역사) 털로 감싸거나 덮는 것을 뜻합니다.

In the fairy tale, the princess was wrapped in fur and placed in a sleigh to be carried through the frozen forest.

(동화에서 공주는 모피로 감싸져 얼어붙은 숲을 통과하는 썰매에 태워졌습니다.)

따뜻한 색연필 화풍으로 그려진 고즈넉한 지브리 스타일의 통나무집 내부에서, 한 노인이 벽난로 옆에서 모피 담요를 뜨고 있는 모습과 자연스러운 자수 문구 'WARM FUR'를 통해 “모피 제품: Fur” 를 표현했습니다

1. fur의 두 가지 핵심 의미 — 수능 독해 必수 구별

수능에서 가장 자주 출제되는 fur의 다의어 구별입니다.

① 명사 — 동물의 털, 모피 (기본 의미):
- The fox has a beautiful red fur. (그 여우는 아름다운 빨간 털을 가지고 있습니다.)
- She wore a fur coat to the gala. (그녀는 갈라 행사에 모피 코트를 입었습니다.)
② 비유적 — 갈등·논쟁을 일으키는 것 (수능 핵심):
- His comments really made the fur fly. (그의 발언이 정말 격렬한 논쟁을 일으켰습니다.)
- There will be fur flying at tonight's meeting. (오늘 밤 회의에서 격렬한 논쟁이 있을 것입니다.)

2. real fur vs. fake fur — 수능 윤리·환경 지문 핵심

수능에서 자주 출제되는 fur 관련 윤리·환경 표현 비교입니다.

real fur (진짜 모피): 실제 동물에서 채취한 것 — 윤리 논쟁의 중심
- Real fur is still used in some high-end fashion. (진짜 모피는 여전히 일부 고급 패션에 사용됩니다.)
fake fur / faux fur (인조 모피): 인공적으로 만든 털 — 동물 보호 대안
- Fake fur has become mainstream in sustainable fashion. (인조 모피는 지속 가능한 패션에서 주류가 되었습니다.)
수능 핵심: 진짜 모피와 인조 모피의 윤리적·환경적 차이가 수능 지문 단골 주제입니다.

3. fur의 파생어 패밀리 (수능 어휘 확장 필수)

fur와 관련된 단어들은 수능에서 독립적으로 자주 출제됩니다.

furry [ˈfɜːri] (형용사): 털이 많은, 털로 덮인 (수능 어휘 빈출)
furred [fɜːrd] (형용사): 모피를 입힌 (수능 어휘 빈출)
furrier [ˈfɜːriər] (명사): 모피상, 모피 제작자 (수능 역사·문화 지문 빈출)
faux fur [fəʊ fɜːr] (명사): 인조 모피 (수능 패션·환경 지문 빈출)

부드럽고 촘촘하게 덮여 있어 따뜻하게 보호하는 것처럼, "무언가를 부드럽고 따뜻하게 감싸며 보호하는" 이미지를 담고 있습니다. fur가 쓰이는 순간, 그것은 단순한 동물 털의 선언이 아니라 "부드러움과 따뜻함이라는 감각적 이미지와 함께, 그것을 얻기 위해 치러지는 윤리적·역사적·경제적 대가" 에 관한 복잡한 선언입니다.

1. Fur has been used by humans for warmth and decoration for thousands of years — but its meaning has changed dramatically, from a survival necessity to a luxury item to an ethical controversy.

(모피는 수천 년 동안 인간이 따뜻함과 장식을 위해 사용해 왔습니다 — 하지만 그 의미는 생존 필수품에서 사치품으로, 윤리적 논쟁으로 극적으로 변했습니다.)

2. The debate over fur in fashion reflects a broader conversation about how we treat animals and what responsibilities come with being the most powerful species on the planet.

(패션에서의 모피에 대한 논쟁은 우리가 동물을 어떻게 대하는지, 그리고 지구에서 가장 강력한 종이 된다는 것과 함께 오는 책임이 무엇인지에 대한 더 넓은 대화를 반영합니다.)

3. The fur trade reshaped entire continents — creating new economies, destroying ancient ways of life, and driving species to the brink of extinction in ways that are still being felt today.

(모피 무역은 대륙 전체를 재형성했습니다 — 새로운 경제를 창출하고, 고대 생활 방식을 파괴하고, 오늘날에도 여전히 영향이 느껴지는 방식으로 종들을 멸종 위기로 몰아넣었습니다.)

황혼 무렵의 깊은 고대 지브리 숲에서, 마치 촘촘한 털처럼 부드럽고 빽빽하게 이끼로 뒤덮인 거대한 올빼미 모양의 수호신 석상과 새겨진 'MOSS FUR' 문구를 통해 “자연의 털 같은 덮개: Fur” 를 표현했습니다

단어별 뉘앙스·의미 연결 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

fourre (어근)	고대 프랑스어 "가죽, 모피, 안감을 대다"	부드럽게 감싸 따뜻하게 보호하는 것	보호·따뜻함의 이미지
fur (결합형)	동물의 털, 모피	부드럽고 따뜻하게 감싸며 보호하는 것	털·모피·보호·갈등의 완성

품사별 의미와 쉬운 예문 표

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.)	동물의 털	동물의 부드럽고 촘촘한 털	Soft fur. 부드러운 털.
명사 (N.)	모피	털을 포함한 동물 가죽	A fur coat. 모피 코트.
형용사 (Adj.)	모피의	모피로 만들거나 장식한	A fur hat. 모피 모자.

활용 예문 리스트

1. Fur trade. (모피 무역. - 수능 역사·경제·사회 지문 핵심)

2. Make the fur fly. (격렬한 논쟁을 일으키다. - 수능 사회·심리 지문 핵심)

3. Fake fur / real fur. (인조 모피 / 진짜 모피. - 수능 윤리·환경·패션 지문 핵심)

4. Furry / furred / faux fur. (수능 어휘 빈출 파생어)

5. Fur seal. (물개. - 수능 환경·자연·역사 지문 핵심)

전체 뉘앙스 설명

fur는 '부드러움과 따뜻함이라는 감각적 이미지와 함께, 그것을 얻기 위해 치러지는 윤리적·역사적·경제적 대가에 관한 복잡한 언어' 입니다.

hair와의 차이: hair는 "사람이나 동물의 일반적인 털" 이고, fur는 "특히 부드럽고 촘촘한 포유류의 털" 로 모피 소재로 사용됩니다.
wool과의 차이: wool은 "양에서 깎은 털 섬유" 이고, fur는 "가죽과 함께 있는 동물의 털" 입니다.
coat와의 차이: coat는 "동물의 몸 전체를 덮은 털" 을 의미하기도 하고, fur는 "특별히 부드럽고 가치 있는 털" 에 초점이 있습니다.

마지막 핵심 정리

fur는 단순히 "털"이 아닙니다 — 부드럽고 촘촘하게 덮여 따뜻하게 보호하듯, 무언가를 부드럽고 따뜻하게 감싸며 보호하는 것을 담은 단어이며, furry(털이 많은)·faux fur(인조 모피)·fur trade(모피 무역) 의 관련어까지 수능 핵심 어휘입니다.

파생어 (발음기호 포함)

furry [ˈfɜːri] (형용사): 털이 많은, 털로 덮인
furred [fɜːrd] (형용사): 모피를 입힌
furrier [ˈfɜːriər] (명사): 모피상
faux fur [fəʊ fɜːr] (명사): 인조 모피

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

fur	동물의 털	부드럽고 촘촘한 포유류의 털. 모피로 사용	Soft fur.
hair	털	사람이나 동물의 일반적인 털	Animal hair.
wool	동물 섬유	양에서 깎은 털 섬유	Sheep wool.
coat	털 덮개	동물 몸 전체를 덮는 털	Winter coat.

유의어 예문 리스트

1. Hair: The forensic scientist found a single animal hair at the crime scene — it was later matched to a specific breed of dog.

(법의학 과학자는 범죄 현장에서 단 하나의 동물 털을 발견했습니다 — 나중에 특정 품종의 개와 일치하는 것으로 밝혀졌습니다.)

2. Wool: Sheep wool is one of the most sustainable natural fibers available — sheep produce it every year without being harmed, and it is completely biodegradable.

(양 울은 이용 가능한 가장 지속 가능한 천연 섬유 중 하나입니다 — 양은 해를 입지 않고 매년 생산하며, 완전히 생분해됩니다.)

3. Coat: The dog shook its thick winter coat as it emerged from the river — within seconds, everyone nearby was completely soaked.

(개는 강에서 나오면서 두꺼운 겨울 털을 흔들었습니다 — 몇 초 안에 근처의 모든 사람이 완전히 흠뻑 젖었습니다.)

결론 정리

fur는 단순히 "털"이 아니라, 부드럽고 촘촘하게 덮여 따뜻하게 보호하듯 무언가를 부드럽고 따뜻하게 감싸며 보호하는 것을 담은 단어다 — fur가 있는 곳엔 언제나 '단순한 동물의 털이 아닌, 부드러움과 따뜻함이라는 감각적 이미지와 함께 그것을 얻기 위해 치러지는 윤리적·역사적·경제적 대가'에 관한 복잡한 선언이 있다.

💡 한 줄 핵심 요약

fur는 부드럽고 촘촘하게 감싸 따뜻하게 보호하듯 무언가를 부드럽고 따뜻하게 감싸는 것을 담은 단어 — fur trade, make the fur fly, fake fur vs. real fur 가 수능 최빈출.

🌟 초등학생 버전 fur는 그냥 "털"이 아니에요 — 고양이를 쓰다듬을 때 느끼는 "부드럽고 따뜻한 털" 처럼, 무언가를 포근하게 감싸주는 단어예요. 하지만 그 따뜻함을 얻기 위한 논쟁도 함께 담고 있어요!

fur coat [fɜːr kəʊt]

(명사구) 모피 코트

동물의 모피로 만든 코트 를 뜻합니다. 수능 독해 문화·패션·윤리·환경 지문의 핵심 표현입니다.

1. For much of the 20th century, a fur coat was the ultimate status symbol — a sign that its owner had both wealth and taste.

(20세기 대부분 동안, 모피 코트는 궁극적인 지위의 상징이었습니다 — 소유자가 부와 취향을 모두 가지고 있다는 표시였습니다.)

2. Animal rights organizations have run powerful campaigns against fur coats — dramatically changing public attitudes and causing many luxury brands to abandon fur entirely.

(동물 권리 단체들은 모피 코트에 반대하는 강력한 캠페인을 벌여왔습니다 — 대중의 태도를 극적으로 변화시키고 많은 고급 브랜드들이 모피를 완전히 포기하게 만들었습니다.)

3. A fur coat that was once passed down as a family heirloom now often sits unworn in a wardrobe — its owners uncertain whether to keep it, donate it, or have it remade into something more acceptable.

(한때 가보로 전해지던 모피 코트는 이제 종종 옷장 속에서 입히지 않은 채 놓여 있습니다 — 주인들이 보관할지, 기증할지, 아니면 더 수용 가능한 것으로 다시 만들지 확신하지 못하면서.)

fur trade [fɜːr treɪd]

(명사구) 모피 무역

동물의 모피를 사고파는 상업 활동 을 뜻합니다. 수능 독해 역사·경제·사회 지문의 핵심 표현입니다.

1. The fur trade between Europe and North America began in the 16th century — French and British traders exchanged manufactured goods with indigenous peoples for beaver pelts.

(유럽과 북미 사이의 모피 무역은 16세기에 시작되었습니다 — 프랑스와 영국 상인들이 원주민들과 제조품을 비버 가죽과 교환했습니다.)

2. The fur trade created enormous wealth but also caused enormous destruction — entire ecosystems were disrupted and indigenous cultures were fundamentally transformed.

(모피 무역은 엄청난 부를 창출했지만 엄청난 파괴도 초래했습니다 — 전체 생태계가 교란되고 원주민 문화가 근본적으로 변화되었습니다.)

3. Today's fur trade continues to operate in many parts of the world, but it faces growing opposition from animal welfare advocates, environmentalists, and changing consumer preferences.

(오늘날의 모피 무역은 세계 많은 지역에서 계속 운영되고 있지만, 동물 복지 옹호자들, 환경론자들, 그리고 변화하는 소비자 선호도의 증가하는 반대에 직면하고 있습니다.)

fur seal [fɜːr siːl]

(명사구) 물개

매우 부드럽고 촘촘한 털을 가진 바다표범의 일종 을 뜻합니다. 수능 독해 환경·자연·역사 지문의 핵심 표현입니다.

1. Fur seals have a double layer of fur — a dense undercoat that traps air and keeps them warm even in freezing polar waters.

(물개는 이중 모피층을 가지고 있습니다 — 공기를 가두어 빙점의 극지방 바다에서도 따뜻하게 유지시켜 주는 촘촘한 안층입니다.)

2. The near extinction of the fur seal population in the 1800s was one of the first major conservation crises to attract international attention.

(1800년대 물개 개체수의 거의 멸종은 국제적인 관심을 끈 최초의 주요 보존 위기 중 하나였습니다.)

3. Fur seal colonies can number in the hundreds of thousands — their loud barking, constant movement, and distinctive smell make their beaches among the most remarkable wildlife spectacles on Earth.

(물개 군집은 수십만 마리에 달할 수 있습니다 — 그들의 큰 짖음, 끊임없는 움직임, 독특한 냄새는 그들의 해변을 지구상에서 가장 주목할 만한 야생 동물 광경 중 하나로 만듭니다.)

fur coat, fur trade, fur seal

fur coat: 동물의 모피로 만든 코트.
fur trade: 동물의 모피를 사고파는 상업 활동.
fur seal: 매우 부드럽고 촘촘한 털을 가진 바다표범의 일종.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

fur coat	모피 코트	사치와 윤리 사이의 패션 아이템	문화·패션·윤리·환경
fur trade	모피 무역	역사를 바꾼 상업 활동	역사·경제·사회
fur seal	물개	모피 무역의 주요 피해 동물	환경·자연·역사

1. The fur trade drove hunters to pursue fur seals to near extinction — and the fur coats made from their pelts, once worn proudly by the wealthy, have come to symbolize everything that went wrong when humans treated the natural world purely as a resource to be exploited.

(모피 무역은 사냥꾼들을 물개를 거의 멸종 직전까지 쫓도록 이끌었습니다 — 그리고 그들의 가죽으로 만든 모피 코트는, 한때 부유층이 자랑스럽게 입었던 것이, 인간이 자연계를 순수하게 착취할 자원으로 취급했을 때 잘못된 모든 것의 상징이 되었습니다.)

make the fur fly [meɪk ðə fɜːr flaɪ]

(동사구) 격렬한 싸움이나 논쟁을 일으키다

격렬한 싸움이나 논쟁을 일으키는 것을 뜻합니다. 수능 독해 사회·심리·역사 지문의 핵심 표현입니다.

1. The proposal to build a new highway through the nature reserve really made the fur fly — environmentalists and developers clashed openly and loudly for months.

(자연 보호 구역을 통과하는 새 고속도로 건설 제안은 정말 격렬한 논쟁을 일으켰습니다 — 환경론자들과 개발자들은 수개월 동안 공개적으로 격렬하게 충돌했습니다.)

2. In competitive sports, a bad refereeing decision can instantly make the fur fly — both players and coaches may lose their composure in ways they later regret.

(경쟁적인 스포츠에서, 나쁜 심판 결정은 즉시 격렬한 논쟁을 일으킬 수 있습니다 — 선수들과 감독들 모두 나중에 후회하는 방식으로 침착함을 잃을 수 있습니다.)

3. When the two rival families met at the wedding, everyone hoped for a peaceful evening — but it only took one careless remark to make the fur fly.

(두 경쟁 가문이 결혼식에서 만났을 때, 모든 사람이 평화로운 저녁을 바랐습니다 — 하지만 격렬한 논쟁을 일으키는 데는 부주의한 발언 하나면 충분했습니다.)

fur ball [fɜːr bɔːl]

(명사구) 털 덩어리

고양이가 털을 핥다가 위 속에 형성되는 털 덩어리 를 뜻합니다.

1. Regular grooming sessions help prevent fur balls in cats — removing loose fur before it can be swallowed during the cat's own cleaning routine.

(규칙적인 털 손질 세션은 고양이의 털 덩어리를 방지하는 데 도움이 됩니다 — 고양이 자신의 청소 루틴 중에 삼키기 전에 느슨한 털을 제거합니다.)

2. The occasional fur ball is normal for most cats, but frequent ones can signal a digestive problem that needs veterinary attention.

(가끔의 털 덩어리는 대부분의 고양이에게 정상이지만, 잦은 것은 수의학적 주의가 필요한 소화 문제를 나타낼 수 있습니다.)

3. Special fur ball formula cat food is designed to help hairballs pass through the digestive system more easily — reducing discomfort for both cat and owner.

(특별한 털 덩어리 처방 고양이 사료는 헤어볼이 소화 시스템을 더 쉽게 통과하도록 설계되었습니다 — 고양이와 주인 모두의 불편함을 줄입니다.)

make the fur fly, fur ball

make the fur fly: 격렬한 싸움이나 논쟁을 일으키다.
fur ball: 고양이가 털을 핥다가 위 속에 형성되는 털 덩어리.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

make the fur fly	격렬한 논쟁을 일으키다	갈등이나 싸움을 촉발하다	사회·심리·역사
fur ball	털 덩어리	고양이의 소화 과정에서 형성되는 털 덩어리	일상·동물·건강

1. Much like a fur ball that builds up silently inside a cat until it causes a sudden, uncomfortable episode, resentment and unspoken frustration between people can accumulate quietly until something finally makes the fur fly — which is why addressing small tensions early is so much easier than dealing with a full conflict later.

(털 덩어리가 갑자기 불편한 사건을 일으킬 때까지 고양이 안에서 조용히 쌓이듯, 사람들 사이의 원한과 말하지 않은 좌절도 조용히 축적되다가 결국 무언가가 격렬한 논쟁을 일으킬 수 있습니다 — 그것이 작은 긴장을 일찍 해결하는 것이 나중에 전면적인 갈등을 처리하는 것보다 훨씬 쉬운 이유입니다.)

real fur [riːəl fɜːr]

(명사구) 진짜 모피

실제 동물에서 채취한 모피 를 뜻합니다. 수능 독해 윤리·패션·환경 지문의 핵심 표현입니다.

1. The labelling of real fur products has become a legal requirement in many countries — consumers have a right to know what they are buying before they make a decision.

(진짜 모피 제품의 라벨링은 많은 나라에서 법적 요건이 되었습니다 — 소비자들은 결정을 내리기 전에 무엇을 구입하는지 알 권리가 있습니다.)

2. Some designers argue that real fur, when sourced sustainably, is actually more environmentally friendly than synthetic alternatives — which are made from petroleum and do not biodegrade.

(일부 디자이너들은 지속 가능하게 조달될 때 진짜 모피가 실제로 합성 대안보다 더 환경 친화적이라고 주장합니다 — 합성 대안은 석유로 만들어지고 생분해되지 않습니다.)

3. The difficulty of distinguishing real fur from high-quality fake fur has led to a number of scandals — some products sold as synthetic were later found to contain actual animal fur.

(진짜 모피와 고품질 인조 모피를 구별하기 어렵다는 것은 여러 스캔들로 이어졌습니다 — 합성으로 판매된 일부 제품이 나중에 실제 동물 모피를 함유한 것으로 밝혀졌습니다.)

fake fur [feɪk fɜːr]

(명사구) 인조 모피

동물의 털처럼 보이도록 만들어진 인공 소재 를 뜻합니다. 수능 독해 패션·환경·윤리 지문의 핵심 표현입니다.

1. The rise of fake fur in mainstream fashion reflects a broader shift in consumer values — more people are willing to sacrifice a small amount of authenticity for a clear ethical conscience.

(주류 패션에서의 인조 모피 부상은 소비자 가치관의 더 넓은 변화를 반영합니다 — 더 많은 사람들이 명확한 윤리적 양심을 위해 약간의 진정성을 희생할 의향이 있습니다.)

2. Fake fur is not without its own environmental concerns — most synthetic fur is made from plastic fibers that shed microplastics when washed and do not break down in landfills.

(인조 모피도 자체적인 환경 문제가 없는 것은 아닙니다 — 대부분의 합성 모피는 세탁 시 미세 플라스틱을 흘리고 매립지에서 분해되지 않는 플라스틱 섬유로 만들어집니다.)

3. Today's fake fur technology is so advanced that it can replicate the texture, weight, and appearance of virtually any animal fur — making it a genuinely viable alternative for most fashion applications.

(오늘날의 인조 모피 기술은 매우 발전하여 거의 모든 동물 모피의 질감, 무게, 외관을 복제할 수 있습니다 — 대부분의 패션 응용 프로그램에 진정으로 실행 가능한 대안이 됩니다.)

real fur, fake fur

real fur: 실제 동물에서 채취한 모피.
fake fur: 동물의 털처럼 보이도록 만들어진 인공 소재.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

real fur	진짜 모피	실제 동물에서 채취한 모피	윤리·패션·환경
fake fur	인조 모피	인공적으로 만든 털 소재	패션·환경·윤리

1. The debate between real fur and fake fur is rarely simple — real fur raises animal welfare concerns while fake fur raises environmental ones, which is why the most honest answer to which is "better" depends entirely on which values you prioritize.

(진짜 모피와 인조 모피 사이의 논쟁은 거의 단순하지 않습니다 — 진짜 모피는 동물 복지 우려를 제기하고 인조 모피는 환경적 우려를 제기합니다, 그것이 어느 것이 "더 나은지"에 대한 가장 정직한 대답이 전적으로 어떤 가치를 우선시하느냐에 달려 있는 이유입니다.)

fur lined [fɜːr laɪnd]

(형용사) 안쪽이 털로 된

안쪽이 털로 대어진 것을 뜻합니다.

1. The fur-lined boots were heavy but provided extraordinary warmth — essential for anyone spending long hours outdoors in winter.

(안쪽이 털로 된 부츠는 무거웠지만 특별한 따뜻함을 제공했습니다 — 겨울에 야외에서 오랜 시간을 보내는 사람들에게 필수적이었습니다.)

2. Traditional fur-lined garments from Arctic cultures were engineering masterpieces — designed to trap body heat with maximum efficiency while remaining lightweight enough to allow movement.

(북극 문화의 전통적인 안감이 털로 된 의복은 공학적 걸작이었습니다 — 이동을 허용할 만큼 가벼우면서도 최대 효율로 체열을 가두도록 설계되었습니다.)

3. She pulled on her fur-lined hat as she stepped out into the blizzard — a simple act that the howling wind made immediately necessary.

(그녀는 눈보라 속으로 나가면서 안감이 털로 된 모자를 당겨 썼습니다 — 쏟아지는 바람이 즉시 필요하게 만든 단순한 행동이었습니다.)

fur trimmed [fɜːr trɪmd]

(형용사) 털로 장식된

가장자리나 테두리가 털로 장식된 것을 뜻합니다.

1. The medieval nobility favored fur-trimmed robes — the type and color of fur worn was strictly regulated according to social rank.

(중세 귀족들은 털로 장식된 가운을 선호했습니다 — 착용된 모피의 종류와 색깔은 사회적 지위에 따라 엄격하게 규제되었습니다.)

2. A fur-trimmed collar was once a practical design feature as well as a decorative one — the fur helped frame the face and provide extra warmth around the neck.

(털로 장식된 칼라는 한때 장식적인 것뿐만 아니라 실용적인 디자인 특성이었습니다 — 털이 얼굴을 감싸고 목 주변에 추가적인 따뜻함을 제공하는 데 도움이 되었습니다.)

3. Many Santa Claus costumes feature a fur-trimmed red coat — a design that has become so iconic it is now recognized around the world as a symbol of Christmas.

(많은 산타클로스 의상은 털로 장식된 빨간 코트를 특징으로 합니다 — 너무 상징적이 되어 이제 전 세계에서 크리스마스의 상징으로 인식되는 디자인입니다.)

fur lined, fur trimmed

fur lined: 안쪽이 털로 대어진.
fur trimmed: 가장자리나 테두리가 털로 장식된.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

fur lined	안쪽이 털로 된	내부가 털로 따뜻하게 대어진	패션·역사·일상
fur trimmed	털로 장식된	가장자리가 털로 장식된	패션·역사·문화

1. Whether fur lined for maximum warmth or simply fur trimmed for elegance, garments incorporating fur have always signaled something about the wearer's status, wealth, and connection to the natural world — which is why the politics of fur have never been purely about fashion.

(최대한의 따뜻함을 위해 안감이 털로 된 것이든 단순히 우아함을 위해 털로 장식된 것이든, 모피를 포함하는 의복은 항상 착용자의 지위, 부, 그리고 자연계와의 연결에 대해 무언가를 신호해왔습니다 — 그것이 모피의 정치가 결코 순수하게 패션에 관한 것이 아닌 이유입니다.)

wrap in fur [ræp ɪn fɜːr]

(동사구) 모피로 감싸다

털로 감싸거나 덮는 것을 뜻합니다.

1. The baby was wrapped in fur and placed close to the fire — in a world without central heating, such simple measures were the difference between surviving the winter and not.

(아기는 모피로 감싸여 불 가까이 놓였습니다 — 중앙 난방이 없는 세상에서, 그러한 단순한 조치가 겨울을 살아남는 것과 그렇지 않은 것의 차이였습니다.)

2. In literature, being wrapped in fur often symbolizes privilege and protection — the ability to keep the harsh outside world at bay through wealth.

(문학에서, 모피로 감싸지는 것은 종종 특권과 보호를 상징합니다 — 부를 통해 가혹한 외부 세계를 막을 수 있는 능력입니다.)

3. She wrapped herself in fur and stood on the balcony watching the snow fall — reluctant to go inside even as the temperature continued to drop.

(그녀는 모피로 자신을 감싸고 발코니에 서서 눈이 내리는 것을 지켜봤습니다 — 기온이 계속 떨어지는데도 안으로 들어가기를 꺼리면서.)