Day10 - mean , mean to (do something) , mean for , mean by , mean well , mean a lot to (someone) , be meant to (do/be) , be meant for , mean business

---

mean [miːn]  단어·행동에 숨겨진 뜻을 설명하는 느낌

(동사/형용사) 의미하다, 의도하다, ~할 작정이다; 비열한, 인색한

 

어떤 '단어'(word), '행동'(action), 또는 '상징'이 '전달'(convey)하는 '의미'(meaning)를 나타내는 것이 주된 동사적 의미입니다. 단순히 '의미하다'를 넘어, '특정한' '목적'(purpose)이나 '의도'(intention)를 '가지고' 행동할 **'작정'**임을 뜻하기도 합니다. 형용사로는 '친절'(kindness)하지 않고 '잔인'하거나, '인색'한 '성격'(character)을 묘사(describe)하는 데 사용됩니다. 핵심은 의미의 전달과 의도의 표명입니다.

 

1. What does this symbol mean? (이 상징은 무엇을 의미하나요?)
2. I didn't mean to hurt your feelings. (당신의 기분을 상하게 할 의도는 아니었어요.)
3. The manager can be very mean when he is in a bad mood. (관리자는 기분이 좋지 않을 때 매우 비열할 수 있다.)
4. The judge said the lawyer's actions meant that he supported the defendant. (판사는 변호사의 행동이 그가 피고를 지지한다는 것을 의미했다고 말했다.)
5. What does this word mean? (이 단어는 무엇을 의미하나요?)
6. I didn't mean to hurt your feelings. (당신 기분을 상하게 할 의도는 아니었어요.)

---

AI Audio Overview

1. mean to (do something)
   • 해석: ~하려고 하다, 의도하다
   • 예문: I meant to call you yesterday, but I forgot.
   • (나는 어제 너에게 전화하려 했지만, 잊어버렸다.)
2. mean for
   • 해석: ~을 위해 의도하다, ~로 예정하다
   • 예문: This gift is meant for you.
   • (이 선물은 너를 위해 준비된 것이다.)
3. mean by
   • 해석: ~로 의도하다, ~라는 의미이다
   • 예문: What do you mean by ‘reliable’?
   • (‘믿을 만한’이 무슨 뜻으로 한 말이야?)
4. mean well
   • 해석: 선의를 갖다, 좋은 의도로 하다
   • 예문: She means well, but sometimes her advice is not helpful.
   • (그녀는 선의로 행동하지만, 때로는 조언이 도움이 되지 않는다.)
5. mean a lot to (someone)
   • 해석: ~에게 큰 의미가 있다, 중요하다
   • 예문: Your support means a lot to me.
   • (네 지지는 나에게 큰 의미가 있다.)
6. be meant to (do/be)
   • 해석: ~하기로 되어 있다, ~하려고 만들어지다
   • 예문: This device is meant to help elderly people.
   • (이 기기는 노인들을 돕기 위해 만들어졌다.)
7. be meant for
   • 해석: ~용으로 의도되다, ~을 위해 제작되다
   • 예문: This seat is meant for the disabled.
   • (이 좌석은 장애인을 위해 마련된 것이다.)
8. mean business
   • 해석: 진지하다, 본격적으로 하려 하다
   • 예문: The team looks like they mean business this season.
   • (팀이 이번 시즌에는 제대로 해낼 듯하다.)

---

입시 주요 POINT

• mean 관련 숙어와 구동사는 의도, 목적, 의미, 진지함 등 논술과 독해 지문에서 매우 자주 등장한다.
• ‘mean to’, ‘mean for’, ‘mean by’는 문장 연결, 의도 설명, 의미 해석에 매우 중요하다.
• ‘mean well’, ‘mean a lot to’, ‘mean business’ 등은 감정과 태도를 표현하는 데 필수적이며, 사회적·심리적 맥락에서 자주 쓰인다.
• ‘be meant to/for’는 용도, 규정, 목적 표현에서 입시와 신문 기사에 빈발하므로 반드시 익혀야 한다.

 

---

mean [miːn]    단어·행동에 숨겨진 뜻을 설명하는 느낌

---

핵심 뜻

• (동사) 의미하다: 어떤 단어, 행동, 상징 등이 나타내거나 전달하고자 하는 바를 나타내다.
• (동사) 의도하다, ~할 작정이다: 어떤 행동이나 계획을 할 생각이나 목적을 가지고 있다.
• (동사) ~을 초래하다, ~을 야기하다: 어떤 행동이나 상황이 특정 결과를 가져오다.
• (형용사) 비열한, 인색한: 불친절하거나 잔인한, 또는 돈을 쓰지 않으려는 경향이 있는.
• (형용사) 평균의, 중간의: 일반적이거나 보통의 수준.
• (명사) 평균, 중간: 통계에서 중간값.

---

의미 연결 흐름

고대 영어 mænan ("의미하다, 나타내다, 의도하다")에서 유래 → 게르만 조어 mainijan ("의미를 전달하다")와 관련 → 원래 **'생각이나 개념을 표현하거나, 어떤 목적을 가지는 것'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '단어 등이 나타내는 바를 전달하는' (의미하다) 동사로 발전함. 나아가 '어떤 행동을 하려는 목적을 가지는' (의도하다, ~할 작정이다) 의미로 확장되었고, '특정 결과를 가져오는' (~을 초래하다, ~을 야기하다) 의미도 가지게 되었어요. 형용사로서는 '잔인하거나 불친절한' (비열한) 의미와 '일반적인 수준의' (평균의, 중간의) 의미를 가지며, 명사로는 '통계적 중간값' (평균, 중간)을 나타내요. 즉, **'생각을 전달하거나, 목적을 가지거나, 결과를 유발하거나, 특정한 성격이나 수준을 나타내는 다양한 개념'**을 포괄하는 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사	의미하다	What does this word mean?	이 단어는 무엇을 의미하니?
동사	의도하다, ~할 작정이다	I didn't mean to hurt you.	널 다치게 할 생각은 없었어.
동사	~을 초래하다	This change will mean a lot of work.	이 변화는 많은 일을 야기할 거야.
형용사	비열한, 인색한	Don't be so mean to your sister.	네 여동생에게 너무 심술궂게 굴지 마.
형용사	평균의, 중간의	The mean temperature for July is 25 degrees.	7월의 평균 기온은 25도야.
명사	평균, 중간	The mean of these numbers is 5.	이 숫자들의 평균은 5야.

---

활용 예문

• I didn't understand what he meant.
  • 그가 무엇을 의미하는지 이해하지 못했어.
• Do you mean to say that you're leaving?
  • 네가 떠날 작정이라는 말이니?
• Winning this game would mean a lot to us.
  • 이 경기를 이기는 것은 우리에게 큰 의미가 있을 거야. (많은 것을 초래할 거야)
• He's a very mean person; he never shares anything.
  • 그는 매우 인색한 사람이야; 아무것도 나누지 않아.
• We calculated the mean score of the class.
  • 우리는 그 반의 평균 점수를 계산했어.
• A healthy diet can mean a longer life.
  • 건강한 식단은 더 긴 수명을 의미할 수 있어. (초래할 수 있어)

---

전체 뉘앙스 설명

• *'mean'**은 **'단순한 해석을 넘어 어떤 것이 내포하는 본질적인 뜻이나 목적, 그리고 어떤 행동이 가져올 결과'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 동사로서 '무엇을 말하는지', '무엇을 하고자 하는지', 또는 '무엇을 발생시키는지'를 나타내며, 형용사로서는 '성격적 특성(비열함)'이나 '수치적 중심(평균)'을 의미하는 등, 상황에 따라 **'내포된 본질, 의도, 결과, 성격, 또는 통계적 중심'**이라는 다양한 개념을 포괄하는 단어예요.

---

마지막 핵심 정리

• *‘mean’**은 단어가 의미하고, 행동을 의도하며, 결과를 초래하는 동사이자, 성격이나 수준이 비열하거나 평균적인 형용사, 그리고 통계적 평균을 나타내는 명사입니다.

---

파생어 (발음 포함)

• meaning [ˈmiːnɪŋ] (명사: 의미, 뜻)
• meaningful [ˈmiːnɪŋfl] (형용사: 의미 있는, 중요한)
• meaningless [ˈmiːnɪŋləs] (형용사: 무의미한)
• meant [ment] (동사: mean의 과거형/과거분사)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

signify	[ˈsɪɡnɪfaɪ]	의미하다, 나타내다	(동사) 무엇인가가 특정 의미나 중요성을 가지고 있음을 나타내다 (더 격식적). 'mean'이 일반적인 의미라면, 'signify'는 '상징적 또는 중요한 의미'를 강조.
intend	[ɪnˈtend]	의도하다, 작정하다	(동사) 어떤 계획이나 목적을 가지고 있다. 'mean to'와 매우 유사하나, 'intend'는 '더 계획적이고 심사숙고된 의도' 뉘앙스.
imply	[ɪmˈplaɪ]	암시하다, 넌지시 비추다	(동사) 직접적으로 말하지 않고 간접적으로 의미를 나타내다. 'mean'이 '명시적인 의미'라면, 'imply'는 '숨겨진 또는 암시적인 의미'.
result in	[rɪˈzʌlt ɪn]	~을 초래하다, ~을 야기하다	(구동사) 특정 결과를 가져오다. 'mean'의 '초래하다'와 유사하나, 'result in'은 '직접적인 결과'를 더 강조.
average	[ˈævərɪdʒ]	평균의 (형용사); 평균 (명사)	(형용사/명사) 일반적인 수준이거나, 여러 수의 중간 값. 'mean'의 형용사/명사 '평균'과 거의 동의어이나, 일상 대화에서 'average'가 더 흔하게 쓰임.
kind	[kaɪnd]	친절한 (형용사)	(형용사) 다른 사람에게 친절하고 사려 깊은. 'mean'의 '비열한'과 반대됨.
generous	[ˈdʒenərəs]	관대한, 후한 (형용사)	(형용사) 기꺼이 주거나 나누려는. 'mean'의 '인색한'과 반대됨.
cause	[kɔːz]	야기하다, 원인이 되다	(동사) 무엇인가를 발생시키다. 'mean'의 '초래하다'와 유사하나, 'cause'는 '직접적인 원인'을 더 강조.
misunderstand	[ˌmɪsʌndərˈstænd]	오해하다	(동사) 무엇인가를 잘못 이해하다. 'mean'의 '의미하다'와 반대됨.
mean	[miːn]	의미하다 / 의도하다, ~할 작정이다 / ~을 초래하다, ~을 야기하다 (동사); 비열한, 인색한 / 평균의, 중간의 (형용사); 평균, 중간 (명사)	어떤 단어, 행동, 상징 등이 나타내거나 전달하고자 하는 바를 나타내거나, 어떤 행동이나 계획을 할 생각이나 목적을 가지고 있는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• signify (의미하다)
  • A red light signifies danger.
  • 빨간불은 위험을 의미한다.
• intend (의도하다)
  • I intended to call you yesterday, but I forgot.
  • 어제 너에게 전화할 작정이었는데, 잊어버렸어.
• imply (암시하다)
  • Her silence implied consent.
  • 그녀의 침묵은 동의를 암시했어.
• result in (초래하다)
  • His careless driving resulted in an accident.
  • 그의 부주의한 운전은 사고를 초래했어.
• average (평균의)
  • The average height of men in this country is 175 cm.
  • 이 나라 남성의 평균 키는 175cm이다.
• kind (친절한)
  • She's a very kind person.
  • 그녀는 매우 친절한 사람이야.
• generous (관대한)
  • He was generous with his time and money.
  • 그는 시간과 돈에 관대했어.
• cause (야기하다)
  • Smoking can cause serious health problems.
  • 흡연은 심각한 건강 문제를 야기할 수 있어.
• misunderstand (오해하다)
  • Please don't misunderstand my intentions.
  • 내 의도를 오해하지 마세요.
• mean (의미하다)
  • What do you mean by that comment?
  • 그 발언으로 무엇을 의미하는 건가요?

---

mean to (do something)

---

(구동사) ~하려고 의도하다, ~할 작정이다

 

뉘앙스: 어떤 행동을 할 계획이나 의도가 있었다는 것을 표현합니다. 특히 의도치 않게 실수를 하거나 누군가를 화나게 했을 때, "일부러 그런 것은 아니었다"는 뉘앙스로 자주 사용됩니다. 계획했던 행동과 실제 결과 사이의 차이를 강조합니다.

예문:

1. I didn't mean to hurt your feelings. (너의 기분을 상하게 할 의도는 아니었어.)
2. He meant to call you yesterday, but he forgot. (그는 어제 너에게 전화할 작정이었는데, 잊어버렸어.)

핵심 뜻

~할 작정이다, ~할 의도이다. 어떤 행동을 하려는 의도나 목적을 가지고 있는 것.

mean	의미하다, 의도하다	동사로, '계획' '하거나' '의도하는' '행위'.	**to (do something)**과 결합하여 '단순히' '무언가를' '뜻하는' '것이' '아닌' '미래에' '특정' '행동을' '하려' '는' '마음가짐' '이나' '의지를' '나타내는' '의미' '를' '형성함'.
to (do something)	~하는 것	to부정사로, '의도하는' '행동'.	명시된 '행동' '이' '주로' '말하기,' '방문하기,' '또는' '행동' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

I didn't mean to hurt your feelings.

나는 너의 기분을 상하게 할 작정은 아니었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

intend to	~할 의도이다
plan on	~을 계획하다
have in mind	~을 염두에 두다

 

intend to

예문: We intend to finish the project by next week.

해석: 우리는 다음 주까지 프로젝트를 마칠 의도이다.

 

plan on

예문: They plan on traveling to Europe this summer.

해석: 그들은 이번 여름에 유럽을 여행할 계획이다.

 

have in mind

예문: What kind of car did you have in mind?

해석: 어떤 종류의 차를 염두에 두고 있었나요?

---

• *'mean to (do something)'**는 주로 의도하지 않은 행동에 대해 해명할 때 사용됩니다.

---

mean for

---

(구동사) ~을 위한 것이다, ~을 목적으로 하다

 

뉘앙스: 어떤 것이 특정 목적이나 용도를 위해 만들어졌다는 것을 의미합니다. 사물의 본래 의도나 목적을 강조하며, 그 쓰임새에 대한 명확한 의미를 부여합니다.

예문:

1. This tool is meant for cutting wood, not metal. (이 도구는 금속이 아닌 나무를 자르기 위한 것이다.)
2. These comments weren't meant for you, so don't take them personally. (이 말들은 너를 위한 것이 아니었으니, 개인적으로 받아들이지 마.)

핵심 뜻

~를 위한 것이다. 어떤 것이 특정 사람이나 목적을 위해 만들어지거나 의도된 것.

mean	의미하다, 의도하다	동사로, '목적' '이나' '용도를' '가지고' '만들어지는' '행위'.	for와 결합하여 '어떤' '것의' '존재' '이유나' '목적' '을' '특정' '사람' '이나' '목표와' '연결하는' '의미' '를' '형성함'.
for	~를 위해	전치사로, '의도된' '대상' '이나' '목적'.	명시된 '대상' '이' '주로' '사람,' '용도,' '또는' '목적' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

This gift was meant for you.

이 선물은 너를 위한 것이었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be intended for	~를 위한 것이다
be designed for	~를 위해 설계되다
be suitable for	~에 적합하다

 

be intended for

예문: This training program is intended for new employees.

해석: 이 훈련 프로그램은 신입 사원을 위한 것이다.

 

be designed for

예문: The software was designed for easy use.

해석: 그 소프트웨어는 쉬운 사용을 위해 설계되었다.

 

be suitable for

예문: This movie is not suitable for children.

해석: 이 영화는 어린이에게 적합하지 않다.

---

• *'mean for'**는 어떤 것이 특정한 목적이나 사람을 위해 존재한다는 것을 나타냅니다.

---

mean by

---

(구동사) ~을 의미하다, ~의 의도를 파악하다

 

뉘앙스: 누군가의 말이나 행동에 숨겨진 의도나 의미를 이해하려 할 때 사용됩니다. 특히 어떤 것이 불분명하거나 혼란스러울 때, 그 본질을 파악하려는 노력을 강조합니다.

예문:

1. What do you mean by that? I don't understand. (그게 무슨 의미야? 이해가 안 가.)
2. I tried to explain what I meant by my strange silence. (나는 나의 이상한 침묵이 무엇을 의미하는지 설명하려 했다.)

핵심 뜻

~을 의미하다. 어떤 단어, 문장 또는 행동이 가지는 의미를 설명해 달라고 묻거나 설명하는 것.

mean	의미하다	동사로, '어떤' '것의' '뜻' '을' '나타내는' '행위'.	by와 결합하여 '상대방' '이' '사용한' '특정' '단어' '나' '행동' '에' '대한' '정확한' '뜻' '이나' '의도' '를' '명확히' '하고' '싶다' '는' '의미' '를' '형성함'.
by	~에 의해	전치사로, '의미를' '묻는' '대상'.	명시된 '대상' '이' '주로' '단어,' '문장,' '또는' '행동' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

What exactly do you mean by that?

정확히 그것으로 무엇을 의미하는 거죠?

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

refer to	~을 언급하다, 의미하다
intend with	~으로 의도하다
signify	의미하다, 나타내다

 

refer to

예문: The term refers to a specific type of technology.

해석: 그 용어는 특정 기술을 의미한다.

 

intend with

예문: What did you intend with that comment?

해석: 그 댓글로 무엇을 의도한 건가요?

 

signify

예문: The red light signifies danger.

해석: 빨간불은 위험을 의미한다.

---

• *'mean by'**는 상대방의 말이나 행동의 숨겨진 뜻을 파악하고자 할 때 사용되는 중요한 표현입니다.

---

mean well

---

(구동사) 좋은 뜻으로 하다, 좋은 의도이다

 

뉘앙스: 의도 자체는 좋았지만, 의도치 않게 좋지 않은 결과가 나왔을 때 사용합니다. 상대방을 생각해서 한 행동이 오히려 오해를 사거나 문제를 일으켰을 때, "악의는 없었다"는 감정을 표현합니다. 의도와 결과의 차이를 강조합니다.

예문:

1. I know he meant well, but his advice just made things worse. (그의 의도는 좋았다는 것을 알지만, 그의 조언은 상황을 더 나쁘게 만들었다.)
2. She meant well by inviting everyone, but the party was too crowded. (그녀는 모두를 초대하려는 의도는 좋았지만, 파티는 너무 붐볐다.)

핵심 뜻

선의로 하다, 좋은 의도이다. 의도 자체는 좋았지만 결과가 좋지 않았을 때 사용되는 표현.

mean	의도하다	동사로, '긍정적' '인' '목적' '을' '가지고' '행동하는' '행위'.	well과 결합하여 '어떤' '행동의' '결과' '와' '상관없이' '그' '행동' '이' '좋은' '의도' '에서' '비롯되었다는' '점' '을' '강조하는' '의미' '를' '형성함'.
well	잘, 좋게	부사로, '의도' '의' '긍정적' '인' '성질'.	명시된 '성질' '이' '주로' '친절,' '도움,' '또는' '선한' '마음' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

I know he made a mistake, but he meant well.

나는 그가 실수를 했다는 것을 알지만, 그는 선의로 한 것이다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

have good intentions	좋은 의도를 가지다
have a kind heart	친절한 마음을 가지다
with good intentions	좋은 의도로

 

have good intentions

예문: He had good intentions, but his plan failed.

해석: 그는 좋은 의도를 가졌지만, 그의 계획은 실패했다.

 

have a kind heart

예문: She may be tough, but she has a kind heart.

해석: 그녀는 강인할지 모르지만, 친절한 마음을 가졌다.

 

with good intentions

예문: He apologized for his comment, saying it was with good intentions.

해석: 그는 자신의 발언에 대해 좋은 의도였다고 말하며 사과했다.

---

• *'mean well'**은 결과가 좋지 않더라도 의도 자체는 순수하고 좋았다는 점을 변호하거나 이해할 때 사용됩니다.

---

mean a lot to (someone)

---

(구동사) ~에게 큰 의미가 있다, ~에게 중요하다

 

뉘앙스: 어떤 사물, 사람, 또는 행동이 누군가에게 매우 중요하거나 깊은 감정적 가치를 지니고 있다는 것을 의미합니다. 진심으로 감사하고 소중하게 여기는 마음을 강조합니다.

예문:

1. Your words of encouragement meant a lot to me. (당신의 격려의 말이 저에게 큰 의미가 있었습니다.)
2. This old photo album means a lot to my grandmother. (이 오래된 사진 앨범은 할머니께 큰 의미가 있다.)

핵심 뜻

~에게 큰 의미이다. 어떤 것이 특정 사람에게 매우 중요하거나 소중한 것.

mean	의미하다	동사로, '가치' '나' '중요성' '을' '가지고' '있는' '행위'.	**a lot to (someone)**과 결합하여 '어떤' '것' '이' '특정' '사람' '에게' '매우' '높은' '감정적,' '정신적,' '또는' '개인적' '인' '가치' '를' '지닌다' '는' '의미' '를' '형성함'.
a lot to (someone)	~에게 많이	전치사구로, '중요성의' '정도'.	명시된 '정도' '이' '주로' '선물,' '칭찬,' '또는' '행동' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

Your kind words mean a lot to me.

너의 친절한 말은 나에게 큰 의미이다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be important to	~에게 중요하다
be valuable to	~에게 소중하다
matter to	~에게 중요하다

 

be important to

예문: Your opinion is important to me.

해석: 너의 의견은 나에게 중요하다.

 

be valuable to

예문: This ring is valuable to her.

해석: 이 반지는 그녀에게 소중하다.

 

matter to

예문: Your friendship really matters to me.

해석: 너의 우정은 정말 나에게 중요하다.

---

• *'mean a lot to (someone)'**은 상대방에게 고마움이나 애정을 표현할 때 자주 사용되는 따뜻한 표현입니다.

---

be meant to (do/be)

---

(구동사) ~하기로 되어 있다, ~할 운명이다, ~을 위한 것이다

 

뉘앙스: 어떤 것이 본래의 목적이나 운명을 가지고 있다는 것을 의미합니다. 특정한 역할이나 결과가 미리 정해져 있는 듯한 느낌을 강조하며, 인과관계나 운명적인 의미를 담고 있습니다.

예문:

1. We were meant to meet. (우리는 만날 운명이었어.)
2. This project is meant to be completed by the end of the month. (이 프로젝트는 이달 말까지 완료되기로 되어 있다.)

핵심 뜻

~하기로 되어 있다. 어떤 것이 특정 목적을 위해 존재하거나, 어떤 일이 일어나기로 예정되어 있는 것.

be meant to	~하기로 되어 있다	동사구로, '운명,' '목적,' '또는' '계획' '을' '나타내는' '행위'.	**(do/be)**와 결합하여 '어떤' '일이' '예정되어' '있거나,' '어떤' '사람이나' '사물' '의' '운명' '이나' '역할' '을' '말하는' '의미' '를' '형성함'.
(do/be)	~하는/존재하는 것	to부정사로, '예정된' '행동' '이나' '상태'.	명시된 '행동' '이' '주로' '역할,' '운명,' '또는' '계획' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

This project is meant to be completed by Friday.

이 프로젝트는 금요일까지 완료되기로 되어 있다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be supposed to	~하기로 되어 있다
be destined to	~할 운명이다
be scheduled to	~할 예정이다

 

be supposed to

예문: You are supposed to be at the meeting.

해석: 너는 회의에 참석하기로 되어 있다.

 

be destined to

예문: They are destined to be together.

해석: 그들은 함께할 운명이다.

 

be scheduled to

예문: The flight is scheduled to depart at 10 a.m.

해석: 그 비행기는 오전 10시에 출발할 예정이다.

---

• *'be meant to (do/be)'**는 어떤 일이 반드시 그렇게 될 것이라는 운명이나 계획을 강조합니다.

---

be meant for

---

(구동사) ~을 위한 것이다, ~을 위한 운명이다

 

뉘앙스: 어떤 것이 특정 사람이나 목적을 위해 존재하거나 만들어졌다는 것을 의미합니다. 마치 처음부터 정해져 있던 것처럼, 그 쓰임새나 대상이 명확하다는 운명적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

1. This book was meant for you. I knew you would love it. (이 책은 너를 위한 것이었어. 네가 좋아할 줄 알았어.)
2. He was meant for a life of adventure, not a quiet office job. (그는 조용한 사무직이 아니라 모험적인 삶을 살 운명이었다.)

핵심 뜻

~를 위한 것이다. 어떤 것이 특정 사람이나 목적을 위해 예정되거나 적합한 것.

be meant for	~를 위한 것이다	동사구로, '목적' '이나' '용도' '를' '나타내는' '행위'.	for와 결합하여 '어떤' '것' '이' '특정' '사람' '이나' '용도에' '운명적' '으로' '정해져' '있거나' '가장' '적합하다' '는' '의미' '를' '형성함'.
for	~를 위해	전치사로, '예정된' '대상' '이나' '목적'.	명시된 '대상' '이' '주로' '사람,' '용도,' '또는' '상황' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

This role was meant for you.

이 역할은 너를 위한 것이었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be intended for	~를 위한 것이다
be suited for	~에 적합하다
be a perfect fit for	~에 완벽하게 맞다

 

be intended for

예문: The book is intended for a general audience.

해석: 그 책은 일반 대중을 위한 것이다.

 

be suited for

예문: He is suited for a leadership position.

해석: 그는 리더십 역할에 적합하다.

 

be a perfect fit for

예문: You are a perfect fit for this team.

해석: 너는 이 팀에 완벽하게 맞는다.

---

• *'be meant for'**는 운명이나 천생연분처럼 어떤 것이 특정 대상에 완벽하게 적합함을 강조할 때 사용됩니다.

---

mean business

---

(구동사) 진지하다, 단단히 마음먹다

 

뉘앙스: 누군가가 장난이 아니라 진지하게 어떤 일을 하려고 한다는 것을 의미합니다. 확고한 의지와 단호한 태도를 보여주어, 목표를 이루기 위해 물러서지 않을 것임을 강조하는 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

1. When the boss said he wanted to increase sales, he really meant business. (상사가 매출을 올리고 싶다고 말했을 때, 그는 정말 단단히 마음먹은 것이었다.)
2. You can tell by the look on her face that she means business. (그녀의 표정만 봐도 그녀가 진지하게 임하고 있다는 것을 알 수 있다.)

핵심 뜻

진지하다, 농담이 아니다. 어떤 일에 대해 매우 진지하고 단호한 태도를 보이는 것.

mean	의미하다, 의도하다	동사로, '진지한' '태도' '를' '가지고' '있는' '행위'.	business와 결합하여 '단순히' '일' '을' '의미하는' '것이' '아닌' '농담이' '아니라' '실제' '적이고' '심각한' '결과를' '가져올' '수' '있는' '진지한' '의도' '를' '나타낸다' '는' '의미' '를' '형성함'.
business	사업, 일	명사로, '진지한' '태도' '의' '대상'.	명시된 '대상' '이' '주로' '협상,' '경쟁,' '또는' '경고' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

When the coach said, "No one leaves until we finish," he meant business.

코치가 "마칠 때까지 아무도 나가지 않는다"라고 말했을 때, 그는 진심이었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be serious	진지하다
be determined	단호하다
get down to business	본론으로 들어가다

 

be serious

예문: I'm serious about this. It's not a joke.

해석: 나는 이것에 대해 진지해. 농담이 아니야.

 

be determined

예문: She is determined to win the competition.

해석: 그녀는 그 대회에서 이기기로 단호하게 마음먹었다.

 

get down to business

예문: Let's stop talking and get down to business.

해석: 이제 잡담은 그만하고 본론으로 들어가자.

---

• *'mean business'**는 어떤 상황에서든 진지하고 단호한 태도를 취할 때 사용됩니다.