How come

#. How come ~

왜 ~ 했어? why ~?

어째서 ~한 거야? 어떻게 이런 일이 일어난 거야?

 

How come her husband doesn't speak Korean?

> Oh, he's Japanese.

He is? I didn't know that. * 그래?

---

How come you didn't tell me? 어째서 나한테 말 안 한 거야?

How come you are in a bad mood? 어째서 기분이 별로인 거야?

How come you are so pissed at me? 어째서 나한테 화나 있는 거야? @ be so pissed at ~ ~한 테 화나 있다

How come you are so tall?

How come you are home so late?

How come you don't like ice cream?