Notice
Recent Posts
Recent Comments
«   2026/01   »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

인과함께

Day188 , businessman , shrewd businessman, self-made businessman, business tycoon, small businessman, business acumen, prominent businessman, business ethics, business dealings, business partner, business-minded 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day188 , businessman , shrewd businessman, self-made businessman, business tycoon, small businessman, business acumen, prominent businessman, business ethics, business dealings, business partner, business-minded

미인생 2026. 1. 2. 09:37
반응형

바쁜 도시에서 서류 가방을 들고 뛰어다니는 모습을 통해 가장 일반적인 의미인 '열심히 일하는 사업가'를 표현했습니다.


businessman [ˈbɪznəsmæn]

(명사) 사업가, 실업가, (관리직) 회사원

 

'businessman'은 "사업가", "실업가"라는 뜻입니다. 하지만 최근 영어권에서는 성별을 구별하지 않는 중립적인 표현인 'businessperson'을 더 선호하는 추세입니다. 입시 영어에서는 인물의 직업을 묘사하거나, 성공한 사람의 일대기를 다루는 지문에서 자주 등장합니다.


1. shrewd businessman (빈틈없는 사업가/기민한 사업가)

  • 해석: 상황 판단이 빠르고 이해타산에 밝아 이익을 잘 챙기는 사업가입니다. (Shrewd: 상황 판단이 빠른, 기민한)
  • 예문: As a shrewd businessman, he knew exactly when to invest. (빈틈없는 사업가로서, 그는 언제 투자해야 할지 정확히 알고 있었다.)

2. self-made businessman (자수성가한 사업가)

  • 해석: 부모로부터 물려받은 유산 없이 스스로의 노력으로 부자가 된 사람입니다.
  • 예문: He is a self-made businessman who started with nothing. (그는 빈손으로 시작한 자수성가한 사업가이다.)

3. business tycoon (재계의 거물/대부호)

  • 해석: 특정 산업 분야에서 막강한 영향력과 부를 가진 거물급 사업가입니다. (Magnate와 유의어)
  • 예문: The media business tycoon owns several newspapers and TV stations. (그 미디어 거물은 여러 신문사와 방송국을 소유하고 있다.)

4. small businessman (소상공인/중소기업인)

  • 해석: 대기업이 아니라 작은 규모의 가게나 회사를 운영하는 사람입니다.
  • 예문: The tax cuts are designed to help the small businessman. (그 감세 정책은 소상공인을 돕기 위해 고안되었다.)

5. business acumen (사업적 감각/수완)

  • 해석: 사업에서 이득을 볼 수 있도록 빠른 판단을 내리는 능력이나 통찰력입니다. (독해 지문 필수 어휘)
  • 예문: Her sharp business acumen helped the company survive the crisis. (그녀의 예리한 사업적 감각은 회사가 위기에서 살아남도록 도왔다.)

6. prominent businessman (저명한 사업가/유력한 실업가)

  • 해석: 사회적으로 널리 알려져 있고 지위가 높은 사업가입니다.
  • 예문: Several prominent businessmen attended the charity gala. (몇몇 저명한 사업가들이 자선 행사에 참석했다.)

7. business ethics (기업 윤리/사업 도덕)

  • 해석: 기업 경영에서 지켜야 할 도덕적 규범입니다. 현대 경영 지문에서 매우 중요한 주제입니다.
  • 예문: The company was criticized for its lack of business ethics. (그 회사는 기업 윤리의 부재로 비판받았다.)

8. business dealings (사업 거래/거래 관계)

  • 해석: 사업상 오고 가는 거래나 활동을 말합니다.
  • 예문: He was investigated for illegal business dealings. (그는 불법적인 사업 거래로 조사를 받았다.)

9. business partner (사업 파트너/동업자)

  • 해석: 함께 사업을 운영하거나 협력하는 관계에 있는 사람입니다.
  • 예문: Trust is the most important factor between business partners. (신뢰는 사업 파트너 사이에서 가장 중요한 요소이다.)

10. business-minded (사업 수완이 있는/이재에 밝은)

  • 해석: 모든 것을 비즈니스 관점에서 생각하고 이익을 추구하는 성향을 묘사하는 형용사입니다.
  • 예문: She is very business-minded and always looks for opportunities. (그녀는 매우 사업 수완이 좋아서 항상 기회를 찾는다.)

어두운 산업 도시를 배경으로 돈을 세며 차가운 미소를 짓는 모습을 통해 '탐욕스럽고 냉혹한 사업가'라는 부정적인 뉘앙스를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 성 중립적 표현 (Businessperson)

최근 수능이나 모의고사 지문에서는 성별을 특정하는 Businessman 대신 남녀를 모두 포함하는 Businessperson이나 Entrepreneur(기업가), Executive(임원/경영진)라는 단어가 훨씬 더 자주 사용됩니다. 동의어로 반드시 기억해 두어야 합니다.

2. 기업가의 자질 (Acumen & Ethics)

인물 묘사나 경영학 지문에서 성공한 사업가의 긍정적 자질로는 Acumen(감각/통찰력)이, 부정적 측면이나 사회적 책임(CSR)을 다룰 때는 Ethics(윤리)가 핵심 키워드로 등장합니다. "이윤 추구(Profit seeking)"와 "윤리 경영"의 대립 구조를 파악하는 것이 중요합니다.

3. 유의어 확장 (Tycoon/Magnate/Mogul)

신문 기사나 고급 독해 지문에서 '거물급 사업가'를 뜻하는 단어들이 다양하게 나옵니다.

  • Tycoon (타이쿤: 거물)
  • Magnate (매그네이트: 왕/거물)
  • Mogul (모굴: 거물 - 주로 미디어/영화 산업)
  • 이 단어들이 나오면 단순히 '사장님'이 아니라 '재벌 총수급'의 영향력 있는 인물임을 알아야 합니다.

businessman [ˈbɪznəsmæn]   사업을 운영하거나 경영하는 사람을 뜻하는 단어.


핵심 뜻

사업가, 경영인, 실업가; (남자) 회사원 (명사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

busy (영어) '바쁜' 무언가 하느라 분주한 상태. 바쁨 (Active)
-ness (접미사) 상태 바쁜 상태 → 해야 할 일/용무. 일/업무 (Task)
man (영어) '남자' 일을 하는 남자. 사람 (Male)
종합 뉘앙스 (1) 이익을 내기 위해 바쁘게(busy) 움직이는 일을 하는 남자. (2) 회사를 경영하거나 상업에 종사하는 남자. '상업에 종사하는 남자'  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

고대 영어 bisignes (걱정/일) "바쁘게 하는 일" 용무/일 (Business) → 상업/사업 (영리 활동) → 사업가 (그 일을 하는 남자)

숲속에서 도토리와 버섯을 교환하는 동물의 모습을 통해 '상인'이나 '거래하는 사람'이라는 비유적인 의미를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 사업가, 경영인 회사를 운영하거나 상업적인 거래를 하는 남자. He is a successful businessman. (그는 성공한 사업가이다.)
명사 (N.) 실업가 (Business acumen) 사업 수완이 좋은 남자. You need to think like a businessman. (너는 사업가처럼 생각할 필요가 있다.)

활용 예문 (리스트)

  1. My father is a retired businessman. (우리 아버지는 은퇴한 사업가/경영인이시다.)
  2. He is a shrewd businessman. (그는 기민한/눈치 빠른 사업가이다.)
  3. The hotel offers services for travelling businessmen. (그 호텔은 출장 온 비즈니스맨들을 위한 서비스를 제공한다.)
  4. As a businessman, he knows the value of time. (경영인으로서, 그는 시간의 가치를 안다.)
  5. Small businessmen are struggling with the economy. (소상공인/중소기업인들이 경제 때문에 고군분투하고 있다.)

전체 뉘앙스 설명

businessman은 'Business(사업)'와 'Man(남자)'의 합성어입니다.

  • 과거에는 상업 활동이 주로 남성의 영역이었기에 이 단어가 대표 명사로 쓰였습니다.
  • 하지만 현대 영어에서는 성별을 특정하지 않는 Businessperson이나 Executive(임원), Entrepreneur(창업가) 등을 더 선호하는 추세입니다.
  • 단순히 회사를 다니는 직장인(Office worker)보다는, 이익을 창출하고 거래를 주도하는 '경영인'이나 '자영업자'의 느낌이 더 강합니다.

마지막 핵심 정리

businessman은 영리 활동에 종사하거나 회사를 경영하는 '남자 사업가/경영인'을 의미하는 명사입니다.


파생어 및 관련어 (발음 포함) (리스트)

  • businesswoman [ˈbɪznəswʊmən] (명사): (여자) 사업가
  • businessperson [ˈbɪznəspɜːrsn] (명사): (성별 중립적) 사업가, 경영인
  • businesslike [ˈbɪznəslaɪk] (형용사): 능률적인, 사무적인, 딱딱한

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Businessman 명사 상업에 종사하거나 회사를 운영하는 남자. (전통적 표현, 남성 한정)
Entrepreneur 명사 위험을 감수하고 새로운 사업을 시작(창업)하는 사람. (혁신, 모험, 창업 강조)
Executive 명사 기업의 경영이나 운영을 맡은 고위 관리자/임원. (직책, 경영 관리 강조)
Merchant 명사 상품을 사고파는 무역상이나 상인. (무역, 유통 강조)
Tycoon 명사 재계의 거물이나 엄청난 부자 사업가. (권력, 부 강조)
Magnate 명사 (Tycoon과 유사) 특정 산업 분야의 유력자/큰손. (지배력 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Entrepreneur: Elon Musk is a famous entrepreneur. (일론 머스크는 유명한 창업가/기업가이다.)
  2. Executive: Top executives held a meeting. (고위 임원/경영진들이 회의를 열었다.)
  3. Tycoon: He is a media tycoon. (그는 미디어 재벌/거물이다.)

결론 정리

businessman은 이익을 창출하기 위해 바쁘게 움직이는 '상업의 세계'를 대표하는 전통적인 남성상입니다.


businessman [ˈbɪznəsmæn]

(명사) 사업가, 실업가, (관리직) 회사원

 

상업이나 산업 분야에서 일하는 남성을 통칭하는 말입니다. 직접 회사를 운영하는 '사장님'을 뜻하기도 하고, 기업에서 일하는 '관리직 사원'을 뜻하기도 합니다. 최근에는 성별 중립적인 표현인 'Businessperson'을 더 선호하는 추세입니다.

 

  1. He is a successful businessman in the IT industry. (그는 IT 업계에서 성공한 사업가다.)
  2. My father was a hardworking businessman. (나의 아버지는 근면한 사업가셨다.)
  3. As a businessman, he travels a lot for meetings. (사업가로서, 그는 회의 때문에 여행을 많이 다닌다.)
  4. Every businessman knows the importance of networking. (모든 사업가는 인맥 형성의 중요성을 안다.)

self-made businessman [self meɪd ˈbɪznəsmæn]

(명사구) 자수성가한 사업가

 

부모로부터 재산을 물려받은 금수저가 아니라, 맨손으로 시작해서 자신의 노력과 능력만으로 성공을 일궈낸 사람을 말합니다. 'Self-made millionaire(자수성가한 백만장자)'와 같이 쓰여 존경의 의미를 담는 경우가 많습니다.

 

  1. He is a self-made businessman who started with nothing. (그는 빈손으로 시작한 자수성가형 사업가다.)
  2. Self-made businessmen often have inspiring life stories. (자수성가한 사업가들은 종종 영감을 주는 인생 이야기를 가지고 있다.)
  3. The billionaire is a self-made businessman, not an heir. (그 억만장자는 상속자가 아니라 자수성가한 사업가다.)
  4. She respects him for being a self-made businessman. (그녀는 그가 자수성가한 사업가라는 점에서 그를 존경한다.)

business tycoon [ˈbɪznəs taɪˈkuːn]

(명사구) 재계의 거물, 대부호, 재벌 총수

 

단순한 부자를 넘어, 한 산업 분야를 지배하거나 막강한 영향력을 가진 거물급 사업가를 말합니다. 'Tycoon'은 일본어 '대군(大君/Taikun)'에서 유래한 말입니다. 'Magnate'나 'Mogul'과 비슷한 뜻입니다.

 

  1. The business tycoon owns several major newspapers. (그 재계 거물은 몇몇 주요 신문사를 소유하고 있다.)
  2. He rose from poverty to become a real estate business tycoon. (그는 가난을 딛고 부동산 재벌이 되었다.)
  3. A scandal involved a corrupt business tycoon. (한 스캔들이 부패한 재계 거물과 연루되었다.)
  4. Global business tycoons gather in Davos every year. (세계적인 재계 거물들은 매년 다보스에 모인다.)

shrewd businessman [ʃruːd ˈbɪznəsmæn]

(명사구) 상황 판단이 빠른(눈치 빠른) 사업가, 빈틈없는 사업가

 

'Shrewd'는 예리하고 기민하다는 뜻입니다. 손해를 보지 않고 이득을 챙기는 능력이 탁월하며, 계산이 빠르고 협상에 능한 사람을 묘사할 때 씁니다. 긍정적으로는 '똑똑하다', 부정적으로는 '약삭빠르다'는 느낌을 줄 수 있습니다.

 

  1. You have to be a shrewd businessman to survive in this market. (이 시장에서 살아남으려면 빈틈없는 사업가가 되어야 한다.)
  2. He is a shrewd businessman who never misses an opportunity. (그는 기회를 절대 놓치지 않는 기민한 사업가다.)
  3. Dealing with a shrewd businessman requires caution. (빈틈없는 사업가와 거래하는 것은 주의를 요한다.)
  4. A shrewd businessman knows exactly when to sell. (눈치 빠른 사업가는 언제 팔아야 할지 정확히 안다.)

small businessman [smɔːl ˈbɪznəsmæn]

(명사구) 소상공인, 중소기업 경영자, 자영업자

 

거대 기업(Corporation)이 아닌, 동네 가게나 작은 회사를 운영하는 사람을 말합니다. 경제의 '허리' 역할을 하는 서민적인 사업가들을 지칭할 때 주로 쓰입니다.

 

  1. The tax policy helps the small businessman. (그 세금 정책은 소상공인을 돕는다.)
  2. As a small businessman, he works very long hours. (자영업자로서, 그는 아주 오랜 시간 일한다.)
  3. Small businessmen are the backbone of the local economy. (소상공인들은 지역 경제의 척추(버팀목)다.)
  4. The pandemic was hard for every small businessman. (팬데믹은 모든 소상공인에게 힘들었다.)

businessman, self-made businessman, business tycoon, shrewd businessman, small businessman

(명사) 사업가, 자수성가한 사업가, 재계의 거물(타이쿤), 빈틈없는(눈치 빠른) 사업가, 소상공인

 

'businessman'은 상업이나 산업 분야에서 일하는 '사업가'를 통칭합니다.

self-made businessman은 부모의 유산 없이 자신의 노력만으로 성공한 '자수성가한 사업가'입니다.

business tycoon은 막대한 부와 권력을 가진 재계의 '거물'을 뜻하며, 흔히 재벌 총수를 묘사할 때 씁니다.

shrewd businessman은 상황 판단이 빠르고 이익을 챙기는 데 매우 능숙한 '빈틈없는(눈치 빠른) 사업가'입니다.

small businessman은 자영업자나 작은 규모의 회사를 운영하는 '소상공인'을 의미합니다.

prominent businessman은 사회적으로 널리 알려지고 저명한 '유력 사업가'입니다.

 

  1. He is a self-made businessman who started with nothing. (그는 빈손으로 시작한 자수성가한 사업가이다.)
  2. The business tycoon owns media companies and hotels. (그 재계의 거물은 미디어 회사들과 호텔들을 소유하고 있다.)
  3. You have to be a shrewd businessman to survive in this market. (이 시장에서 살아남으려면 빈틈없는 사업가가 되어야 한다.)
  4. The government promised to support small businessmen. (정부는 소상공인들을 지원하겠다고 약속했다.)
  5. A prominent businessman was arrested for fraud. (한 유력 사업가가 사기 혐의로 체포되었다.)
  6. Being a shrewd businessman, he negotiated a great deal. (눈치 빠른 사업가답게, 그는 훌륭한 거래를 성사시켰다.)
  7. Many business tycoons influence politics. (많은 재계의 거물들이 정치에 영향을 미친다.)
  8. My father was a hardworking small businessman. (나의 아버지는 근면한 소상공인이었다.)

핵심 뜻

사업가의 종류와 특성. 일반 사업가, 자수성가, 거대 권력(tycoon), 예리한 감각(shrewd), 영세함(small).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

businessman 사업가 명사로, '직업'. '이윤' '을' '추구' '하는' '상업' '활동' '에' '종사하는' '남자' '(' '여성' '은' 'businesswoman' ')'.
self-made businessman 자수성가형 명사구로, '노력'. '물려받은' '것' '없이' '스스로' '(' 'self' ') '부' '와' '성공' '을' '만들어낸' '(' 'made' ') '사람'.
business tycoon 거물, 타이쿤 명사구로, '권력'. '여러' '산업' '을' '지배' '할' '정도로' '엄청난' '부' '와' '영향력' '을' '가진' '사람'.
shrewd businessman 빈틈없는 사업가 명사구로, '능력'. '판단력' '이' '칼' '같고' '자신' '의' '이익' '을' '절대' '놓치지' '않는' '예리한' '사람'.
small businessman 소상공인 명사구로, '규모'. '직원' '이' '적거나' '가족' '단위' '로' '운영' '하는' '작은' '사업체' '의' '주인'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

entrepreneur 기업가 (businessman보다 혁신과 모험을 강조)
executive 경영진, 임원 (회사 운영을 맡은 고위 관리자)
magnate 거물 (tycoon과 동의어, 예: real estate magnate)

 

entrepreneur

예문: Elon Musk is a visionary entrepreneur.

해석: 일론 머스크는 비전 있는 기업가(혁신가)이다.

 

executive

예문: Top executives receive high salaries.

해석: 최고 경영진(임원)들은 높은 급여를 받는다.

 

magnate

예문: He is a shipping magnate.

해석: 그는 해운업계의 거물(왕)이다.


business acumen [ˈbɪznəs əˈkjuːmən]

(명사구) 사업적 감각, 수완, 통찰력

 

단순히 경영학 지식을 아는 것을 넘어, 실전에서 빠르고 정확하게 판단을 내리고 이익을 창출할 줄 아는 날카로운 '감각'이나 '수완'을 말합니다. "장사 수완이 좋다"고 할 때의 그 능력을 고급스럽게 표현한 말입니다.

 

  1. She has remarkable business acumen. (그녀는 놀라운 사업적 감각을 가지고 있다.)
  2. Lack of business acumen led to his failure. (사업적 수완의 부족이 그의 실패로 이어졌다.)
  3. Hiring someone with strong business acumen is crucial. (뛰어난 사업 감각을 가진 사람을 고용하는 것은 중요하다.)
  4. He developed his business acumen over years of experience. (그는 수년의 경험을 통해 사업적 안목을 길렀다.)

business ethics [ˈbɪznəs ˈeθɪks]

(명사구) 기업 윤리, 상도덕

 

기업이나 사업가가 지켜야 할 도덕적 원칙입니다. 법을 지키는 것뿐만 아니라, 공정한 거래, 환경 보호, 사회적 책임 등을 포함하는 개념입니다.

 

  1. The company is known for its strong business ethics. (그 회사는 확고한 기업 윤리로 알려져 있다.)
  2. Teaching business ethics is mandatory in MBA programs. (MBA 과정에서 기업 윤리를 가르치는 것은 필수다.)
  3. Unethical behavior violates basic business ethics. (비윤리적인 행동은 기본적인 상도덕을 위반한다.)
  4. Consumers care about a brand's business ethics. (소비자들은 브랜드의 기업 윤리에 신경 쓴다.)

business dealings [ˈbɪznəs ˈdiːlɪŋz]

(명사구) 사업 거래, 상거래 행위, 비즈니스 관계

 

특정 사람이나 회사와 주고받는 구체적인 거래나 업무적인 교류를 뜻합니다. 주로 불법적이거나 수상한 거래를 말할 때 "Shady business dealings(수상한 거래)"처럼 쓰이거나, 반대로 투명한 관계를 강조할 때 씁니다.

 

  1. He was investigated for corrupt business dealings. (그는 부패한 사업 거래로 조사를 받았다.)
  2. Be honest in all your business dealings. (모든 상거래에서 정직해라.)
  3. I have had no business dealings with that firm. (나는 그 회사와 어떤 사업적 거래도 한 적이 없다.)
  4. Their business dealings were always transparent. (그들의 사업 거래는 항상 투명했다.)

business partner [ˈbɪznəs ˈpɑːrtnər]

(명사구) 동업자, 사업 파트너, 협력 업체

 

함께 회사를 공동 소유하고 운영하는 '동업자'를 뜻하는 것이 가장 기본입니다. 넓게는 우리 회사와 긴밀하게 협력하는 '거래처'나 '제휴 업체'를 가리키기도 합니다.

 

  1. He and his college friend became business partners. (그와 그의 대학 친구는 동업자가 되었다.)
  2. We are looking for a reliable business partner in Asia. (우리는 아시아에서 신뢰할 수 있는 사업 파트너를 찾고 있다.)
  3. My business partner handles the finances. (내 동업자가 재정 문제를 담당한다.)
  4. Treat your business partners with respect. (사업 파트너들을 존중해라.)

business-minded [ˈbɪznəs maɪndɪd]

(형용사구) 사업 마인드가 있는, 실리적인, 계산이 밝은

 

무슨 일을 하든 이익과 효율성을 먼저 생각하는 사고방식을 가진 사람을 말합니다. 칭찬으로 쓰면 '현실적이고 똑똑하다'는 뜻이지만, 예술이나 인간관계에서도 너무 돈만 따지면 '지나치게 타산적이다'라는 뉘앙스가 될 수도 있습니다.

 

  1. She is very business-minded for her age. (그녀는 나이에 비해 매우 사업적인 마인드를 가졌다.)
  2. We need a more business-minded approach to this art project. (우리는 이 예술 프로젝트에 대해 좀 더 실리적인 접근이 필요하다.)
  3. He is not business-minded enough to run a store. (그는 가게를 운영할 만큼 계산이 밝지 못하다.)
  4. Being business-minded helps in any career. (사업적 마인드를 갖는 것은 어떤 직업에서든 도움이 된다.)

business acumen, business ethics, business dealings, business partner, business-minded

(숙어) 사업적 감각(수완), 기업 윤리, 사업 거래, 동업자(사업 파트너), 사업 마인드가 있는(실리적인)

 

이 표현들은 사업에 필요한 '기술', '태도', '관계'를 나타냅니다.

business acumen은 빠르고 정확하게 판단하여 이익을 내는 '사업적 감각(통찰력/수완)'입니다.

business ethics는 기업이나 사업가가 지켜야 할 도덕적 기준인 '기업 윤리'입니다.

business dealings는 물건을 사고팔거나 계약을 맺는 등의 '사업 거래(관계)'를 말합니다.

business partner는 함께 사업을 하거나 지분을 나눈 '동업자'입니다.

business-minded는 모든 것을 비즈니스 관점(이익, 효율)에서 생각하는 성향을 뜻하며, '사업 마인드가 있는' 또는 '실리적인'이라는 뜻입니다.

 

  1. She lacks the business acumen to run a company. (그녀는 회사를 운영할 사업적 감각(수완)이 부족하다.)
  2. Following business ethics builds trust with customers. (기업 윤리를 따르는 것은 고객과의 신뢰를 쌓는다.)
  3. He is known for his shady business dealings. (그는 구린(수상한) 사업 거래로 알려져 있다.)
  4. I am looking for a reliable business partner. (나는 믿을 수 있는 동업자(파트너)를 찾고 있다.)
  5. You need to be more business-minded to succeed. (성공하려면 좀 더 사업적인 마인드(실리적 태도)를 가져야 한다.)
  6. His business acumen turned the failing company around. (그의 사업 수완은 망해가던 회사를 회생시켰다.)
  7. Good business dealings require transparency. (좋은 사업 거래는 투명성을 요구한다.)
  8. Artists usually aren't very business-minded. (예술가들은 보통 별로 사업적이지(계산적이지) 않다.)

핵심 뜻

사업의 요소. 통찰력과 수완, 도덕성, 거래 행위, 협력자, 이익 중심적 사고방식.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

business acumen 사업적 감각 명사구로, '통찰'. '복잡한' '상황' '에서' '빠르게' '올바른' '판단' '을' '내려' '돈' '을' '버는' '재능'.
business ethics 기업 윤리 명사구로, '도덕'. '법' '을' '지키고' '사회적' '책임' '을' '다하려는' '올바른' '사업' '정신'.
business dealings 사업 거래 명사구로, '활동'. '계약,' '협상,' '매매' '등' '이익' '을' '위해' '타인' '과' '맺는' '관계' '나' '행위'.
business partner 동업자 명사구로, '협력'. '자본' '을' '공동' '투자' '하거나' '사업' '을' '함께' '운영하는' '사람'.
business-minded 실리적인 형용사로, '태도'. '감정' '보다' '는' '이익' '과' '효율' '을' '우선' '으로' '생각하는' '성향'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

insight 통찰력 (business acumen의 핵심 요소)
transaction 거래 (business dealings의 개별적 건)
pragmatic 실용적인 (business-minded의 긍정적 측면)

 

insight

예문: Her market insight is amazing.

해석: 그녀의 시장 통찰력은 놀랍다.

 

transaction

예문: The financial transaction was completed.

해석: 금융 거래가 완료되었다.

 

pragmatic

예문: We need a pragmatic approach.

해석: 우리는 실용적인(현실적인) 접근이 필요하다.


결론 정리

'businessman'은 사업가를 뜻하며, 'tycoon/self-made/shrewd'는 그 특성을 나타냅니다. 'acumen'은 수완을, 'ethics'는 윤리를, 'business-minded'는 실리적 태도를 의미합니다.


반응형